Este é o comando maketextp que pode ser executado no provedor de hospedagem gratuita OnWorks usando uma de nossas várias estações de trabalho online gratuitas, como Ubuntu Online, Fedora Online, emulador online do Windows ou emulador online do MAC OS
PROGRAMA:
NOME
maketext - traduzir e fazer mensagens
SINOPSE
maketext [OPTION] [--domain = TEXTDOMAIN] MSGKEY [PARAM ...]
maketext [OPÇÃO] -s MSGID [PARAM ...]
DESCRIÇÃO
O script "maketext" traduz uma mensagem em linguagem natural para a linguagem do usuário, por
consultar a tradução em um arquivo MO de mensagem e processar a transformação plural
com Maketext.
O script "maketext" é uma interface de linha de comando para Locale :: Maketext ::Obter texto(3) (e
Localidade::Criar texto(3)). Ele pode ser usado em scripts de shell, etc, para traduzir, fazer maketext e
retorna o resultado. Desta forma, permite que o Maketext seja integrado a outros
linguagens de programação / sistemas, como bash / csh, python, PHP, C, etc. Funciona como o
gettext do programa de linha de comando.
Por exemplo:
% maketext -s "[*, _ 1, vírus foi, vírus foram] encontrados em [*, _ 2, arquivo, arquivos]." 0 1
0 vírus foram encontrados em 1 arquivo.
% maketext -s "[*, _ 1, vírus foi, vírus foram] encontrados em [*, _ 2, arquivo, arquivos]." 1 3
1 vírus foi encontrado em 3 arquivos.
%
OPÇÕES
-d, - domínio = TEXTDOMAIN
Recupere mensagens traduzidas de TEXTDOMAIN.
-s Adiciona uma nova linha ao final da saída para que se comporte como o `echo 'ou o
comando `gettext '.
-h, - ajuda
Exibe as mensagens de ajuda.
-V, - versão
Exibir informações da versão e sair.
MSGKEY
O texto original costumava pesquisar o texto traduzido.
PARAM ...
Parâmetros para Maketext para o plural e outras funções de texto.
MEIO AMBIENTE
TEXTODOMÍNIO
TEXTDOMAIN é usado para determinar o domínio do texto quando o parâmetro -d não é fornecido.
TEXTOMAINDIR
TEXTDOMAINDIR é usado para pesquisar o arquivo de catelog / MO de mensagem se ele não residir em
os diretórios de localidade do sistema.
NOTAS
A substituição da função da linguagem Maketext, como "quant" ou "numerate", não está disponível aqui.
Sugestões são bem vindas.
A ordem atual de pesquisa do diretório local do sistema é: / usr / share / locale, / usr / lib / locale,
/ usr / local / share / locale, / usr / local / lib / locale. Sugestões são bem vindas.
Use maketextp online usando serviços onworks.net