genisoimage - عبر الإنترنت في السحابة

برنامج:

اسم

genisoimage - أنشئ نظام ملفات ISO9660 / Joliet / HFS بسمات Rock Ridge الاختيارية

موجز

جينيسو [الخيارات] [-o اسم الملف] المسار [المسار ]

الوصف

جينيسو هو برنامج ما قبل الإتقان لإنشاء أنظمة ملفات مختلطة ISO9660 / Joliet / HFS.

جينيسو قادر على توليد System استعمل المشاركة بروتوكول تسجيل (تعليق)
المحدد بواسطة صخرة قمة جبل تبادل بروتوكول. يستخدم هذا لوصف
من الملفات الموجودة في نظام ملفات ISO9660 إلى مضيف Unix ، وتوفر معلومات مثل long
أسماء الملفات و UID / GID وأذونات POSIX والروابط الرمزية وجهاز الحظر والحرف
الملفات.

إذا تم تحديد خيارات سطر أوامر Joliet أو HFS المختلط ، جينيسو سيخلق
البيانات الوصفية الإضافية لنظام الملفات المطلوبة لـ Joliet أو HFS. خلاف ذلك جينيسو سوف
إنشاء نظام ملفات ISO9660 خالص.

جينيسو يمكن أن تولد صحيح (أو شاركت ) نظام ملفات HFS الهجين. يتم مشاهدة نفس الملفات
كملفات HFS عند الوصول إليها من جهاز Macintosh وكملفات ISO9660 عند الوصول إليها من أجهزة أخرى
الآلات. HFS تعني الهرمية قم بتقديم System وهو نظام الملفات الأصلي المستخدم على
أجهزة كمبيوتر Macintosh.

كبديل، جينيسو يمكن أن يولد تفاح ملحقات إلى ISO9660 لكل ملف.
توفر هذه الامتدادات لكل ملف علامات CREATOR و TYPE و Finder معينة عندما
الوصول إليها من Macintosh. انظر HFS ماكنتوش FILE صيغ القسم أدناه.

جينيسو يأخذ لقطة من شجرة دليل معينة ، وينشئ صورة ثنائية التي
سيتوافق مع نظام ملفات ISO9660 و / أو HFS عند كتابته على جهاز كتلة.

يجب أن يكون لكل ملف مكتوب على نظام ملفات ISO9660 اسم ملف بتنسيق 8.3 (حتى
8 أحرف ، نقطة ، حتى 3 أحرف ، كلها بأحرف كبيرة) ، حتى لو كان Rock Ridge قيد الاستخدام.
يتم استخدام اسم الملف هذا على الأنظمة غير القادرة على الاستفادة من Rock Ridge
(مثل MS-DOS) ، ويجب أن يكون كل اسم ملف في كل دليل مختلفًا عن
أسماء الملفات الأخرى في نفس الدليل. جينيسو عموما يحاول تشكيل الصحيح
الأسماء عن طريق إجبار اسم ملف Unix على الأحرف الكبيرة والاقتطاع كما هو مطلوب ، ولكن غالبًا هذا
ينتج عنه نتائج غير مرضية عندما لا تكون الأسماء المقتطعة فريدة من نوعها. جينيسو
يعين أوزانًا لكل اسم ملف ، وإذا كان هناك اسمان متماثلان بخلاف ذلك
تم العثور عليه ، تتم إعادة تسمية الاسم ذي الأولوية الأقل ليشمل رقمًا مكونًا من 3 أرقام (مضمون
لتكون فريدة). على سبيل المثال ، الملفين foo.bar و foo.bar. ~ 1 ~ يمكن تقديمها كـ
فو بار ؛ 1 و FOO000.BAR ؛ 1.

عند استخدامه مع خيارات HFS المختلفة ، جينيسو سيحاول التعرف على الملفات المخزنة في
عدد من تنسيقات ملفات Apple / Unix وسيقوم بنسخ البيانات وتفرع الموارد كذلك
أي معلومات Finder ذات صلة. انظر HFS ماكنتوش FILE صيغ القسم أدناه للحصول على المزيد
حول التنسيقات جينيسو يدعم.

نلاحظ أن جينيسو لم يتم تصميمه للتواصل مع الكاتب مباشرة. معظم
للكتاب مجموعات أوامر خاصة تختلف من مصنع لآخر وأنت
بحاجة إلى أداة متخصصة لنسخ القرص بالفعل. الوديم هي إحدى هذه الأدوات. الأخيرة
نسخة من الوديم هو متاح من http://www.cdrkit.org/.

المسار هو مسار شجرة الدليل المراد نسخها إلى نظام ملفات ISO9660.
يمكن تحديد مسارات متعددة ، و جينيسو سيقوم بدمج الملفات الموجودة في جميع ملفات
مكونات المسار المحددة لتشكيل صورة نظام الملفات.

إذا كان الخيار نقاط الطعم تم تحديده ، فمن الممكن تطعيم المسارات في
نقاط أخرى غير الدليل الجذر ، ومن الممكن الكسب غير المشروع للملفات أو الدلائل
على صورة القرص المضغوط بأسماء مختلفة عن تلك الموجودة في نظام الملفات المصدر.
هذا هو أسهل لتوضيح بعض الأمثلة. لنبدأ بافتراض أن ملف
ملف محلي ../old.lis موجود ، وترغب في إدراجه في صورة القرص المضغوط.

فو / بار /=../ old.lis

وستشمل old.lis في صورة القرص المضغوط في /foo/bar/old.lis، في حين

foo / bar / xxx = .. / old.lis

وستشمل old.lis في صورة القرص المضغوط في / foo / bar / xxx. يمكن أن يكون نفس النوع من بناء الجملة
تستخدم مع الدلائل أيضًا. جينيسو سيُنشئ أي أدلة مطلوبة من هذا القبيل
توجد نقاط الكسب غير المشروع على صورة القرص المضغوط - لا يلزم ظهور الدلائل في صورة واحدة
من المسارات. بشكل افتراضي ، أي أدلة يتم إنشاؤها أثناء التنقل مثل هذا سيكون لها
أذونات 0555 ويبدو أنها مملوكة من قبل الشخص الذي يدير جينيسو. لو كنت تريد
أذونات أخرى أو أصحاب الدلائل الوسيطة ، انظر -المعرّف, -Gid, -دير- الوضع,
وضع الملف و -جديد- دير- الوضع.

