Ini ialah arahan ecppll yang boleh dijalankan dalam penyedia pengehosan percuma OnWorks menggunakan salah satu daripada berbilang stesen kerja dalam talian percuma kami seperti Ubuntu Online, Fedora Online, emulator dalam talian Windows atau emulator dalam talian MAC OS.
JADUAL:
NAMA
ecppll - penyambung bahasa untuk ecpp
SINOPSIS
ecppll [-I dir] [-F] [-o nama fail keluaran] nama fail ecpp [data terjemahan]
DESCRIPTION
Ecppll ialah penyambung bahasa untuk ecpp. Program ini menggabungkan data fail ecpp dengan
menterjemah frasa daripada fail sumber dan menjana fail data yang digunakan oleh tntnet untuk mencari
data yang diterjemahkan. Fail data yang diterjemahkan mesti mengandungi frasa asal dan
versi terjemahan dipisahkan oleh tab baris demi baris.
Untuk menjana fail bahasa, fail yang dijana bagi semua komponen perpustakaan komponen
mesti berzip. Fail zip yang terhasil mesti mempunyai nama asas yang sama dengan
perpustakaan komponen dan kod bahasa sebagai sambungan. Tntnet cuba mencari bahasa
perpustakaan dengan terlebih dahulu menambahkan nilai parameter pertanyaan LANG pada nama
perpustakaan komponen. Jika fail tidak ditemui, LANG pembolehubah persekitaran digunakan. Jika itu
tidak dijumpai, data lalai daripada komponen asal digunakan.
PILIHAN
-F Gagal dengan amaran. Jika frasa tidak ditemui dalam data-bahasa atau dalam data-bahasa
ialah frasa yang tidak menggunakannya dalam fail ecpp, ecppll memberi amaran tentangnya kepada output standard. Jika
bendera ini ditetapkan, ecppll mengembalikan kod pulangan bukan sifar.
-I dir Cari fail termasuk dalam direktori. Pilihan ini boleh dilalui beberapa kali. Semua
direktori yang ditentukan dicari pada gilirannya untuk memasukkan-fail.
-o nama fail
Nyatakan nama fail output
Gunakan ecppll dalam talian menggunakan perkhidmatan onworks.net
