Документация<Предыдущая | Содержание: | Следующая>
УСЛОВИЯ КОПИРОВАНИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЯ И МОДИФИКАЦИИ
0. Эта Лицензия применима к любой программе или другому произведению, которое содержит уведомление, размещенное правообладателем, о том, что оно может распространяться в соответствии с условиями данной Стандартной общественной лицензии. «Программа» ниже относится к любой такой программе или работе, а «работа, основанная на Программе» означает Программу или любую производную работу в соответствии с законом об авторском праве: то есть произведение, содержащее Программу или его часть, дословно или с изменениями и / или переведенная на другой язык. (Здесь и далее перевод включен без ограничений в термин «модификация».) К каждому лицензиату обращаются «вы».
Действия, кроме копирования, распространения и модификации, не подпадают под действие данной Лицензии; они выходят за его рамки. Действия по запуску Программы не ограничены, и выходные данные Программы покрываются только в том случае, если их содержание представляет собой произведение, основанное на Программе (независимо от того, было ли оно создано при запуске Программы). Так ли это, зависит от того, что делает Программа.
1. Вы можете копировать и распространять дословные копии исходного кода Программы по мере его получения на любом носителе при условии, что вы на видном месте надлежащим образом опубликуете на каждой копии соответствующее уведомление об авторских правах и отказ от гарантий; сохраните в неизменном виде все уведомления, относящиеся к данной Лицензии и к отсутствию каких-либо гарантий; и передайте другим получателям Программы копию этой Лицензии вместе с Программой.
Вы можете взимать плату за физический акт передачи копии, и вы можете по своему усмотрению предлагать гарантийную защиту в обмен на плату.
2. Вы можете изменять свою копию или копии Программы или любую ее часть, создавая таким образом работу на основе Программы, а также копировать и распространять такие модификации или работу в соответствии с условиями Раздела 1 выше, при условии, что вы также выполняете все эти условия:
а. Вы должны нанести на измененные файлы заметные уведомления о том, что вы изменили файлы и дату любого изменения.
б. Вы должны обеспечить бесплатное лицензирование любой работы, которую вы распространяете или публикуете, которая полностью или частично содержит или является производной от Программы или любой ее части, для всех третьих лиц в соответствии с условиями данной Лицензии.
c. Если модифицированная программа при запуске обычно читает команды в интерактивном режиме, вы должны заставить ее при запуске для такого интерактивного использования самым обычным способом распечатать или отобразить объявление, включая соответствующее уведомление об авторских правах и уведомление об отсутствии гарантии (или в противном случае, говоря, что вы предоставляете гарантию), и что пользователи могут распространять программу на этих условиях, и сообщая пользователю, как просматривать копию этой Лицензии. (Исключение: если сама Программа является интерактивной, но обычно не выводит такое объявление, ваша работа, основанная на Программе, не обязана распечатывать объявление.)
Эти требования распространяются на измененную работу в целом. Если идентифицируемые разделы этой работы не являются производными от Программы и могут обоснованно считаться независимыми и отдельными работами сами по себе, тогда настоящая Лицензия и ее условия не применяются к этим разделам, когда вы распространяете их как отдельные работы. Но когда вы распространяете одни и те же разделы как часть целого, представляющего собой произведение, основанное на Программе, распространение целого должно осуществляться на условиях данной Лицензии, разрешения которой для других лицензиатов распространяются на все целое и, следовательно, на каждого из них. и каждую часть, независимо от того, кто это написал.
Таким образом, целью этого раздела не является заявка на права или оспаривание ваших прав на произведение, полностью написанное вами; скорее, цель состоит в том, чтобы реализовать право контролировать распространение производных или коллективных работ, основанных на Программе.
Кроме того, простое объединение другой работы, не основанной на Программе, с Программой (или с работой, основанной на Программе) на томе запоминающего устройства или распространяемого носителя не влечет за собой распространение этой Лицензии на другую работу.
