s3270 - Online nel cloud

PROGRAMMA:

NOME

s3270 - Strumento di accesso host IBM

SINOSSI

s3270 [Opzioni] [host]

s3270 [Opzioni] file-sessione.s3270

DESCRIZIONE

s3270 apre una connessione telnet a un host IBM, quindi consente a uno script di controllare l'host
sessione di accesso. Deriva da x3270(1), un emulatore IBM 3270 per X-windows.
implementa RFC 2355 (TN3270E), 1576 (TN3270) e 1646 (selezione del nome LU) e supporta
Trasferimento file IND$FILE.

La sintassi completa per host è:
[prefisso:]...[Nome LU@]hostname[:porto]

anteponendo un P: su hostname fa sì che la connessione passi attraverso il telnet-passante
servizio piuttosto che direttamente all'host. Vedere PASSTHRU di seguito.

anteponendo un S: su hostname rimuove l'opzione "flusso di dati esteso" segnalata al
ospite. Vedere -tn di seguito per ulteriori informazioni.

anteponendo un N: su hostname disattiva il supporto TN3270E per la sessione.

anteponendo un L: su hostname cause s3270 per creare prima un tunnel SSL per l'host e
quindi creare una sessione TN3270 all'interno del tunnel. (Questa funzione è supportata solo se s3270
è stato creato con il supporto SSL/TLS). Si noti che le sessioni crittografate con TLS che utilizzano TELNET START-
L'opzione TLS viene negoziata automaticamente con l'host; per queste sessioni il L: prefisso
non dovrebbe essere usato.

È possibile specificare un nome di unità logica (LU) specifico da utilizzare anteponendolo a hostname
con un `@'. Più nomi LU da provare possono essere separati da virgole. Una LU vuota può essere
inserito nell'elenco con una virgola in più. (Notare che il nome LU è usato per differenti
scopi da diversi tipi di host. Ad esempio, CICS utilizza il nome LU come Terminale
ID.)

. hostname può facoltativamente essere inserito all'interno di caratteri tra parentesi quadre `[' e `]'. Questo
impedirà i due punti `:' caratteri nel nome host vengano interpretati come indicanti
prefissi delle opzioni o numeri di porta. Ciò consente di utilizzare indirizzi IPv6 numerici come
nomi host.

Sui sistemi che supportano il forchetta chiamata in biblioteca, il hostname può essere sostituito con -e e
una stringa di comando. Questo causerà s3270 per connettersi a un processo figlio locale, come a
conchiglia.

La porta a cui connettersi per impostazione predefinita telnet. Questo può essere sovrascritto con il -porta opzione,
o aggiungendo a porto ai hostname con i due punti `:'. (Per compatibilità con precedenti
versioni di s3270 e con tn3270(1), la porto può anche essere specificato come un secondo, separato
discussione.)

VERSIONI

s3270 comprende le seguenti opzioni:

-accetta nomehost spec
Specifica un particolare nome host da accettare durante la convalida del nome presentato nel
certificato SSL dell'host, invece di confrontarlo con il nome o l'indirizzo utilizzato per creare
la connessione. spec può essere in qualsiasi, che disabilita la convalida del nome,
DNS:hostname, che corrisponde a un particolare nome host DNS, oppure IP:indirizzo, che corrisponde
un particolare indirizzo numerico IPv4 o IPv6.

-cadir elenco
Specifica una directory contenente i certificati CA (root) da utilizzare durante la verifica di a
certificato fornito dall'host.

-cafile Nome del file
Specifica un file in formato PEM contenente i certificati CA (root) da utilizzare durante la verifica
un certificato fornito dall'host.

-filecert Nome del file
Specifica un file contenente un certificato da fornire all'host, se richiesto.
Il tipo di file predefinito è PEM.

-tipofilecert Digitare
Specifica il tipo di file del certificato specificato da -filecert. Tipo può essere PEM
or asn1.

-catena Nome del file
Specifica un file della catena di certificati in formato PEM, contenente un certificato per
fornire all'host se richiesto, nonché uno o più certificati intermedi
e il certificato CA utilizzato per firmare tale certificato. Se -catena è specificato,
ha la precedenza -filecert.

-set di caratteri Nome
Specifica un set di caratteri dell'host EBCDIC.

-chiaro ginocchiera
Imposta il valore iniziale di ginocchiera a falso. L'elenco dei nomi di commutazione è sotto
TOGLI qui sotto.

