āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ dpkg-gencontrol āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
dpkg-gencontrol - āĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
dpkg-gencontrol [āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ...]
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
dpkg-gencontrol āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻāĻĄ āĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ¸ āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ (āĻ¯āĻž āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ debian/tmp/DEBIAN/control); āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ°āĻ˛ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§.
āĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ-āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§, āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ āĻā§āĻ°āĻŽā§ āĻ¸āĻ°āĻ˛ā§āĻā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻž āĻ āĻĒāĻ¸āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¯āĻž āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻŦāĻ˛ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤
āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻā§āĻ āĻ¸āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻŦā§ (āĻāĻ¸āĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨āĻ āĻ āĻĒāĻ¸āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻž āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°ā§)āĨ¤
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻĻ āĻ°āĻžāĻā§āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ°āĻŽ āĻ¯āĻ¤āĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ: āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻž āĻšāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻŦā§
āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ°āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻļā§āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋāĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻž āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻž āĻ¨ā§āĻŦā§āĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° (āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ, āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§) āĻāĻ°ā§āĻ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ¤āĻž āĻāĻāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻŖāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻ°āĻ˛ā§āĻā§āĻ¤
āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ.
dpkg-gencontrol āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨/āĻĢāĻžāĻāĻ˛.
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
-vāĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ
āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
-VāĻ¨āĻžāĻŽ=āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻāĻž deb-substvars(5) āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨
-Tsubstvars-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨ substvars-āĻĢāĻžāĻāĻ˛; āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ debian/substvars.
āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ (dpkg 1.15.6 āĻĨā§āĻā§)āĨ¤
-DāĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°=āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯
āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨.
-UāĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¨.
-cāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻŽā§āĻ˛ āĻā§āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĄāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ / āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ.
-lāĻā§āĻā§āĻāĻ˛āĻ-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻā§āĻā§āĻāĻ˛āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨/āĻā§āĻā§āĻāĻ˛āĻ.
-fāĻĢāĻžāĻāĻ˛-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨ āĻŦāĻž āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨
āĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨/āĻĢāĻžāĻāĻ˛.
-FāĻā§āĻā§āĻāĻ˛āĻ-āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ
āĻā§āĻā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĻā§āĻāĻž dpkg-āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻā§āĻā§āĻāĻ˛āĻ(1) āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĨ¤
-pāĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ
āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§; āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻž
āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĨ¤
-nāĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻ§āĻ°ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻšāĻŦā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§
package_version_arch.deb āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤
-āĻāĻ, -āĻāĻāĻĒāĻŋ, -āĻāĻāĻāĻ¸āĻĒāĻŋ
dpkg āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ¨ āĻ āĻŦāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻā§ āĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻ āĻā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛ dpkg-gencontrol
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻāĻāĻ¨
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻāĻāĻ°āĻŖāĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ -U āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯.
-PāĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ-āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ-āĻĄāĻŋāĻ°
āĻŦāĻ˛ā§ dpkg-āĻā§āĻ¸ āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ-āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ-āĻĄāĻŋāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§
āĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨/āĻāĻŋāĻāĻŽāĻĒāĻŋ. āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž-āĻāĻāĻžāĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ° (āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ du), āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĨ¤
-O[āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ]
āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻŦāĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, dpkg āĻĨā§āĻā§
1.17.2), āĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ debian/tmp/DEBIAN/āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ (āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ-āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ-
Dir/āĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨/āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ if -P āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻŋ).
-?, --help
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
--āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ
āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖāĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ dpkg-gencontrol āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