āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ y4mscaler āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
y4mscaler - āĻāĻāĻāĻŋ YUV4MPEG2 āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛/āĻā§āĻ°āĻĒ/āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
y4mscaler [āĻ āĻĒāĻļāĻ¨] < Y4Mstream > Y4Mstream
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
y4mscaler āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ-āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¯āĻž YUV4MPEG2 āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§, āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨
āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ MJPEGtools āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻˇāĻ¯āĻŧāĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ lav2yuv āĻāĻŦāĻ mpeg2enc(1).
y4mscaler āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻĒāĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻŦā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ, āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻšāĻ˛ stdin āĻĨā§āĻā§, āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻšāĻ˛ to
stdout
āĻāĻ° āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ y4mscaler āĻāĻ¨āĻĒā§āĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ "āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ" āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ (āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯) āĻāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ (āĻā§āĻ¸)āĨ¤
āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ; āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋāĻ° āĻ°āĻ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻĒāĻ°āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻā§; āĻā§āĻ¸ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻžāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋāĻ° āĻ°āĻāĨ¤
y4mscaler āĻ¸āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĨ¤ YUV4MPEG2 āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ 4:2:0 āĻāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°āĻā§ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ, āĻ¸ā§āĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ 4:1:1, 4:2:2, 4:4:4, āĻāĻāĻāĻŋ 4:4:4 āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻĢāĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¸āĻš āĻŽā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ
āĻāĻāĻ°āĻāĻž āĻ˛ā§āĻŽāĻž-āĻļā§āĻ§ā§ āĻŽā§āĻĄāĨ¤ ("āĻ¨ā§āĻāĻ¸ āĻ āĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻŽā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ" āĻĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤)
y4mscaler āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§: āĻāĻĒ-āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ-āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¸ā§āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻāĻ āĻāĻ°āĻž
āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ°-āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°-āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¤ (āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻāĻ°āĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻāĻ°ā§), āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ (āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°āĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻāĻ°āĻž
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨)āĨ¤
āĻā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ, āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ y4mscaler āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻā§, āĻ āĻ¨ā§āĻ
āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻĨāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻāĻļ āĻā§āĻ¸ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻž āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ.
y4mscaler āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§: DVD, VideoCD
(āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ), āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ (āĻāĻ¸āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ), āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŽā§āĻ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
āĻāĻāĻāĻŋ SVCD-āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§:
y4mscaler -O preset=svcd
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻŋ āĻā§āĻ¸ āĻĨā§āĻā§ (āĻāĻāĻāĻŋ
āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ), āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ 4 āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¨ā§:
y4mscaler -I ilace=btom-only -I active=-4+0cc -O preset=vcd
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¨ NTSC DV āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻ¨ā§āĻ˛ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°āĻŦāĻā§āĻ¸āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§
āĻāĻĒāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¨ā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻ°:
y4mscaler -O sar=ntsc -O bg=RGB:0,0,255
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄāĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ¨āĻāĻŋāĻāĻ¸āĻ¸āĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋāĻā§ "āĻĢā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¨" āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨
āĻĒāĻžāĻļ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ āĻŋāĻ āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§):
y4mscaler -O sar=ntsc -O infer=āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¤, āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°āĻŦāĻā§āĻ¸āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ NTSC āĻāĻ¤ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¨ (16:9) āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ, āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻš:
y4mscaler -O preset=dvd -O sar=ntsc_wide -O infer=clip
āĻāĻāĻāĻŋ NTSC DV āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° 100x100 āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻ āĻāĻļ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§, āĻāĻāĻŋāĻā§ 20-āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻŋāĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨
āĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻž, āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ-āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻāĻŋāĻ¨:
y4mscaler -I āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ=140x140+0+0cc -I āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ=100x100+0+0cc -I bg=RGB:0,0,255 -O
preset=svcd
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ, -v, -V, āĻāĻŦāĻ -h, āĻ¸āĻšāĻ āĻ¸āĻ°āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¯āĻž āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§
āĻšāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĨ¤
-v [0,1,2]
āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
0 = āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĨ¤
1 = āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻŽā§āĻ˛āĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻā§āĻŦ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ)āĨ¤
2 = āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-V āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-h āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ (āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ)āĨ¤
-I, -O, āĻāĻŦāĻ -S āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° = āĻŽāĻžāĻ¨, āĻ¯ā§
āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ, āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯āĻĨāĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦāĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ
āĻā§āĻ¸-āĻ¸āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛āĨ¤ "āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ°=[AAA|BBB|CCC]" āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ AAA, BBB, āĻŦāĻž CCC āĻŦā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻšāĻŦā§
āĻāĻā§āĻ°āĻā§āĻ˛ā§
-I āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ_āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ°
āĻā§āĻ¸/āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ '-I' āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻĻā§āĻļ, āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ-āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤ āĻ¸āĻŦ '-āĻāĻŽāĻŋ'
āĻā§āĻ¨ā§ '-O' āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻāĻā§ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ=WxH+X+Yaa
āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¯āĻž āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¸āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĨ¤ ("WxH" āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ¸ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĨ¤) w āĻāĻŦāĻ
H āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻžāĨ¤ X āĻāĻŦāĻ Y āĻšāĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻāĨ¤ "āĻ" āĻšāĻ˛
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻŽā§āĻĄ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: TL); āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ "āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¨ā§āĻ" āĻĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ: āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ=200x180+30+24cc
āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ =WxH+X+Y
āĻā§āĻ¸ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ā§ˇ
āĻā§āĻ¸ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋāĻ° āĻ°āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻšāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĨ¤ (āĻĻā§āĻ¯
"WxH" āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĨ¤) W āĻāĻŦāĻ H āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻžāĨ¤ X āĻāĻŦāĻ Y āĻšāĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻ
āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ "aa" āĻšāĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻŽā§āĻĄ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: TL); āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ "āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¨ā§āĻ" āĻĻā§āĻā§āĻ¨
āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖāĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ: āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ=200x180+30+24cc
bg=RGB:r,g,b
bg=YCBCR:y,cb,cr
bg=RGBA:r,g,b,a
bg=YCBCRA:y,cb,cr,a
āĻā§āĻ¸ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋāĻ° āĻ°āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĨāĻžāĻā§
āĻāĻ āĻ°āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨. āĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ R'G'B' āĻŦāĻž Y'CbCr āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ°āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ°āĻ āĻāĻžāĻ˛ā§, "bg=YCBCR:16,128,128" āĻŦāĻž
"bg=RGB:0,0,0"āĨ¤ 'A' āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ° āĻāĻ˛āĻĢāĻž (āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĻ¤āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ°āĻ āĻāĻ˛āĻĢāĻž āĻ°ā§āĻā§āĻ āĻšāĻ˛ RGBA āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ [0,255] āĻāĻŦāĻ YCBCRA āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ [16,235]āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ-āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻ (RGBA-āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ 255, YCBCRA-āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ 235)āĨ¤
āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ =[āĻāĻ¨āĻāĻŋāĻāĻ¸āĻ¸āĻŋ|āĻĒāĻžāĻ˛|SECAM]
āĻā§āĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšā§āĻ° "āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ" āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ°
ilace =[āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž|TOP_FIRST|BOTTOM_FIRST|TOP_ONLY|BOTTOM_ONLY]
āĻā§āĻ¸ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ NONE, TOP_FIRST, āĻāĻŦāĻ
BOTTOM_FIRST āĻ¨āĻ¨-āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ, āĻāĻĒ-āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ-āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¸ā§āĻ, āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻāĻŽ-āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ; āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž
āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤
TOP_ONLY āĻāĻŦāĻ BOTTOM_ONLY āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻž āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤; āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ, āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŖā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻ¸āĻš āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšāĨ¤ (āĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋāĨ¤) āĻāĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻāĻ¨āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻā§āĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧ (a āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¤ā§
YUV4MPEG2 "āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°-āĻŽā§āĻĄ" āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ)āĨ¤
āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸ =[420JPEG|420MPEG2|420PALDV|444|422|411|āĻŽāĻ¨ā§|444āĻāĻ˛āĻĢāĻž]
āĻā§āĻ¸ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻšāĻ˛
āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻ¨āĻ a āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻ¸ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸āĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻ˛
4:2:0 āĻāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻŦā§
āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
sar=N:D
sar=[āĻāĻ¨āĻāĻŋāĻāĻ¸āĻ¸āĻŋ|āĻĒāĻžāĻ˛|NTSC_WIDE|PAL_WIDE]
āĻā§āĻ¸ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻŽā§āĻ¨āĻž-āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ-āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ "10:11") āĻŦāĻž āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ, āĻ¯āĻž
CCIR-601 āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¯āĻĨāĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§ 4:3 āĻŦāĻž 16:9 āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤
āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
-O output_parameter
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯/āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŦ '-āĻ' āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ-āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻā§ āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻšāĻŦā§
āĻŦā§āĻļā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ '-O' āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ '-I' āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻāĻžāĻ° =WxH
āĻāĻāĻžāĻ° = āĻāĻ¸āĻāĻ°āĻ¸āĻŋ
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ/āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ°, āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ W āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž H āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°
āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻŋ SRC āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§
āĻāĻāĻžāĻ°.
āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ=WxH+X+Yaa
āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛
āĻā§āĻ¸ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĨ¤ ("WxH" āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ° āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĨ¤) w āĻāĻŦāĻ
H āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻžāĨ¤ X āĻāĻŦāĻ Y āĻšāĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻāĨ¤ "āĻ" āĻšāĻ˛
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻŽā§āĻĄ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: TL); āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ "āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¨ā§āĻ" āĻĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ: āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ=200x180+30+24cc
bg=RGB:r,g,b
bg=YCBCR:y,cb,cr
bg=RGBA:r,g,b,a
bg=YCBCRA:y,cb,cr,a
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋ āĻ°āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨. āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĨāĻžāĻā§
āĻāĻ āĻ°āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨. āĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ R'G'B' āĻŦāĻž Y'CbCr āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ°āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ°āĻ āĻāĻžāĻ˛ā§, "bg=YCBCR:16,128,128" āĻŦāĻž
"bg=RGB:0,0,0"āĨ¤ 'A' āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ° āĻāĻ˛āĻĢāĻž (āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĻ¤āĻž) āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ°āĻ āĻāĻ˛āĻĢāĻž āĻ°ā§āĻā§āĻ āĻšāĻ˛ RGBA āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ [0,255] āĻāĻŦāĻ YCBCRA āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ [16,235]āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ-āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻ (RGBA-āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ 255, YCBCRA-āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ 235)āĨ¤
ilace =[āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž|TOP_FIRST|BOTTOM_FIRST]
āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ NONE, TOP_FIRST, āĻāĻŦāĻ
BOTTOM_FIRST āĻ¨āĻ¨-āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ, āĻāĻĒ-āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ-āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¸ā§āĻ, āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻāĻŽ-āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ¸ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻāĻ¯āĻŧāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§āĻĄ āĻ¸āĻš (āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ āĻāĻāĻāĻŋ
āĻ¨ā§āĻā§-āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻāĻŋ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ-āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ), āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§ˇ y4mscaler āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻĄ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻŦā§
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ¸ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻāĻŋāĻ¤ā§āĨ¤
āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸ =[420JPEG|420MPEG2|420PALDV|444|422|411|āĻŽāĻ¨ā§|444āĻāĻ˛āĻĢāĻž]
āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ
āĻā§āĻ¸ āĻŽā§āĻĄ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻāĻ°āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ "āĻ¨ā§āĻāĻ¸ āĻ āĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻŽā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ" āĻĻā§āĻā§āĻ¨
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĨ¤
sar=N:D
sar=[āĻāĻŋ SRC|āĻāĻ¨āĻāĻŋāĻāĻ¸āĻ¸āĻŋ|āĻĒāĻžāĻ˛|NTSC_WIDE|PAL_WIDE]
āĻā§āĻ¸ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻŽā§āĻ¨āĻž-āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ-āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ "10:11") āĻŦāĻž āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ, āĻ¯āĻž
CCIR-601 āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¯āĻĨāĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§ 4:3 āĻŦāĻž 16:9 āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻŽā§āĻ˛āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻŋ SRC āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ SAR āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§āĨ¤
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛=āĻāĻ¨ / āĻĄāĻŋ
āĻāĻā§āĻ¸āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ =āĻāĻ¨ / āĻĄāĻŋ
Yscale=āĻāĻ¨ / āĻĄāĻŋ
āĻāĻā§āĻ¨āĻžāĻāĻļ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨; āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛=1/2āĨ¤ "scale=" āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§
X āĻāĻŦāĻ Y āĻā§āĻŖāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ āĻāĻāĻ āĻ¸āĻžāĻĨā§āĨ¤ "Xscale=" āĻāĻŦāĻ "Yscale=" āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻāĻžāĻŦā§āĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨=[āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ|āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ|āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨_āĻāĻā§āĻ¸|PRESERVE_Y]
āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ SAR āĻāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻŽā§āĻĄ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯
āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ PADāĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨=[āĻ¸āĻšāĻāĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻž|āĻ āĻŋāĻ]
āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻšāĻŋāĻāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻŦāĻž āĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻŽā§āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻ¤āĻž āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§āĻ˛ā§ āĻšāĻ˛ā§
āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ simplify.
āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§ =[TL|TC|TR|CL|CC|CR|BL|BC|BR]
āĻā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻāĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯
āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ "āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ-āĻŦāĻžāĻŽ", "āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ-āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°", "āĻāĻĒāĻ°-āĻĄāĻžāĻ¨" āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻŖ
āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻā§āĻ¸ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻāĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻ āĻā§āĻāĻ˛; āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°āĻĒāĻŋāĻ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻŋāĻ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨. āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ CC, "center-center" āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ āĻā§āĻ¸
āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻāĨ¤ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ CCāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ "āĻā§āĻ¸ āĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§āĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ" āĻĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
preset=[āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ|āĻšā§āĻĻāĻ°ā§āĻā§|āĻāĻ¸āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ|āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ|DVD_WIDE|DV|DV_WIDE|
SVCD_STILL_HI|SVCD_STILL_LO|VCD_STILL_HI|VCD_STILL_LO|
ATSC_720P|ATSC_1080I|ATSC_1080P]
āĻŦā§āĻļ āĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°
āĻāĻ°āĻ "-O" āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ
āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻŋāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨, "āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ" āĻĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ - 352-āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ, āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛
āĻšā§āĻĻāĻ°ā§āĻā§ - 352-āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ¸ā§āĻ¤ (āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ-āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž) āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ
āĻāĻ¸āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ - 480-āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ - 720-āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ
DVD_WIDE - 720-āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ, āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛
DV - 720-āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄ DV (āĻ¨ā§āĻā§-āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°-āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ, 4:1:1)
DV_WIDE - 720-āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄ āĻĄāĻŋāĻāĻŋ, āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛
SVCD_STILL_HI - āĻāĻā§āĻ-āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨ SVCD āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°
SVCD_STILL_LO - āĻāĻŽ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° SVCD āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°
VCD_STILL_HI - āĻāĻā§āĻ-āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°
VCD_STILL_LO - āĻāĻŽ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° SVCD āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°
ATSC_720P - ATSC 720p (āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛ HDTV)
ATSC_1080I - ATSC 1080i (āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻāĻāĻāĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻŋ)
ATSC_1080P - ATSC 1080p (HDTV)
-S āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ_āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ°
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ '-S' āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ°, āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ-āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤
āĻŽā§āĻĄ=āĻŽā§āĻ¨ā§
āĻāĻāĻ°āĻāĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§. āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻ°āĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ā§ˇ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻ˛āĻ¨.
