orca - En ligne dans le Cloud

PROGRAMME:

Nom

orca - un lecteur d'écran scriptable

SYNOPSIS

orca [option...]

DESCRIPTION

orca est un lecteur d'écran pour les personnes déficientes visuelles, il offre un accès alternatif
sur le bureau en utilisant la synthèse vocale et le braille.

orca fonctionne avec des applications et des boîtes à outils qui prennent en charge le service de technologie d'assistance
L'interface fournisseur (AT-SPI), qui est la principale infrastructure de technologie d'assistance pour
Linux et Solaris. Les applications et boîtes à outils prenant en charge l'AT-SPI incluent GNOME Gtk+
toolkit, la boîte à outils Swing de la plate-forme Java, LibreOffice, Gecko et WebKitGtk. AT-SPI
la prise en charge de la boîte à outils KDE Qt est en cours.

OPTIONS

-t, --text-configuration
En commençant orca, lancez la configuration textuelle.

-tu, --user-prefs-dir=dis-moi
En commençant orca, utilisation dis-moi comme répertoire alternatif pour les préférences de l'utilisateur.

-e, --activer=discours|braille|moniteur-braille
En commençant orca, force l'activation des options fournies.

-ré, --désactiver=discours|braille|moniteur-braille
En commençant orca, force la désactivation des options fournies.

-l, --list-applications
Imprime les noms de toutes les applications en cours d'exécution. Ceci est utilisé principalement
à des fins de débogage pour voir si orca peut parler à l'infrastructure d'accessibilité.
Notez que si orca est déjà en marche, cela ne tuera pas l'autre orca processus.
Il ne fera que lister les applications en cours d'exécution et vous verrez orca énumérés
deux fois : une fois pour l'existant orca et une fois pour cette instance.

--déboguer
Active la sortie de débogage pour orca et envoie toutes les sorties de débogage dans un fichier portant le nom
la forme 'debug-YYYY-MM-DD-HH:MM:SS.out' dans le répertoire courant. Le AAAA-MM-JJ-
La partie HH:MM:SS sera remplacée par la date et l'heure actuelles.

--debug-file=nom de fichier
Active la sortie de débogage pour orca et envoie toutes les sorties de débogage au nom de fichier donné.

-dans, --version
sorties orca numéro de version et quitte.

-h, --Aidez-moi
affiche orca aide et sorties.

--remplacer
Remplacer un en cours d'exécution orca traiter. Par défaut, si orca détecte un existant
orca processus pour la même session, il ne démarrera pas une nouvelle orca traiter. Cette
l'option tuera et nettoiera après tout orca processus, puis démarrez un nouveau
orca à sa place.

CLAVIER REGLAGES
Orca propose deux modes de clavier, une disposition de clavier de bureau et d'ordinateur portable. Les
Orca_Modifier la clé est insérer dans la disposition du clavier du bureau et Verrouillage des majuscules dans un ordinateur portable
clavier.

Orca utilise les raccourcis clavier GNOME par défaut pour naviguer sur le bureau et interagir
avec diverses applications. Les commandes de révision à plat fournissent une méthode alternative
d'interaction dans certaines applications inaccessibles. Il ne faut pas le confondre avec
fonctionnalité de révision à plat fournie par d'autres lecteurs d'écran.

Bureau Mode

Plat évaluation commandes

Pavé numérique-7 déplacez le curseur de révision à plat sur la ligne précédente et lisez-le.

Pavé numérique-8 lire la ligne courante.

Pavé numérique-9 déplacez le curseur de révision à plat sur la ligne suivante et lisez-le.

Pavé numérique-4 déplacez le curseur de révision à plat sur le mot précédent et lisez-le.

Pavé numérique-5 lire le mot courant.

Pavé numérique-6 déplacez le curseur de révision à plat sur le mot suivant et lisez-le.

Pavé numérique-1 déplacez le curseur de révision à plat sur le caractère précédent et lisez-le.

Pavé numérique-2 lire le caractère actuel.

Pavé numérique-3 déplacez le curseur de révision à plat sur le caractère suivant et lisez-le.

Pavé numérique-barre oblique effectuez un clic gauche de la souris à l'emplacement du curseur de révision à plat.

Numpad-étoile effectuez un clic droit de la souris à l'emplacement du curseur de révision à plat.

Favoris commandes

Alt+Inser+[1-6] attribuer un signet à un emplacement numéroté. Si un signet existe déjà dans le
fente, il sera remplacé par le nouveau.

Insérer+[1-6] aller à la position indiquée par le signet lié à cet emplacement numéroté.

