tuxpaint - ອອນລາຍໃນຄລາວ

ໂຄງການ:

NAME

tuxpaint -- "Tux Paint", ໂຄງການແຕ້ມຮູບສໍາລັບເດັກນ້ອຍ.

SYNOPSYS

ທາສີ [--help --version --verbose-version --usage --copying]

ທາສີ [--ເຕັມ​ຈໍ]
[--allowscreensaver]
[--WIDTHxHEIGHT]
[--ພື້ນເມືອງ]
[--orient=portrait]
[--startblank]
[--ສຽງ]
[--noquit]
[--noprint]
[--printdelay=ວິນາທີ]
[--printcfg]
[--altprintalways | --altprintnever]
[--papersize ເຈ້ຍ | --papersize ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​]
[-- ຮູບ​ຮ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ​]
[-- ຕົວພິມໃຫຍ່]
[-- ຈັບ​]
[--ທາງລັດ]
[--nowheelmouse]
[-- ການ​ແຍກ​ຕ່າງ​ຫາກ​]
[-- nofancycursors]
[--ຕົວຊີ້ບອກ]
[--nooutlines]
[-- ການ​ປະ​ນາມ​]
[--nostampcontrols]
[--nomagiccontrols]
[--nolabel]
[--ສະແຕມກະຈົກ]
[-- ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຫນູ​]
[--ເທິງໜ້າຈໍ-ຄີບອດ]
[--joystick-dev=ອຸປະກອນ]
[--joystick-dev=list]
[--joystick-slowness=SPEED]
[--joystick-threshold=ເກນ]
[--joystick-maxsteps=STEPS]
[--joystick-hat-timeout=ມິນລິວິນາທີ]
[--joystick-hat-slowness=SPEED]
[--joystick-btn-escape=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-brush=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-stamp=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-lines=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-shapes=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-text=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-label=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-magic=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-undo=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-redo=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-eraser=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-new=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-open=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-save=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-pgsetup=ບຸນທອນ]
[--joystick-btn-print=ບຸນທອນ]
[--joystick-buttons-ignore=ປຸ່ມ1,ປຸ່ມ2,...]
[--stampsize=ຫລືຂະຫຍາຍໂຕ]
[-- ແປ້ນພິມ]
[--nosysfonts]
[--alllocalefonts]
[-- savedir DIR]
[--datadir DIR]
[-- ປະຢັດ]
[--saveovernew]
[--nosave]
[--ບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ]
[--colorfile ເອກະສານ]

ທາສີ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)
[-- ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​]
[--ປິດ​ການ​ທໍາ​ງານ​ຫນ້າ​ຈໍ​ພັກ​ຜ່ອນ​]
[--800x600]
[--orient=ພູມສັນຖານ]
[-- startlast]
[-- ສຽງ​]
[--ອອກ]
[--ພິມ]
[--printdelay=0]
[--noprintcfg]
[--altprintmod]
[-- ຮູບ​ຮ່າງ​ຊັບ​ຊ້ອນ​]
[-- ກໍລະນີປະສົມ]
[--dontgrab]
[-- ທາງລັດ]
[--wheelmouse]
[--buttondiction]
[--fancycursors]
[-- ຕົວ​ຊີ້​ວັດ​]
[-- ໂຄງ​ຮ່າງ​ການ​]
[-- ສະ​ແຕມ​]
[-- ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ສະ​ແຕມ​]
[--magiccontrols]
[--ປ້າຍຊື່]
[--dontmirrorstamps]
[--stampsize=default]
[--ຫນູ]
[--sysfonts]
[--currentlocalefont]
[--saveoverask]
[--save]
[--noautosave]

ທາສີ [--ທ້ອງຖິ່ນ ທ້ອງຖິ່ນ]

ທາສີ [--lang LANGUAGE | --lang ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​]

ທາສີ [--nosysconfig]
[--nolockfile]

ລາຍລະອຽດ

ໄຕ ທາສີ ເປັນ​ໂຄງ​ການ​ແຕ້ມ​ຮູບ​ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​. ມັນຫມາຍຄວາມວ່າຈະງ່າຍແລະມ່ວນຊື່ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້.
ມັນສະຫນອງການໂຕ້ຕອບງ່າຍດາຍແລະຂະຫນາດ canvas ຄົງ, ແລະສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງທີ່ຜ່ານມາ
ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ໃຊ້​ຕົວ​ທ່ອງ​ເວັບ​ຂອງ​ຮູບ​ຫຍໍ້ (ເຊັ່ນ​, ບໍ່​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ລະ​ບົບ​ໄຟລ​໌​ທີ່​ຕິດ​ພັນ​)​.

