مرد - آنلاین در ابر

برنامه:

نام

man - یک رابط به کتابچه راهنمای مرجع آنلاین

خلاصه

مرد [-C پرونده] [-d] [-D] [-- هشدارها[=هشدارها]] [-R پشتیبانی می کند] [-L محل] [-m
سیستم[،...]]-M مسیر] [-S فهرست] [-e گسترش] [-i|-I] [-- رژکس|-کارت عام]
[---فقط نامها] [-a] [-u] [--بدون صفحات فرعی] [-P صفحه] [-r سریع] [-7] [-E پشتیبانی می کند]
[-- بدون خط فاصله] [-- بدون توجیه] [-p رشته] [-t] [-T[دستگاه]] [-H[مرورگر]]
[-X[نقطه در اینچ]] [-Z] [[بخش] با ما ...] ...
مرد -k [آپوپروس گزینه های] regexp ...
مرد -K [-w|-W] [-S فهرست] [-i|-I] [-- رژکس] [بخش] مدت ...
مرد -f [چیست گزینه های] با ما ...
مرد -l [-C پرونده] [-d] [-D] [-- هشدارها[=هشدارها]] [-R پشتیبانی می کند] [-L محل] [-P صفحه]
[-r سریع] [-7] [-E پشتیبانی می کند] [-p رشته] [-t] [-T[دستگاه]] [-H[مرورگر]] [-X[نقطه در اینچ]] [-Z]
پرونده ...
مرد -w|-W [-C پرونده] [-d] [-D] با ما ...
مرد -c [-C پرونده] [-d] [-D] با ما ...
مرد [-؟V]

شرح

مرد پیجر دستی سیستم است. هر یک با ما استدلال داده شده به مرد معمولاً نام آن است
یک برنامه، ابزار یا تابع. در کتابچه راهنمای با ما با هر یک از این استدلال ها مرتبط است
سپس پیدا شده و نمایش داده می شود. آ بخش، در صورت ارائه، کارگردانی می کند مرد فقط در آن نگاه کنیم
بخش از دفترچه راهنما عمل پیش فرض جستجو در همه موارد موجود است بخش
به دنبال یک ترتیب از پیش تعریف شده ("1 nl 8 3 2 3posix 3pm 3perl 5 4 9 6 7" به طور پیش فرض، مگر اینکه
نادیده گرفته شده توسط بخش بخشنامه در /etc/manpath.configو فقط اولین مورد را نشان می دهد
با ما پیدا شد، حتی اگر با ما در چندین وجود دارد بخش.

جدول زیر نشان می دهد بخش شماره های دفترچه راهنما و به دنبال آن انواع صفحات
آنها حاوی.

1 برنامه های اجرایی یا دستورات پوسته
2 فراخوانی سیستم (توابع ارائه شده توسط هسته)
3 تماس کتابخانه (عملکرد در کتابخانه های برنامه)
4 فایل های ویژه (معمولاً در / توسعه)
5 فرمت های فایل و قراردادها به عنوان مثال / etc / passwd
بازی 6
7 متفرقه (شامل بسته های کلان و قراردادها)، به عنوان مثال مرد(7) خنده(7)
8 دستور مدیریت سیستم (معمولا فقط برای روت)
9 روال هسته [غیر استاندارد]

یک کتابچه راهنما با ما از چندین بخش تشکیل شده است.

نام بخش های مرسوم شامل نام, خلاصه, پیکربندی, شرح, OPTIONS,
خروج وضعیت, برگشت ارزش, خطاها, محیط زیست, فایل ها, نسخه ها, انطباق به, NOTES,
اشکالات, مثال, AUTHORSو ببینید هم.

کنوانسیون های زیر برای خلاصه بخش و می تواند به عنوان راهنما در
بخش های دیگر

جسور متن دقیقاً همانطور که نشان داده شده است تایپ کنید.
کتانی متن با استدلال مناسب جایگزین کنید
[-abc] هر یک یا همه آرگومان های موجود در [ ] اختیاری هستند.
-a|-b گزینه های محدود شده توسط | نمی توان با هم استفاده کرد
استدلال ... استدلال قابل تکرار است
[بیان] ... کل بیان درون [ ] قابل تکرار است.

رندر دقیق ممکن است بسته به دستگاه خروجی متفاوت باشد. به عنوان مثال، انسان معمولاً این کار را انجام می دهد
هنگام اجرا در ترمینال قادر به ارائه حروف کج نیست و معمولاً استفاده می شود
به جای آن متن زیر خط دار یا رنگی شده است.

تصویر فرمان یا تابع الگویی است که باید با همه موارد ممکن مطابقت داشته باشد
فراخوان ها در برخی موارد توصیه می شود چندین فراخوان انحصاری را به عنوان مثال نشان دهیم
در نشان داده شده است خلاصه بخش این صفحه راهنما

مثال ها

مرد ls
نمایش صفحه دستی برای آیتم (برنامه) ls.

مرد -a مقدمه
تمام موارد موجود را به صورت متوالی نمایش دهید مقدمه صفحات دستی موجود در
کتابچه راهنمای. امکان خروج بین نمایشگرهای متوالی یا رد شدن از هر یک از آنها وجود دارد.

مرد -t نام مستعار | لیتر -Pps
صفحه راهنما را که توسط ` ارجاع داده شده است فرمت کنیدنام مستعار'، معمولا یک صفحه کتابچه راهنمای پوسته، به
به طور پیش فرض تپه or خنده فرمت کرده و به چاپگر نامگذاری شده لوله کنید ps. خروجی پیش فرض
برای خنده معمولا پست اسکریپت است. مرد --کمک باید راهنمایی کند که کدام پردازنده است
محدود به -t گزینه.