āĻŽā§āĻĄ=āĻ˛āĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ
āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ āĻĻāĻ˛āĻŦāĻĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§. āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°āĻāĻžāĻŦā§, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ
āĻ āĻĻāĻ˛āĻŦāĻĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻā§āĻāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻĻā§āĻļ. āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°āĨ¤
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° =āĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻžāĻ°-āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛:
'āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ' - āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻ°āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ)
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ =āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°-āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŦ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ, "option=help" āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°-āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨:
āĻŦāĻā§āĻ¸ - āĻŦāĻā§āĻ¸ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°
āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ - āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ āĻā§āĻˇā§āĻĒāĻ
āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻā§āĻ - āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĒā§āĻ˛ā§āĻļāĻ¨
āĻāĻ¨ - āĻāĻŋāĻāĻŦāĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĒā§āĻ˛ā§āĻļāĻ¨, āĻŽāĻŋāĻā§āĻ˛-āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻāĻ¨
āĻāĻŋāĻāĻŦāĻŋāĻāĻ¸āĻŋāĻāĻ° - āĻāĻŋāĻāĻŦāĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĒā§āĻ˛ā§āĻļāĻ¨, āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻŽā§āĻ˛-āĻ°āĻŽ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻāĻ¨
āĻāĻ¨āĻŦāĻŋ - āĻāĻŋāĻāĻŦāĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĒā§āĻ˛ā§āĻļāĻ¨, āĻŦāĻŋ-āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻāĻ¨
āĻāĻ¨K4 - āĻā§ 4āĻ°ā§āĻĨ-āĻā§āĻ°āĻŽ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻŋāĻ
sinc: āĻāĻ¨ - āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻā§āĻ¸ āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ sinc, N āĻāĻā§āĻ°
āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ x āĻāĻŦāĻ y āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻĻāĻŋāĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻĻā§āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻžāĻŽ, āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ = āĻŦāĻā§āĻ¸, āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻā§.
sinc: āĻāĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻĻā§āĻŦā§ (āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸āĻŋāĻ), āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ§ā§āĻ°āĨ¤
N āĻāĻ° āĻŦā§āĻšāĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§āĻŖāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ¨ is
āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻā§āĻ°āĻžāĻĢāĻŋāĻā§āĻ¸ āĻāĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ 3āĻ¯āĻŧ-āĻā§āĻ°āĻŽ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¸ā§āĻŽā§āĻĨāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸āĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻā§āĻ°ā§āĻĄ-āĻ āĻĢāĨ¤ āĻŦāĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĢāĻ˛āĻ¨
āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ (āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻ°āĻŖ), āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ¤āĻŽāĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨K4, āĻ¯āĻž
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¸āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻāĻ āĻĢ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻ¨. (āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŖāĻ¨āĻž āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž sinc:4, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŽ āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤)
āĻ¨ā§āĻ ON āĻ TARGET āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻžāĻ°āĻŖā§āĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ "āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ=" āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻāĻāĻŋ NTSC āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯; āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻžāĻ¨
{āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ā§} āĻšāĻ˛ PAL āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ā§ˇ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻšāĻ˛ā§, āĻāĻāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻā§āĻ¸, āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¸āĻžāĻāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸ SAR āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ
-------------------------------------------------- ---------------------
VCD 352x240{288} none 10:11{59:54} 4:2:0-JPEG
CVD 352x480{576} --- 20:11{59:27} 4:2:0-MPEG2
SVCD 480x480{576} --- 15:11{59:36} 4:2:0-MPEG2
DVD 720x480{576} --- 10:11{59:54} 4:2:0-MPEG2
DVD_WIDE 720x480{576} --- 40:33{118:81} 4:2:0-MPEG2
DV 720x480{576} bottom-first 10:11{59:54} 4:1:1
DV_WIDE 720x480{576} bottom-first 40:33{118:81} 4:1:1
SVCD_STILL_HI 704x480{576} none 10:11{59:54} 4:2:0-MPEG2
SVCD_STILL_LO 480x480{576} none 15:11{59:36} 4:2:0-MPEG2
VCD_STILL_HI 704x480{576} none 10:11{59:54} 4:2:0-JPEG
VCD_STILL_LO 352x240{288} none 10:11{59:54} 4:2:0-JPEG
ATSC_720p 1280x720 none 1:1 4:2:0-MPEG2
ATSC_1080i 1920x1080 (required) 1:1 4:2:0-MPEG2
ATSC_1080p 1920x1080 none 1:1 4:2:0-MPEG2