-nomedev Nome
Specifica un nome dispositivo (ID workstation) per il supporto RFC 4777.

-sono metodo
Specifica il nome del metodo di input da utilizzare per l'input multibyte. (Supportato
solo quando s3270 è compilato con supporto DBCS.)

-file chiavi Nome del file
Specifica un file contenente la chiave privata per il file del certificato (specificato tramite
-filecert or -catena). Il tipo di file predefinito è PEM.

-tipofilechiave Digitare
Specifica il tipo di file della chiave privata specificato da -file chiavi. Tipo può essere PEM
or asn1.

-keypasswd Digitare:APPREZZIAMO
Specifica la password per il file della chiave privata, se è crittografato. L'argomento
può essere filetto:Nome del file, specificando che la password è in un file, oppure stringa:stringa,
specificando la password direttamente sulla riga di comando. Se il file della chiave privata è
criptato e no -keypasswd se viene data l'opzione, le connessioni sicure non saranno
consentito.

-km Nome
Specifica il metodo di codifica locale per il testo multibyte. Nome è un nome di codifica
riconosciuto dalla libreria ICU. (Supportato solo quando s3270 è compilato con DBCS
supporto, ed è necessario solo quando s3270 non riesce a capirlo dalle impostazioni locali.)

-loginmacro Azione (argomento...) ...
Specifica una macro da eseguire al momento dell'accesso.

modello Nome
Il modello di display 3270 da emulare. Anche il nome del modello è in due parti
di cui possono essere omessi:

La prima parte è la base modello, che è o 3278 or 3279. 3278 specifica a
display 3270 monocromatico (verde su nero); 3279 specifica un display 3270 a colori.

La seconda parte è la modello numero, che specifica il numero di righe e
colonne. Il modello 4 è l'impostazione predefinita.

Righe colonne numero modello
-
2 80 24
3 80 32
4 80 43
5 132 27

Nota: tecnicamente, non esiste un display 3270 come 3279-4 o 3279-5, ma la maggior parte
gli host sembrano funzionare comunque con loro.

Il modello predefinito è 3279-4.

-sovradimensionato colsxrighe
Ingrandisce lo schermo rispetto a quello predefinito per il numero di modello scelto. Questa opzione
ha effetto solo in combinazione con il supporto esteso del flusso di dati (controllato dal
Risorsa "s3270.extended") e solo se l'host supporta la risposta alla query
campo strutturato. Il numero di colonne moltiplicato per il numero di righe non deve
superare 16383 (3fff esadecimale), il limite dell'indirizzamento del buffer 14 a 3270 bit.

-porta n
Specifica una porta TCP diversa a cui connettersi. n può essere un nome da /etc/services
piace telnet, o un numero. Questa opzione cambia il numero di porta predefinito utilizzato per tutti
connessioni. (Il parametro posizionale influisce solo sulla connessione iniziale.)

- proxy Digitare:host[:porto]
Cause s3270 per connettersi tramite il proxy specificato, invece di utilizzare un diretto
connessione. Il host può essere un indirizzo IP o un nome host. L'opzionale porto può essere un
numero o un nome di servizio. Per un elenco dei proxy supportati Tipi di, vedere PROXY di seguito.

-scriptport porto
Fa sì che s3270 ascolti le connessioni di scripting sulla porta TCP locale porto.

-autofirmato
Quando si verifica un certificato SSL host, consentirne l'autofirma.

-impostato ginocchiera
Imposta il valore iniziale di ginocchiera a vero. L'elenco dei nomi di commutazione è sotto
TOGLI qui sotto.

-presa
Fa sì che l'emulatore crei un socket di dominio Unix all'avvio, per l'uso da parte di
processi di script per inviare comandi all'emulatore. La presa si chiama
/tmp/x3sck.id_processo. -p possibilità di x3270se fa sì che utilizzi questa presa,
invece delle pipe specificate dalle variabili di ambiente.

-tn Nome
Specifica il nome del terminale da trasmettere tramite la connessione telnet. Il
il nome predefinito è IBM-nome del modello-E, per esempio, IBM-3278-4-E.

Alcuni host sono confusi dal -E suffisso sul nome del terminale e ignorerà il
area dello schermo aggiuntiva sui modelli 3, 4 e 5. s: sul nome host, oppure
impostando la risorsa "s3270.extended" su "false", si rimuove -E dal terminale
nome durante la connessione a tali host.

