Ito ang command na web2py2po na maaaring patakbuhin sa OnWorks na libreng hosting provider gamit ang isa sa aming maramihang libreng online na workstation gaya ng Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator o MAC OS online emulator
PROGRAMA:
NAME
web2py2po - I-convert ang mga diksyunaryo ng pagsasalin ng web2py (.py) sa GNU/gettext PO na mga file.
SINOPSIS
web2py2po [--bersyon] [-h|- Tumulong] [--manpage] [--pag-unlad Pag-unlad] [--errorlevel
ERRORLEVEL] [-i|--input] INPUT [-x|--ibukod HALIMBAWA] [-o|--output] oUTPUT
[-S|--timestamp] [-P|--palayok] [--mga duplicate DUPLICATESTYLE]
DESCRIPTION
Tingnan ang: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-
toolkit/en/latest/commands/web2py2po.html para sa mga halimbawa at mga tagubilin sa paggamit.
Opsyon
--bersyon
ipakita ang numero ng bersyon ng programa at lumabas
-h/--tulong
ipakita ang mensahe ng tulong na ito at lumabas
--manpage
maglabas ng manpage batay sa tulong
--pag-unlad
ipakita ang pag-unlad bilang: tuldok, wala, bar, pangalan, verbose
--errorlevel
ipakita ang antas ng error bilang: wala, mensahe, exception, traceback
-i/--input
basahin mula sa INPUT sa py format
-x/--ibukod
ibukod ang mga pangalan na tumutugma sa EXCLUDE mula sa mga input path
-o/--output
sumulat sa OUTPUT sa po, mga pot format
-S/--timestamp
laktawan ang conversion kung ang output file ay may mas bagong timestamp
-P/--palayok
output PO Templates (.pot) sa halip na PO file (.po)
--mga duplicate
ano ang gagawin sa mga duplicate na string (magkaparehong source text): merge, msgctxt (default:
'msgctxt')
Isalin ang Toolkit 1.13.0 web2py2po(1)
Gumamit ng web2py2po online gamit ang mga serbisyo ng onworks.net