مرد -l -Tدو ./foo.1x.gz > ./foo.1x.dvi
این دستور صفحه راهنمای منبع nroff را از حالت فشرده خارج کرده و فرمت می کند ./foo.1x.gz به
a دستگاه مستقل (dvi) فایل. تغییر جهت به عنوان ضروری است -T پرچم باعث می شود
خروجی که باید به آن هدایت شود stdout بدون پیجر خروجی را می توان با a مشاهده کرد
برنامه ای مانند xdvi یا با استفاده از برنامه‌ای مانند پست اسکریپت پردازش می‌شود
dvips

مرد -k printf
توضیحات کوتاه و نام صفحه دستی را برای کلمه کلیدی جستجو کنید printf به طور منظم
اصطلاح. هر مسابقه را چاپ کنید. معادل با آپوپروس printf.

مرد -f لبخند زدن
صفحات کتابچه راهنمای مرجع را جستجو کنید لبخند زدن و توضیحات کوتاه را چاپ کنید
هر یافت شده معادل با چیست لبخند زدن.

بررسی اجمالی

گزینه های زیادی در دسترس است مرد به منظور ایجاد انعطاف پذیری هرچه بیشتر به
کاربر. تغییراتی را می توان در مسیر جستجو، ترتیب بخش، پردازنده خروجی و موارد دیگر ایجاد کرد
رفتارها و عملیات به شرح زیر است.

اگر تنظیم شود، متغیرهای محیطی مختلف برای تعیین عملکرد مورد بازجویی قرار می‌گیرند مرد.
امکان تنظیم متغیر 'catch all' $ وجود داردMANOPT به هر رشته ای در خط فرمان
فرمت با این استثنا که هر فاصله ای که به عنوان بخشی از آرگومان گزینه استفاده می شود باید باشد
فرار کرد (قبل از بک اسلش). مرد $ را تجزیه خواهد کردMANOPT قبل از تجزیه خود
خط فرمان. آن گزینه هایی که به آرگومان نیاز دارند توسط همان گزینه ها لغو می شوند
در خط فرمان یافت می شود. برای بازنشانی همه گزینه های تنظیم شده در $MANOPT, -D می تواند
به عنوان گزینه خط فرمان اولیه مشخص شده است. این به انسان این امکان را می دهد که «فراموش» کند
گزینه های مشخص شده در $MANOPT اگرچه آنها باید هنوز معتبر باشند.

ابزارهای دستی پیجر بسته بندی شده به عنوان man-db استفاده گسترده از شاخص کش های پایگاه داده
این کش ها حاوی اطلاعاتی هستند، مانند جایی که هر صفحه دستی را می توان در آن یافت
فایل سیستم و آنچه در آن است چیست (توضیحات کوتاه یک خطی از صفحه مرد) شامل و
اجازه دادن مرد برای اجرای سریعتر از زمانی که مجبور بود هر بار فایل سیستم را جستجو کند تا آن را پیدا کند
صفحه راهنمای مناسب در صورت درخواست با استفاده از -u گزینه، مرد اطمینان حاصل خواهد کرد که
کش ها ثابت می مانند، که می تواند نیاز به اجرای دستی نرم افزار برای به روز رسانی را برطرف کند
سنتی چیست پایگاه داده های متنی

If مرد نمی تواند پیدا کند مندب آغاز شاخص پایگاه داده برای یک صفحه دستی خاص
سلسله مراتبی، همچنان صفحات دستی درخواست شده را جستجو می کند، اگرچه فایل globbing است
برای جستجو در آن سلسله مراتب ضروری خواهد بود. اگر چیست or آپوپروس موفق به یافتن یک
شاخص سعی خواهد کرد اطلاعات را از یک سنتی استخراج کند چیست در عوض پایگاه داده

این ابزارها از فایل های منبع فشرده nroff پشتیبانی می کنند که به طور پیش فرض دارای پسوند هستند
of .Z, .z و .gz. امکان مقابله با هر فرمت فشرده سازی وجود دارد، اما این
اطلاعات باید در زمان کامپایل شناخته شوند. همچنین، به طور پیش فرض، هر صفحه گربه ای تولید می شود
فشرده با استفاده از از gzip. هر سلسله مراتب صفحه دستی «جهانی» مانند / usr / share / man or
/ usr / X11R6 / مرد ممکن است هر فهرستی را به عنوان سلسله مراتب صفحه cat خود داشته باشد. به طور سنتی گربه
صفحات تحت سلسله مراتبی مشابه صفحات man ذخیره می شوند، اما به دلایلی مانند آن
مشخص شده در پرونده سلسله مراتب استاندارد (FHS)، شاید بهتر باشد آنها را در جای دیگری ذخیره کنید.
برای جزئیات بیشتر در مورد نحوه انجام این کار، لطفا بخوانید مانت(5). برای جزئیات در مورد چرایی انجام این کار،
استاندارد را بخوانید

پشتیبانی بین المللی با این بسته در دسترس است. صفحات کتابچه راهنمای زبان مادری هستند
قابل دسترسی (در صورت موجود بودن در سیستم شما) از طریق استفاده از محل کارکرد. برای فعال کردن چنین
پشتیبانی، لازم است هر یک از $ را تنظیم کنیدLC_MESSAGES، $زبان یا وابسته به سیستم دیگری
متغیر محیطی به زبان شما که معمولاً در آن مشخص می شود POSIX 1003.1 مستقر
قالب:

<زبان>[_<قلمرو>[.<مجموعه کاراکتر>[,<نسخه>]]]

اگر صفحه مورد نظر در شما موجود است محل، به جای نمایش داده می شود
صفحه استاندارد (معمولا انگلیسی آمریکایی).