3. Вы можете копировать и распространять Программу (или произведение, основанное на ней, в соответствии с Разделом 2) в объектном коде или исполняемой форме в соответствии с условиями Разделов 1 и 2 выше, при условии, что вы также выполните одно из следующих действий:
а. Сопроводите его полным соответствующим машиночитаемым исходным кодом, который должен распространяться в соответствии с условиями Разделов 1 и 2 выше на носителе, обычно используемом для обмена программным обеспечением; или,
б. Сопроводите его письменным предложением, действительным в течение не менее трех лет, предоставить любой третьей стороне за плату, не превышающую ваши затраты на физическое выполнение исходного кода, полную машиночитаемую копию соответствующего исходного кода, которая будет распространяться на условиях условия разделов 1 и 2 выше на носителе, обычно используемом для обмена программным обеспечением; или,
c. Сопроводите его полученной информацией о предложении распространить соответствующий исходный код. (Эта альтернатива разрешена только для некоммерческого распространения и только в том случае, если вы получили программу в объектном коде или исполняемой форме с таким предложением в соответствии с Подразделом b выше.)
Исходный код произведения означает предпочтительную форму произведения для внесения в него изменений. Для исполняемой работы полный исходный код означает весь исходный код для всех модулей, которые он содержит, плюс все связанные файлы определения интерфейса, а также сценарии, используемые для управления компиляцией и установкой исполняемого файла. Однако, как специальное исключение, распространяемый исходный код не обязательно должен включать в себя что-либо, что обычно распространяется (в исходной или двоичной форме) с основными компонентами (компилятором, ядром и т. Д.) Операционной системы, в которой выполняется исполняемый файл, если только этот компонент не сопровождает исполняемый файл.
Если распространение исполняемого или объектного кода осуществляется путем предложения доступа для копирования из указанного места, то предложение эквивалентного доступа для копирования исходного кода из того же места считается распространением исходного кода, даже если третьи стороны не обязаны копировать исходный код вместе с объектным кодом.
4. Вы не можете копировать, изменять, сублицензировать или распространять Программу, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящей Лицензией. Любая попытка иным образом копировать, изменять, сублицензировать или распространять Программу является недействительной и автоматически прекращает ваши права по данной Лицензии. Однако у сторон, получивших от вас копии или права по данной Лицензии, не будет прекращено действие лицензий до тех пор, пока такие стороны полностью соблюдают правила.
5. От вас не требуется принимать эту Лицензию, поскольку вы ее не подписывали. Однако ничто другое не дает вам разрешения изменять или распространять Программу или производные от нее работы. Эти действия запрещены законом, если вы не принимаете данную Лицензию. Таким образом, изменяя или распространяя Программу (или любую работу, основанную на Программе), вы подтверждаете свое согласие с данной Лицензией и всеми ее условиями для копирования, распространения или изменения Программы или работ на ее основе.
6. Каждый раз, когда вы распространяете Программу (или любую работу, основанную на Программе), получатель автоматически получает лицензию от первоначального лицензиара на копирование, распространение или изменение Программы в соответствии с настоящими условиями. Вы не имеете права налагать какие-либо дополнительные ограничения на осуществление получателями прав, предоставленных здесь. Вы не несете ответственности за обеспечение соблюдения этой Лицензии третьими сторонами.
7. Если в результате судебного решения или заявления о нарушении патентных прав или по любой другой причине (не ограничиваясь патентными вопросами), вам навязываются условия (будь то постановление суда, соглашение или иным образом), которые противоречат условиям настоящего Лицензия, они не освобождают вас от условий данной Лицензии. Если вы не можете распространять Программу таким образом, чтобы одновременно выполнять свои обязательства по данной Лицензии и любые другие соответствующие обязательства, то, как следствие, вы вообще не можете распространять Программу. Например, если патентная лицензия не разрешает бесплатное распространение Программы
все те, кто получает копии прямо или косвенно через вас, то единственный способ удовлетворить и это, и настоящую Лицензию - это полностью воздержаться от распространения Программы.
Если какая-либо часть этого раздела будет признана недействительной или не имеющей исковой силы при каких-либо конкретных обстоятельствах, предполагается, что остальная часть раздела будет применяться, а раздел в целом предназначен для применения в других обстоятельствах.