ບໍ່ເຫມືອນກັບໂຄງການແຕ້ມຮູບທີ່ນິຍົມເຊັ່ນ "ໄດ້ GIMP"ມັນມີເຄື່ອງມືຈໍາກັດຫຼາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,
ມັນ​ສະ​ຫນອງ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ​ທີ່​ງ່າຍ​ດາຍ​ຫຼາຍ​, ແລະ​ມີ​ການ​ບັນ​ເທີງ​, ຮັດ​ກຸມ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ດັ່ງ​ກ່າວ​
ເປັນຜົນກະທົບສຽງ.

OPTIONS - ຂໍ້ມູນ

- ຊ່ວຍ ສະແດງຂໍ້ມູນສັ້ນໆ, ທີ່ເປັນປະໂຫຍດກ່ຽວກັບ Tux Paint.

- ການປ່ຽນແປງ
ສົ່ງຂໍ້ມູນສະບັບ.

--verbose-ສະບັບ
ສົ່ງຂໍ້ມູນເວີຊັນ ແລະລວບລວມຕົວເລືອກການສ້າງເວລາ.

-- ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ ສະແດງລາຍຊື່ຕົວເລືອກເສັ້ນຄຳສັ່ງທັງໝົດ.

-- ການ​ສໍາ​ເນົາ​
ສະແດງໃບອະນຸຍາດ (GNU GPL) ພາຍໃຕ້ທີ່ Tux Paint ຖືກປ່ອຍອອກມາ.

OPTIONS - INTERFACE

ທາສີ ຍອມຮັບຕົວເລືອກຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອປ່ຽນແປງການໂຕ້ຕອບ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ໃຊ້​ພ້ອມ​
ກັບ, ແທນທີ່ຈະ, ຫຼືເພື່ອ override ທາງເລືອກທີ່ຕັ້ງໄວ້ໃນໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ. (ເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້.)

--ເຕັມ​ຈໍ --ປ່ອງຢ້ຽມ
ການດໍາເນີນງານ ໄຕ ທາສີ ໃນຮູບແບບເຕັມຈໍ, ຫຼືຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ).

--allowscreensaver --ປິດ​ການ​ທໍາ​ງານ​ຫນ້າ​ຈໍ​
ໂດຍປົກກະຕິ, ທາສີ ປິດ​ການ​ທໍາ​ງານ​ຫນ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​. ໃຊ້ --allowscreensaver ເພື່ອປ້ອງກັນ
ນີ້ຈາກການເກີດຂື້ນ.

--ພື້ນເມືອງ
ເມື່ອຢູ່ໃນໂໝດເຕັມຈໍ, ໃຫ້ໃຊ້ຄວາມລະອຽດໜ້າຈໍເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບ.

--WIDTHxHEIGHT
ການດໍາເນີນງານ ໄຕ ທາສີ ຢູ່​ໃນ​ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​ຂະ​ຫນາດ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​, ຫຼື​ໃນ​ຫນ້າ​ເຕັມ​ສະ​ເພາະ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​
ຄວາມລະອຽດ (ຖ້າ --native ບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້). ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ 800x600. ຄວາມກວ້າງຕໍ່າສຸດແມ່ນ 640.
ຄວາມສູງຂັ້ນຕ່ຳແມ່ນ 480. ຮອງຮັບການວາງແນວຕັ້ງ ແລະລວງນອນ.
(ເບິ່ງ --orient, ຂ້າງລຸ່ມນີ້.)

--orient=ພູມສັນຖານ --orient=ຮູບຄົນ
ຖ້າ --orient=portraitis ຕັ້ງ, ຖາມ ໄຕ ທາສີ ເພື່ອແລກປ່ຽນຄ່າ WIDTH ແລະ HEIGHT
ໃຊ້ສໍາລັບຮູບແບບ windowed ຫຼືເຕັມຫນ້າຈໍ, ໂດຍບໍ່ມີການຕົວຈິງແລ້ວມີການປ່ຽນແປງ WIDTH
ແລະຄ່າ HEIGHT ໃນໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ ຫຼືໃນແຖວຄຳສັ່ງ. (ນີ້​ແມ່ນ
ມີປະໂຫຍດໃນອຸປະກອນທີ່ໜ້າຈໍສາມາດໝຸນໄດ້, ເຊັ່ນ: ແທັບເລັດ PC.)

--ສຽງ --ສຽງ
ປິດໃຊ້ງານ ຫຼືເປີດໃຊ້ສຽງ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ).

--noquit --ອອກ
ປິດໃຊ້ງານ ຫຼືເປີດໃຊ້ງານ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ໃນໜ້າຈໍ ເຊົາ ປຸ່ມແລະ Escape ລໍາດັບທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບ
ເລີກ ໄຕ ທາສີ. ແທນທີ່ຈະ, ໃຊ້ປຸ່ມປິດປ່ອງຢ້ຽມໃນແຖບຫົວຂໍ້,
Alt + F4 ລໍາດັບທີ່ສໍາຄັນ, ຫຼື Shift+Control+Escape ລໍາດັບທີ່ສໍາຄັນ.