جينيسو سيتم تشغيله أيضًا على أجهزة Windows عند تجميعها باستخدام Cygnus 'cygwin (متاح
تبدأ من http://www.cygwin.com/). لذلك معظم المراجع في صفحة الرجل هذه إلى يونكس يمكن أن يكون
تم استبداله ب Win32.

OPTIONS

يمكن تحديد العديد من الخيارات كإعدادات افتراضية في ملف .genisoimagerc ملف التكوين ، مثل
وكذلك في سطر الأوامر. إذا تم تحديد معلمة في كلا المكانين ، فسيتم الإعداد من
يتم استخدام سطر الأوامر. للحصول على تفاصيل حول التنسيق والمواقع المحتملة لهذا الملف ،
انظر تعريف جينيسويماجرك(5).

-نبذة مختصرة ملف
يحدد اسم الملف الملخص. هناك مساحة لـ 37 حرفًا. أي ما يعادل
السابق في ال .genisoimagerc ملف.

-A رقم الاستمارة
يحدد سلسلة نصية ستتم كتابتها في رأس المجلد. هذا يجب
صف التطبيق الذي سيكون على القرص. هناك مساحة لـ 128
الشخصيات. أي ما يعادل تطبيق في ال .genisoimagerc ملف.

-السماح -الحجم المحدود
عند معالجة ملفات أكبر من 2 جيجا بايت والتي لا يمكن تمثيلها بسهولة
ISO9660 ، أضفها بحجم ملف مرئي متقلص إلى ISO9660 وبالصحيح
حجم الملف المرئي لنظام UDF. والنتيجة هي عدم تناسق نظام الملفات و
يحتاج المستخدمون إلى التأكد من أنهم يستخدمون بالفعل UDF بدلاً من برنامج تشغيل ISO9660 للقراءة
مثل هذا القرص. يعني التمكين udf.

- السماح بالنقاط الرائدة

-الملابس اسمح لأسماء ملفات ISO9660 أن تبدأ بنقطة. عادة ، يتم استبدال النقطة البادئة
مع تسطير أسفل السطر للحفاظ على توافق MS-DOS.
هذا ينتهك معيار ISO9660 ، لكنه يعمل على العديد من الأنظمة. يستخدم
بحذر.

- السماح بأحرف صغيرة
تسمح هذه الخيارات للأحرف الصغيرة بالظهور في أسماء الملفات ISO9660.
هذا ينتهك معيار ISO9660 ، لكنه يحدث للعمل على بعض الأنظمة. يستخدم
بحذر.

-السماح-متعدد
تسمح هذه الخيارات بظهور أكثر من نقطة في أسماء ملفات ISO9660. قيادي
لا تتأثر النقطة بهذا الخيار ، فقد يُسمح بها بشكل منفصل باستخدام
- السماح بالنقاط الرائدة.
هذا ينتهك معيار ISO9660 ، لكنه يعمل على العديد من الأنظمة. يستخدم
بحذر.

-بيبلو ملف
يحدد اسم الملف الببليوغرافي. هناك مساحة لـ 37 حرفًا.
أي ما يعادل الكتاب المقدس في ال .genisoimagerc ملف.

-cache-inodes

-لا-مخبأ-inodes
قم بتمكين أو تعطيل التخزين المؤقت لأرقام inode والأجهزة للعثور على روابط ثابتة للملفات. لو
جينيسو يجد رابطًا صلبًا (ملف بأسماء متعددة) ، سيكون الملف أيضًا
مرتبط بشدة على القرص المضغوط ، لذلك تظهر محتويات الملف مرة واحدة فقط. هذا يساعد على الحفظ
الفضاء. -cache-inodes افتراضيًا على أنظمة التشغيل المشابهة لـ Unix ، ولكن
-لا-مخبأ-inodes هو الافتراضي في بعض الأنظمة الأخرى مثل Cygwin ، لأنه ليس كذلك
من الآمن افتراض أن أرقام inode فريدة في تلك الأنظمة. (بعض إصدارات
ينشئ Cygwin أرقام inode مزيفة باستخدام خوارزمية تجزئة ضعيفة ، والتي قد تنتج
مكررة.) إذا كان هناك ملفان لهما نفس رقم inode لكنهما ليسا روابط ثابتة إلى ملف
نفس الملف ، جينيسو -cache-inodes لن تتصرف بشكل صحيح. -لا-مخبأ-inodes
آمن في جميع المواقف ، ولكن في هذه الحالة جينيسو لا يمكن الكشف عن الروابط الصلبة ،
لذلك قد تكون صورة القرص المضغوط الناتجة أكبر من اللازم.

-الفا التمهيد alpha_boot_image
يحدد المسار واسم ملف صورة التمهيد التي سيتم استخدامها عند إنشاء ملف
قرص مضغوط قابل للتشغيل من نوع Alpha / SRM. يجب أن يكون اسم المسار متعلقًا بمسار المصدر المحدد
إلى جينيسو.

-HPPA- محمل الإقلاع hppa_bootloader_image
يحدد مسار واسم ملف صورة التمهيد لاستخدامها عند عمل HPPA
قرص مضغوط قابل للتمهيد. يجب أن يكون اسم المسار متعلقًا بمسار المصدر المحدد له
جينيسو. الخيارات الأخرى مطلوبة ، على الأقل اسم ملف kernel و a
سطر أوامر التمهيد. انظر HPPA الملاحظات القسم أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.

-hppa- cmdline hppa_boot_command_line
يحدد سطر الأوامر الذي سيتم تمريره إلى محمل التمهيد HPPA عند إنشاء ملف
قرص مضغوط قابل للتمهيد. افصل بين المعلمات بمسافات أو فاصلات. يجب أن تكون المزيد من الخيارات
مرت ل genisoimage ، على الأقل اسم ملف kernel ومحمل التمهيد
اسم الملف. انظر HPPA الملاحظات القسم أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.

-hppa- نواة 32 hppa_kernel_32

-hppa- نواة 64 hppa_kernel_64
يحدد المسار واسم الملف لصور kernel ذات 32 بت و / أو 64 بت
تستخدم عند إنشاء قرص مضغوط قابل للتشغيل من HPPA. يجب أن تكون أسماء المسار متعلقة بالمصدر
المسار المحدد ل جينيسو. الخيارات الأخرى مطلوبة ، على الأقل
اسم ملف محمل التمهيد وسطر أوامر التمهيد. انظر HPPA الملاحظات قسم أدناه
للمزيد من المعلومات.