پشتیبانی از کاتالوگ های پیام بین المللی نیز در این بسته وجود دارد و می تواند باشد
به همین ترتیب فعال می شود، دوباره در صورت موجود بودن. اگر متوجه شدید که صفحات راهنما و
کاتالوگ های پیام ارائه شده با این بسته به زبان مادری شما در دسترس نیستند
و شما می خواهید آنها را تهیه کنید، لطفا با نگهدارنده ای که هماهنگ کننده است تماس بگیرید
چنین فعالیتی

برای اطلاعات در مورد سایر ویژگی ها و برنامه های افزودنی موجود با این پیجر دستی،
لطفا مدارک ارائه شده به همراه بسته را مطالعه کنید.

پیش فرض ها

مرد صفحات دستی مورد نظر را در داخل جستجو می کند شاخص کش های پایگاه داده اگر -u
گزینه داده شده است، بررسی سازگاری حافظه پنهان برای اطمینان از دقت پایگاه داده انجام می شود
منعکس کننده سیستم فایل اگر این گزینه همیشه داده می شود، به طور کلی لازم نیست
اجرا مندب پس از اینکه کش ها در ابتدا ایجاد شدند، مگر اینکه حافظه پنهان خراب شود.
با این حال، بررسی سازگاری حافظه پنهان در سیستم‌هایی با صفحات دستی زیاد می‌تواند کند باشد
نصب شده است، بنابراین به طور پیش فرض انجام نمی شود و مدیران سیستم ممکن است بخواهند اجرا کنند
مندب هر هفته یا بیشتر برای تازه نگه داشتن حافظه پنهان پایگاه داده. برای جلوگیری از مشکلات ناشی از
کش های قدیمی، مرد اگر جستجوی حافظه پنهان با شکست مواجه شود، به حالت globbing فایل باز می گردد
اگر کش وجود نداشته باشد.

هنگامی که یک صفحه کتابچه راهنمای کاربر پیدا شد، بررسی می شود تا مشخص شود آیا یکی از بستگان است یا خیر
فایل پیش‌فرمت‌شده «cat» از قبل وجود دارد و جدیدتر از فایل nroff است. اگر انجام دهد و
این است که این فایل از پیش فرمت شده (معمولا) از حالت فشرده خارج می شود و سپس با استفاده از یک
پیجر پیجر را می توان به روش های مختلفی مشخص کرد، در غیر این صورت به a برمی گردد
پیش فرض استفاده می شود (به گزینه مراجعه کنید -P برای جزئیات). اگر گربه ای پیدا نشد یا بزرگتر از آن باشد
فایل nroff، nroff از طریق برنامه های مختلف فیلتر شده و بلافاصله نمایش داده می شود.

اگر بتوان یک فایل cat تولید کرد (دایرکتوری cat نسبی وجود دارد و مناسب است
مجوزها) مرد فایل cat را در پس زمینه فشرده و ذخیره می کند.

فیلترها با روش های مختلفی رمزگشایی می شوند. ابتدا گزینه خط فرمان -p or
متغیر محیطی $مانروفسک مورد بازجویی قرار می گیرد. اگر -p استفاده نشد و
متغیر محیطی تنظیم نشده است، خط اولیه فایل nroff برای a تجزیه می شود
رشته پیش پردازنده برای داشتن یک رشته پیش پردازنده معتبر، خط اول باید شبیه باشد

'\" <رشته>

جایی که رشته می تواند هر ترکیبی از حروف توصیف شده توسط گزینه باشد -p زیر کلیک کنید.

اگر هیچ یک از روش های بالا اطلاعات فیلتر را ارائه نکرد، از یک مجموعه پیش فرض استفاده می شود.

یک خط لوله قالب بندی از فیلترها و فرمت کننده اولیه تشکیل می شود (ناگهان or
[tg]راف با -t) و اجرا شد. یا اگر یک برنامه اجرایی باشد mandb_nfmt (و یا
mandb_tfmt با -t) در ریشه درخت مرد وجود دارد، به جای آن اجرا می شود. عبور می کند
فایل منبع دستی، رشته پیش پردازنده، و به صورت اختیاری دستگاه مشخص شده با
-T or -E به عنوان استدلال

OPTIONS

گزینه های بدون آرگومان که در خط فرمان، در $ تکرار می شوندMANOPT، یا هر دو،
مضر نیستند برای گزینه‌هایی که نیاز به آرگومان دارند، هر تکراری، آرگومان را لغو می‌کند
مقدار آرگومان قبلی

سوالات عمومی گزینه های
-C پرونده, --config-file=پرونده
از این فایل پیکربندی کاربر به جای پیش فرض استفاده کنید ~/.manpath.

-d, - رفع اشکال
چاپ اطلاعات اشکال زدایی

-D, -- پیش فرض
این گزینه معمولاً به عنوان اولین گزینه صادر می شود و ریست می شود مال مرد رفتار
به طور پیش فرض خود استفاده از آن برای تنظیم مجدد گزینه هایی است که ممکن است در آن تنظیم شده باشند
$MANOPT. هر گزینه ای که دنبال می شود -D اثر معمول خود را خواهند داشت.