--noprint --ພິມ
ປິດໃຊ້ງານ ຫຼືເປີດໃຊ້ງານ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ໄດ້ ພິມ ຄໍາສັ່ງພາຍໃນ ໄຕ ທາສີ.

--printdelay=ວິນາທີ --printdelay=0
ພຽງແຕ່ອະນຸຍາດໃຫ້ພິມ (ຜ່ານ ພິມ command) ທຸກໆຄັ້ງ ວິນາທີ ວິນາທີ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
ແມ່ນ 0 (ບໍ່​ຈໍາ​ກັດ​)​.

--printcfg --noprintcfg
(Windows ແລະ Mac OS X ເທົ່ານັ້ນ.) ເປີດ ຫຼືປິດການໂຫຼດ ແລະປະຫຍັດເຄື່ອງພິມ
ການຕັ້ງຄ່າ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ໄຕ ທາສີ ຈະພິມໃສ່ເຄື່ອງພິມເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
ການຕັ້ງຄ່າ. ກົດ [ALT] ໃນຂະນະທີ່ຍູ້ ພິມ ປຸ່ມຈະເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງພິມ
ກ່ອງໂຕ້ຕອບທີ່ຈະປາກົດ (ຕາບໃດທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂໝດເຕັມຈໍ; ເບິ່ງນຳ
--altprintalways ແລະ --altprintnever, ຂ້າງລຸ່ມນີ້.) ເວັ້ນເສຍແຕ່ --noprintcfg ຖືກນໍາໃຊ້, ຂອງທ່ານ.
ການຕັ້ງຄ່າທີ່ຜ່ານມາຈະຖືກໂຫລດເມື່ອ ໄຕ ທາສີ ເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ, ແລະການຕັ້ງຄ່າການປ່ຽນແປງ
ຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ.

--altprintmod --altprintnever --altprintalways
ຕົວເລືອກເຫຼົ່ານີ້ຄວບຄຸມວ່າກ່ອງໂຕ້ຕອບເຄື່ອງພິມລະບົບຈະປາກົດຂຶ້ນເມື່ອຜູ້ໃຊ້ຫຼືບໍ່
ຄລິກທີ່ ພິມ ປຸ່ມ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ (--altprintmod), ກົດ [ALT] ໃນຂະນະທີ່
ການຄລິກໃສ່ ພິມ ຈະສະແດງກ່ອງໂຕ້ຕອບ (ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຢູ່ໃນໂໝດເຕັມຈໍ). ກັບ
--altprintalways, ກ່ອງໂຕ້ຕອບຈະປາກົດຢູ່ສະເໝີ, ເຖິງແມ່ນວ່າ [ALT] ບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນ.
ດ້ວຍ --altprintnever, ກ່ອງໂຕ້ຕອບຈະບໍ່ປາກົດ, ເຖິງແມ່ນວ່າ [ALT] ກໍາລັງຖືກຈັດຂຶ້ນ.

--papersize ເຈ້ຍ
(ພຽງແຕ່ເມື່ອການພິມ PostScript ຖືກນໍາໃຊ້ - ບໍ່ແມ່ນ Windows, Mac OS X ຫຼື BeOS.) ຖາມ ໄຕ
ທາສີ ເພື່ອສ້າງ PostScript ຂອງຂະຫນາດເຈ້ຍສະເພາະ. ຂະຫນາດທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນເຫຼົ່ານັ້ນ
ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໂດຍ libpaper​. ເບິ່ງ ຂະໜາດເອກະສານ(5).

-- ຮູບ​ຮ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ​ -- ຮູບ​ຮ່າງ​ຊັບ​ຊ້ອນ​
ປິດໃຊ້ງານ ຫຼືເປີດໃຊ້ງານ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ໄດ້ ພືດຫມູນວຽນ ຂັ້ນ​ຕອນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ ຮູບຮ່າງ ເຄື່ອງ​ມື​ພາຍ​ໃນ​ ໄຕ
ທາສີ. ເມື່ອປິດການໃຊ້ງານ, ຮູບຮ່າງບໍ່ສາມາດຫມຸນໄດ້; ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການໂຕ້ຕອບແມ່ນງ່າຍຂຶ້ນ
(ຄລິກ, ລາກ, ປ່ອຍ), ເຊິ່ງສາມາດເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ຍັງນ້ອຍ ຫຼືພິການ.

--ຕົວພິມໃຫຍ່ -- ກໍລະນີປະສົມ
In ໂຕໃຫຍ່ ໂຫມດ, ຂໍ້ຄວາມທັງຫມົດ prompts ແລະ ຂໍ້ຄວາມ ເຄື່ອງມືແຕ້ມຮູບຈະສະແດງພຽງແຕ່
ຕົວພິມໃຫຍ່. ນີ້ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ຍັງບໍ່ທັນສະດວກສະບາຍ
ຕົວພິມນ້ອຍ. ຮູບແບບເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ ປະສົມ ກໍລະນີ.