-حبا- ramdisk hppa_ramdisk_image
يحدد مسار واسم ملف صورة القرص الصلب التي سيتم استخدامها عند عمل HPPA
قرص مضغوط قابل للتمهيد. يجب أن يكون اسم المسار متعلقًا بمسار المصدر المحدد له
جينيسو. هذه المعلمة اختيارية. الخيارات الأخرى مطلوبة ، على الإطلاق
الأقل اسم ملف kernel وسطر أوامر التمهيد. انظر HPPA الملاحظات قسم أدناه
للمزيد من المعلومات.

الحذاء mips_boot_image
يحدد المسار واسم ملف صورة التمهيد التي سيتم استخدامها عند إنشاء ملف
SGI / القرص المضغوط القابل للتشغيل من MIPS. يجب أن يكون اسم المسار متعلقًا بمسار المصدر
المحدد ل جينيسو. يمكن تحديد هذا الخيار عدة مرات للتخزين
إلى 15 صورة تمهيد.

-mipsel- التمهيد mipsel_boot_image
يحدد المسار واسم ملف صورة التمهيد التي سيتم استخدامها عند إنشاء ملف
DEC / القرص المضغوط القابل للتشغيل من MIPS الصغير. يجب أن يكون اسم المسار متعلقًا بالمصدر
المسار المحدد ل جينيسو.

-B img_sun4,img_sun4c,img_sun4m,img_sun4d,img_sun4e

-السبارك التمهيد img_sun4,img_sun4c,img_sun4m,img_sun4d,img_sun4e
يحدد قائمة مفصولة بفواصل لصور التمهيد المطلوبة لإنشاء ملف قابل للتمهيد
قرص مضغوط لأنظمة SPARC. يستخدم القسم 0 للصورة ISO9660 ، الصورة الأولى
تم تعيين الملف إلى القسم 1. قد تحتوي القائمة المفصولة بفواصل على ما يصل إلى 7 حقول ،
بما في ذلك الحقول الفارغة. هذا الخيار مطلوب لإنشاء قرص مضغوط قابل للتمهيد من أجل Sun
أنظمة SPARC. لو -B or -السبارك التمهيد تم تحديد القطاع الأول من
ستحتوي الصورة الناتجة على ملصق قرص الشمس. تحدد تسمية القرص هذه الشريحة 0
للصورة ISO9660 والشرائح من 1 إلى 7 لصور التمهيد التي تم عرضها
المحدد مع هذا الخيار. بايت إزاحة 512 إلى 8191 داخل كل من الإضافات
يجب أن تحتوي صور التمهيد على تمهيد أساسي يعمل مع SPARC المناسب
بنيان. عادةً ما تحتوي بقية الصور على نظام ملفات UFS مستخدم
لمرحلة تمهيد النواة الأساسية.

طريقة التمهيد التي تم تنفيذها هي تلك الموجودة مع SunOS 4.x و SunOS 5.x.
ومع ذلك ، فإنه لا يعتمد على مكونات SunOS الداخلية ولكن فقط على خصائص Open
حفلة موسيقية ، لذلك يجب أن تكون قابلة للاستخدام لأي نظام تشغيل لأنظمة SPARC. للمزيد من
المعلومات انظر أيضا الملاحظات القسم أدناه.

إذا كان اسم الملف الخاص يتم استخدام أقسام التمهيد الفعلية وجميع أقسام التمهيد التالية
إلى القسم السابق. لو جينيسو يسمى مع -G صورة -B
يتم تعيين كافة أقسام التمهيد إلى القسم الذي يحتوي على ISO9660
صورة نظام الملفات وصورة التمهيد العامة الموجودة في القطاعات الستة عشر الأولى
من القرص يستخدم لجميع البنى.

-G generic_boot_image
يحدد المسار واسم الملف لصورة التمهيد العامة لاستخدامها عند إنشاء ملف
قرص مضغوط عام قابل للتشغيل. سيتم وضع صورة التمهيد على أول 16 قطاعًا من
القرص المضغوط ، قبل واصف الحجم الأساسي ISO9660. إذا تم استخدام هذا الخيار معًا
مع -السبارك التمهيد، ستغطي تسمية قرص Sun أول 512 بايت من ملف
صورة التمهيد العامة.

-b eltorito_boot_image
يحدد مسار واسم صورة التمهيد لاستخدامها عند عمل El
قرص Torito القابل للتمهيد لأجهزة الكمبيوتر x86. يجب أن يكون اسم المسار متعلقًا بمسار المصدر
المحدد ل جينيسو. هذا الخيار مطلوب لجعل El Torito قابل للتمهيد
قرص مضغوط. يجب أن تكون صورة التمهيد 1200 كيلو بايت بالضبط ، و 1440 كيلو بايت أو 2880 كيلو بايت ، و جينيسو
سيستخدم هذا الحجم عند إنشاء نظام ملفات ISO9660 الناتج. سوف BIOS جهاز الكمبيوتر
استخدم الصورة لمحاكاة قرص مرن ، لذلك يجب أن يحتوي أول قطاع بحجم 512 بايت
كود تمهيد الكمبيوتر. سيعمل هذا ، على سبيل المثال ، إذا كانت صورة التمهيد عبارة عن تمهيد قائم على LILO
مرن.

إذا لم تكن صورة التمهيد صورة قرص مرن ، فأنت بحاجة إلى إضافة أي منهما
القرص الصلب التمهيد or -لا-إيمول-التمهيد. إذا كان يجب على النظام عدم تشغيل ملف
القرص ، استخدم -لا التمهيد.

If -نوع لم يتم تحديده ، يتم فرز صور التمهيد بأولوية منخفضة (+2)
إلى بداية الوسيط. إذا لم يعجبك هذا ، فأنت بحاجة إلى تحديد نوع
وزن 0 للصور التمهيد.

-لتوريتو-بديل-الحذاء
ابدأ بمجموعة جديدة من معلمات تمهيد El Torito. ما يصل إلى 63 من إدخالات التمهيد El Torito
يمكن تخزينها على قرص مضغوط واحد.

القرص الصلب التمهيد
يحدد أن صورة التمهيد المستخدمة لإنشاء أقراص El Torito القابلة للتمهيد هي قرص ثابت
صورة. يجب أن تبدأ الصورة بسجل تمهيد رئيسي يحتوي على ملف
تقسيم.

-لا-إيمول-التمهيد
يحدد أن صورة التمهيد المستخدمة لإنشاء أقراص El Torito القابلة للتشغيل هي "no
مضاهاة ". سيقوم النظام بتحميل وتنفيذ هذه الصورة بدون أداء
أي مضاهاة القرص.