Il nome può essere specificato anche con la risorsa "s3270.termName".

-traccia Attiva il flusso di dati e la traccia degli eventi all'avvio. Il nome del file di traccia predefinito è
/tmp/x3trc.id_processo.

-file di traccia filetto
Specifica un file in cui salvare il flusso di dati e le tracce degli eventi. Se il nome inizia
con `>>', i dati verranno aggiunti al file.

- dimensione del file di traccia Taglia
Pone un limite alla dimensione di un file di traccia. Se questa opzione non è specificata o è
specificato come 0 or nessuna, la dimensione del file di traccia sarà illimitata. La dimensione minima è
64 Kbyte. Il valore di Taglia può avere un K or M suffisso, che indica kilobyte o
megabyte rispettivamente. Quando il file di traccia raggiunge il limite di dimensione, sarà
rinominato con un `-' aggiunto e un nuovo file avviato.

-utente Nome
Specifica il nome utente per il supporto RFC 4777.

-utf8 Forza il set di codici locale a essere UTF-8, ignorando le impostazioni locali o la codepage di Windows.

-v Visualizza la versione e le opzioni di compilazione per s3270 e uscita.

-verifycert
Per le connessioni SSL o SSL/TLS, verificare il certificato host e non consentire il
connessione da completare a meno che non possa essere convalidata.

-xrm "s3270.risorsa: APPREZZIAMO"
Imposta il valore del nome risorsa a APPREZZIAMO. Controllo delle risorse meno comune s3270
opzioni e sono definiti in RISORSE di seguito.

Questi nomi vengono utilizzati anche come primo parametro per il Toggle azione.

AZIONI

Ecco un elenco completo delle azioni di base di s3270. Le azioni specifiche dello script sono descritte su
, il script x3270(1) pagina di manuale.

Le azioni contrassegnate da un asterisco (*) possono bloccare, inviare dati all'host ed eventualmente
in attesa di una risposta.

*Tasto attenzione attenzione
BackSpace sposta il cursore a sinistra (o invia
ASCIIBS)
Scheda BackTab per iniziare l'input precedente
campo
CircumNot immette "^" in modalità NVT, oppure
"notsign" in modalità 3270
* Cancella schermo chiaro
*Collegare(host) connettersi a host
*CursoreSeleziona Cursore Seleziona AIUTO
Elimina elimina il carattere sotto il cursore
(o inviare ASCII DEL)
DeleteField elimina l'intero campo
EliminaParola elimina l'attuale o il precedente
parola
*Disconnetti disconnetti dall'host
Giù sposta il cursore in basso
Duplica campo duplicato
*Inserisci Inserisci AID (o invia ASCII CR)
Cancella cancella il carattere precedente (o
inviare ASCII BS)
CancellaEOF cancella fino alla fine del campo corrente
EraseInput cancella tutti i campi di input
Eseguire(cmd) eseguire un comando in una shell
FieldEnd sposta il cursore alla fine del campo
Campo contrassegno FieldMark
Stringa esadecimale(cifre_esadecimali) inserisci il carattere di controllo
stringa
Home sposta il cursore sul primo input
campo
Inserisci modalità di inserimento impostata
*Interrompere l'invio dell'IP TELNET all'host

Chiave(keysym) inserire la chiave keysym
Chiave (0xxx) inserire chiave con codice carattere
xx
Sposta il cursore a sinistra a sinistra
Left2 sposta il cursore a sinistra di 2 posizioni
MonoCase attiva/disattiva la modalità solo maiuscole
SpostaCursore(fila, col) sposta il cursore su (fila,col)
Nuova riga sposta il cursore sul primo campo su
riga successiva (o inviare ASCII LF)
NextWord sposta il cursore alla parola successiva
*PAPÀ(n) Programma Attenzione AIUTO (n da
Da 1 a 3)
*PF(n) AIUTO DELLA FUNZIONE DEL PROGRAMMA (n da 1
a 24)
Parola precedente sposta il cursore alla parola precedente
Esci esci s3270
Ridisegna ridisegna finestra
Ripristina ripristina tastiera bloccata
Sposta il cursore a destra a destra
Destra2 sposta il cursore a destra di 2 posizioni
*Sceneggiatura(command[,arg...]) eseguire uno script
*Corda(stringa) inserisci stringa (macro semplice
servizio, struttura)
*Aiuto richiesta sistema SysReq
Tab sposta il cursore all'input successivo
campo
Attiva/disattiva(opzione[,impostare|chiaro]) attiva o disattiva un'opzione
ToggleInsert attiva/disattiva la modalità di inserimento
ToggleReverse attiva/disattiva la modalità di immissione inversa
*Trasferimento(opzione=APPREZZIAMO...) trasferimento di file
Su sposta il cursore in alto

