Aceasta este comanda lrelease-qt4 care poate fi rulată în furnizorul de găzduire gratuit OnWorks folosind una dintre multiplele noastre stații de lucru online gratuite, cum ar fi Ubuntu Online, Fedora Online, emulator online Windows sau emulator online MAC OS
PROGRAM:
NUME
lrelease - generează fișiere de mesaje Qt din fișierele de traducere Qt Linguist
REZUMAT
llansare [ Opțiuni ] dosar-proiect
llansare [ Opțiuni ] fișierele ts [ -qm qm-file ]
DESCRIERE
Această pagină documentează Qt Lingvist Eliberați instrument pentru setul de instrumente Qt GUI. Lrelease citește a
fișierul proiect qmake/tmake (fișier .pro) și convertește fișierele de traducere (fișiere .ts)
specificat în el în fișierele de mesaje Qt (fișiere .qm) utilizate de aplicație pentru a traduce.
Formatul de fișier .qm este un format binar compact care oferă căutări extrem de rapide pentru
traduceri și care este folosit de Qt.
OPŢIUNI
-Ajutor Afișați utilizarea și ieșiți.
-comprima
Comprimați fișierele .qm.
-substantiv terminat
Nu includeți traduceri neterminate.
-elimină identic
Dacă textul tradus este același cu textul sursă, nu includeți mesajul.
-tăcut
Nu explica ce se face.
-versiune
Afișează versiunea de llansare și ieșire.
UTILIZARE
Iată un exemplu de fișier .pro căruia i se poate oferi llansare:
HEADERS = funnydialog.h \
wackywidget.h
SURSE = funnydialog.cpp \
main.cpp \
wackywidget.cpp
FORME = fancybox.ui
TRANSLATIONS = gnomovision_dk.ts \
gnomovision_fi.ts \
gnomovision_no.ts \
gnomovision_se.ts
Când alergi llansare pe acest fișier de proiect, fișierele de mesaje Qt gnomovision_dk.qm,
gnomovision_fi.qm, gnomovision_no.qm și gnomovision_se.qm vor fi generate din
gnomovision_dk.ts, gnomovision_fi.ts, gnomovision_no.ts și gnomovision_se.ts,
respectiv.
Lrelease poate fi invocat și cu o listă de fișiere .ts de convertit:
llansarea gnomovision_*.ts
Utilizați lrelease-qt4 online folosind serviciile onworks.net