-لا التمهيد
تحديد أنه يجب وضع علامة على قرص El Torito المضغوط الذي تم إنشاؤه على أنه غير قابل للتمهيد. ال
سيوفر النظام محرك أقراص تمت مضاهاته للصورة ، ولكنه سيتم تشغيله من المستوى القياسي
جهاز التمهيد.

-التمهيد-تحميل-الجزء الجزء_العنوان
يحدد عنوان مقطع التحميل لصورة التمهيد لعدم مضاهاة El Torito
أقراص مدمجة.

- حجم حمولة التمهيد قطاعات_الحمولة
تحديد عدد القطاعات "الظاهرية" (512 بايت) ليتم تحميلها في وضع عدم المحاكاة.
الافتراضي هو تحميل ملف التمهيد بأكمله. قد تواجه بعض BIOSes مشاكل إذا كان هذا
ليس من مضاعفات العدد 4.

-بوت-الجدول-المعلومات
تحديد جدول 56 بايت مع معلومات تخطيط القرص المضغوط
مصححة في الإزاحة 8 في ملف التمهيد. إذا تم إعطاء هذا الخيار ، فإن ملف التمهيد هو
تم التعديل in ال مصدر نظام الملفات، لذا قم بعمل نسخة من هذا الملف إذا تعذر ذلك
يتجدد بسهولة! انظر EL توريتو BOOT معلومات الجدول قسم لوصف
هذه الطاولة.

-C آخر_جهاز_البدء ، التالي_البدء_البدء
هذا الخيار ضروري لإنشاء قرص مضغوط إضافي أو صورة جلسة ثانية أو ملف
جلسة ذات مستوى أعلى لقرص متعدد الجلسات. -C يأخذ رقمين مفصولين بـ a
فاصلة. الأول هو القطاع الأول في الدورة الأخيرة للقرص الذي يجب أن يكون
ملحق بـ. الرقم الثاني هو رقم قطاع البداية للدورة الجديدة.
يمكن استرجاع الأرقام الصحيحة عن طريق الاتصال الوديم -msinfo If -C يستخدم في
مرتبط ب -M, جينيسو سيُنشئ صورة نظام ملفات مخصصة لـ
تكون استمرارا للدورة السابقة. لو -C يستخدم بدون -M, جينيسو
سيُنشئ صورة نظام ملفات من المقرر استخدامها لجلسة ثانية في
قرص مضغوط إضافي. هذا قرص مضغوط متعدد الجلسات يحتوي على بيانات صوتية في الجلسة الأولى
ونظام ملفات ISO9660 في الجلسة الثانية.

-c boot_catalog
يحدد المسار واسم ملف كتالوج التمهيد ، وهو مطلوب لـ El
قرص Torito القابل للتشغيل. يجب أن يكون اسم المسار متعلقًا بمسار المصدر المحدد له
جينيسو. سيتم إدراج هذا الملف في شجرة الإخراج ولن يتم إنشاؤه بتنسيق
نظام الملفات المصدر ، لذا تأكد من أن اسم الملف المحدد لا يتعارض مع ملف
الملف الحالي ، أو سيتم استبعاده. عادة اسم مثل boot.catalog مختار.

If -نوع لم يتم تحديده ، تم فرز كتالوج التمهيد بأولوية منخفضة (+1) إلى
بداية الوسيط. إذا لم يعجبك هذا ، فأنت بحاجة إلى تحديد نوع
وزن 0 لكتالوج التمهيد.

- تحقق من الأسماء القديمة
تحقق من جميع أسماء الملفات المستوردة من الجلسة القديمة للتأكد من توافقها مع ISO9660
قواعد تسمية الملفات. بدون هذا الخيار ، تكون الأسماء الأطول من 31 حرفًا فقط
فحص ، لأن هذه الملفات تعد انتهاكًا خطيرًا لمعيار ISO9660.

-شيك-جلسة ملف
تحقق من جميع الجلسات القديمة للتوافق مع الفعلي جينيسو تسمية ملف ISO9660
قواعد. هذا خيار عالي المستوى يجمع -M ملف -C 0,0 - تحقق من الأسماء القديمة.
للمعلمة ملف، انظر وصف -M.

-حقوق النشر ملف
يحدد معلومات حقوق النشر ، وعادةً ما يكون اسم ملف على القرص. هناك مساحة
لـ 37 حرفًا. أي ما يعادل COPY في ال .genisoimagerc ملف.

-d لا تقم بإلحاق فترة بالملفات التي لا تحتوي على فترة.
هذا ينتهك معيار ISO9660 ، لكنه يعمل على العديد من الأنظمة. يستخدم
بحذر.

-D لا تستخدم النقل العميق للدليل ، وبدلاً من ذلك قم بتجميعها بالطريقة التي نراها
لهم.
إذا لم يتم تحديد ISO9660: 1999 ، فإن هذا ينتهك معيار ISO9660 ، ولكنه
يحدث للعمل على العديد من الأنظمة. استخدم بحذر.

-دير- الوضع طريقة
يتجاوز وضع الدلائل المستخدمة لإنشاء الصورة إلى طريقة، المحدد على أنه 4
أرقام بت الإذن كما هو الحال في شمود(1). يقوم هذا الخيار تلقائيًا بتمكين Rock
ملحقات ريدج.

-dvd- فيديو
قم بإنشاء نظام ملفات UDF متوافق مع DVD-Video. يتم ذلك عن طريق فرز الترتيب
محتوى الملفات المناسبة وإضافة المساحة المتروكة بين الملفات إذا
ضروري. لاحظ أن الفرز لا يعمل إلا إذا تضمنت أسماء ملفات DVD-Video
الأحرف الكبيرة فقط.

لاحظ أنه من أجل الحصول على صورة نظام ملفات متوافقة مع فيديو DVD ، فإنك تحتاج إلى
تحضير شجرة دليل متوافقة مع DVD-Video. هذا يتطلب دليل VIDEO_TS
(جميع الأحرف الكبيرة) في الدليل الجذر لقرص DVD الناتج ، وعادةً ما يكون آخر
دليل الرقميه. VIDEO_TS يحتاج إلى تضمين جميع الملفات المطلوبة (يجب أن تكون أسماء الملفات
all caps) لنظام ملفات فيديو DVD متوافق.