āĻ¨ā§āĻ ON REGION āĻāĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ "WxH+X+Yaa" āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
"WxH" āĻ āĻāĻļāĻāĻŋ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ (āĻāĻŋāĻ¤āĻ°ā§
āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§, "WxH" āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ
āĻāĻāĻžāĻ°āĨ¤) "+X+Y" āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§, āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ "aa" āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
"aa" āĻā§āĻĄ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ TL, TC, TR, CL, CC, CR, BL, BC, āĻŦāĻž BR. āĻāĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ "āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ-
āĻŦāĻžāĻŽ", "āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ-āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°", ..., "āĻ¨ā§āĻ-āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°", "āĻ¨ā§āĻ-āĻĄāĻžāĻ¨"āĨ¤ āĻāĻ āĻā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ¸ āĻ¨āĻ¯āĻŧ-
āĻ¸āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛āĨ¤
"+X+Y" āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§
āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, "+20+30TL" āĻāĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ°-āĻŦāĻžāĻŽ āĻā§āĻŖā§ āĻšāĻŦā§ā§ˇ
āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ°-āĻŦāĻžāĻŽ āĻā§āĻŖ āĻĨā§āĻā§ āĻĄāĻžāĻ¨āĻĻāĻŋāĻā§ 20 āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ 30 āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ āĻāĻŖāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, "-4+0CC" āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°
āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻāĻŋāĻ° (āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻŽāĻŋāĻ) āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāĻā§ 4 āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻ
āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ.
āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ TL, āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ°-āĻŦāĻžāĻŽ āĻā§āĻŖā§āĨ¤
āĻ¨ā§āĻ ON āĻā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ TARGET āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸
āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ, āĻāĻ¤ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻŋāĻ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻā§ āĻ¯āĻāĻ¨,
āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻž āĻāĻŖāĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§, āĻāĻ¤ā§āĻ¸ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§
āĻŦāĻž āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻāĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§, āĻāĻ¤ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§
āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ āĻāĻļ āĻ¯āĻž āĻĢāĻŋāĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻž āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻā§āĻ¨ā§ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋāĻ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻā§, āĻāĻ¤ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§
"align=aa" āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ "aa" āĻā§āĻĄ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§
āĻāĻĒāĻ°ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§.
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, "align=BC" āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¸ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻā§āĻ¸ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻšāĻŦā§
āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻā§ āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž
āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋāĻ:
---------------- āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°
|abcdefghijklmn|
---|opqrstuvwxyz01|--- āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ ----------------
| |234567890ABCDE| | |234567890ABCDE|
| |FGHIJKLMNOPQRS| | |FGHIJKLMNOPQRS|
| |TUVWXYZabcdefg| | |TUVWXYZabcdefg|
---------------------------------------------------
āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻā§
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ "align=TR" āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻā§āĻ¸āĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§, āĻāĻŦāĻ
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§:
---------------------------------------------------
| |abcdefghijklmn| |abcdefghijklmn|
| |opqrstuvwxyz01| |opqrstuvwxyz01|
| |234567890ABCDE| |234567890ABCDE|
------|FGHIJKLMNOPQRS| ----------------
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ |TUVWXYZabcdefg| āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°
----------------
āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻā§
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻāĻ°āĻŖ āĻŽā§āĻĄ āĻšāĻ˛ "CC", āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§, āĻā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ¤āĨ¤
āĻ¨ā§āĻ ON āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
āĻ¯āĻĻāĻŋ X āĻāĻŦāĻ Y āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, y4mscaler āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻā§āĻ¸ āĻĨā§āĻā§ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ (SAR āĻāĻ°)āĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ (āĻāĻ¸āĻāĻāĻ° āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§), āĻāĻ¤ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ˛
"infer=" āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ, āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ, āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨_āĻāĻā§āĻ¸, āĻŦāĻž
PRESERVE_Y. (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ.)
āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ¯āĻž āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ āĻāĻ°āĻŦā§, āĻ¤āĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ¤ā§āĻ¸
āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻā§ āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ¯āĻž āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻāĻŋ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĒ āĻāĻ°āĻŦā§, āĻ¤āĻŦā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ¯āĻ¤āĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĨ¤
āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨_āĻāĻā§āĻ¸
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ¯āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻŽāĻŋāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻ¤āĻāĻž āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§
āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ.
PRESERVE_Y
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ¯āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻ¤āĻāĻž āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§
āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ.
āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ°āĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¸āĻšāĻāĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻž, āĻŦāĻž āĻ āĻŋāĻ.
(āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ āĻ¸āĻšāĻāĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻž.)
āĻ āĻŋāĻ
āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° āĻāĻŖāĻ¨āĻž.
āĻ¸āĻšāĻāĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻž
āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻ° (10% āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§) āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ¯āĻ¤āĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦāĨ¤ (āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ°āĻĒ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ āĻāĻ°ā§āĻ¨
2/1 āĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ 45/22 āĻāĻ°āĨ¤)
āĻ¨ā§āĻ ON āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻŽā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ
y4mscaler āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨
āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻāĻžāĻ°āĻ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĒ, āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ 1/1 āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻ˛ā§āĻ
āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ
y4mscaler āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻšā§āĻĄāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ ("preset=XXX") āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻĨāĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻĒā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŦā§āĨ¤
āĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ/āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
"chromass=" āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ°āĨ¤
y4mscaler 4:4:4, 4:2:2, 4:1:1 āĻāĻŦāĻ 4:2:0 āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ
(āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°) āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨
YUV4MPEG2 āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ, āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ MJPEGtool āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻŦā§
āĻ¸āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻŦ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ smil2yuv āĻāĻŦāĻ raw2yuv NTSC DV āĻĨā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ 4:1:1 āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ, āĻ¯āĻž āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° 4:2:0 āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ y4mscaler āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ°āĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻā§
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°āĻā§āĻāĻžāĻŽ
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻĢāĻž-āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻĨāĻžāĻā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ 444ALPHA āĻŽā§āĻĄ) āĻāĻŦāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻā§, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻ˛āĻĢāĻž
āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¸āĻšāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻā§, āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻĢāĻž-āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻĨāĻžāĻā§
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¸ āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž, āĻāĻ° āĻāĻ˛āĻĢāĻž-āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ āĻāĻ˛āĻĢāĻž-āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋāĻ° āĻ°āĻ ("-O bg=" āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž)āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ-āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĨ¤
āĻāĻāĻāĻāĻžāĻŦā§, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻĨāĻžāĻā§ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¸ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻŽāĻž-āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°
MONO āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ), āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻĒā§āĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻ.
āĻ¨ā§āĻ ON āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸ āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖ
YUV4MPEG2 āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ "āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°-āĻŽā§āĻĄ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻŋāĻ" āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¯āĻŧāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸āĻĄ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛, āĻāĻŦāĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŽā§āĻŦ-āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻĄ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ (4:2:0 āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ) āĻāĻ°āĻ
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻž āĻ¨āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻā§āĻ¯āĻŦāĻļāĻ¤, āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ, āĻ¯āĻž āĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ (āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŦāĻžāĻ°) āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ˛ (āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻŋāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤), āĻŦāĻž āĻāĻĒ-
āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¸āĻā§āĻāĻ¤ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻšāĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻāĻžāĻŦā§-
āĻā§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻŽā§āĻ˛āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋ āĻ¯āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻĻā§āĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
y4mscaler āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ -āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻāĻžāĻŦā§ āĻšāĻ˛ā§āĻ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°āĻŦā§-
āĻ¸āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ 4:4:4, 4:2:2, āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ) āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻ¨ā§āĻāĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻāĻžāĻŦā§ y4mscaler āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻŋāĻ¨ āĻšāĻŦā§
āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻā§, y4mscaler āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻžāĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ
0 āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨āĨ¤
1 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°, āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸, āĻŦāĻž āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĨ¤
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ y4mscaler āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