-- هشدارها[=هشدارها]
فعال کردن هشدارها از خنده. این ممکن است برای انجام بررسی های سلامت عقل استفاده شود
متن منبع صفحات کتابچه راهنمای کاربر هشدارها فهرستی از اسامی هشدار جدا شده با کاما است.
اگر ارائه نشده باشد، پیش فرض "mac" است. گره "هشدارها" را در اینجا ببینید اطلاعات خنده
برای لیستی از نام های هشدار موجود

اصلی حالت های of عمل
-f, --چیست
معادل با چیست. نمایش توضیحات کوتاه از صفحه راهنما، اگر
در دسترس. دیدن چیست(1) برای جزئیات.

-k, -- مناسب
معادل با آپوپروس. توضیحات کوتاه صفحه دستی را برای کلمات کلیدی و
نمایش هر مسابقه دیدن آپوپروس(1) برای جزئیات.

-K, --جهانی-مصوب
متن را در تمام صفحات دستی جستجو کنید. این یک جستجوی بی رحمانه است و محتمل است
کمی وقت گذاشتن؛ اگر می توانید، باید بخشی را برای کاهش تعداد مشخص کنید
صفحاتی که باید جستجو شوند عبارات جستجو ممکن است رشته های ساده باشند (پیش فرض)،
یا عبارات منظم اگر -- رژکس گزینه استفاده می شود.

-l, --local-file
حالت "محلی" را فعال کنید. به جای جستجو، فایل های دستی محلی را قالب بندی و نمایش دهید
از طریق مجموعه دستی سیستم هر آرگومان صفحه دستی خواهد بود
به عنوان یک فایل منبع nroff با فرمت صحیح تفسیر می شود. هیچ فایل گربه ای وجود ندارد
تولید شده. اگر '-' به عنوان یکی از آرگومان ها فهرست شده باشد، ورودی از آن گرفته می شود
stdin. وقتی از این گزینه استفاده نمی‌شود و کاربر نمی‌تواند صفحه مورد نیاز را پیدا کند،
قبل از نمایش پیغام خطا، سعی می کند طوری عمل کند که گویی این گزینه وجود دارد
ارائه شده، با استفاده از نام به عنوان نام فایل و به دنبال تطابق دقیق.

-w, --جایی که, --مسیر, --محل
در واقع صفحات دستی را نمایش ندهید، اما مکان(های) منبع را چاپ کنید
فایل های nroff که فرمت می شوند.

-W, - کجا-گربه, --مکان-گربه
در واقع صفحات کتابچه راهنمای کاربر را نمایش ندهید، اما مکان(های) گربه را چاپ کنید
فایل هایی که نمایش داده می شوند اگر -w و -W هر دو مشخص شده‌اند، هر دو را چاپ کنید
با یک فاصله جدا شده است

-c, -- گربه سان
این گزینه برای استفاده عمومی نیست و فقط باید توسط گربه برنامه است.

-R پشتیبانی می کند, - رمزگذاری مجدد=پشتیبانی می کند
به جای فرمت کردن صفحه دستی به روش معمول، منبع آن را تبدیل کنید
به مشخص پشتیبانی می کند. اگر از قبل کدگذاری فایل منبع را می‌دانید،
شما همچنین می توانید استفاده کنید manconv(1) مستقیم با این حال، این گزینه به شما امکان تبدیل را می دهد
چندین صفحه دستی به یک رمزگذاری واحد بدون نیاز به بیان صریح
کدگذاری هر کدام، مشروط بر اینکه قبلاً در ساختاری مشابه نصب شده باشند
به یک سلسله مراتب صفحه دستی.

کشف کتابچه راهنمای صفحات
-L محل, --محلی=محل
مرد معمولاً محلی فعلی شما را با فراخوانی تابع C تعیین می کند
setlocale(3) که متغیرهای محیطی مختلف را مورد بازجویی قرار می دهد، احتمالاً از جمله
$LC_MESSAGES و $زبان. برای لغو موقت مقدار تعیین شده، از این استفاده کنید
گزینه تامین الف محل رشته مستقیم به مرد. توجه داشته باشید که نمی گیرد
تا زمانی که جستجوی صفحات واقعاً شروع شود تأثیر می گذارد. خروجی هایی مانند پیام راهنما
همیشه در محل تعیین شده اولیه نمایش داده می شود.

-m سیستم[،...]، --سیستم ها=سیستم[،...]
اگر این سیستم به صفحات راهنمای سایر سیستم عامل ها دسترسی داشته باشد، می توانند
با استفاده از این گزینه قابل دسترسی است. برای جستجوی یک صفحه دستی از صفحه راهنمای NewOS
مجموعه، از گزینه استفاده کنید -m سیستم عامل جدید.

La سیستم مشخص شده می تواند ترکیبی از سیستم عامل محدود شده با کاما باشد
نام ها برای گنجاندن جستجوی صفحات کتابچه راهنمای سیستم عامل بومی، شامل
نام سیستم مرد در رشته آرگومان این گزینه $ را لغو می کندSYSTEM
متغیر محیطی.

-M مسیر, --manpath=مسیر
یک manpath جایگزین برای استفاده مشخص کنید. به صورت پیش فرض، مرد استفاده مانت کد مشتق شده به
مسیر جستجو را تعیین کنید این گزینه $ را لغو می کندMANPATH محیط
گزینه متغیر و علل -m نادیده گرفته شود

مسیری که به عنوان manpath مشخص شده است باید ریشه سلسله مراتب صفحه دستی باشد
به بخش هایی که در کتابچه راهنمای man-db توضیح داده شده است (در زیر "صفحه راهنمای
سیستم"). برای مشاهده صفحات دستی خارج از چنین سلسله مراتبی، به بخش مراجعه کنید -l گزینه.