-f اتبع الروابط الرمزية عند إنشاء نظام الملفات. عندما لا يكون هذا الخيار موجودًا
استخدام ، سيتم إدخال الروابط الرمزية باستخدام Rock Ridge إذا تم تمكينها ، وإلا فهي
سيتم تجاهله.

وضع الملف طريقة
يتجاوز صيغة الملفات العادية المستخدمة لإنشاء الصورة إلى طريقة، المحدد كـ
4 أرقام بتات الإذن كما في شمود(1). يقوم هذا الخيار تلقائيًا بتمكين Rock
ملحقات ريدج.

-Gid الجد داء يصيب الخراف
يتجاوز معرّف المجموعة المقروء من ملفات المصدر إلى القيمة الجد داء يصيب الخراف. التحديد
يقوم هذا الخيار تلقائيًا بتمكين امتدادات Rock Ridge.

-Gui تبديل سلوك واجهة المستخدم الرسومية. هذا يجعل الإخراج حاليًا أكثر تفصيلاً ولكن
قد يكون لها تأثيرات أخرى في المستقبل.

نقاط الطعم
السماح باستخدام نقاط الكسب غير المشروع لأسماء الملفات. إذا تم استخدام هذا الخيار ، فسيتم استخدام جميع أسماء الملفات
فحص نقاط الكسب غير المشروع. يتم تقسيم اسم الملف عند أول مساوٍ لم يتم تجاوزه
لافتة. يجب تخطي جميع تكرارات الأحرف "\" و "=" بـ "\" إذا
نقاط الطعم تم تحديده.

-إخفاء الكرة
إخفاء أي ملفات مطابقة الكرة، وهو نمط حرف بدل للقذيفة ، من رؤيته في
ISO9660 أو دليل Rock Ridge. الكرة قد تتطابق مع أي جزء من اسم الملف أو المسار.
If الكرة يتطابق مع دليل ، سيتم إخفاء محتويات هذا الدليل. في
لمطابقة اسم الدليل ، تأكد من أن اسم المسار لا يتضمن لاحقًا
حرف "/". ستظل كتابة جميع الملفات المخفية على صورة القرص المضغوط الناتج
ملف. أنظر أيضا -جلد جوليتو README.Hide. يمكن استخدام هذا الخيار عدة مرات
.

-إخفاء القائمة ملف
ملف يحتوي على قائمة بأحرف البدل للقذيفة المراد إخفاؤها. يرى -إخفاء.

مخفي الكرة
أضف سمة الدليل المخفية (الوجود) ISO9660 للملفات والدلائل
مطابقة الكرة، نمط البدل قذيفة. هذه السمة ستمنع الملفات
من الظهور بواسطة بعض أوامر MS-DOS و Windows. الكرة قد تتطابق مع أي جزء من
اسم الملف أو المسار. من أجل مطابقة اسم الدليل ، تأكد من اسم المسار
لا يتضمن حرف "/" لاحقًا. يمكن استخدام هذا الخيار عدة مرات.

-قائمة مخفية ملف
ملف يحتوي على قائمة من shell wildcards للحصول على السمة المخفية. يرى
مخفي.

-جلد جوليت الكرة
إخفاء الملفات والمجلدات المطابقة الكرة، نمط البدل للقذيفة ، من الظهور
في دليل Joliet. الكرة قد تتطابق مع أي جزء من اسم الملف أو المسار. لو الكرة
يتطابق مع دليل ، سيتم إخفاء محتويات هذا الدليل. بغرض
تطابق اسم دليل ، تأكد من أن اسم المسار لا يتضمن لاحقًا "/"
شخصية. ستظل كتابة جميع الملفات المخفية في ملف صورة القرص المضغوط الناتج.
يستخدم هذا الخيار عادة مع -إخفاء. انظر أيضا README.Hide. قد يكون هذا الخيار
تستخدم عدة مرات.

-إخفاء-قائمة-جولييت ملف
ملف يحتوي على قائمة بأحرف البدل للقذيفة التي سيتم إخفاؤها من شجرة جوليت. يرى
-جلد جوليت.

-إخفاء-جولييت-العابرة-tbl
إخفاء TBL ملفات من شجرة جوليت. هذه الملفات عادة لا تصنع ملفات
المعنى في عالم Joliet حيث يسردون الاسم الحقيقي واسم ISO9660 الذي قد يكون
كلاهما مختلف عن اسم جولييت.

-جلد- rr- انتقل
أعد تسمية الدليل RR_MOVED إلى .rr_moved في شجرة روك ريدج. يبدو أنه
من المستحيل إخفاء ملف RR_MOVED دليل من شجرة روك ريدج.
هذا الخيار يجعل الشجرة المرئية أقل إرباكًا للأشخاص الذين لا يعرفون
ما هذا الدليل ل. إذا كنت بحاجة إلى عدم وجود RR_MOVED الدليل على الإطلاق ، أنت
يجب استخدام -D. لاحظ أنه إذا -D نظام الملفات الناتج ليس كذلك
متوافق مع ISO9660 level-1 ولن يمكن قراءته على MS-DOS. انظر أيضا الملاحظات
والقسم الخاص به.

- إدخال - محارف محارف
مجموعة أحرف الإدخال التي تحدد الأحرف المستخدمة في أسماء الملفات المحلية. للحصول على قائمة
من أسماء محارف صالحة ، استدعاء جينيسو - إدخال - محارف مساعدة. للحصول على 1: 1
رسم الخرائط ، يمكنك استخدام الافتراضي كاسم محارف. القيم الأولية الافتراضية هي cp437
على الأنظمة المستندة إلى DOS و ايزو8859-1 على جميع الأنظمة الأخرى. انظر حرف الاطقم
القسم أدناه لمزيد من التفاصيل.

- إخراج - محارف محارف
مجموعة أحرف الإخراج التي تحدد الأحرف التي سيتم استخدامها في Rock Ridge
أسماء الملفات. افتراضات إلى مجموعة أحرف الإدخال. يرى حرف الاطقم قسم أدناه ل
المزيد من التفاصيل.

-iso- المستوى مستوى
اضبط مستوى المطابقة ISO9660. الأرقام الصحيحة هي من 1 إلى 4.

مع المستوى 1 ، يمكن أن تتكون الملفات من قسم واحد فقط ويتم تقييد أسماء الملفات على
أحرف 8.3.

في المستوى 2 ، قد تتكون الملفات من قسم واحد فقط.

مع المستوى 3 ، لا يتم تطبيق أي قيود (بخلاف ISO-9660: 1988).

