هذا هو الأمر subptools الذي يمكن تشغيله في موفر الاستضافة المجاني OnWorks باستخدام إحدى محطات العمل المجانية المتعددة عبر الإنترنت مثل Ubuntu Online أو Fedora Online أو محاكي Windows عبر الإنترنت أو محاكي MAC OS عبر الإنترنت
برنامج:
اسم
subptools - معالجة ملفات الترجمة XML
موجز
أدوات فرعية [-hrsvw] [-a hh:mm:ss,ms] [-c first[,last]] [-d seconds] [-e seconds] [-i file]
[-o ملف] [-t تنسيق]
الوصف
ال أدوات فرعية يقوم الأمر بإجراء عمليات معالجة مختلفة على ملفات الترجمة XML، ويعمل بمثابة
تصفية من الإدخال القياسي إلى الإخراج القياسي ما لم يتم استخدام الخيارين -i أو -o.
يمكن استخدام الأدوات الفرعية للتعامل مع ما يسمى بملفات الترجمة الفرعية XML، حيث يتم إدخال كل عنوان فرعي
في الواقع اسم ملف ليحل محل الإدخال، أو لضبط الطوابع الزمنية على كل
إدخال الترجمة.
الخيارات كالتالي:
-a، --يُعدِّل س س:د د:ث،م س
اضبط جميع الطوابع الزمنية بحيث تبدأ العلامة الأولى في س س:د د:ث،م س.
-c ، --يقطع الأول[, الأخير]
اكتب فقط الإدخالات المرقمة من أول إلى آخر، حيث آخر الافتراضي هو الأخير
إدخال الملف.
-د، --تحول ثواني
تحويل جميع الطوابع الزمنية بواسطة ثواني ثواني.
-e، --وسعت ثواني
قم بتوسيع ساعة الترجمة بمقدار ثواني ثواني.
-c ، --يتحول شكل
تحويل ملف الترجمة XML إلى SRT (افتراضي) أو سبوموكس ملف.
-ح ، --مساعدة
عرض الاستخدام والإنهاء.
-أنا، --إدخال اسم الملف
استخدم الملف اسم الملف بالنسبة للإدخال، يكون الافتراضي هو stdin.
-o ، --انتاج اسم الملف
استخدم الملف اسم الملف بالنسبة للإخراج، الافتراضي هو stdout.
-r ، --إعادة ترقيم
إعادة ترقيم كافة الإدخالات.
-س، - ثانوي
استبدل اسم الملف في كل إدخال عنوان فرعي بمحتويات الملف.
-الخامس، - الإسراف
وضع مفصل.
-w ، --قطاع
إزالة المسافة البيضاء البادئة
استخدم subptools عبر الإنترنت باستخدام خدمات onworks.net