Si noti che alcuni parametri delle azioni s3270 (come i nomi dei file e le mappe dei tasti) sono
soggetto a sostituzioni:

Il personaggio ~ all'inizio di una stringa viene sostituita con la directory home dell'utente.
A ~ il carattere seguito da un nome utente viene sostituito con la home directory di quell'utente.

Le variabili d'ambiente vengono sostituite usando la convenzione della shell Unix di $Nome o ${Nome}.

Sono supportate due speciali variabili pseudo-ambiente. ${TIMESTAMP} viene sostituito con a
timestamp con risoluzione in microsecondi; ${UNIQUE} viene sostituito con una stringa garantita per fare a
nome file univoco (l'ID processo seguito facoltativamente da un trattino e da una stringa di cifre).
${UNIQUE} viene utilizzato per formare i nomi dei file di traccia.

RISORSE TRASFER

. Transfer l'azione implementa IND$FILE trasferimento di file. Questa azione richiede che il
IND$FILE programma essere installato sull'host IBM, e che il cursore 3270 sia posizionato in a
campo che accetterà un comando TSO o VM/CMS.

A causa della complessità e del numero di opzioni per il trasferimento dei file, i parametri per il
Transfer l'azione assume la forma unica di opzione=APPREZZIAMOe può apparire in qualsiasi ordine. Nota
che se il APPREZZIAMO contiene spazi (come un nome file VM/CMS), quindi l'intero parametro
deve essere citato, ad esempio "HostFile=xxx foo a". Le opzioni sono:

Opzione richiesta? Altri valori predefiniti
? ?
Direzione Nessuna ricezione inviare
File Host Sì
LocalFile Sì
Host No tso VM, cics
Modalità No ascii binario
Cr No rimuovi aggiungi, mantieni
Rimappatura No si no
Esistere No mantenere sostituire, aggiungere

Recfm No fisso, variabile,
indefinito
Lrecl n
Nero n
Assegnazione Nessuna traccia, cilindri,
avblock
Spazio primario n
Spazio Secondario No
Dimensione tampone n. 4096

I dettagli dell'opzione sono i seguenti.

Tipo di viaggio
invia per inviare un file all'host, ricevere per ricevere un file dall'host.

File Host
Il nome del file sull'host.

File Locale
Il nome del file sulla workstation locale.

ospite Il tipo di host (che determina la forma del IND$FILE comando): tso (la
predefinito), vm or cic.

Moda Usa il ascii (l'impostazione predefinita) per un file di testo, che verrà tradotto tra EBCDIC
e ASCII se necessario. Utilizzo binario per file non di testo.

Cr Controlla come Nuova linea i caratteri vengono gestiti durante il trasferimento modalità=ascii File.
rimuovere (predefinito) strisce Nuova linea caratteri nei file locali prima del trasferimento
loro all'ospite. aggiungere aggiunge Nuova linea caratteri a ciascun record del file host prima
trasferendolo alla workstation locale. mantenere conserve Nuova linea caratteri quando
trasferire un file locale all'host.

Remap Controlla la traduzione del testo per modalità=ascii File. Il valore sì (l'impostazione predefinita) cause
s3270 per rimappare il testo per garantire la massima compatibilità tra la workstation
set di caratteri e codifica e la code page EBCDIC dell'host. Il valore no cause
s3270 per passare il testo da o verso l'host così com'è, lasciando tutta la traduzione all'
IND$FILE programma sull'host.

Esistere Controlla cosa succede quando il file di destinazione esiste già. mantenere (il predefinito)
conserva il file, causando il Transfer azione per fallire. sostituire sovrascrive il
file di destinazione con il file di origine. aggiungere aggiunge il file sorgente a
file di destinazione.

