هذا هو الأمر avr-windmc الذي يمكن تشغيله في مزود الاستضافة المجانية OnWorks باستخدام إحدى محطات العمل المجانية المتعددة على الإنترنت مثل Ubuntu Online أو Fedora Online أو محاكي Windows عبر الإنترنت أو محاكي MAC OS عبر الإنترنت
برنامج:
اسم
windmc - يولد موارد رسائل Windows.
موجز
windmc [خيارات] ملف الإدخال
الوصف
الرياح يقرأ تعريفات الرسائل من ملف الإدخال (.mc) ويترجمها إلى مجموعة من
ملفات الإخراج. قد تكون ملفات الإخراج من أربعة أنواع:
ملف رأس AC "h" يحتوي على تعريفات الرسالة.
"RC"
ملف موارد يمكن تجميعه بواسطة ويندريس الأداة.
"سلة مهملات"
واحد أو أكثر من الملفات الثنائية التي تحتوي على بيانات الموارد للغة رسالة معينة.
"dbg"
يتضمن AC ملفًا يقوم بتعيين معرفات الرسالة لاسمها الرمزي.
يتوفر الوصف الدقيق لهذه التنسيقات المختلفة في وثائق من
مايكروسوفت.
متى الرياح يحول من تنسيق "mc" إلى تنسيق "bin" و "rc" و "h" والاختياري
"dbg" يتصرف مثل مترجم رسائل Windows.
OPTIONS
-a
--ascii_in
يحدد أن ملف الإدخال المحدد هو ASCII. هذا هو السلوك الافتراضي.
-A
--ascii_out
تحديد أن الرسائل في ملفات "bin" الإخراج يجب أن تكون بتنسيق ASCII.
-b
--binprefix
تحديد أن أسماء الملفات "bin" يجب أن تكون مسبوقة بالاسم الأساسي لـ
مصدر الملف.
-c
- Customflag
يضبط بت العميل في كل معرفات الرسالة.
-C مخطط الشفرة
--codepage_in مخطط الشفرة
يضبط صفحة الشفرة الافتراضية لاستخدامها في تحويل ملف الإدخال إلى UTF16. الافتراضي هو
صفحة 1252.
-d
- القيم_العشرية
إخراج الثوابت في ملف الرأس بالتدوين العشري. الافتراضي هو استخدام النظام الست عشري
الناتج.
-e تحويلة
--تمديد تحويلة
الامتداد لملف الرأس. الافتراضي هو امتداد h.
-F الهدف
--استهداف الهدف
حدد تنسيق BFD لاستخدامه لملف bin كمخرج. هذا هو اسم هدف BFD ؛
يمكنك استعمال ال --مساعدة خيار لرؤية قائمة الأهداف المدعومة. عادة الرياح
سيستخدم التنسيق الافتراضي ، وهو أول تنسيق مدرج بواسطة --مساعدة الخيار.
-h مسار
- الرأس مسار
الدليل الهدف لملف الرأس الذي تم إنشاؤه. الافتراضي هو الحالي
الدليل.
-H
--مساعدة
يعرض قائمة بخيارات سطر الأوامر ثم يخرج.
-m الأحرف
--الحد الاقصى للطول الأحرف
تعليمات الرياح لتوليد تحذير إذا تجاوز طول أي رسالة الرقم
محدد.
-n
--nullterminate
إنهاء نص الرسالة في ملفات "bin" بنسبة صفر. بشكل افتراضي يتم إنهاؤها بواسطة
CR / LF.
-o
--hrsult_use
لم تنفذ بعد. يوجه "windmc" لإنشاء ملف رأس OLE2 ، باستخدام HRESULT
تعريفات. يتم استخدام أكواد الحالة إذا لم يتم تحديد العلم.
-O مخطط الشفرة
--codepage_out مخطط الشفرة
يضبط صفحة الشفرة الافتراضية لاستخدامها في إخراج الملفات النصية. الافتراضي هو ocdepage
1252
-r مسار
--rcdir مسار
الدليل الهدف للنص "rc" الذي تم إنشاؤه وملفات "bin" التي تم إنشاؤها
يتضمن البرنامج النصي مترجم المورد. الافتراضي هو الدليل الحالي.
-u
--unicode_in
يحدد أن ملف الإدخال هو UTF16.
-U
--unicode_out
تحديد أن الرسائل في ملف "bin" الإخراج يجب أن تكون بتنسيق UTF16. هذا هو
السلوك الافتراضي.
-v
- الإسراف
تفعيل الوضع المطول.
-V
--الإصدار
يطبع رقم الإصدار لـ الرياح.
-x مسار
--xdgb مسار
يتضمن مسار "dbg" C ملفًا يعيّن معرّف الرسالة إلى الاسم الرمزي. لا
يتم إنشاء هذا الملف دون تحديد رمز التبديل.
@ملف
قراءة خيارات سطر الأوامر من ملف. يتم إدراج الخيارات المقروءة بدلاً من ملف
أصلي @ملف اختيار. إذا ملف غير موجود ، أو لا يمكن قراءته ، ثم الخيار
سيتم التعامل معها حرفيا ، ولن تتم إزالتها.
خيارات في ملف مفصولة بمسافة بيضاء. قد يتم تضمين حرف مسافة بيضاء
في خيار من خلال إحاطة الخيار بالكامل بعلامات اقتباس مفردة أو مزدوجة. أي
قد يتم تضمين الحرف (بما في ذلك الشرطة المائلة للخلف) عن طريق بادئة الحرف المراد أن يكون
مشمول بشرطة مائلة للخلف. ال ملف قد تحتوي نفسها على @ إضافيةملف والخيارات؛ أي
ستتم معالجة هذه الخيارات بشكل متكرر.
استخدم avr-windmc عبر الإنترنت باستخدام خدمات onworks.net
