यह Zanata नाम का लिनक्स ऐप है जिसका नवीनतम संस्करण zanata-war-4.2.1.war के रूप में डाउनलोड किया जा सकता है। इसे वर्कस्टेशन के लिए मुफ़्त होस्टिंग प्रदाता OnWorks में ऑनलाइन चलाया जा सकता है।
Zanata नामक इस ऐप को OnWorks के साथ निःशुल्क डाउनलोड करें और ऑनलाइन चलाएँ।
इस ऐप को चलाने के लिए इन निर्देशों का पालन करें:
- 1. इस एप्लिकेशन को अपने पीसी में डाउनलोड करें।
- 2. हमारे फ़ाइल प्रबंधक में https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX उस उपयोगकर्ता नाम के साथ दर्ज करें जो आप चाहते हैं।
- 3. इस एप्लिकेशन को ऐसे फाइल मैनेजर में अपलोड करें।
- 4. इस वेबसाइट से ऑनवर्क्स लिनक्स ऑनलाइन या विंडोज ऑनलाइन एमुलेटर या मैकोज़ ऑनलाइन एमुलेटर शुरू करें।
- 5. ऑनवर्क्स लिनक्स ओएस से आपने अभी शुरुआत की है, हमारे फाइल मैनेजर को https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX उस यूजरनेम के साथ जाएं जो आप चाहते हैं।
- 6. एप्लिकेशन डाउनलोड करें, इसे इंस्टॉल करें और इसे चलाएं।
स्क्रीनशॉट
Ad
Zanata
वर्णन
ज़ानाटा अनुवादकों, सामग्री निर्माताओं और डेवलपर्स के लिए स्थानीयकरण परियोजनाओं का प्रबंधन करने हेतु एक वेब-आधारित अनुवाद मंच है।यह जावा में लिखा गया है और JBoss, Seam, GWT, Hibernate जैसी आधुनिक वेब तकनीकों का उपयोग करता है। यह बाहरी एकीकरण के लिए REST API और जेनकिंस प्लगइन को उजागर करता है।
अनुवादक इंटरनेट कनेक्शन वाले किसी भी कंप्यूटर से अनुवाद करने के लिए बस वेब ब्राउज़र का उपयोग कर सकते हैं। ज़ानाटा अनुवाद मेमोरी का भी समर्थन करता है जो पुनः उपयोग के लिए समान अनुवादों का इतिहास दिखाता है।
सॉफ्टवेयर डेवलपर्स अपने प्रोजेक्ट को मावेन, कमांड लाइन और वेब यूआई से ज़ानाटा पर अपलोड कर सकते हैं। वर्तमान में समर्थित प्रारूप हैं: गेटटेक्स्ट पीओ फ़ाइलें, जावा प्रॉपर्टीज़, एक्सएलआईएफएफ, क्यूटी लिंग्विस्ट, मोज़िला डीटीडी, जेएसओएन।
दस्तावेज़ों का अनुवाद भी किया जा सकता है। वर्तमान में समर्थित प्रारूप हैं: HTML, उपशीर्षक, इनडिज़ाइन मार्कअप लैंग्वेज, पब्लिकन डॉकबुक, लिबरऑफ़िस और प्लेनटेक्स्ट।
विशेषताएं
- कहीं से भी वेब आधारित अनुवाद।
- कई दस्तावेज़ प्रकारों को आयात करने की क्षमता: HTML, उपशीर्षक, इनडिज़ाइन मार्कअप लैंग्वेज, पब्लिकन डॉकबुक, लिबरऑफिस और प्लेनटेक्स्ट... और यह सूची बढ़ती जा रही है।
- समर्थित सॉफ्टवेयर अनुवाद: ettext PO फ़ाइलें, जावा प्रॉपर्टीज़, XLIFF, Qt Linguist, मोज़िला DTD, JSON.
- अनुवाद स्मृति। अन्य परियोजनाओं के लिए समान अनुवाद देखें।
- एकाधिक परियोजना संस्करणों का अनुवाद करें.
- अन्य परियोजनाओं से अनुवाद का पुनः उपयोग करें जिससे समय और संसाधन की बचत होगी।
- डेवलपर्स के लिए: अपने स्वयं के उपकरण और संवर्द्धन बनाने के लिए REST API तक आसान पहुंच।
यूजर इंटरफेस
वेब आधारित
प्रोग्रामिंग भाषा
जावा
डेटाबेस पर्यावरण
MySQL
यह एक ऐसा एप्लिकेशन है जिसे https://sourceforge.net/projects/zanata/ से भी प्राप्त किया जा सकता है। इसे हमारे किसी एक निःशुल्क ऑपरेटिव सिस्टम से सबसे आसान तरीके से ऑनलाइन चलाने के लिए OnWorks में होस्ट किया गया है।
