Dit is de opdracht make_strings die kan worden uitgevoerd in de gratis hostingprovider van OnWorks met behulp van een van onze meerdere gratis online werkstations zoals Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator of MAC OS online emulator
PROGRAMMA:
NAAM
make_strings - hulpmiddel om lijsten met lokaliseerbare tekenreeksen samen te stellen uit Objective-C-bestanden
KORTE INHOUD
maak_strings [--help] [--uitgebreid] [--agressieve import] [--agressieve wedstrijd] [--agressief-
verwijderen] [-L talen] bestanden.[hmc...]
PRODUCTBESCHRIJVING
maak_strings parseert Objective-C-bestanden en bouwt lijsten met lokaliseerbare tekenreeksen. Het dan
creëert nieuw .snaren bestanden of voegt de tekenreeksen samen met bestaande .snaren bestanden. Zijn
redelijk intelligent bij het matchen van oude en nieuwe snaren, en produceert .snaren bestanden die zijn
(zou) gemakkelijk moeten zijn voor een vertaler om mee te werken.
maak_strings accepteert de volgende opties:
OPTIES
--help Drukt een korte lijst met beschikbare opties af.
--uitgebreid
Drukt aanvullende informatie af tijdens de verwerking.
-L talen
Geef op welke talen moeten worden verwerkt. Meerdere -L opties worden geaccepteerd, of meerdere
talen gedefinieerd in één -L vlag.
--agressieve import
Activeert --agressieve wedstrijd en verwijdert automatisch "dummy"-vermeldingen die dat wel zijn
toegevoegd door te importeren .snaren bestanden die niet zijn gemaakt door maak_strings programma.
Deze optie is geschikt wanneer maak_strings wordt voor de eerste keer uitgevoerd en er is een
bestaand .snaren bestand dat een vrij nauwkeurige vertaling bevat.
--agressieve wedstrijd
Deze optie maakt maak_strings neem aan dat overeenkomende sleutels overeenkomend moeten zijn
vertalingen. Dit kan veel werk besparen, maar vergroot de kans op fouten
vertaling.
--agressief-verwijderen
Verwijdert verouderde snaren/sleutels.
Voorbeelden
make_strings -L "Engels Zweeds Russisch" *.[hm]
Gebruik make_strings online met behulp van onworks.net-services