-- grab --nograb
Grab ຫນູແລະແປ້ນພິມ (ຖ້າເປັນໄປໄດ້), ເພື່ອໃຫ້ຫນູຖືກຈໍາກັດ
ໄດ້ ໄຕ ທາສີ ປ່ອງຢ້ຽມ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນເພື່ອບໍ່ grab.

-- noshortcuts --ທາງລັດ
If ທາງລັດ ໂໝດ, ປຸ່ມລັດແປ້ນພິມ (ເຊັ່ນ: Ctrl+S ສຳລັບບັນທຶກ) ຈະຖືກປິດໃຊ້ງານ.
ຮູບແບບເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ ທາງລັດ ເປີດໃຫ້ໃຊ້ງານ.

--nowheelmouse --ລໍ້ເມົາ
ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ລໍ້ (jog dial) ໃນຫນູຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເລື່ອນໄດ້ ຕົວເລືອກ on
ສິດ​ທິ​ຂອງ​ຫນ້າ​ຈໍ​ໄດ້​. ນີ້ສາມາດຖືກປິດການໃຊ້ງານໄດ້, ແລະລໍ້ໄດ້ບໍ່ສົນໃຈຢ່າງສົມບູນ,
ກັບ --nowheelmouse ທາງເລືອກ. ນີ້ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້
ສະດວກສະບາຍກັບຫນູ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນລໍ້.

--nobuttondiction --ການ​ຈໍາ​ແນກ​ປຸ່ມ​
ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ພຽງແຕ່ກົດປຸ່ມຫນູ #1 (ໂດຍປົກກະຕິແມ່ນປຸ່ມຫນູຊ້າຍສຸດຂອງຫນູກັບ
ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຫນຶ່ງ​ປຸ່ມ​) ສາ​ມາດ​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ພົວ​ພັນ​ກັບ​ ໄຕ ທາສີ. ກັບ
--nobuttondiction ທາງເລືອກ, ປຸ່ມຫນູ #2 (ກາງ) ແລະ #3 (ຂວາ) ສາມາດເປັນ
ໃຊ້, ເຊັ່ນດຽວກັນ. ນີ້ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ຍັງບໍ່ທັນສະດວກສະບາຍກັບ
ຫນູ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນເພື່ອຮັບຮູ້ປຸ່ມ #1 ເທົ່ານັ້ນ.

--nofancycursors --fancycursors
ປິດໃຊ້ງານ ຫຼືເປີດໃຊ້ງານ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ຕົວຊີ້ເມົ້າ 'fancy' ຢູ່ໃນ ໄຕ ທາສີ. ໃນຂະນະທີ່
ຮູບຮ່າງແມ່ນໃຫຍ່ກວ່າ, ແລະສະພາບທີ່ລະອຽດອ່ອນ, ບາງສະພາບແວດລ້ອມມີບັນຫາ
ການ​ສະ​ແດງ​ຕົວ​ຊີ້​ຂອງ​ຫນູ​, ແລະ / ຫຼື​ອອກ 'trails​' ໃນ​ຫນ້າ​ຈໍ​.

-- ເຊື່ອງຕົວຊີ້ --ຕົວຊີ້ບອກ
ເຊື່ອງຢ່າງສົມບູນ, ຫຼືເປີດໃຊ້ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ຕົວຊີ້ເມົ້າໃນ ໄຕ ທາສີ. ນີ້ສາມາດເປັນໄດ້
ທີ່ເປັນປະໂຫຍດໃນອຸປະກອນສໍາຜັດ, ເຊັ່ນ: ແທັບເລັດ PC.

--nooutlines --ໂຄງຮ່າງການ
In nooutlines ຮູບ​ແບບ​, ໂຄງ​ຮ່າງ​ທີ່​ງ່າຍ​ດາຍ​ຫຼາຍ​ແລະ​ສາຍ 'ແຖບ​ຢາງ​' ແມ່ນ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​
ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ ເສັ້ນ, ຮູບຮ່າງ, ແສດ ແລະ Eraser ເຄື່ອງ​ມື. (ອັນນີ້ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ເມື່ອ ໄຕ
ທາສີ ແລ່ນຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຊ້າ, ຫຼືສະແດງຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ X ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ.)

-- ນິ້ມນວນ --ສະແຕມ
ກັບ ນິ້ມນວນ ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​, ຮູບ​ພາບ​ສະ​ແຕມ​ຢາງ​ບໍ່​ໄດ້​ໂຫຼດ​, ສະ​ນັ້ນ​ ແສດ ເຄື່ອງມືຈະບໍ່
ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ທາງເລືອກນີ້ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນເວລາ Tux Paint ໃຊ້ເວລາໃນການໂຫຼດ,
ແລະຫຼຸດຜ່ອນຈໍານວນ RAM ທີ່ມັນຕ້ອງການ.