-S فهرست, -s فهرست, --بخش =فهرست
فهرست، فهرستی از بخش‌های دستی «دستور خاص» است که با دو نقطه یا کاما جدا شده است
جستجو کردن. این گزینه $ را لغو می کندMANSECT متغیر محیطی. ( -s هجی
برای سازگاری با System V است.)

-e پسوند فرعی, --پسوند=پسوند فرعی
برخی از سیستم ها دارای بسته های بزرگی از صفحات دستی هستند، مانند مواردی که
همراهی کنید Tcl بسته، به سلسله مراتب صفحه دستی اصلی. برای دور زدن
مشکل داشتن دو صفحه دستی با همین نام مانند خروج(3)، Tcl
صفحات معمولاً همه به بخش اختصاص داده می شدند l. از آنجایی که این مایه تاسف است، اکنون نیز چنین است
می توان صفحات را در قسمت صحیح قرار داد و یک مورد خاص را اختصاص داد
"توسعه" به آنها، در این مورد، خروج(3 tcl). تحت عملکرد عادی، مرد اراده
نمایش خروج(3) در اولویت خروج(3 tcl). برای مذاکره با این وضعیت و به
از نیاز به دانستن اینکه صفحه مورد نظر شما در کدام بخش قرار دارد، در حال حاضر خودداری کنید
امکان دادن مرد a پسوند فرعی رشته ای که نشان می دهد صفحه باید کدام بسته را داشته باشد
متعلق به با استفاده از مثال بالا، گزینه را تهیه کنید -e tcl به مرد اراده
محدود کردن جستجو به صفحات دارای پسوند * tcl.

-i, --نادیده گرفتن مورد
هنگام جستجوی صفحات دستی، حروف بزرگ را نادیده بگیرید. این پیش فرض است.

-I, --مطابقت مورد
صفحات دستی را به حروف بزرگ و کوچک جستجو کنید.

-- رژکس
همه صفحات را با هر قسمتی از نام یا توضیحات آنها مطابقت دهید
هر با ما آرگومان به عنوان یک عبارت منظم، مانند با آپوپروس(1). از آنجایی که وجود دارد
معمولاً هیچ راه معقولی برای انتخاب «بهترین» صفحه هنگام جستجوی یک صفحه معمولی وجود ندارد
عبارت، این گزینه دلالت دارد -a.

-کارت عام
همه صفحات را با هر قسمتی از نام یا توضیحات آنها مطابقت دهید
هر با ما آرگومان با استفاده از حروف عام به سبک پوسته، مانند آپوپروس(1) -کارت عام.
با ما آرگومان باید با کل نام یا توضیحات مطابقت داشته باشد یا با کلمه مطابقت داشته باشد
مرزها در توضیحات از آنجایی که معمولاً هیچ راه معقولی برای انتخاب a وجود ندارد
صفحه "بهترین" هنگام جستجو برای علامت عام، این گزینه دلالت دارد -a.

---فقط نامها
اگر -- رژکس or -کارت عام از گزینه استفاده می شود، فقط با نام صفحات مطابقت دارد، نه صفحه
توضیحات، مانند چیست(1). در غیر این صورت تاثیری ندارد.

-a, --همه
به طور پیش فرض، مرد پس از نمایش مناسب ترین صفحه دستی که پیدا می کند خارج می شود.
با استفاده از این گزینه نیروهای مرد برای نمایش تمام صفحات دستی با نام هایی که مطابقت دارند
معیارهای جستجو

-u, --به روز رسانی
این گزینه باعث می شود مرد برای انجام یک بررسی سازگاری "سطح inode" روی آن
حافظه پنهان پایگاه داده برای اطمینان از اینکه آنها نمایشی دقیق از آن هستند
فایل سیستم فقط اثر مفیدی خواهد داشت اگر مرد با setuid نصب می شود
بیت مجموعه

--بدون صفحات فرعی
به طور پیش فرض، مرد سعی خواهد کرد جفت نام صفحه دستی داده شده در را تفسیر کند
خط فرمان معادل یک نام صفحه دستی منفرد حاوی خط فاصله یا علامت
زیرخط. این از الگوی رایج برنامه هایی پشتیبانی می کند که تعدادی را پیاده سازی می کنند
از دستورات فرعی، به آنها اجازه می دهد تا صفحات دستی را برای هر یک از آنها که می توان به آنها دسترسی داشت، ارائه دهند
با استفاده از نحو مشابهی که برای فراخوانی خود دستورات فرعی استفاده می شود. برای
مثال:

$ man -aw git diff
/usr/share/man/man1/git-diff.1.gz

برای غیرفعال کردن این رفتار، از --بدون صفحات فرعی گزینه.

$ man -aw --no-subpages git diff
/usr/share/man/man1/git.1.gz
/usr/share/man/man3/Git.3pm.gz
/usr/share/man/man1/diff.1.gz

کنترل قالب بندی شده تولید
-P صفحه, --پیجر=صفحه
مشخص کنید از کدام پیجر خروجی استفاده کنید. به صورت پیش فرض، مرد استفاده صفحه. این گزینه
دلار را نادیده می گیردMANPAGER متغیر محیطی که به نوبه خود $ را نادیده می گیردPAGER
متغیر محیطی. در ارتباط با آن استفاده نمی شود -f or -k.

