make_strings - Online sa Cloud

PROGRAMA:

NAME

make_strings - tool upang bumuo ng mga listahan ng mga localizable na string mula sa Objective-C na mga file

SINOPSIS

gumawa_mga string [- Tumulong] [--verbose] [--agresibo-import] [--agresibo-tugma] [--agresibo-
alisin] [-L wika] mga file.[hmc...]

DESCRIPTION

gumawa_mga string nag-parse ng mga Objective-C na file at bumubuo ng mga listahan ng mga na-localize na string. Pagkatapos nito
lumilikha ng bago .mga string file o pinagsasama ang mga string sa umiiral na .mga string mga file. ito ay
medyo matalino kapag tumutugma sa luma at bagong mga string, at gumagawa .mga string mga file na
(dapat ay) madali para sa isang tagasalin na magtrabaho kasama.

gumawa_mga string tumatanggap ng mga sumusunod na opsyon:

Opsyon

- Tumulong Nagpi-print ng maikling listahan ng mga available na opsyon.

--verbose
Nagpi-print ng karagdagang impormasyon habang pinoproseso.

-L wika
Tukuyin kung aling mga wika ang ipoproseso. Maramihan -L tinatanggap ang mga opsyon, o maramihan
wika tinukoy sa isa -L bandila.

--agresibo-import
Nagpapagana --agresibo-tugma at awtomatikong inaalis ang mga "dummy" na mga entry na iyon
idinagdag sa pamamagitan ng pag-import .mga string mga file na hindi nilikha ng gumawa_mga string programa.
Ang pagpipiliang ito ay angkop kapag gumawa_mga string ay tumakbo sa unang pagkakataon at mayroong isang
nabubuhay .mga string file na naglalaman ng medyo tumpak na pagsasalin.

--agresibo-tugma
Ang pagpipiliang ito ay gagawa gumawa_mga string ipagpalagay na ang pagtutugma ng mga susi ay dapat na may tugma
mga pagsasalin. Makakatipid ito ng maraming trabaho, ngunit pinapataas nito ang panganib ng pagkakamali
pagsasalin.

--agresibo-tanggalin
Tinatanggal ang mga hindi na ginagamit na string/key.

HALIMBAWA

make_strings -L "English Swedish Russian" *.[hm]

Gumamit ng make_strings online gamit ang mga serbisyo ng onworks.net