Jest to polecenie msgfmt, które można uruchomić u dostawcy bezpłatnego hostingu OnWorks przy użyciu jednej z naszych wielu bezpłatnych stacji roboczych online, takich jak Ubuntu Online, Fedora Online, emulator online systemu Windows lub emulator online systemu MAC OS
PROGRAM:
IMIĘ
msgfmt - kompiluje katalog wiadomości do formatu binarnego
STRESZCZENIE
msgfmt [OPCJA] nazwa pliku.po ...
OPIS
Wygeneruj katalog wiadomości binarnych na podstawie tekstowego opisu tłumaczenia.
Obowiązkowe argumenty opcji długich są również obowiązkowe w przypadku opcji krótkich. Podobnie dla
opcjonalne argumenty.
Wkład filet lokalizacja:
nazwapliku.po...
pliki wejściowe
-D, --informator=KATALOG
dodaj KATALOG do listy wyszukiwania plików wejściowych
Jeśli plik wejściowy ma wartość -, odczytywane jest standardowe wejście.
Działanie tryb:
-j, --Jawa
Tryb Java: wygeneruj klasę Java ResourceBundle
--Java2
lubić --Jawai załóżmy, że Java2 (JDK 1.2 lub nowszy)
--csharp
Tryb C#: wygeneruj plik .NET .dll
--csharp-zasoby
Tryb zasobów C#: wygeneruj plik zasobów .NET
--tcl Tryb Tcl: wygeneruj plik .msg tcl/msgcat
--qt Tryb Qt: wygeneruj plik Qt .qm
--pulpit
Tryb wpisu na pulpicie: wygeneruj plik .desktop
--xml Tryb XML: generuj plik XML
Wydajność filet lokalizacja:
-o, --plik wyjściowy=FILE
zapisz dane wyjściowe do określonego pliku
--ścisły
włącz ścisły tryb Uniforum
Jeżeli plikiem wyjściowym jest -, dane wyjściowe są zapisywane na standardowe wyjście.
Wydajność filet lokalizacja in Java tryb:
-r, --ratunek=MATERIAŁY
Nazwa zasobu
-l, --widownia=LOCAL
nazwa ustawień regionalnych, język lub język_COUNTRY
--źródło
utwórz plik .java zamiast pliku .class
-d KATALOG
katalog bazowy hierarchii katalogów klas
Nazwę klasy określa się poprzez dołączenie nazwy ustawień regionalnych do nazwy zasobu, oddzielnie
z podkreśleniem. The -d opcja jest obowiązkowa. Klasa jest zapisana pod określonym
katalogiem.
Wydajność filet lokalizacja in C# tryb:
-r, --ratunek=MATERIAŁY
Nazwa zasobu
-l, --widownia=LOCAL
nazwa ustawień regionalnych, język lub język_COUNTRY
-d KATALOG
katalog podstawowy dla plików .dll zależnych od ustawień regionalnych
-l oraz -d opcje są obowiązkowe. Plik .dll jest zapisywany w podkatalogu pliku .dll
określony katalog, którego nazwa zależy od ustawień regionalnych.
Wydajność filet lokalizacja in TCL tryb:
-l, --widownia=LOCAL
nazwa ustawień regionalnych, język lub język_COUNTRY
-d KATALOG
katalog podstawowy katalogów wiadomości .msg
-l oraz -d opcje są obowiązkowe. Plik .msg jest zapisywany w określonym katalogu.
Stacjonarny Wejście tryb opcje:
-l, --widownia=LOCAL
nazwa ustawień regionalnych, język lub język_COUNTRY
-o, --plik wyjściowy=FILE
zapisz dane wyjściowe do określonego pliku
--szablon=SZABLON
plik .desktop używany jako szablon
-d KATALOG
katalog bazowy plików .po
-kSŁOWO, --słowo kluczowe=WORD
szukaj WORD jako dodatkowego słowa kluczowego
-k, --słowo kluczowe
nie używaj domyślnych słów kluczowych
-l, -o, --szablon opcje są obowiązkowe. Jeśli -D jest określony, pliki wejściowe są
czytać z katalogu zamiast argumentów wiersza poleceń.
XML tryb opcje:
-l, --widownia=LOCAL
nazwa ustawień regionalnych, język lub język_COUNTRY
-L, --język=IMIĘ
rozpoznać określony język XML
-o, --plik wyjściowy=FILE
zapisz dane wyjściowe do określonego pliku
--szablon=SZABLON
plik XML używany jako szablon
-d KATALOG
katalog bazowy plików .po
-l, -o, --szablon opcje są obowiązkowe. Jeśli -D jest określony, pliki wejściowe są
czytać z katalogu zamiast argumentów wiersza poleceń.
Wkład filet składnia:
-P, --właściwości-wejściowe
pliki wejściowe mają składnię Java .properties
--wejście-stringtable
pliki wejściowe mają składnię NeXTstep/GNUstep .strings
Wkład filet interpretacja:
-c, --sprawdzać
wykonaj wszystkie kontrole sugerowane przez --sprawdzanie-formatu, --nagłówek-check, --check-domena
--sprawdzanie-formatu
sprawdź ciągi formatu zależne od języka
--nagłówek-check
sprawdź obecność i zawartość wpisu nagłówka
--check-domena
sprawdź konflikty pomiędzy dyrektywami domeny i --plik wyjściowy opcja
-C, --sprawdź kompatybilność
sprawdź, czy GNU msgfmt zachowuje się jak X/Open msgfmt
--akceleratory sprawdzania[=ZWĘGLAĆ]
sprawdź obecność akceleratorów klawiaturowych dla elementów menu
-f, --use-fuzzy
użyj rozmytych wpisów na wyjściu
Wydajność detale:
-a, --wyrównanie=LICZBA
wyrównaj ciągi do NUMBER bajtów (domyślnie: 1)
--endianizm=KOLEJNOŚĆ BYTOWA
zapisz liczby 32-bitowe w podanej kolejności bajtów (duże lub małe, wartość domyślna zależy od
Platforma)
--nie-hash
plik binarny nie będzie zawierał tabeli skrótów
Informacyjny wydajność:
-h, --help
wyświetlenie tego opisu i zakończenie
-V, --wersja
Informacje o wersji i zakończ
--Statystyka
wydrukuj statystyki dotyczące tłumaczeń
-v, --gadatliwy
zwiększyć poziom gadatliwości
Korzystaj z msgfmt online, korzystając z usług onworks.net