مقدار ممکن است یک نام دستور ساده یا یک دستور با آرگومان باشد و ممکن است استفاده شود
نقل قول پوسته (اسلش معکوس، نقل قول تک یا دو نقل قول). ممکن است از لوله استفاده نکند
برای اتصال چند دستور؛ اگر به آن نیاز دارید، از یک اسکریپت wrapper استفاده کنید، که ممکن است
فایل را به عنوان آرگومان یا در ورودی استاندارد نمایش دهید.

-r سریع, --prompt=سریع
اگر نسخه اخیر کمتر به عنوان پیجر استفاده می شود، مرد سعی خواهد کرد آن را تنظیم کند
سریع و چند گزینه معقول. اعلان پیش فرض به نظر می رسد

دستی با ما نام(ثانیه) خط x

جایی که نام نشان دهنده نام صفحه دستی است، ثانیه نشان دهنده بخشی است که در آن یافت شد
و x شماره خط فعلی این با استفاده از $ به دست می آیدکمتر محیط
متغیر.

تامین -r با یک رشته این پیش فرض را لغو می کند. رشته ممکن است شامل
متن $MAN_PN که به نام صفحه راهنمای فعلی و آن گسترش خواهد یافت
نام بخش با "(" و ")" احاطه شده است. رشته ای که برای تولید پیش فرض استفاده می شود
را می توان به صورت بیان کرد

دستی با ما \$MAN_PN ?ltline %lt?L/%L.:
بایت %bB?s/%s..؟ (پایان):؟pB %pB\\%..
(مطبوعات h برای کمک or q به ترک)

در اینجا فقط برای خوانایی به سه خط تقسیم شده است. برای این
به معنی دیدن کمتر(1) صفحه دستی. رشته prompt ابتدا توسط the ارزیابی می شود
پوسته. همه نقل‌قول‌های دوتایی، نقل‌قول‌های پشت و اسلش در اعلان باید باشند
با یک اسلش قبلی فرار کرد. رشته درخواست ممکن است به یک $ فرار ختم شود که
ممکن است با گزینه های بیشتر با قیمت کمتر دنبال شود. به صورت پیش فرض مرد تنظیم می کند -ix8 گزینه.

دلاربدون مرد متغیر محیطی شرح داده شده در زیر ممکن است برای تنظیم پیش فرض استفاده شود
اگر هیچ کدام در خط فرمان ارائه نشده باشد، رشته را درخواست کنید.

-7, -- ascii
هنگام مشاهده یک خالص ASCII(7) صفحه دستی در ترمینال 7 بیتی یا شبیه ساز ترمینال،
برخی از کاراکترها ممکن است هنگام استفاده از آن به درستی نمایش داده نشوند 1 لاتین(7) دستگاه
توضیحات با گنو ناگهان. این گزینه اجازه می دهد تا خالص ASCII صفحات دستی باشد
نمایش داده شده در ASCII با 1 لاتین دستگاه هیچ کدام را ترجمه نمی کند 1 لاتین متن.
جدول زیر ترجمه های انجام شده را نشان می دهد: برخی از قسمت های آن ممکن است فقط باشد
هنگام استفاده به درستی نمایش داده می شود گنو ناگهان's 1 لاتین(7) دستگاه.

توضیحات Octal latin1 ascii
──────────────────
خط تیره ادامه 255 - -
گلوله (نقطه وسط) 267 · o
لهجه حاد 264 ''
علامت ضرب 327 × x

اگر 1 لاتین ستون به درستی نمایش داده می شود، ممکن است ترمینال شما برای آن تنظیم شده باشد 1 لاتین
کاراکترها و این گزینه ضروری نیست. اگر 1 لاتین و ASCII ستون ها هستند
یکسان، شما در حال خواندن این صفحه با استفاده از این گزینه یا مرد این را فرمت نکرد
صفحه با استفاده از 1 لاتین توضیحات دستگاه اگر 1 لاتین ستون گم شده است یا
خراب است، ممکن است لازم باشد صفحات دستی را با این گزینه مشاهده کنید.

این گزینه هنگام استفاده از گزینه ها نادیده گرفته می شود -t, -H, -T، یا -Z و ممکن است برای آن بی فایده باشد
ناگهان به غیر از گنوها.

-E پشتیبانی می کند, - رمزگذاری=پشتیبانی می کند
خروجی برای رمزگذاری کاراکتری غیر از پیش فرض ایجاد کنید. برای عقب ماندگی
سازگاری، پشتیبانی می کند ممکن است باشد ناگهان دستگاهی مانند ASCII, 1 لاتین، یا utf8 as
و همچنین رمزگذاری کاراکتر واقعی مانند UTF-8.

-- بدون خط فاصله, --nh
به طور معمول، ناگهان حتی در کلماتی که به طور خودکار متن را در شکستگی خط خط خطی می کند
در صورت لزوم انجام این کار برای قرار دادن کلمات در یک خط، حاوی خط فاصله نباشد
بدون فاصله زیاد این گزینه خط فاصله خودکار، بنابراین کلمات را غیرفعال می کند
فقط در صورتی خط خطی می شود که از قبل دارای خط فاصله باشند.

