poterminologi - Dalam Talian di Awan

JADUAL:

NAMA

poterminologi - Cipta fail istilah dengan membaca set fail .po atau .pot untuk dihasilkan
a pootle-terminologi.pot.

SINOPSIS

poterminologi [--versi] [-h|- membantu] [--halaman manual] [--kemajuan KEMAJUAN] [--tahap ralat
PERINGKAT RALAT] [-i|--input] INPUT [-x|--kecualikan KECUALI] [-o|--pengeluaran] OUTPUT [-u|- kemas kini
FAIL KEMASKINI] [-S|--senarai-stopword STOPFILE] [-F|--fold-titlecase] [-C|--preserve-case]
[-I|--abaikan-kes] [--pemecut PENCAPAIAN] [-t|--istilah-perkataan LENGTH] [--tidak henti-diperlukan
MIN] [--input-diperlukan MIN] [--fullmsg-diperlukan MIN] [--substr-diperlukan MIN] [--locs-diperlukan
MIN] [--sort PERINTAH] [--bahasa-sumber BAHASA] [-v|--terbalikkan]

DESCRIPTION

Lihat: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-
toolkit/en/latest/commands/poterminology.html untuk contoh dan arahan penggunaan.

PILIHAN

--versi
tunjukkan nombor versi program dan keluar

-h/--bantuan
tunjukkan mesej bantuan ini dan keluar

--halaman manual
keluarkan halaman manual berdasarkan bantuan

--kemajuan
tunjukkan kemajuan sebagai: titik, tiada, bar, nama, verbose

--tahap ralat
tunjukkan peringkat ralat sebagai: tiada, mesej, pengecualian, jejak balik

-i/--input
baca dari INPUT dalam format po, pot

-x/--kecualikan
kecualikan nama yang sepadan EXCLUDE daripada laluan input

-o/--keluaran
tulis ke OUTPUT dalam format po, pot

-u/--kemas kini
kemas kini istilah dalam UPDATEFILE

-S/--senarai-stopword
baca senarai hentian (pengecualian istilah) daripada STOPFILE (lalai
/usr/share/pyshared/translate/share/stoplist-en)

-F/--fold-titlecase
lipat "Huruf Tajuk" kepada huruf kecil (lalai)

-C/--preserve-case
simpan semua huruf besar/kecil

-Saya/--abaikan-kes
jadikan semua istilah huruf kecil

--pemecut
abaikan aksara pemecut yang diberikan apabila memadankan

-t/--istilah-perkataan
jana istilah sehingga LENGTH perkataan (lalai 3)

--tidak henti-diperlukan
tinggalkan istilah dengan kurang daripada MIN perkataan tanpa henti (lalai 1)

--input-diperlukan
tinggalkan istilah yang muncul dalam fail input kurang daripada MIN (lalai 2, atau 1 jika hanya satu
fail input)

--fullmsg-diperlukan
tinggalkan istilah mesej penuh yang muncul dalam kurang daripada MIN mesej berbeza (lalai 1)

--substr-diperlukan
tinggalkan istilah subrentetan sahaja yang muncul dalam kurang daripada MIN mesej berbeza (lalai 2)

--locs-diperlukan
tinggalkan istilah yang muncul dalam kurang daripada MIN fail sumber asal yang berbeza (lalai 2)

--isih susunan isihan keluaran: kekerapan, kamus, panjang (mungkin mengulangi pilihan, lalai ialah
semua dalam susunan di atas)

--bahasa-sumber
kod bahasa sumber (lalai 'en')

-v/--terbalikkan
terbalikkan bahasa sumber dan bahasa sasaran untuk istilah

Terjemah Toolkit 1.13.0 poterminologi(1)

Gunakan poterminologi dalam talian menggunakan perkhidmatan onworks.net