ນີ້ແມ່ນແອັບ Windows ທີ່ມີຊື່ວ່າ Subtitle Workshop ເຊິ່ງລຸ້ນຫຼ້າສຸດສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້ໃນນາມ SubtitleWorkshop_6.0b_131121_installer.exe. ມັນສາມາດດໍາເນີນການອອນໄລນ໌ຢູ່ໃນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮດຕິ້ງຟຣີ OnWorks ສໍາລັບສະຖານີເຮັດວຽກ.
ດາວນ໌ໂຫລດແລະດໍາເນີນການອອນໄລນ໌ app ນີ້ມີຊື່ Subtitle Workshop ກັບ OnWorks ໄດ້ຟຣີ.
ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອດໍາເນີນການ app ນີ້:
- 1. ດາວໂຫຼດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນີ້ໃນ PC ຂອງທ່ານ.
- 2. ໃສ່ໃນຕົວຈັດການໄຟລ໌ຂອງພວກເຮົາ https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX ດ້ວຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
- 3. ອັບໂຫລດແອັບພລິເຄຊັນນີ້ຢູ່ໃນຕົວຈັດການໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວ.
- 4. ເລີ່ມ emulator ອອນ ໄລ ນ ໌ OS OnWorks ຈາກ ເວັບ ໄຊ ທ ໌ ນີ້, ແຕ່ ດີກ ວ່າ Windows ອອນ ໄລ ນ ໌ emulator.
- 5. ຈາກ OnWorks Windows OS ທີ່ເຈົ້າຫາກໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ໄປທີ່ຕົວຈັດການໄຟລ໌ຂອງພວກເຮົາ https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX ດ້ວຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
- 6. ດາວນ໌ໂຫລດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແລະຕິດຕັ້ງມັນ.
- 7. ດາວໂຫລດ Wine ຈາກບ່ອນເກັບມ້ຽນຊອບແວການແຈກຢາຍ Linux ຂອງທ່ານ. ເມື່ອຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຄລິກສອງຄັ້ງ app ເພື່ອດໍາເນີນການໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກັບ Wine. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດລອງ PlayOnLinux, ການໂຕ້ຕອບທີ່ແປກປະຫຼາດໃນໄລຍະ Wine ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງໂປລແກລມ Windows ແລະເກມທີ່ນິຍົມ.
ເຫຼົ້າແວງເປັນວິທີການແລ່ນຊອບແວ Windows ໃນ Linux, ແຕ່ບໍ່ມີ Windows ທີ່ຕ້ອງການ. ເຫຼົ້າແວງແມ່ນຊັ້ນຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງ Windows ແຫຼ່ງເປີດທີ່ສາມາດເອີ້ນໃຊ້ໂຄງການ Windows ໂດຍກົງໃນ desktop Linux ໃດກໍໄດ້. ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, Wine ກໍາລັງພະຍາຍາມປະຕິບັດໃຫມ່ຢ່າງພຽງພໍຂອງ Windows ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອໃຫ້ມັນສາມາດດໍາເນີນການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Windows ທັງຫມົດໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ Windows.
ໜ້າ ຈໍ
Ad
ກອງປະຊຸມ Subtitle
ລາຍລະອຽດ
Subtitle Workshop ເປັນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຟຣີສໍາລັບການສ້າງ, ດັດແກ້, ແລະແປງໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ຄວາມ. ມັນສະຫນັບສະຫນູນຮູບແບບ subtitle ທັງຫມົດທີ່ທ່ານຕ້ອງການແລະມີລັກສະນະທັງຫມົດທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
ຄຸນລັກສະນະ
- ຮອງຮັບການແປງລະຫວ່າງ, ການສ້າງ, ເປີດ, ດັດແກ້, ແລະປະຫຍັດຫຼາຍກວ່າ 60 (ປະຈຸບັນ) ຮູບແບບຄໍາບັນຍາຍຜ່ານຫ້ອງສະໝຸດ Subtitle API, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການບັນທຶກຄໍາບັນຍາຍໃນຮູບແບບໄຟລ໌ທີ່ຜູ້ໃຊ້ກໍານົດເອງ.
- ເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້, ຫຼາຍພາສາ, ການໂຕ້ຕອບທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ (ລວມທັງທາງລັດທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ ແລະຮູບແບບການແປພາສາ).
- array ຈໍານວນຫລາຍຂອງເຄື່ອງມືແລະຫນ້າທີ່ປັບແຕ່ງໄດ້ສໍາລັບການກໍານົດເວລາອັດຕະໂນມັດແລະການຈັດການຂໍ້ຄວາມ, ລວມທັງໄລຍະເວລາອັດຕະໂນມັດ, ການປັບເສັ້ນອັດສະລິຍະ, ການກວດສອບການສະກົດຄໍາ, ການແປງ FPS, ຄົ້ນຫາແລະທົດແທນ, ແລະອື່ນໆອີກ.
- ລະບົບການປັບແຕ່ງທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບການອັດຕະໂນມັດຫຼືດ້ວຍຕົນເອງການກວດສອບ, ເຄື່ອງຫມາຍ, ແລະການແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດຂອງຄໍາບັນຍາຍແລະຂໍ້ຄວາມຕ່າງໆ.
- ຮອງຮັບແທັກສະໄຕລ໌ (ຕົວໜາ, ຕົວອຽງ, ຂີດກ້ອງ) ແລະແທັກສີໃນຂໍ້ຄວາມຍ່ອຍ - ລວມທັງແທັກເຕັມທີ່ຮອງຮັບຫຼາຍແທັກໃນຫົວເລື່ອງດຽວ.
- ສະຫນັບສະຫນູນການສະແດງແລະການຈັດການຢຸດເວລາ (ຊ່ອງຫວ່າງທີ່ໃຊ້ເວລາລະຫວ່າງສອງຄໍາບັນຍາຍ) ແລະສະຫນອງໃຫ້ເປັນລະບົບ CpS (Characters per Second).
- ລະບົບ Undo-Redo ຫຼາຍລະດັບ.
- ເຄື່ອງຫຼິ້ນວິດີໂອແບບປະສົມປະສານທີ່ມີການສະແດງຕົວຢ່າງຄໍາບັນຍາຍທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ ແລະຮູບແບບເຕັມຈໍທີ່ຈະຫຼິ້ນວິດີໂອ ຫຼືຮູບແບບສຽງທີ່ລະບົບໄດ້ຕິດຕັ້ງຕົວແປງສັນຍານໃຫ້.
- ສະເຫນີສະຖິຕິຕ່າງໆກ່ຽວກັບໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍ, ລວມທັງສະຖິຕິທີ່ກໍາຫນົດເອງໂດຍອີງໃສ່ກົດລະບຽບທີ່ຜູ້ໃຊ້ກໍານົດກ່ຽວກັບເວລາຫຼືຂໍ້ຄວາມ.
- ສະຫນັບສະຫນູນການນໍາໃຊ້ຂອງສະຄິບ Pascal ພາຍນອກ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຊອກຫາແລະທົດແທນຕົວອັກສອນ (ເອີ້ນວ່າ OCR Scripts).
Audience
ຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍ/ເດັສທັອບ
ໃນການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້
Win32 (MS Windows)
ພາສາການຂຽນໂປຣແກຣມ
Delphi / Kylix, Pascal
ປະເພດ
ນີ້ແມ່ນແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຍັງສາມາດເອົາມາຈາກ https://sourceforge.net/projects/subworkshop/. ມັນໄດ້ຖືກຈັດຢູ່ໃນ OnWorks ເພື່ອໃຫ້ດໍາເນີນການອອນໄລນ໌ໃນວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດຈາກຫນຶ່ງໃນລະບົບປະຕິບັດງານຟຣີຂອງພວກເຮົາ.