Recfm Controlla il formato di registrazione dei file creati sull'host. (Solo host TSO e VM.)
fisso crea un file con record a lunghezza fissa. variabile crea un file con
record di lunghezza variabile. indefinito crea un file con record di lunghezza indefinita
(solo host TSO). Il Lrecl l'opzione controlla la lunghezza del record o il record massimo
lunghezza per Recfm=fisso e Recfm=variabile file, rispettivamente.

Lrecl Specifica la lunghezza del record (o la lunghezza massima del record) per i file creati sul
ospite. (Solo host TSO e VM.)

Nero
Specifica la dimensione del blocco per i file creati sull'host. (Solo host TSO e VM.)

assegnazione
Specifica le unità per il Spazio primario e Spazio Secondario opzioni: brani,
cilindri or avblock. (Solo host TSO.)

Spazio primario
Allocazione primaria per un file, le unità sono date da assegnazione opzione. (TSO
solo host.)

Spazio Secondario
Allocazione secondaria per un file. Le unità sono date da assegnazione opzione.
(Solo host TSO.)

Dimensione buffer
Dimensione del buffer per i trasferimenti in modalità DFT. Può variare da 256 a 32768. Valori maggiori
offrono prestazioni migliori, ma alcuni host potrebbero non essere in grado di supportarli.

IL STAMPA TESTO AZIONE

. Stampa testo produce istantanee dello schermo in una serie di forme diverse. Il modulo predefinito
senza argomenti invia una copia dello schermo alla stampante predefinita. Un singolo argomento è
il comando da usare per stampare, ad es. LPR. Più argomenti possono includere parole chiave per
controllare l'uscita di Stampa testo:

filetto Nome del file
Salva l'output in un file.

html Salva l'output come HTML. Questa opzione implica filetto.

rtf Salva l'output come RichText. Questa opzione implica filetto. Il carattere predefinito è
Corriere New e la dimensione in punti predefinita è 8. Questi possono essere sovrascritti da
printTextFont e printTextSize risorse, rispettivamente.

stringa Restituisce l'output come stringa. Questo può essere utilizzato solo da script.

modi Rendi i campi modificati in corsivo.

didascalia testo
Aggiungi lo specificato testo come didascalia sopra l'output. Entro testo, lo speciale
sequenza %T% verrà sostituito con un timestamp.

command command
Dirige l'output a un comando. Ciò consente a una o più delle altre parole chiave di
essere specificato, pur continuando a inviare l'output alla stampante.

ANNIDATO SCRIPT

Sono disponibili diversi tipi di funzioni di script annidate.

. Corda Action
Il metodo più semplice per gli script annidati è fornito tramite Corda azione. Il
argomenti a Corda sono una o più stringhe tra virgolette doppie che vengono inserite
direttamente come se fosse digitato. Le convenzioni della barra rovesciata del C vengono rispettate come segue.
(Le voci contrassegnate con * indicano che dopo aver inviato il codice AID all'host, s3270 aspetterò
affinché l'host sblocchi la tastiera prima di elaborare ulteriormente la stringa.)

\b Sinistra
\exxxx Carattere EBCDIC in esadecimale
\f Cancella*
\nInvio*
\papàn PAPÀ(n)*
\pfnn P.F.(nn)*
\r Nuova riga
\t Scheda
\T IndietroTab
\uxxxx Carattere Unicode in esadecimale
\xxxxx Carattere Unicode in esadecimale

Nota che i valori numerici per le sequenze \e, \u e \x possono essere abbreviati in
2 cifre. Si noti inoltre che i codici EBCDIC maggiori di 255 e alcuni caratteri Unicode
i codici rappresentano caratteri DBCS, che funzioneranno solo se s3270 è compilato con DBCS
supporto e l'host consente l'input DBCS nel campo corrente.

Nota: Le stringhe sono in ASCII e convertite in EBCDIC, quindi attenzione all'inserimento
codici di controllo.

Esiste anche una forma alternativa di Corda azione, Stringa esadecimale, che è abituato a
inserire dati non stampabili. L'argomento a Stringa esadecimale è una stringa esadecimale
cifre, due per carattere. Uno 0x o 0X iniziale è facoltativo. In modalità 3270, il
i dati esadecimali rappresentano i caratteri EBCDIC, che vengono inseriti nella corrente
campo. In modalità NVT, i dati esadecimali rappresentano caratteri ASCII, che sono
inviato direttamente all'host.