--nostampcontrols -- ການຄວບຄຸມສະແຕມ
ປິດໃຊ້ງານ ຫຼືເປີດໃຊ້ປຸ່ມ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ເພື່ອຄວບຄຸມສະແຕມ. ການຄວບຄຸມປະກອບມີກະຈົກ,
flip, ຫຍໍ້ລົງແລະຂະຫຍາຍຕົວ. (ຫມາຍ​ເຫດ​: ບໍ່​ແມ່ນ​ສະ​ແຕມ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຈະ​ຄວບ​ຄຸມ​ໄດ້​ໃນ​ທຸກ​ວິ​ທີ​ການ​.)

--nomagiccontrols --magiccontrols
ປິດໃຊ້ງານ ຫຼືເປີດໃຊ້ປຸ່ມ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ເພື່ອຄວບຄຸມເຄື່ອງມື Magic. ການຄວບຄຸມລວມມີ
ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ເຄື່ອງ​ມື Magic ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄ້າຍ​ຄື​ແປງ​ສີ​, ຫຼື​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​
ຮູບ​ພາບ​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​. (ຫມາຍ​ເຫດ​: ບໍ່​ແມ່ນ​ທຸກ​ເຄື່ອງ​ມື Magic ຈະ​ສາ​ມາດ​ຄວບ​ຄຸມ​.)

--nolabel --ປ້າຍຊື່
ປິດໃຊ້ງານ ຫຼືເປີດໃຊ້ງານ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ໄດ້ Label ເຄື່ອງ​ມື​, ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສ້າງ​ຂໍ້​ຄວາມ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​
ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼື​ຍ້າຍ​ພາຍ​ຫຼັງ​.

--ສະແຕມກະຈົກ --dontmirrorstamps
ກັບ ສະແຕມກະຈົກ ຕັ້ງ, ສະແຕມທີ່ສາມາດສະທ້ອນໄດ້ຈະປາກົດຂື້ນໂດຍ
ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ນີ້ສາມາດເປັນປະໂຫຍດເມື່ອໃຊ້ໂດຍຄົນທີ່ມັກສິ່ງຂອງຈາກຂວາຫາຊ້າຍ
ຫຼາຍກວ່າຊ້າຍຫາຂວາ.

--ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຫນູ​
ໃນຮູບແບບນີ້, ແທນທີ່ຈະຄລິກ, ລາກແລະປ່ອຍ (ຕົວຢ່າງ, ເພື່ອແຕ້ມ), ທ່ານ
ຄລິກ, ຍ້າຍ, ແລະຄລິກອີກຄັ້ງເພື່ອສິ້ນສຸດການເຄື່ອນໄຫວ.

--onscreen-keyboard
ນໍາສະເຫນີແປ້ນພິມໃນຫນ້າຈໍທີ່ສາມາດຄລິກໄດ້ໃນເວລາທີ່ການນໍາໃຊ້ ຂໍ້ຄວາມ ແລະ Label ເຄື່ອງມື.

-- stampsize=ຂະຫນາດ --stampsize=ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
ກໍານົດຂະຫນາດເລີ່ມຕົ້ນຂອງສະແຕມທັງຫມົດ, ທຽບກັບຂະຫນາດທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງພວກເຂົາ (ກໍານົດ
by ໄຕ ທາສີ, ໂດຍອີງໃສ່ຂະຫນາດຂອງທັງສະແຕມດ້ວຍຕົນເອງ, ແລະ
ແຕ້ມ canvas). ຄ່າທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນຕັ້ງແຕ່ 0 (ນ້ອຍສຸດ) ຫາ 10 (ໃຫຍ່ສຸດ). ໃຊ້ Default
ໃຫ້ ໄຕ ທາສີ ເລືອກ (ນີ້ແມ່ນການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ).

-- ຄີບອດ --ຫນູ
ໄດ້ ແປ້ນພິມ ທາງເລືອກໃຫ້ຕົວຊີ້ເມົ້າເຂົ້າ ໄຕ ທາສີ ຄວບຄຸມດ້ວຍ
ແປ້ນພິມ. ໄດ້ arrow ໃຊ້ ຍ້າຍຕົວຊີ້. Spacebar ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນປຸ່ມຫນູ.

--nosysfonts --sysfonts
ໄຕ ທາສີ ໂດຍປົກກະຕິຈະພະຍາຍາມຊອກຫາຕົວອັກສອນ TrueType ເພີ່ມເຕີມທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນ
ສະຖານທີ່ທົ່ວໄປໃນລະບົບຂອງທ່ານ. ຖ້າອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາ, ຫຼືທ່ານຕ້ອງການພຽງແຕ່
ເຮັດ​ໃຫ້​ຕົວ​ອັກ​ສອນ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໃນ​ ໄຕ ທາສີໄດເລກະທໍລີຂອງທີ່ມີຢູ່, ໃຫ້ໃຊ້ nosysfonts ທາງເລືອກ
ເພື່ອປິດຄຸນສົມບັດນີ້.