اگر در حال نوشتن یک صفحه دستی هستید و به سادگی می خواهید از آن جلوگیری کنید ناگهان از خط خطی کردن
یک کلمه در نقطه نامناسب، از این گزینه استفاده نکنید، بلکه با آن مشورت کنید ناگهان
در عوض مستندات؛ به عنوان مثال، شما می توانید "\%" را در داخل یک کلمه برای نشان دادن قرار دهید
که ممکن است در آن نقطه خط خط زده شود، یا "\%" را در ابتدای کلمه به قرار دهید
از خط خطی شدن آن جلوگیری کنید.

-- بدون توجیه, --nj
به طور معمول، ناگهان به طور خودکار متن را در هر دو حاشیه توجیه می کند. این گزینه
توجیه کامل را غیرفعال می کند و گاهی اوقات توجیه را فقط در حاشیه چپ باقی می گذارد
متن "راست پاره شده" نامیده می شود.

اگر در حال نوشتن یک صفحه دستی هستید و به سادگی می خواهید از آن جلوگیری کنید ناگهان از توجیه
برخی از پاراگراف ها، از این گزینه استفاده نکنید، اما با آن مشورت کنید ناگهان مستندات
بجای؛ برای مثال، می‌توانید از درخواست‌های «.na»، «.nf»، «.fi» و «.ad» استفاده کنید.
تنظیم و پر کردن را به طور موقت غیرفعال کنید.

-p رشته, --پیش پردازنده =رشته
دنباله ای از پیش پردازنده هایی که باید قبل از آن اجرا شوند را مشخص کنید ناگهان or تپه/خنده. نه همه
تاسیسات دارای مجموعه کاملی از پیش پردازشگرها خواهند بود. برخی از پیش پردازنده ها و
حروف مورد استفاده برای تعیین آنها عبارتند از: eqn (e), چنگ زدن (g), عکس (p), tbl (t), vgrind
(v), مراجعه (r). این گزینه $ را لغو می کندمانروفسک متغیر محیطی.
زسوئلیم همیشه به عنوان اولین پیش پردازنده اجرا می شود.

-t, -- troff
استفاده کنید خنده -ماندوک برای فرمت صفحه دستی به stdout. این گزینه مورد نیاز نیست
در رابطه با -H, -T، یا -Z.

-T[دستگاه], ---troff-دستگاه[=دستگاه]
این گزینه برای تغییر استفاده می شود خنده (یا احتمالا troff's) خروجی مناسب برای
دستگاهی غیر از پیش فرض نشان دهنده آن است -t. مثال ها (ارائه شده با
گروف-1.17) شامل دو, 1 لاتین, ps, utf8, X75 و X100.

-H[مرورگر], --html[=مرورگر]
این گزینه باعث می شود خنده برای تولید خروجی HTML، و آن خروجی را نمایش می دهد
در یک مرورگر وب انتخاب مرورگر توسط اختیاری تعیین می شود مرورگر
اگر یک آرگومان ارائه شود، توسط $مرورگر متغیر محیطی یا توسط یک کامپایل
زمان پیش فرض اگر تنظیم نشده باشد (معمولا سیاهگوش). این گزینه دلالت دارد -t، و اراده خواهد کرد
فقط با گنو تپه.

-X[نقطه در اینچ], --gxditview[=نقطه در اینچ]
این گزینه خروجی را نمایش می دهد خنده در یک پنجره گرافیکی با استفاده از gxditview
برنامه در نقطه در اینچ (نقاط در اینچ) ممکن است 75، 75-12، 100، یا 100-12 باشد، به طور پیش فرض
75; انواع -12 از فونت پایه 12 نقطه ای استفاده می کنند. این گزینه دلالت دارد -T با
دستگاه X75، X75-12، X100 یا X100-12 به ترتیب.

-Z, -- دیتروف
خنده اجرا خواهد شد تپه و سپس از یک پس پردازشگر مناسب برای تولید خروجی استفاده کنید
مناسب برای دستگاه انتخاب شده اگر خنده -ماندوک is خنده، این گزینه تصویب شده است
به خنده و استفاده از پس پردازشگر را سرکوب می کند. نشان دهنده آن است -t.

گرفتن کمک
-?, --کمک
یک پیام راهنما چاپ کنید و خارج شوید.

--استفاده
یک پیام استفاده کوتاه را چاپ کنید و خارج شوید.

-V, - نسخه
نمایش اطلاعات نسخه

خروج وضعیت

0 اجرای موفقیت آمیز برنامه

1 خطای استفاده، نحو یا فایل پیکربندی.

2 خطای عملیاتی

3 یک فرآیند فرزند وضعیت خروج غیر صفر را برگرداند.

16 حداقل یکی از صفحات/فایل ها/کلمات کلیدی وجود نداشت یا مطابقت نداشت.

محیط زیست

MANPATH
اگر دلارMANPATH تنظیم شده است، مقدار آن به عنوان مسیر جستجوی صفحات دستی استفاده می شود.

MANROFFOPT
محتویات دلارMANROFFOPT هر بار به خط فرمان اضافه می شوند مرد فراخوانی میکند
فرمت کننده (ناگهان, تپه، یا خنده).

مانروفسک
اگر دلارمانروفسک تنظیم شده است، مقدار آن برای تعیین مجموعه پیش پردازنده ها استفاده می شود
هر صفحه دستی را از طریق آن عبور دهید. لیست پیش پردازنده پیش فرض به سیستم وابسته است.

MANSECT
اگر دلارMANSECT تنظیم شده است، مقدار آن فهرستی از بخش‌های محدود شده با دو نقطه است و از آن استفاده می‌شود
برای تعیین اینکه کدام بخش های دستی و به چه ترتیبی جستجو شود. پیش فرض "1
nl 8 3 2 3posix 3pm 3perl 5 4 9 6 7" مگر اینکه توسط بخش رهنمود
in /etc/manpath.config.