مع جميع مستويات ISO9660 من 1 إلى 3 ، تقتصر جميع أسماء الملفات على الأحرف الكبيرة
الأحرف والأرقام والشرطات السفلية (_). أسماء الملفات محددة بـ 31 حرفًا ،
تداخل الدليل يقتصر على 8 مستويات ، وأسماء المسار تقتصر على 255
حرفا.

المستوى 4 رسميًا غير موجود ولكن جينيسو تعينها إلى ISO-9660: 1999 ، والتي
هو ISO9660 الإصدار 2.

مع المستوى 4 ، واصف وحدة تخزين محسّن مع رقم الإصدار وهيكل الملف
يتم إرسال رقم الإصدار المعين على 2. لا يقتصر تداخل الدليل على 8 مستويات ،
ليست هناك حاجة لأن يحتوي الملف على نقطة وليس للنقطة معنى خاص ،
لا تحتوي أسماء الملفات على أرقام إصدارات ، ويمكن أن تصل أسماء الملفات إلى 207 حرفًا
طويل أو 197 حرفًا إذا تم استخدام Rock Ridge.

عند إنشاء صور الإصدار 2 ، جينيسو يصدر واصف حجم محسّن ،
مشابه لكن ليس مطابقًا لواصف المجلد الأساسي. احرص على عدم استخدامه
برنامج مكسور لجعل صور ISO9660 قابلة للتمهيد من خلال افتراض نسخة PVD ثانية و
تصحيح نسخة PVD المفترضة هذه في El Torito VD.

-J قم بإنشاء سجلات دليل Joliet بالإضافة إلى أسماء ملفات ISO9660 العادية. هذا
يكون مفيدًا بشكل أساسي عند استخدام الأقراص على أجهزة Windows. جوليت
يتم تحديد أسماء الملفات في Unicode ويمكن أن يصل كل مكون من مكونات المسار إلى 64 Unicode
الحروف طويلة. لاحظ أن Joliet ليس معيارًا - فقط Microsoft Windows و
يمكن لأنظمة Linux قراءة ملحقات Joliet. لمزيد من قابلية النقل ، ضع في اعتبارك استخدام
كلاً من امتدادات جولييت وروك ريدج.

-جوليت طويل
اسمح لأسماء ملفات Joliet بأن تصل إلى 103 حرف Unicode ، بدلاً من 64. هذا
يكسر مواصفات Joliet ، لكن يبدو أنه يعمل. استخدم بحذر.

-جشارست محارف
مزيج من -J - إدخال - محارف محارف. راجع حرف الاطقم قسم أدناه
لمزيد من التفاصيل.

-l اسمح بأسماء الملفات الكاملة المكونة من 31 حرفًا. عادة ما يكون اسم الملف ISO9660 في 8.3
متوافق مع MS-DOS ، على الرغم من أن معيار ISO9660 يسمح بذلك
أسماء ملفات تصل إلى 31 حرفًا. إذا كنت تستخدم هذا الخيار ، فقد يكون القرص
يصعب استخدامه على نظام MS-DOS ، ولكنه سيعمل على معظم الأنظمة الأخرى. يستخدم مع
حذر.

-L خيار عفا عليه الزمن يستخدم - السماح بالنقاط الرائدة بدلا من ذلك.

-جيجدو-جيجدو jigdo_file
ينتج جيجدو .جيجدو ملف البيانات الوصفية وكذلك صورة نظام الملفات. انظر
جيجدو الملاحظات القسم أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.

-جيجدو-قالب ملف نموذجي
ينتج جيجدو .قالب بالإضافة إلى صورة نظام الملفات. انظر جيجدو
الملاحظات القسم أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.

-جيجدو-مين-حجم الملف المقاسات
حدد الحد الأدنى لحجم الملف المراد إدراجه في ملف .جيجدو ملف. الافتراضي (و
الحد الأدنى المسموح به) هو 1 كيلوبايت. انظر جيجدو الملاحظات القسم أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.

-جيجدو-القوة- md5 مسار
حدد نمط ملف حيث الملفات يجب يتم احتواؤها في MD5 المزود خارجيًا
القائمة كما تم توفيرها بواسطة قائمة md5. راجع جيجدو الملاحظات القسم أدناه للحصول على المزيد
معلومات.

-jigdo- استبعاد مسار
حدد نمط ملف حيث لن يتم سرد الملفات في ملف .جيجدو ملف. انظر
جيجدو الملاحظات القسم أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.

-جيجدو- الخريطة مسار
حدد تعيين نمط لملف jigdo (على سبيل المثال دبيان = / مرآة / دبيان). نرى
ال جيجدو الملاحظات القسم أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.

قائمة md5 md5_file
حدد ملفًا يحتوي على مجاميع MD5 وأحجام وأسماء المسار للملفات المراد تحديدها
المدرجة في .جيجدو ملف. انظر جيجدو الملاحظات القسم أدناه للحصول على المزيد
معلومات.

-جيجدو-قالب- ضغط خوارزمية
حدد خوارزمية ضغط لاستخدامها في تاريخ النموذج. gzip و bzip2 هما
مدعوم حاليًا ، و gzip هو الإعداد الافتراضي. انظر جيجدو الملاحظات قسم أدناه ل
معلومات اكثر.

-ملف تسجيل ملف تسجيل
أعد توجيه جميع رسائل الخطأ والتحذير والمعلومات إلى ملف تسجيل بدلا من ال
خطأ تقليدي.

-m الكرة
استبعاد الملفات المتطابقة الكرة، نمط حرف بدل للقذيفة ، من الكتابة إلى القرص المضغوط-
ذاكرة للقراءة فقط. الكرة قد يتطابق مع مكون اسم الملف أو اسم المسار الكامل. هذا
يمكن استخدام الخيار عدة مرات. على سبيل المثال:

genisoimage -o rom -m '* .o' -m core -m foobar

سيستبعد جميع الملفات المنتهية بـ ".o" أو التي تسمى النواة or فوبار من الصورة.
لاحظ أنه إذا كان لديك دليل يسمى فوبار، هو أيضًا (وبالطبع كل ذلك
أحفاد).

-استبعاد-قائمة ملف
ملف يحتوي على قائمة من shell wildcards المراد استبعادها. يرى -m.