--alllocalefonts --currentlocalefont
Tux Paint ຫຼີກລ້ຽງການໂຫຼດຕົວອັກສອນໃດໆໃນໄດເລກະທໍລີຍ່ອຍ 'locale' ຂອງມັນ, ຍົກເວັ້ນໃດໆ.
ທີ່ກົງກັບທ້ອງຖິ່ນໃນປະຈຸບັນ ໄຕ ທາສີ ແມ່ນແລ່ນພາຍໃຕ້. ໃຊ້ alllocalefonts
ທາງເລືອກທີ່ຈະໂຫລດຕົວອັກສອນດັ່ງກ່າວທັງຫມົດ, ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນ "ຂໍ້ຄວາມ". (ອັນນີ້ຄືເກົ່າ
ພຶດຕິກໍາ, ກ່ອນທີ່ຈະສະບັບ 0.9.21.)

-- savedir DIR
ລະບຸບ່ອນ ໄຕ ທາສີ ຄວນບັນທຶກໄຟລ໌.

--datadir DIR
ລະບຸບ່ອນ ໄຕ ທາສີ ຄວນຊອກຫາໄຟລ໌ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ (ແປງ, ສະແຕມ,
ແລະອື່ນໆ).

-- ປະຫຍັດ -- ບັນທຶກໃໝ່ --saveoverask
ຖ້າ, ເມື່ອບັນທຶກຮູບ, ໄຟລ໌ເກົ່າກວ່າຈະຖືກຂຽນທັບ, ໄຕ
ທາສີ ຈະ, ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຂໍໃຫ້ມີການຢືນຢັນ: ບໍ່ວ່າຈະ save ໃນໄລຍະ ໄຟລ໌ເກົ່າ, ຫຼື
ສ້າງ ໄຟລ໌ໃຫມ່. ການເຕືອນນີ້ສາມາດຖືກປິດໃຊ້ງານດ້ວຍ -- ປະຫຍັດ (ເຊິ່ງສະເຫມີ
ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ຮູບ​ພາບ​ສະ​ບັບ​ເກົ່າ​) ຫຼື​ -- ບັນທຶກໃໝ່ (ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍປະຢັດອັນໃໝ່ສະເໝີ
ໄຟລ໌). ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນເພື່ອເຕືອນ (--saveoverask).

--ບັນທຶກ --ບັນທຶກ
ໄດ້ nosave ທາງເລືອກປິດໃຊ້ງານ ໄຕ ສີ ຄວາມສາມາດໃນການບັນທຶກໄຟລ໌. ນີ້ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນ
ສະຖານະການທີ່ໂຄງການພຽງແຕ່ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຄວາມມ່ວນ, ຫຼືໃນສະພາບແວດລ້ອມການທົດສອບ.

--ບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ --noautosave
ໄດ້ ອັດຕະໂນມັດ autosave ທາງ​ເລືອກ​ປ້ອງ​ກັນ​ ໄຕ ທາສີ ຈາກການຖາມວ່າທ່ານຕ້ອງການບັນທຶກ
ຮູບພາບປະຈຸບັນໃນເວລາທີ່ເຊົາ, ແລະສົມມຸດວ່າທ່ານເຮັດ.

--startblank -- ຫຼ້າ​ສຸດ​
ເມື່ອທ່ານເລີ່ມຕົ້ນ ໄຕ ທາສີ, ມັນໂຫຼດຮູບພາບສຸດທ້າຍທີ່ກໍາລັງເຮັດວຽກຢູ່. ໄດ້
--startblank ທາງເລືອກປິດການທໍາງານນີ້, ສະນັ້ນມັນສະເຫມີເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຜ້າໃບເປົ່າ. ໄດ້
ພຶດຕິກໍາເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ -- ຫຼ້າ​ສຸດ​.

--colorfile ເອກະສານ
ທາງເລືອກນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດ override palette ສີເລີ່ມຕົ້ນໃນ ໄຕ ທາສີ ແລະ
ແທນທີ່ມັນດ້ວຍຕົວເຈົ້າເອງ. ໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວຄວນຈະເປັນໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມ ASCII ທຳມະດາທີ່ມີ
ຄໍາອະທິບາຍສີຫນຶ່ງຕໍ່ແຖວ. ສີອາດຈະເປັນເລກທົດສະນິຍົມ ຫຼື 6- ຫຼື 3 ຕົວເລກ
ເລກຖານສິບຫົກ, ແລະຕິດຕາມດ້ວຍຄຳອະທິບາຍ. (ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ, "#000 ສີ​ດໍາ"ແລະ"255
192 64 ໝາກກ້ຽງ".)

