Bu, Ubuntu Online, Fedora Online, Windows çevrimiçi emülatörü veya MAC OS çevrimiçi emülatörü gibi birden fazla ücretsiz çevrimiçi iş istasyonumuzdan birini kullanarak OnWorks ücretsiz barındırma sağlayıcısında çalıştırılabilen POFileConsistency komutudur.
Program:
ADI
POFileConsistency - PO dosyaları koleksiyonundaki tutarlılığı kontrol eder
SİNOPSİS
PODosya Tutarlılığı [SEÇENEK] [...] [DOSYA] [...]
TANITIM
POFileConsistency, PO dosyaları koleksiyonundaki tutarlılığı denetler.
KOMUT LINE SEÇENEKLER
--yardım et or -h
kullanım talimatlarını göster
--interaktif or -i
etkileşimli mod, bir metin modu arabirimi kullanarak tutarsızlıkları yineleyin;
Etkileşimli Mod bölümüne bakın
--eşdeğer=dosya or -e dosya
belirli bir msgstr için eşdeğer msgstr listesi içeren bir dosya yükleyin; kullanılabilir
birden çok kez
--sadece-boş or -o
yalnızca çevirilerden en az biri boş olan tutarsızlıkları bildirin
--eşleşme=dizi or -m dizi
tutarsızlıkları yalnızca ilgili dosyalardan en az birinin belirtilenleri içermesi durumunda bildirin.
dizi
--şerit-karakterler=karakter or -r karakter
tutarsızlıkları kontrol etmeden önce hem msgstr hem de msgstr'deki karakterlerin her birini kaldırın
İNTERAKTİF MOD
Etkileşimli modda, bulunan tutarsızlıkların her birini yinelersiniz. Her istemde
bu tutarsızlığı görmezden gelmek için Enter tuşuna basabilirsiniz, bir dizi olası çeviri (1,
2, ...) o metne yapılan tüm çevirileri değiştirmek için, 0 tüm metinlerde kullanmak üzere bir metin girmek için
çeviriler, l PO dosyalarının her birine istisna eklemek için veya
en az bir eşdeğer dosya, bu dosyaların ilkine istisna eklemek için a.
PO DOSYA ÜSTBİLGİ YÖNERGELER
POFileConsistency, birkaç PO dosya başlığı yönergesini tanır. Tüm gettext tiftiklerinde olduğu gibi
araçlar, bu direktiflerin ön eki X-PODosya.
X-POFile-YoksayTutarlılığı: msgstr
kontrol edilecek mesajlar listesinden verilen msgstr'ı kaldırın
X-POFile-TutarlılıkAlias: string1 string2
tüm olaylarını değiştir string1 ile string2 tutarlılığı kontrol etmeden önce
TUTARLILIK EŞDEĞERLER DOSYA FORMAT
Bu dosyalar bir dizi boş satırla ayrılmış bloktan oluşur. Örneğin:
msgstr 1
olası çeviri 1
olası çeviri 2
olası çeviri
msgstr 2
olası çeviri 1
olası çeviri 2
olası çeviri
DAHA Hizmetler
gettext-lint web sayfası: http://gettext-lint.sourceforge.net/
onworks.net hizmetlerini kullanarak POFileConsistency çevrimiçi kullanın