Целью данного раздела не является побудить вас нарушить какие-либо патентные или иные претензии в отношении прав собственности или оспорить действительность любых таких претензий; этот раздел имеет единственную цель - защитить целостность системы распространения бесплатного программного обеспечения, которая реализуется с помощью практики публичного лицензирования. Многие люди внесли щедрый вклад в широкий спектр программного обеспечения, распространяемого через эту систему, полагаясь на последовательное применение этой системы; Автор / донор должен решить, готов ли он или она распространять программное обеспечение через любую другую систему, и лицензиат не может навязывать такой выбор.
Этот раздел предназначен для того, чтобы полностью прояснить, что считается последствием остальной части данной Лицензии.
8. Если распространение и / или использование Программы ограничено в некоторых странах патентами или защищенными авторскими правами интерфейсами, первоначальный владелец авторских прав, который размещает Программу под этой Лицензией, может добавить явное ограничение географического распространения, за исключением этих стран, чтобы распространение разрешено только в странах, не исключенных таким образом, или между ними. В таком случае данная Лицензия включает ограничение, как если бы оно было написано в тексте настоящей Лицензии.
9. Free Software Foundation может время от времени публиковать пересмотренные и / или новые версии Стандартной общественной лицензии. Такие новые версии будут по духу аналогичны текущей версии, но могут отличаться в деталях для решения новых проблем или проблем. У каждой версии есть собственный номер. Если в Программе указан номер версии данной Лицензии, которая применяется к ней, и «любая более поздняя версия», у вас есть возможность следовать условиям либо этой версии, либо любой более поздней версии, опубликованной Free Software Foundation. Если в Программе не указан номер версии этой Лицензии, вы можете выбрать любую версию, когда-либо опубликованную Free Software Foundation.
10. Если вы хотите включить части Программы в другие бесплатные программы, условия распространения которых отличаются, напишите автору и попросите разрешения. Для программного обеспечения, авторское право на которое принадлежит Free Software Foundation, напишите в Free Software Foundation; мы иногда делаем исключения для этого. Наше решение будет руководствоваться двумя целями: сохранением бесплатного статуса всех производных нашего бесплатного программного обеспечения и поощрением совместного использования и повторного использования программного обеспечения в целом.
ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИИ
11. ПОСКОЛЬКУ ПРОГРАММА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ БЕСПЛАТНОЙ ЛИЦЕНЗИЕЙ, НА ПРОГРАММУ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ГАРАНТИЯ В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ В СЛУЧАЕ ИНОСТРАННОГО УКАЗАНИЯ ОБЛАДАТЕЛИ АВТОРСКИХ ПРАВ И / ИЛИ ДРУГИЕ СТОРОНЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ ПРОГРАММУ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЯ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ТОВАРА. . ВЕСЬ РИСК ОТНОСИТЕЛЬНО КАЧЕСТВА И РАБОТЫ ПРОГРАММЫ НЕСЕТЕ ВАС. ЕСЛИ ПРОГРАММА ОКАЖЕТСЯ ДЕФЕКТНОЙ, ВЫ НЕСЕТЕ НА СЕБЯ РАСХОДЫ НА ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЕ.
12. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ЕСЛИ НЕ ТРЕБУЕТСЯ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ИЛИ НЕ СОГЛАСОВАНО В НАПИСАНИИ ЗАВЕРЕНИЯ И ДЕРЖАТЕЛЕ АВТОРСКИХ ПРАВ, ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ СТОРОНЫ, КОТОРЫЕ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ И / ИЛИ ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОГРАММЫ, КАК РАЗРЕШЕНО ВЫШЕ, НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБОЙ. ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММЫ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ДАННЫЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ НЕТОЧНО, ИЛИ УБЫТКИ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ИЛИ ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ, ИЛИ СБОЙ ПРОГРАММЫ
РАБОТАЙТЕ С ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ПРОГРАММАМИ), ДАЖЕ ЕСЛИ ТАКОЕ ДЕРЖАТЕЛЬ ИЛИ ДРУГАЯ СТОРОНА БЫЛА СОВЕЩАНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.
КОНЕЦ УСЛОВИЙ
F.3. Как применить эти условия к вашим новым программам