Это приложение для Linux под названием Zanata, последний выпуск которого можно загрузить как zanata-war-4.2.1.war. Его можно запустить онлайн в бесплатном хостинг-провайдере OnWorks для рабочих станций.
Загрузите и запустите онлайн это приложение под названием Zanata бесплатно с OnWorks.
Следуйте этим инструкциям, чтобы запустить это приложение:
- 1. Загрузил это приложение на свой компьютер.
- 2. Введите в нашем файловом менеджере https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX с желаемым именем пользователя.
- 3. Загрузите это приложение в такой файловый менеджер.
- 4. Запустите онлайн-эмулятор OnWorks Linux или Windows или онлайн-эмулятор MACOS с этого веб-сайта.
- 5. В только что запущенной ОС OnWorks Linux перейдите в наш файловый менеджер https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX с желаемым именем пользователя.
- 6. Скачайте приложение, установите его и запустите.
СКРИНШОТЫ
Ad
Заната
ОПИСАНИЕ
Zanata - это веб-платформа для перевода, предназначенная для переводчиков, создателей контента и разработчиков для управления проектами локализации.Он написан на Java и использует современные веб-технологии, такие как JBoss, Seam, GWT, Hibernate. Он предоставляет REST API и плагин Jenkins для внешней интеграции.
Переводчики могут просто использовать веб-браузеры для перевода с любого компьютера, подключенного к Интернету. Zanata также поддерживает память переводов, которая показывает историю подобных переводов для повторного использования.
Разработчики программного обеспечения могут загружать свои проекты в Zanata из maven, командной строки и веб-интерфейса. В настоящее время поддерживаются следующие форматы: PO-файлы Gettext, свойства Java, XLIFF, Qt Linguist, Mozilla DTD, JSON.
Документы также можно переводить. Текущие поддерживаемые форматы: HTML, субтитры, язык разметки InDesign, Publican DocBook, LibreOffice и открытый текст.
Особенности
- Веб-перевод из любого места.
- Возможность импорта нескольких типов документов: HTML, субтитры, язык разметки InDesign, Publican DocBook, LibreOffice и открытый текст ... и этот список постоянно растет.
- Поддерживаемый перевод программного обеспечения: PO-файлы ettext, свойства Java, XLIFF, Qt Linguist, Mozilla DTD, JSON.
- Память переводов. Смотрите похожие переводы для других проектов.
- Перевести несколько версий проекта.
- Повторно используйте переводы из других проектов, экономя время и ресурсы.
- Для разработчиков: простой доступ к REST API для создания собственных инструментов и улучшений.
Интерфейс пользователя
Веб-
Язык программирования
Java
Среда базы данных
MySQL
Это приложение также можно загрузить с https://sourceforge.net/projects/zanata/. Он размещен в OnWorks, чтобы его можно было легко запускать в сети с помощью одной из наших бесплатных операционных систем.