Insérer+B et Insertion+Maj+B se déplacer entre les signets donnés pour l'application donnée ou
.

Alt+Inser+B enregistrer les signets définis pour l'application ou la page actuelle.

Divers fonctions

Pavé numérique+Plus
commande « dire tout » ; lit à partir de la position actuelle du curseur jusqu'à la fin du
document.

Pavé numérique+Entrée
commande « Où suis-je » ; prononce des informations telles que le titre de l'application en cours
fenêtre, ainsi que le nom du contrôle qui a actuellement le focus.

Insérer+H entrer dans le « mode d'apprentissage » d'orca ; appuyez sur Échap pour quitter.

Insertion+Maj+Barre oblique inverse activer et désactiver la surveillance des régions en direct.

Insérer+F prononcez les informations de police et d'attribut pour le caractère actuel.

Insérer+Espace Lancez la boîte de dialogue de configuration d'orca.

Insertion+Ctrl+Espace recharger les paramètres utilisateur et réinitialiser les services si nécessaire. Aussi
lance la boîte de dialogue de configuration d'orca pour l'application en cours.

Insérer+S activer et désactiver la parole.

Insérer+F11 basculer la lecture des tableaux, soit par cellule unique, soit par ligne entière.

portatif Mode

Plat évaluation commandes

Verr_Maj+U déplacez le curseur de révision à plat sur la ligne précédente et lisez-le. Double-cliquez pour
déplacer la révision à plat en haut de la fenêtre actuelle.

Verr_Maj+I lire la ligne courante. Double-cliquez pour lire la ligne actuelle avec
les détails de mise en forme et de majuscule.

Verr_Maj+O déplacez le curseur de révision à plat sur la ligne suivante et lisez-le. Double-cliquez pour
déplacer la révision à plat vers le bas de la fenêtre actuelle.

Verr_Maj+J déplacez le curseur de révision à plat sur le mot précédent et lisez-le. Double-cliquez pour
déplacer la révision à plat vers le mot au-dessus du mot actuel.

Verr_Maj+K lire le mot courant. Double-cliquez pour épeler le mot. Triple-cliquez pour entendre
le mot épelé phonétiquement.

Verr_Maj+L déplacez le curseur de révision à plat sur le mot suivant et lisez-le. Double-cliquez pour
déplacer la révision à plat vers le mot en dessous du mot actuel.

Verr_Maj+M déplacez le curseur de révision à plat sur le caractère précédent et lisez-le. Double-
cliquez pour déplacer la révision à plat à la fin de la ligne actuelle.

Caps_Lock+virgule lire le caractère actuel. Double-cliquez pour prononcer le caractère
phonétiquement si c'est une lettre.

Caps_Lock+Période déplacez le curseur de révision à plat sur le caractère suivant et lisez-le.

Caps_Lock+7 effectuez un clic gauche de la souris à l'emplacement du curseur de révision à plat.

Caps_Lock+8 effectuez un clic droit de la souris à l'emplacement du curseur de révision à plat.

Favoris commandes

Alt+Verrouillage_Majuscules+[1-6]

ajouter un signet à l'emplacement numéroté. Si un signet existe déjà pour l'emplacement, il sera
remplacé par le nouveau.

Verr_Maj+[1-6] aller à la position indiquée par le signet lié à cet emplacement numéroté.

Caps_Lock+Bande Caps_Lock+Maj+B se déplacer entre les signets donnés pour le donné
application ou page.

Alt+Verrouillage_Maj+B enregistrer les signets définis pour l'application ou la page actuelle.

Divers fonctions

Caps_Lock+Point virgule
commande « Dites tout » ; lit à partir de la position actuelle du curseur jusqu'à la fin du
document. Caps_Lock+Entrée
commande « Où suis-je » ; prononce des informations telles que le titre de l'application en cours
fenêtre, ainsi que le nom du contrôle qui a actuellement le focus.

Verr_Maj+H entrez en mode d'apprentissage (appuyez sur Échap pour quitter).

Caps_Lock+Maj+Barre oblique inverse activer et désactiver la surveillance des régions en direct.

Verr_Maj+F prononcez les informations de police et d'attribut pour le caractère actuel.

Caps_Lock+Espace lancez la boîte de dialogue de configuration d'orca.

Caps_Lock+Ctrl+Espace recharger les paramètres utilisateur et réinitialiser les services si nécessaire ; aussi
lance la boîte de dialogue de configuration d'orca pour l'application en cours.

Verr_Maj+S activer et désactiver la parole.

Verr_Maj+F11 basculer la lecture des tableaux, soit par cellule unique, soit par ligne entière.

Utiliser orca en ligne à l'aide des services onworks.net