यह कमांड पॉटर्मिनोलॉजी है जिसे हमारे कई मुफ्त ऑनलाइन वर्कस्टेशन जैसे कि उबंटू ऑनलाइन, फेडोरा ऑनलाइन, विंडोज ऑनलाइन एमुलेटर या मैक ओएस ऑनलाइन एमुलेटर का उपयोग करके ऑनवर्क्स फ्री होस्टिंग प्रदाता में चलाया जा सकता है।
कार्यक्रम:
नाम
पोटेर्मिनोलॉजी - उत्पादन के लिए .po या .pot फ़ाइलों के एक सेट को पढ़कर एक शब्दावली फ़ाइल बनाएं
एक पूटल-शब्दावली.पॉट।
SYNOPSIS
पोटेर्मिनोलॉजी [--संस्करण] [-h|--मदद] [--मैनपेज] [--प्रगति प्रगति] [--त्रुटिस्तर
त्रुटि स्तर] [-i|--इनपुट] इनपुट [-x|--निकालना निकालना] [-o|--आउटपुट] आउटपुट [-u|--अपडेट करें
अद्यतन फ़ाइल] [-S|--स्टॉपशब्द-सूची स्टॉपफ़ाइल] [-F|--फोल्ड-टाइटलकेस] [-C|--संरक्षण-मामला]
[-I|--मामले की अनदेखी करें] [--त्वरक त्वरक] [-t|--शब्द-शब्द LENGTH] [--नॉनस्टॉप-आवश्यकता
न्यूनतम] [--इनपुट-आवश्यक न्यूनतम] [--फुलएमएसजी-आवश्यकता न्यूनतम] [--substr-आवश्यकता न्यूनतम] [--locs-आवश्यक
न्यूनतम] [--सॉर्ट आदेश] [--स्रोत भाषा लैंग] [-v|-- पलटना]
वर्णन
देखें: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-
उदाहरणों और उपयोग निर्देशों के लिए टूलकिट/en/latest/commands/poterminology.html।
विकल्प
--संस्करण
कार्यक्रम का संस्करण संख्या दिखाएं और बाहर निकलें
-एच/--सहायता
यह सहायता संदेश दिखाएं और बाहर निकलें
--मैनपेज
मदद के आधार पर एक मैनपेज आउटपुट करें
--प्रगति
प्रगति दिखाएं: डॉट्स, कोई नहीं, बार, नाम, वर्बोज़
--त्रुटिस्तर
त्रुटि स्तर दिखाएं: कोई नहीं, संदेश, अपवाद, ट्रेसबैक
-मैं/--इनपुट
PO, पॉट स्वरूपों में INPUT से पढ़ें
-x/--बहिष्कृत करें
इनपुट पथों से बहिष्कृत नामों से मेल खाने वाले नामों को बाहर करें
-ओ/--आउटपुट
PO, पॉट स्वरूपों में OUTPUT को लिखें
-u/--अद्यतन
UPDATEFILE में शब्दावली अद्यतन करें
-एस/--स्टॉपवर्ड-सूची
STOPFILE (डिफ़ॉल्ट) से स्टॉपवर्ड (शब्द बहिष्करण) सूची पढ़ें
/usr/share/pyshared/translate/share/stoplist-en)
-एफ/--फोल्ड-टाइटलकेस
"शीर्षक केस" को लोअरकेस में मोड़ें (डिफ़ॉल्ट)
-सी/--संरक्षण-मामला
सभी अपरकेस/लोअरकेस को सुरक्षित रखें
-I/--अनदेखा-मामला
सभी शब्दों को छोटा करें
--त्वरक
मिलान करते समय दिए गए त्वरक वर्णों को अनदेखा करें
-टी/--शब्द-शब्द
अधिकतम लंबाई वाले शब्दों के पद उत्पन्न करें (डिफ़ॉल्ट 3)
--नॉनस्टॉप-आवश्यकता
MIN से कम नॉनस्टॉप शब्दों वाले शब्दों को हटा दें (डिफ़ॉल्ट 1)
--इनपुट-आवश्यक
MIN से कम इनपुट फ़ाइलों में दिखाई देने वाले शब्दों को हटा दें (डिफ़ॉल्ट 2, या 1 यदि केवल एक है)।
इनपुट फ़ाइल)
--फुलएमएसजी-आवश्यकता
MIN से कम विभिन्न संदेशों में प्रदर्शित होने वाले पूर्ण संदेश शब्दों को हटा दें (डिफ़ॉल्ट 1)
--substr-आवश्यकता
MIN से कम विभिन्न संदेशों में दिखने वाले केवल सबस्ट्रिंग शब्दों को छोड़ें (डिफ़ॉल्ट 2)
--locs-आवश्यक
MIN से कम विभिन्न मूल स्रोत फ़ाइलों में दिखाई देने वाले शब्दों को हटा दें (डिफ़ॉल्ट 2)
--सॉर्ट आउटपुट सॉर्ट ऑर्डर: आवृत्ति, शब्दकोश, लंबाई (विकल्प दोहराया जा सकता है, डिफ़ॉल्ट है
सभी उपरोक्त क्रम में)
--स्रोत भाषा
स्रोत भाषा कोड (डिफ़ॉल्ट 'एन')
-v/--उलटा
शब्दावली के लिए स्रोत और लक्ष्य भाषाओं को उलटें
अनुवाद टूलकिट 1.13.0 पोटेर्मिनोलॉजी(1)
onworks.net सेवाओं का उपयोग करके पोटर्मिनोलॉजी का ऑनलाइन उपयोग करें