MANPAGER, PAGER
اگر دلارMANPAGER یا دلارPAGER تنظیم شده است ($MANPAGER در اولویت استفاده می شود)، از مقدار آن استفاده می شود
به عنوان نام برنامه ای که برای نمایش صفحه دستی استفاده می شود. به صورت پیش فرض، صفحه is
استفاده شده.

مقدار ممکن است یک نام دستور ساده یا یک دستور با آرگومان باشد و ممکن است استفاده شود
نقل قول پوسته (اسلش معکوس، نقل قول تک یا دو نقل قول). ممکن است از لوله استفاده نکند
برای اتصال چند دستور؛ اگر به آن نیاز دارید، از یک اسکریپت wrapper استفاده کنید، که ممکن است
فایل را به عنوان آرگومان یا در ورودی استاندارد نمایش دهید.

بدون مرد
اگر دلاربدون مرد تنظیم شده است، مقدار آن به عنوان رشته درخواست پیش فرض برای
کمتر پیجر، گویی با استفاده از آن ارسال شده است -r گزینه (بنابراین هر اتفاقی از
متن $MAN_PN به همین ترتیب گسترش خواهد یافت). به عنوان مثال، اگر می خواهید تنظیم کنید
رشته اعلان را بدون قید و شرط به "رشته اعلان من" تنظیم کنید، $ را تنظیم کنیدبدون مرد به
'-پسمی سریع رشته'. با استفاده از -r گزینه این متغیر محیطی را لغو می کند.

مرورگر
اگر دلارمرورگر تنظیم شده است، مقدار آن یک لیست از دستورات محدود شده با دو نقطه است که هر یک از آنها
به نوبه خود برای شروع یک مرورگر وب استفاده می شود مرد --html. در هر دستور، %s
با یک نام فایل حاوی خروجی HTML از جایگزین می شود خنده, %% جایگزین شده است
علامت تک درصد (%)، و %c با دو نقطه (:) جایگزین می شود.

SYSTEM اگر دلارSYSTEM تنظیم شده است، همان اثری را خواهد داشت که اگر به عنوان مشخص شده باشد
استدلال به -m گزینه.

MANOPT اگر دلارMANOPT تنظیم شده است، قبل از تجزیه خواهد شد مال مرد خط فرمان و انتظار می رود
در قالب مشابه باشد مثل بقیه مرد متغیرهای محیطی خاص می توانند
به عنوان گزینه های خط فرمان بیان می شوند و بنابراین کاندیدایی برای قرار گرفتن در آن هستند
$MANOPT انتظار می رود که آنها منسوخ شوند. NB همه فضاهایی که
باید به عنوان بخشی از آرگومان گزینه باید فرار کرد.

MANWIDTH
اگر دلارMANWIDTH تنظیم شده است، مقدار آن به عنوان طول خط برای صفحات دستی استفاده می شود
باید قالب بندی شود اگر تنظیم نشود، صفحات دستی با یک خط قالب بندی می شوند
طول مناسب با ترمینال فعلی (با استفاده از مقدار $ستون ها،
ioctls(2) در صورت موجود بودن، یا اگر هیچ کدام در دسترس نباشد به 80 کاراکتر باز می گردد.
صفحات Cat تنها زمانی ذخیره می شوند که بتوان از قالب بندی پیش فرض استفاده کرد، یعنی در آن زمان
طول خط پایانه بین 66 تا 80 کاراکتر است.

MAN_KEEP_FORMATTING
به طور معمول، زمانی که خروجی به یک ترمینال هدایت نمی شود (مانند یک فایل یا a
لوله)، کاراکترهای قالب بندی کنار گذاشته می شوند تا خواندن نتیجه آسان تر شود
بدون ابزار خاص با این حال، اگر $MAN_KEEP_FORMATTING روی هر غیر خالی تنظیم شده است
مقدار، این کاراکترهای قالب بندی حفظ می شوند. این ممکن است برای لفاف ها مفید باشد
دور و بر مرد که می تواند کاراکترهای قالب بندی را تفسیر کند.

MAN_KEEP_STDERR
به طور معمول، هنگامی که خروجی به یک ترمینال (معمولاً به یک پیجر) هدایت می شود، هر کدام
خروجی خطا از دستور استفاده شده برای تولید نسخه های فرمت شده صفحات دستی است
برای جلوگیری از تداخل با نمایش پیجر، دور انداخته شد. برنامه هایی مانند خنده
اغلب پیام های خطای نسبتا جزئی در مورد مشکلات تایپی مانند
تراز ضعیف، که هنگام نمایش در کنار هم ناخوشایند و به طور کلی گیج کننده هستند
با صفحه راهنما با این حال، برخی از کاربران به هر حال می خواهند آنها را ببینند، بنابراین، اگر
$MAN_KEEP_STDERR روی هر مقدار غیر خالی تنظیم شده است، خروجی خطا به صورت نمایش داده می شود
معمولی

زبان, LC_MESSAGES
بسته به سیستم و پیاده سازی، یکی یا هر دو از $زبان و $LC_MESSAGES
برای منطقه پیام فعلی مورد بازجویی قرار خواهد گرفت. مرد پیام های خود را نمایش می دهد
در آن منطقه (در صورت موجود بودن). دیدن setlocale(3) برای جزئیات دقیق.

با استفاده از خدمات onworks.net از man آنلاین استفاده کنید