OPTIONS - LANGUAGE

ພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງ ໄຕ ທາສີ ໄດ້ຖືກແປເປັນຫຼາຍພາສາ. ໄຕ ທາສີ ຈະ
ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ກຽດ​ຂອງ​ທ່ານ​ ທ້ອງຖິ່ນ ການຕັ້ງຄ່າ (ie, the ພາສາ ສະພາບແວດລ້ອມ variable), ຖ້າ
ເປັນໄປໄດ້. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດກໍານົດພາສາໂດຍສະເພາະໂດຍນໍາໃຊ້ທາງເລືອກໃນຄໍາສັ່ງຫຼື
ໃນ​ໄຟລ​໌​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​.

--ທ້ອງຖິ່ນ ທ້ອງຖິ່ນ
ລະບຸພາສາທີ່ຈະໃຊ້, ອີງຕາມຊື່ທ້ອງຖິ່ນ (ເຊິ່ງໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນຮູບແບບ
ພາສາ[_ອານາເຂດ][.ຊຸດລະຫັດ[@ການປ່ຽນແປງ], ທີ່ ພາສາ ເປັນພາສາ ISO 639
ລະຫັດ, ອານາເຂດ ແມ່ນລະຫັດປະເທດ ISO 3166, ແລະ ຊຸດລະຫັດ ເປັນຊຸດຕົວອັກສອນຫຼື
ຕົວລະບຸການເຂົ້າລະຫັດເຊັ່ນ ISO-8859-1 ຫຼື UTF-8.)

ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ, de_DE@euro ສໍາລັບເຍຍລະມັນ, ຫຼື pt_BR ສໍາລັບ Brazilian Portuguese.

--lang LANGUAGE
ລະບຸພາສາທີ່ຈະໃຊ້, ອີງຕາມຊື່ຂອງພາສາ (ຕາມທີ່ຮັບຮູ້ໂດຍ ໄຕ
ທາສີ). ເລືອກໜຶ່ງໃນຊື່ພາສາທີ່ມີລາຍຊື່ຂ້າງລຸ່ມນີ້:

- ພາສາອັງກິດ | ອາເມຣິກາ-ອັງກິດ
- ອາໂກລີ | ອາໂກລີ
- ອາ​ຟຣິ​ກາ
- akan | twi-fante
- ອານບານີ
- ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​
- ອາຣັບ
- aragones
- ອາເມເນຍ | hayeren
- assamese
- asturian
- ອາເຊີໄບຈັນ
- ອົດ​ສະ​ຕາ​ລີ - ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​
- ບາບາຣາ
- Basque | ຢູສຄາຣາ
- ເບລາຣຸສ | ບີລາຣຸສກາຈາ
- ໂບກມະ
- ໂບສເນຍ
- ບຣາຊິວ-ປອກຕຸຍການ | ປອກຕຸຍການ-ບຣາຊິວ | ບຣາຊິລ
- ເບຣຕັນ | brezhoneg
- ອັງກິດ | ອັງກິດ-ອັງກິດ
- ພາສາບັນແກເລຍ
- ການາດາ - ອັງກິດ
- ຄາຕາລານ | ກາຕາລາ
- ພາສາຈີນ | ພາສາຈີນແບບງ່າຍ
- ໂຄຣເອເຊຍ | hrvatski
- ເຊັກ | ເຊສກີ
- ແດນມາກ | ແດນສກ
- ໂຮນລັງ | ເນເດີແລນ
- ເອສເປີຣັນໂຕ
- ເອສໂຕເນຍ
- ຟາໂຣ
- ຟິນແລນ | ຊູມີ
- ຝຣັ່ງ | ຝຣັ່ງເສດ
- fula | ຟະລາ | pulaar-fulfulde
- ເກລິກ | ໄອແລນ-ເກລິກ | ແກດລິກ
- ກາລິຊຽນ | ກາເລໂກ
- ຈໍເຈຍ
- ເຢຍລະມັນ | deutsch
- ເຣັກ
- gronings | zudelk-veenkelonioals
- ກູ​ຈາ​ຣາ​ຕີ
- ຍິວ
- ຮິນດູ
- ຮັງກາຣີ | Magyar
- ໄອແລນຕິກ | ໄອ​ເລນ​ກາ
- ອິນໂດເນເຊຍ | ບາຮາຊາ-ອິນໂດເນເຊຍ
- inuktitut
- ອິຕາລີ | ອິຕາລຽນ
- ພາສາຍີ່ປຸ່ນ
- ແຄນນາດາ
- kiga | ຊິກາ
— ກິ​ລິ​ວັນ​ດາ​
- ພາສາລາວ
- ຄິງກອນ | tlhIngan
- ໂຄກນິ-ເທວະນາຣິ
- Konkani-ໂຣມັນ
- ເກົາຫຼີ
- ພາສາເຄີດ
- ລັດເວຍ
- ລິທົວນຽນ | lituviu
- luganda
- luxembourgish | letzebuergesch
- ມາເຊໂດເນຍ
- ໄມຕີລີ
- ມາເລ
- ພາສາມາລາຢາ
- manipuri-bengali
- ມະນີປຸຣິ-ເມທີອີ-ມະເກິດ
- ມາລາທິ
- ເມັກຊິໂກ-ສະເປນ | espanol-mejicano | ເມັກຊິໂກ
- ມົງໂກນ
- ndebele
- ເນປານ
- ເຫນືອ - sotho | sesotho-sa-leboa
- ນໍເວ | nynorsk | ນໍສກ
- occitan
- odia | ໂອຣິຢາ
- ໂອຈິບເວ | ໂອຈິບເວ
- ພາສາເປີເຊຍ
- ຂັດ | ໂປໂລຍ
- ປອກຕຸຍການ | ປອກຕຸຍການ
- ປັນຈາບີ | ປັນຈາບີ
- ໂຣມາເນຍ
- ລັດເຊຍ | ຣັດ​ເຊຍ
- ສັນສະກິດ
- Santali-devaganari
- ຊານຕາລີ-ໂອ-ຊິກິ
- Scotish | scottish-gaelic | ghaidhlig
- ເຊີເບຍ
- ເຊີເບຍ-ລາຕິນ
- shuswap | ເຊບເວມctin
- ສະໂລວັກ
- ສະໂລເວເນຍ | ສະໂລເວສໂກ
- ເພງເຮີ້ຍ
- ອາ​ຟຣິ​ກາ​ໃຕ້ - ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​
- ແອສປາໂຍນ | ສະເປນ
- ຊູດານ
- swahili
- ຊູແອັດ | svenska
- ພາສາຕາກາລັອກ
- tamil
- ເຕລູກູ
- ໄທ
- ທິເບດ
- ພື້ນເມືອງຈີນ
- ຕວກກີ
- ສອງ
- ອູແກຣນ
- valencian
- ຂາຍ
- ເວເນຊຽນ | ເວເນໂຕ
- ຫວຽດນາມ
- walloon | ວາລອນ
- ແວວ | ນົກກະທາ
- wolof
- ໂຮຊາ
- zapotec | miahuatlan-zapotec
- ຊູລູ