. Copione Action
Questa azione provoca s3270 per avviare un processo figlio che può essere eseguito s3270 azioni.
L'input e l'output standard dal processo figlio vengono reindirizzati a s3270.
Copione l'azione è completamente documentata in script x3270(1).

PASSTHRU

s3270 sostiene il Sole telnet-passante servizio fornito da in.telnet-gw server. Questo
consente connessioni telnet in uscita attraverso un computer firewall. Quando un p: è anteposto a
un nome host, s3270 si comporta in modo molto simile itelnet(1) comando. Contatta la macchina denominata
gateway internet al porto definito in /etc/services as telnet-passante (che di default
al 3514). Quindi passa il nome host e la porta richiesti al in.telnet-gw server.

DELEGA

. - proxy opzione o il s3270.proxy la risorsa fa sì che s3270 utilizzi un server proxy per
connettersi all'host. La sintassi dell'opzione o risorsa è:
Digitare:host[:porto]

I valori supportati per Digitare siamo:

Porta predefinita del protocollo di tipo proxy
? ?
http RFC 2817 Tunnel HTTP 3128
(calamaro)
passthru Sun in.telnet-gw nessuno
calzini4 CALZINI versione 4 1080
calzini 5 CALZINI versione 5 (RFC 1080
1928)
telnet Nessun protocollo (basta inviarne nessuno
collegano host porto)

I tipi speciali calzini4a e calzini5d può essere utilizzato anche per forzare il server proxy a eseguire le operazioni
risoluzione del nome host per il protocollo SOCKS.

RISORSE

Certain s3270 le opzioni possono essere configurate tramite risorse. Le risorse sono definite da -xrm
opzioni. Le definizioni sono simili alle risorse X11 e utilizzano una sintassi simile.
risorse disponibili in s3270 siamo:

Risorsa Opzione predefinita Scopo
? ?
blankFill False -imposta blankFill Modalità riempimento vuoto
charset parentesi -charset EBCDIC carattere
set
dbcsCgcsgid Sostituisci DBCS
CGCSGID
dsTrace False -trace Tracciamento del flusso di dati
eof ^D EOF in modalità NVT
carattere
cancella ^H Cancella modalità NVT
carattere
esteso True Use 3270 esteso
flusso di dati
eventTrace False -trace Tracciamento eventi
icrnl False Mappa da CR a NL on
Ingresso in modalità NVT
inlcr False Map da NL a CR in
Ingresso in modalità NVT
intr ^C Interruzione in modalità NVT
carattere
kill ^U kill in modalità NVT
carattere

lineWrap False -imposta la modalità lineWrap NVT a capo automatico
avanti ^V modalità NVT avanti
carattere
m3279 (nota 1) -modello 3279 (colore)
emulazione
monoCase False -set monoCase Modalità monocase
numericLock Tastiera di blocco falso per
errore di campo numerico
oerrLock False Lock tastiera per
errore di inserimento
oversize -oversize Schermo oversize
dimensioni
port telnet -port TCP non predefinito
porto
esci ^\ modalità NVT esci
carattere
rprnt ^R ristampa in modalità NVT
carattere
sbcsCgcsgid Sostituisci SBCS
CGCSGID
sicuro Falso Disabilita "pericoloso"
Opzioni
termName (nota 2) -tn Terminale TELNET
tipo di stringa
tracciaDir / Tmp Directory per traccia
file
traceFile (nota 3) -tracefile File per trace
produzione
werase ^W cancellazione parola in modalità NVT
carattere

Note: 1: m3279 il valore predefinito è FalsoPuò essere forzato a I veri con il giusto modello
opzione.

Note: 2: La stringa del tipo di terminale predefinito è costituita dal numero di modello,
emulazione del colore e modalità di flusso di dati estese. Ad esempio, un modello 2 con colore
l'emulazione e l'opzione del flusso di dati esteso verrebbero inviati come IBM-3279-2-E. Nota
anche che quando si utilizza la modalità TN3270E, il tipo di terminale viene sempre inviato come 3278, ma
questo non influisce sulle capacità del colore.

Note: 3: il file di traccia predefinito è x3tr.pid nella directory specificata dal
tracciaDir risorsa.

Se più di uno -xrm l'opzione è data per la stessa risorsa, l'ultima sul comando
viene utilizzata la linea.

Usa s3270 online utilizzando i servizi onworks.net