Dit is het commando-posegment dat kan worden uitgevoerd in de gratis hostingprovider van OnWorks met behulp van een van onze meerdere gratis online werkstations zoals Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator of MAC OS online emulator
PROGRAMMA:
NAAM
posegment - Segmenteer Gettext PO-, XLIFF- en TMX-lokalisatiebestanden op zinsniveau.
KORTE INHOUD
posegment [--versie] [-h|--help] [--manpagina] [--voortgang VOORUITGANG] [--foutniveau
FOUTNIVEAU] [-i|--invoer] INVOER [-x|--uitsluiten UITSLUITEN] [-o|--uitvoer] OUTPUT
[-S|--tijdstempel] [-P|--pot] [-l|--taal TAAL] [--brontaal TAAL] [-- bewaarruimten]
[--alleen uitgelijnd]
PRODUCTBESCHRIJVING
Siehe: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-
toolkit/en/latest/commands/posegment.html voor voorbeelden en gebruiksinstructies.
OPTIES
--versie
toon het versienummer van het programma en sluit af
-h/--hulp
toon dit helpbericht en sluit af
--manpagina
voer een manpagina uit op basis van de help
--voortgang
voortgang weergeven als: punten, geen, balk, namen, uitgebreid
--foutniveau
toon foutniveau als: geen, bericht, uitzondering, traceback
-i/--invoer
lees van INPUT in po-, pot-, tmx-, xlf-formaten
-x/--uitsluiten
sluit namen uit die overeenkomen UITSLUITEN van invoerpaden
-o/--uitgang
schrijf naar OUTPUT in po-, pot-, tmx-, xlf-formaten
-S/--tijdstempel
conversie overslaan als het uitvoerbestand een nieuwere tijdstempel heeft
-P/--pot
output PO-sjablonen (.pot) in plaats van PO-bestanden (.po)
-l/--taal
de doeltaalcode
--brontaal
de brontaalcode (standaard 'en')
-- bewaarruimten
Schakel het automatisch verwijderen van witruimte uit
--alleen uitgelijnd
Verwijdert eenheden waarbij het zinnummer niet overeenkomt
Vertaal Toolkit 1.13.0 posegment(1)
Gebruik posegment online met behulp van onworks.net-services
