msgfmt – онлайн у хмарі

ПРОГРАМА:

ІМ'Я

msgfmt - компіляція каталогу повідомлень у двійковий формат

СИНТАКСИС

msgfmt [ВАРІАНТ] ім'я файлу.po ...

ОПИС

Створення бінарного каталогу повідомлень з опису текстового перекладу.

Обов'язкові аргументи для довгих варіантів є обов'язковими і для коротких варіантів. Аналогічно для
необов'язкові аргументи.

вхід файл Розташування:
ім'я файлу.po ...
вхідні файли

-D, --каталог=ДОВІДНИК
додати КАТАЛОГ до списку для пошуку вхідних файлів

Якщо вхідний файл -, читається стандартний вхід.

операція режим:
-j, --java
Режим Java: створіть клас Java ResourceBundle

--java2
як --javaі припустимо Java2 (JDK 1.2 або вище)

--csharp
Режим C#: створіть файл .NET .dll

--csharp-ресурси
Режим ресурсів C#: створити файл .NET .resources

--tcl Режим Tcl: створити файл .msg tcl/msgcat

--qt Режим Qt: створити файл Qt .qm

-- робочий стіл
Режим введення робочого столу: створити файл .desktop

--xml Режим XML: створення файлу XML

Вихід файл Розташування:
-o, -- вихідний файл=Фото
записати вихід у вказаний файл

--суворий
увімкнути строгий режим Uniforum

Якщо вихідний файл -, вихід записується на стандартний вихід.

Вихід файл розташування in Java режим:
-r, --ресурс=РЕСУРС
назва ресурсу

-l, -- локаль=МІСЦЕВО
назва мови, мова або мова_COUNTRY

--джерело
створити файл .java замість файлу .class

-d ДОВІДНИК
базовий каталог ієрархії каталогів класів

Ім’я класу визначається шляхом додавання назви мовного стандарту до імені ресурсу, розділених
з підкресленням. The -d опція обов'язкова. Клас пишеться під вказаним
каталог.

Вихід файл розташування in C# режим:
-r, --ресурс=РЕСУРС
назва ресурсу

-l, -- локаль=МІСЦЕВО
назва мови, мова або мова_COUNTRY

-d ДОВІДНИК
базовий каталог для файлів .dll, залежних від локалі

Команда -l та -d опції обов'язкові. Файл .dll записується в підкаталог файлу
зазначений каталог, ім'я якого залежить від локалі.

Вихід файл розташування in Tcl режим:
-l, -- локаль=МІСЦЕВО
назва мови, мова або мова_COUNTRY

-d ДОВІДНИК
базовий каталог каталогів повідомлень .msg

Команда -l та -d опції обов'язкові. Файл .msg записується у вказаний каталог.

робочий стіл запис режим опції:
-l, -- локаль=МІСЦЕВО
назва мови, мова або мова_COUNTRY

-o, -- вихідний файл=Фото
записати вихід у вказаний файл

--шаблон=ШАБЛОН
файл .desktop, який використовується як шаблон

-d ДОВІДНИК
базовий каталог файлів .po

-kWORD, --ключове слово=WORD
шукайте WORD як додаткове ключове слово

-k, --ключове слово
не використовувати ключові слова за замовчуванням

Команда -l, -o та --шаблон опції обов'язкові. Якщо -D вказано, вхідні файли є
читати з каталогу замість аргументів командного рядка.

XML режим опції:
-l, -- локаль=МІСЦЕВО
назва мови, мова або мова_COUNTRY

-L, --мова=ІМ'Я
розпізнати вказану мову XML

-o, -- вихідний файл=Фото
записати вихід у вказаний файл

--шаблон=ШАБЛОН
XML-файл, який використовується як шаблон

-d ДОВІДНИК
базовий каталог файлів .po

Команда -l, -o та --шаблон опції обов'язкові. Якщо -D вказано, вхідні файли є
читати з каталогу замість аргументів командного рядка.

вхід файл синтаксис:
-P, --properties-введення
вхідні файли мають синтаксис Java .properties

--stringtable-input
вхідні файли мають синтаксис NeXTstep/GNUstep .strings

вхід файл тлумачення:
-c, --перевірте
виконати всі перевірки, передбачені --чек-формат, --check-header, --check-domain

--чек-формат
перевірити рядки формату, що залежать від мови

--check-header
перевірити наявність та вміст запису заголовка

--check-domain
перевірити наявність конфліктів між директивами домену та -- вихідний файл варіант

-C, --перевірка сумісності
переконайтеся, що GNU msgfmt поводиться як X/Open msgfmt

--чек-прискорювачі[=CHAR]
перевірити наявність прискорювачів клавіатури для пунктів меню

-f, --use-fuzzy
використовувати нечіткі записи у виводі

Вихід подробиці:
-a, --вирівнювання=НОМЕР
вирівняти рядки до NUMBER байт (за замовчуванням: 1)

-- порядковість=BYTEORDER
записуйте 32-розрядні числа в заданому порядку байтів (великі або маленькі, за замовчуванням залежить від
платформа)

--без хешу
бінарний файл не включатиме хеш-таблицю

Інформативний вихід:
-h, --допомога
відобразити цю довідку та вийти

-V, -- версія
вивести інформацію про версію та вийти

--статистика
друкувати статистику перекладів

-v, -багатослівний
підвищити рівень багатослівності

Використовуйте msgfmt онлайн за допомогою служб onworks.net