Ini ialah arahan msgfmt yang boleh dijalankan dalam penyedia pengehosan percuma OnWorks menggunakan salah satu daripada berbilang stesen kerja dalam talian percuma kami seperti Ubuntu Online, Fedora Online, emulator dalam talian Windows atau emulator dalam talian MAC OS.
JADUAL:
NAMA
msgfmt - menyusun katalog mesej kepada format binari
SINOPSIS
msgfmt [OPTION] nama fail.po ...
DESCRIPTION
Hasilkan katalog mesej binari daripada penerangan terjemahan teks.
Hujah mandatori kepada pilihan panjang adalah wajib untuk pilihan pendek juga. Begitu juga untuk
hujah pilihan.
Input fail lokasi:
nama fail.po ...
fail input
-D, --direktori=DIREKTORI
tambah DIRECTORY ke senarai untuk carian fail input
Jika fail input ialah -, input standard dibaca.
Operasi mod:
-j, --java
Mod Java: menjana kelas Java ResourceBundle
--java2
seperti --java, dan anggap Java2 (JDK 1.2 atau lebih tinggi)
--csharp
Mod C#: jana fail .NET .dll
--csharp-resources
Mod sumber C#: menjana fail .NET .resources
--tcl Mod Tcl: jana fail .msg tcl/msgcat
--qt Mod Qt: jana fail Qt .qm
--desktop
Mod Kemasukan Desktop: jana fail .desktop
--xml Mod XML: menjana fail XML
Output fail lokasi:
-o, --fail keluaran=FAIL
tulis output ke fail yang ditentukan
--ketat
dayakan mod Uniforum yang ketat
Jika fail output ialah -, output ditulis kepada output standard.
Output fail lokasi in Java mod:
-r, --sumber=SUMBER
nama sumber
-l, --tempatan=TEMPAT
nama tempat, sama ada bahasa atau bahasa_COUNTRY
--sumber
menghasilkan fail .java, bukannya fail .class
-d DIREKTORI
direktori asas hierarki direktori kelas
Nama kelas ditentukan dengan menambahkan nama tempat pada nama sumber, dipisahkan
dengan garis bawah. The -d pilihan adalah wajib. Kelas ditulis di bawah yang ditentukan
direktori.
Output fail lokasi in C# mod:
-r, --sumber=SUMBER
nama sumber
-l, --tempatan=TEMPAT
nama tempat, sama ada bahasa atau bahasa_COUNTRY
-d DIREKTORI
direktori asas untuk fail .dll bergantung setempat
. -l and -d pilihan adalah wajib. Fail .dll ditulis dalam subdirektori
direktori yang ditentukan namanya bergantung pada tempat.
Output fail lokasi in Tcl mod:
-l, --tempatan=TEMPAT
nama tempat, sama ada bahasa atau bahasa_COUNTRY
-d DIREKTORI
direktori asas katalog mesej .msg
. -l and -d pilihan adalah wajib. Fail .msg ditulis dalam direktori yang ditentukan.
desktop Kemasukan mod pilihan yang berikut:
-l, --tempatan=TEMPAT
nama tempat, sama ada bahasa atau bahasa_COUNTRY
-o, --fail keluaran=FAIL
tulis output ke fail yang ditentukan
--template=TEMPLAT
fail .desktop yang digunakan sebagai templat
-d DIREKTORI
direktori asas fail .po
-kWORD, --kata kunci=WORD
cari WORD sebagai kata kunci tambahan
-k, --kata kunci
jangan gunakan kata kunci lalai
. -l, -o, dan --template pilihan adalah wajib. Jika -D ditentukan, fail input adalah
baca daripada direktori dan bukannya argumen baris arahan.
XML mod pilihan yang berikut:
-l, --tempatan=TEMPAT
nama tempat, sama ada bahasa atau bahasa_COUNTRY
-L, --bahasa=NAMA
mengenali bahasa XML yang ditentukan
-o, --fail keluaran=FAIL
tulis output ke fail yang ditentukan
--template=TEMPLAT
fail XML yang digunakan sebagai templat
-d DIREKTORI
direktori asas fail .po
. -l, -o, dan --template pilihan adalah wajib. Jika -D ditentukan, fail input adalah
baca daripada direktori dan bukannya argumen baris arahan.
Input fail sintaks:
-P, --properties-input
fail input berada dalam sintaks .properties Java
--stringtable-input
fail input berada dalam sintaks NeXTstep/GNUstep .strings
Input fail tafsiran:
-c, --semak
melaksanakan semua semakan yang tersirat oleh --format semak, --check-header, --semak-domain
--format semak
semak rentetan format bergantung bahasa
--check-header
mengesahkan kehadiran dan kandungan entri pengepala
--semak-domain
semak konflik antara arahan domain dan --fail keluaran pilihan
-C, --semak-keserasian
semak bahawa GNU msgfmt berkelakuan seperti X/Open msgfmt
--semak-pemecut[=CHAR]
semak kehadiran pemecut papan kekunci untuk item menu
-f, --guna-kabur
gunakan entri kabur dalam output
Output butiran:
-a, --penjajaran=NOMBOR
selaraskan rentetan kepada NUMBER bait (lalai: 1)
--endianness=BYTEORDER
tulis nombor 32-bit dalam susunan bait yang diberikan (besar atau kecil, lalai bergantung pada
platform)
--tidak-hash
fail binari tidak akan termasuk jadual cincang
Berinformasi pengeluaran:
-h, - membantu
paparkan bantuan ini dan keluar
-V, --versi
maklumat versi keluaran dan keluar
--statistik
cetak statistik tentang terjemahan
-v, --verbose
meningkatkan tahap verbositi
Gunakan msgfmt dalam talian menggunakan perkhidmatan onworks.net