-max-iso9660- أسماء الملفات
اسمح لأسماء ملفات ISO9660 بأن يصل طولها إلى 37 حرفًا. هذا الخيار يتيح -N as
يتم أخذ مساحة الاسم الإضافية من المساحة المحجوزة لأرقام إصدارات الملف.
هذا ينتهك معيار ISO9660 ، لكنه يعمل على العديد من الأنظمة.
على الرغم من أن التطبيق المطابق يحتاج إلى توفير مساحة تخزين مؤقتة لا تقل عن 37
الأحرف ، قد تتسبب الأقراص التي تم إنشاؤها باستخدام هذا الخيار في تجاوز سعة المخزن المؤقت في ملف
قراءة نظام التشغيل. استخدم بحذر شديد.

-M مسار

-M جهاز

ديف جهاز
يحدد مسار صورة ISO9660 الحالية المراد دمجها. الشكل البديل يأخذ
محدد جهاز SCSI الذي يستخدم نفس بناء الجملة مثل ديف = معلمة الوديم.
إخراج جينيسو ستكون جلسة جديدة يجب كتابتها حتى النهاية
للصورة المحددة في -M. عادةً ما يتطلب هذا قدرة متعددة الجلسات لـ
مسجل الأقراص المضغوطة المستخدم لكتابة الصورة. لا يجوز استخدام هذا الخيار إلا في ملفات
مرتبط ب -C.

-N احذف أرقام الإصدارات من أسماء ملفات ISO9660.
هذا ينتهك معيار ISO9660 ، لكن لا أحد يستخدم بالفعل أرقام الإصدارات
على أي حال. استخدم بحذر.

-جديد- دير- الوضع طريقة
حدد الوضع ، وهو رقم مكون من 4 أرقام كما هو مستخدم في شمود(1) لاستخدامها عند إنشاء ملف جديد
الدلائل في صورة نظام الملفات. الافتراضي هو 0555.

-نوباك

-لا باك
استبعاد ملفات النسخ الاحتياطي على نظام ملفات ISO9660 ؛ وهذا هو أسماء الملفات التي
تحتوي على الأحرف "~" أو "#" أو تنتهي بـ باك. هذه عادةً ملفات نسخ احتياطي
لمحرري نصوص يونكس.

-القوة- rr
لا تستخدم التعرف التلقائي على سمات Rock Ridge للجلسات السابقة.
هذا يمكن أن يحل المشاكل مع الصور التي تم إنشاؤها بواسطة ، على سبيل المثال ، NERO Burning ROM.

-لا- rr لا تستخدم سمات Rock Ridge من الجلسات السابقة. هذا قد يساعد على
تجنب المشاكل متى جينيسو يجد توقيعات روك ريدج غير القانونية على قديم
جلسة.

-لا يوجد تقسيم-ارتباط-مكونات
لا تقم بتقسيم مكونات الارتباط الرمزي ، ولكن ابدأ منطقة استمرار جديدة (CE) بدلاً من ذلك.
قد يؤدي هذا إلى إهدار بعض المساحة ، ولكن برنامج تشغيل الأقراص المضغوطة SunOS 4.1.4 لديه خطأ في القراءة
مكونات الانقسام الرمزي.

من المشكوك فيه ما إذا كان هذا الخيار مفيدًا في الوقت الحاضر.

-لا يوجد تقسيم-حقول-ارتباط رمزي
لا تقم بتقسيم حقول الارتباط الرمزي ، ولكن ابدأ منطقة استمرار جديدة (CE) بدلاً من ذلك.
قد يؤدي هذا إلى إهدار بعض المساحة ، ولكن برنامج تشغيل قرص مضغوط SunOS 4.1.4 و Solaris 2.5.1
خطأ في قراءة حقول الارتباط الرمزي المنقسمة (يمكن إسقاط "/").

من المشكوك فيه ما إذا كان هذا الخيار مفيدًا في الوقت الحاضر.

-o اسم الملف
حدد ملف الإخراج لصورة نظام ملفات ISO9660. يمكن أن يكون هذا قرص
ملف ، محرك شريط ، أو يمكن أن تتوافق مباشرة مع اسم الجهاز البصري
كاتب أسطوانة. إذا لم يتم تحديده ، يتم استخدام stdout. لاحظ أن الإخراج يمكن أن يكون أيضًا ملف
جهاز كتلة لقسم قرص عادي ، وفي هذه الحالة يمكن لنظام ملفات ISO9660
يتم تثبيته بشكل طبيعي للتحقق من أنه تم إنشاؤه بشكل صحيح.

-ضمادة حشو نهاية الصورة بأكملها بـ 150 قطاعًا (300 كيلو بايت). يتم تمكين هذا الخيار بواسطة
تقصير. إذا تم استخدامه مع -B، يتم إدخال الحشو بين ISO9660
قسم وأقسام التمهيد ، بحيث يبدأ قسم التمهيد الأول في ملف
رقم قطاع هو مضاعف 16.

الحشو مطلوب لأن العديد من أنظمة التشغيل (مثل Linux) تنفذ القراءة المسبقة
البق في نظام ملفاتهم I / O. تؤدي هذه الأخطاء إلى قراءة أخطاء في الملفات الموجودة
يقع بالقرب من نهاية المسار ، خاصةً إذا كان القرص مكتوبًا بتنسيق Track At
مرة واحدة في الوضع ، أو حيث يتبع مسار الصوت على القرص المضغوط مسار البيانات.

-لا وسادة
لا تقم بتغطية النهاية بـ 150 قطاعًا (300 كيلو بايت) ولا تقم بإنشاء أقسام التمهيد
ابدأ بمضاعفات 16 قطاعًا.

قائمة المسار ملف
ملف يحتوي على قائمة المسار الدلائل وأسماء الملفات المراد إضافتها إلى
نظام ملفات ISO9660. تتم معالجة قائمة أنواع المسارات هذه بعد ظهور أي منها في
سطر الأوامر. إذا كانت الحجة -، تتم قراءة القائمة من الإدخال القياسي.

-P خيار عفا عليه الزمن يستخدم -الناشر بدلا من ذلك.

-الناشر معرف الناشر
يحدد سلسلة نصية ستتم كتابتها في رأس المجلد. هذا يجب
وصف ناشر القرص المضغوط ، عادةً بالعنوان البريدي والهاتف
رقم. توجد مساحة لـ 128 حرفًا. أي ما يعادل عام في ال
.genisoimagerc ملف.

-p معرّف المُعد
يحدد سلسلة نصية ستتم كتابتها في رأس المجلد. هذا يجب
صف مُعد القرص المضغوط ، عادةً بالعنوان البريدي والهاتف
رقم. توجد مساحة لـ 128 حرفًا. أي ما يعادل PREP في ال
.genisoimagerc ملف.

