dokumentasi<Sebelum | Contents [show] | Seterusnya>
8.2.3. Menaik taraf Kali Linux
Sebagai pengedaran bergulir, Kali Linux mempunyai keupayaan naik taraf yang menakjubkan. Dalam bahagian ini, kami akan melihat betapa mudahnya untuk menaik taraf Kali, dan kami akan membincangkan strategi untuk merancang kemas kini anda.
Kami mengesyorkan peningkatan biasa, kerana mereka akan memasang kemas kini keselamatan terkini. Untuk menaik taraf, gunakan Apt update diikuti oleh sama ada menaik taraf, naik taraf apt-get, Atau peningkatan selamat kebolehan. Arahan ini mencari pakej yang dipasang yang boleh dinaik taraf tanpa mengalih keluar sebarang pakej. Dalam erti kata lain, matlamatnya adalah untuk memastikan peningkatan yang paling tidak mengganggu yang mungkin. The apt-get alat baris arahan sedikit lebih menuntut daripada kebolehan or apt kerana ia akan menolak untuk memasang pakej yang tidak dipasang sebelumnya.
. apt alat biasanya akan memilih nombor versi terbaharu (kecuali untuk pakej dari kali-bleeding-edge, yang diabaikan secara lalai walau apa pun nombor versinya).
Untuk memberitahu apt untuk menggunakan pengedaran khusus semasa mencari pakej yang dinaik taraf, anda perlu menggunakan -t or --target-pelepasan pilihan, diikuti dengan nama pengedaran yang anda inginkan (contohnya: naik taraf apt -t kali-rolling). Untuk mengelak daripada menentukan pilihan ini setiap kali anda menggunakan apt, anda boleh menambah APT::Pelepasan Lalai ”kali-rolling”; dalam fail /etc/apt/apt.conf.d/local.
Untuk peningkatan yang lebih penting, seperti peningkatan versi utama, gunakan peningkatan penuh yang sesuai. Dengan arahan ini, apt akan melengkapkan peningkatan walaupun ia perlu mengalih keluar beberapa pakej usang atau memasang kebergantungan baharu. Ini juga arahan yang harus anda gunakan untuk naik taraf biasa sistem Kali Rolling anda. Ia sangat mudah sehingga tidak memerlukan penjelasan: Reputasi APT adalah berdasarkan fungsi hebat ini.
Tidak seperti apt and kebolehan, apt-get tidak tahu peningkatan penuh perintah. Sebaliknya, anda harus menggunakan apt-get dist-upgrade (naik taraf pengedaran), arahan yang terkenal itu apt and kebolehan juga terima untuk keserasian ke belakang.
Sedar Penting Untuk menjangka beberapa masalah ini, anda boleh memasang apt-listchanges pakej, Perubahan yang memaparkan maklumat tentang kemungkinan masalah pada permulaan naik taraf pakej. Maklumat ini disusun oleh penyelenggara pakej dan dimasukkan ke dalam
/usr/share/doc/pakej/BERITA.Debian fail untuk faedah anda. Membaca fail ini (mungkin melalui apt-listchanges) harus membantu anda mengelakkan kejutan yang tidak menyenangkan.
Sedar Penting Untuk menjangka beberapa masalah ini, anda boleh memasang apt-listchanges pakej, Perubahan yang memaparkan maklumat tentang kemungkinan masalah pada permulaan naik taraf pakej. Maklumat ini disusun oleh penyelenggara pakej dan dimasukkan ke dalam
/usr/share/doc/pakej/BERITA.Debian fail untuk faedah anda. Membaca fail ini (mungkin melalui apt-listchanges) harus membantu anda mengelakkan kejutan yang tidak menyenangkan.
Sejak menjadi pengedaran bergulir, Kali boleh menerima peningkatan beberapa kali sehari. Walau bagaimanapun, itu mungkin bukan strategi terbaik. Jadi, berapa kerap anda perlu menaik taraf Kali Linux? Tiada peraturan keras tetapi terdapat beberapa garis panduan yang boleh membantu anda. Anda harus menaik taraf:
• Apabila anda mengetahui tentang isu keselamatan yang dibetulkan dalam kemas kini
• Apabila anda mengesyaki bahawa versi yang dikemas kini mungkin membetulkan pepijat yang anda alami
• Sebelum melaporkan pepijat untuk memastikan ia masih terdapat dalam versi terkini yang anda ada
• Selalunya cukup untuk mendapatkan pembaikan keselamatan yang anda tidak pernah dengar
Terdapat juga kes di mana lebih baik untuk tidak menaik taraf. Sebagai contoh, mungkin bukan idea yang baik untuk meningkatkan:
• Jika anda tidak mampu menanggung sebarang kerosakan (contohnya, kerana anda pergi ke luar talian, atau kerana anda akan memberikan pembentangan dengan komputer anda); adalah lebih baik untuk melakukan peningkatan kemudian, apabila anda mempunyai masa yang mencukupi untuk menyelesaikan sebarang isu yang diperkenalkan dalam proses tersebut.
• Jika perubahan yang mengganggu berlaku baru-baru ini (atau masih berterusan) dan anda bimbang semua isu belum ditemui. Sebagai contoh, apabila versi GNOME baharu dikeluarkan, tidak semua pakej dikemas kini pada masa yang sama dan anda mungkin mempunyai gabungan pakej dengan versi lama dan versi baharu. Selalunya ini baik dan ia membantu semua orang untuk mengeluarkan kemas kini tersebut secara progresif, tetapi sentiasa ada pengecualian dan sesetengah aplikasi mungkin rosak disebabkan percanggahan tersebut.
• Sekiranya peningkatan penuh yang sesuai output memberitahu anda bahawa ia akan mengalih keluar pakej yang anda anggap penting untuk kerja anda. Dalam kes tersebut, anda ingin menyemak keadaan dan cuba memahami sebabnya apt mahu mengeluarkan mereka. Mungkin pakej sedang rosak dan dalam kes ini anda mungkin mahu menunggu sehingga versi tetap tersedia, atau ia telah usang dan anda harus mengenal pasti penggantinya dan kemudian teruskan dengan peningkatan penuh pula.
Secara umum, kami mengesyorkan agar anda meningkatkan Kali sekurang-kurangnya sekali seminggu. Anda pastinya boleh menaik taraf setiap hari tetapi tidak masuk akal untuk melakukannya lebih kerap daripada itu. Walaupun cermin disegerakkan empat kali sehari, kemas kini yang datang daripada Debian biasanya mendarat sekali sahaja sehari.