--lang ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສະແດງລາຍຊື່ພາສາທີ່ຮອງຮັບທັງໝົດ.

OPTIONS - MISCELLANEOUS

--nosysconfig
ດ້ວຍຕົວເລືອກນີ້, ໄຕ ທາສີ ຈະບໍ່ພະຍາຍາມອ່ານການຕັ້ງຄ່າທົ່ວລະບົບ
ໄຟລ໌ (ໂດຍປົກກະຕິ /etc/tuxpaint/tuxpaint.conf).

--nolockfile
ໂດຍຕົວຢ່າງ, ໄຕ ທາສີ ໃຊ້ lockfile (ເກັບໄວ້ໃນ Tux Paint ທ້ອງຖິ່ນຂອງຜູ້ໃຊ້
directory) ເຊິ່ງປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມັນເປີດຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຄັ້ງໃນ 30 ວິນາທີ.
(ບາງຄັ້ງເດັກນ້ອຍມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນເກີນໄປ, ຫຼືການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້ພຽງແຕ່ຕ້ອງການຄລິກດຽວ, ແຕ່
ຜູ້ໃຊ້ຄິດວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການ double-click.) ທາງເລືອກນີ້ເຮັດໃຫ້ ໄຕ ທາສີ ບໍ່ສົນໃຈ
lockfile ປັດຈຸບັນ.

ENVIRONMENT

ໃນຂະນະທີ່ ໄຕ ທາສີ ອາດຈະອ້າງອີງເຖິງຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມຈໍານວນຫນຶ່ງໂດຍທາງອ້ອມ (ຕົວຢ່າງ, ຜ່ານ
SDL(3​)), ມັນພຽງແຕ່ເຂົ້າເຖິງໂດຍກົງຕໍ່ໄປນີ້:

ຫນ້າທໍາອິດ ເພື່ອກໍານົດບ່ອນທີ່ໄຟລ໌ຮູບພາບໄປໃນເວລາທີ່ການນໍາໃຊ້ ບັນທຶກ ແລະ ເປີດ ຄໍາສັ່ງພາຍໃນ
ໄຕ ທາສີ, ເພື່ອຕິດຕາມຮູບພາບໃນປະຈຸບັນ, ເມື່ອຢຸດແລະເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ ໄຕ
ທາສີ, ແລະເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າຂອງຜູ້ໃຊ້.

ພາສາ ເພື່ອກໍານົດພາສາທີ່ຈະໃຊ້, ຖ້າ ຕັ້ງຖິ່ນຖານ(3​) ຫມາຍເຖິງ 'LC_MESSAGES'.

ໃຊ້ tuxpaint ອອນໄລນ໌ໂດຍໃຊ້ບໍລິການ onworks.net