make_strings - ออนไลน์ในคลาวด์

โครงการ:

ชื่อ

make_strings - เครื่องมือสำหรับสร้างรายการสตริงที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นได้จากไฟล์ Objective-C

เรื่องย่อ

make_strings [--ช่วยด้วย] [--รายละเอียด] [--aggresive-นำเข้า] [--aggressive-ตรง] [--ก้าวร้าว-
เอาออก] [-L ภาษา] ไฟล์.[hmc...]

DESCRIPTION

make_strings แยกวิเคราะห์ไฟล์ Objective-C และสร้างรายการสตริงที่แปลได้ มันแล้ว
สร้างใหม่ .สตริง ไฟล์หรือรวมสตริงกับที่มีอยู่ .สตริง ไฟล์. มันคือ
ค่อนข้างฉลาดเมื่อจับคู่สตริงเก่าและใหม่และสร้าง .สตริง ไฟล์ที่เป็น
(น่าจะเป็น) ง่ายสำหรับนักแปลที่จะทำงานด้วย

make_strings ยอมรับตัวเลือกต่อไปนี้:

OPTIONS

--ช่วยด้วย พิมพ์รายการตัวเลือกสั้นๆ ที่มี

--รายละเอียด
พิมพ์ข้อมูลเพิ่มเติมขณะประมวลผล

-L ภาษา
ระบุภาษาที่จะประมวลผล Multuple -L ยอมรับตัวเลือกหรือหลายตัว
ภาษา ที่กำหนดไว้ในหนึ่ง -L ธง.

--ก้าวร้าว-นำเข้า
เปิดใช้งาน --ก้าวร้าว-ตรง และลบรายการ "จำลอง" ที่ . โดยอัตโนมัติ
เพิ่มโดยการนำเข้า .สตริง ไฟล์ที่ไม่ได้สร้างโดย make_strings โครงการ
ตัวเลือกนี้เหมาะเมื่อ make_strings ถูกเรียกใช้เป็นครั้งแรกและมี
ที่มีอยู่ .สตริง ไฟล์ที่มีการแปลที่ค่อนข้างแม่นยำ

--aggressive-ตรง
ตัวเลือกนี้จะทำให้ make_strings ถือว่าคีย์ที่ตรงกันควรมีการจับคู่
การแปล นี้สามารถประหยัดงานได้มาก แต่เพิ่มความเสี่ยงของความผิดพลาด
การแปล

--ก้าวร้าว-ลบ
ลบสตริง/คีย์ที่ล้าสมัย

ตัวอย่าง

make_strings -L "อังกฤษ สวีเดน รัสเซีย" *.[hm]

ใช้ make_strings ออนไลน์โดยใช้บริการ onworks.net