-حجم الطباعة
طباعة حجم نظام الملفات المقدر بمضاعفات حجم القطاع (2048 بايت) و
مخرج. هذا الخيار ضروري لوضع القرص مرة واحدة ومع بعض محركات الأقراص المضغوطة القابلة للتسجيل عندما
الأنابيب مباشرة إلى الوديم، الحالات حيث الوديم يحتاج إلى معرفة حجم
صورة نظام الملفات مقدمًا. الإصدارات القديمة من مكيسوفس كتب هذه المعلومات (بين
معلومات أخرى) إلى ستدير. كما تبين أنه من الصعب تحليل الرقم
بدون أي معلومات أخرى تتم طباعتها الآن على المعياري أيضاً. إذا كنت ترغب في كتابة أ
نص بسيط شل ، إعادة توجيه ستدير والتقاط الرقم من المعياري. هذا ممكن
انتهيت من:

cdblocks = `` genisoimage - حجم الطباعة - هادئ ... ''
صورة جينيسو ... | wodim ... tsize = $ {cdblocks} ث -

-هادئ وهذا يجعل جينيسو حتى أقل إسهابًا. لن يتم توفير مخرجات تقدم.

-R قم بإنشاء سجلات SUSP و RR باستخدام بروتوكول Rock Ridge لمزيد من الوصف لـ
ملفات على نظام ملفات ISO9660.

-r يشبه هذا الخيار -R ، لكن ملكية الملفات والأوضاع مضبوطة على أكثر فائدة
قيم. يتم تعيين uid و gid على صفر ، لأنهما عادةً ما يفيدان فقط في
نظام المؤلف ، وليس مفيدًا للعميل. تم تعيين كافة وحدات بت قراءة الملف
صحيح ، بحيث تكون الملفات والأدلة قابلة للقراءة بشكل عام على العميل. لو اي
تم تعيين بت التنفيذ لملف ، وقم بتعيين كل بتات التنفيذ ، بحيث تكون الملفات التنفيذية
قابل للتنفيذ عالميًا على العميل. إذا تم تعيين أي بت بحث عن دليل ، فقم بتعيين
كل بتات البحث ، بحيث تكون الدلائل قابلة للبحث على مستوى العالم على العميل.
يتم محو كل بتات الكتابة ، لأنه سيتم تركيب نظام الملفات للقراءة فقط في أي نظام
قضية. إذا تم تعيين أي من بتات الوضع الخاص ، فقم بمسحها ، لأن أقفال الملفات موجودة
ليس مفيدًا في نظام ملفات للقراءة فقط ، كما أن بتات معرف المجموعة غير مرغوبة مع uid 0
أو gid 0. عند استخدامه على Win32 ، يتم تعيين بت التنفيذ على من جميع الملفات. هذا ال
نتيجة لعدم وجود أذونات الملف على Win32 ومحاكاة Cygwin POSIX
طبقة. أنظر أيضا -المعرّف, -Gid, -دير- الوضع, وضع الملف و -جديد- دير- الوضع.

- أسماء الملفات
يسمح لأسماء الملفات ISO9660 بتضمين جميع أحرف ASCII ذات 7 بت باستثناء الأحرف الصغيرة
حروف.
هذا ينتهك معيار ISO9660 ، لكنه يعمل على العديد من الأنظمة. يستخدم
بحذر.

-جذر دير
ينقل كل الملفات والأدلة إلى دير في الصورة. هذا هو نفسه في الأساس
باستخدام نقاط الطعم وإضافة دير أمام كل مسار ، ولكن من الأسهل
استخدام. دير قد يكون في الواقع عدة مستويات عميقة. تم إنشاؤه بنفس الشيء
أذونات كنقاط الكسب غير المشروع الأخرى.

-جذر قديم دير
يعد هذا الخيار ضروريًا عند كتابة صورة متعددة الجلسات والصورة السابقة (أو
حتى أقدم) تمت كتابة الجلسة باستخدام -جذر دير. استخدام اسم دليل غير موجود
في أسباب الدورة السابقة جينيسو للإجهاض مع وجود خطأ. بدون هذا
اختيار، جينيسو لن يكون قادرًا على العثور على ملفات غير معدلة وسيضطر
لكتابة بياناتهم في الصورة مرة أخرى. -جذر و -جذر قديم من المفترض أن تكون
تستخدم معًا لإجراء نسخ احتياطي تزايدي. ستستخدم الجلسة الأولية على سبيل المثال:
جينيسو -جذر النسخ الاحتياطي_1 تطبيق الاستعراض المفصل. النسخ الاحتياطي التزايدي التالي مع جينيسو
-جذر النسخ الاحتياطي_2 -جذر قديم النسخ الاحتياطي_1 تطبيق الاستعراض المفصل سوف تأخذ لقطة أخرى من هؤلاء
الدلائل. يمكن العثور على اللقطة الأولى بتنسيق النسخ الاحتياطي_1، والثاني في
النسخ الاحتياطي_2، ولكن يجب كتابة الملفات المعدلة أو الجديدة فقط في الثانية
حصة. بدون هذه الخيارات ، ستتم إضافة ملفات جديدة وستتم إضافة الملفات القديمة
محفوظة. ولكن سيتم الكتابة فوق القديمة إذا تم تعديل الملف. يتعافى
الملفات عن طريق نسخ الدليل بالكامل مرة أخرى من القرص المضغوط سيؤدي أيضًا إلى استعادة الملفات التي
تم حذفه عمدا. يتطلب الوصول إلى العديد من الإصدارات القديمة من الملف
دعم من قبل نظام التشغيل لاختيار الدورات التي سيتم تركيبها.

-نوع ترتيب_ملف
فرز مواقع الملفات على وسائل الإعلام. يتم التحكم في الفرز بواسطة ملف يحتوي على
أزواج من أسماء الملفات وفرز الترجيح. إذا كان الترجيح أعلى ، فإن ملف
سيتم وضع الملف بالقرب من بداية الوسائط ، إذا كان الترجيح
أقل ، سيتم وضع الملف بالقرب من نهاية الوسائط. يجب أن يكون هناك فقط
مسافة أو حرف جدولة واحد بين اسم الملف والوزن والوزن يجب
تكون آخر الشخصيات في السطر. يتم أخذ اسم الملف ليشمل كل ملفات
أحرف تصل إلى ، ولكن لا تشمل آخر مسافة أو حرف جدولة في السطر. هذا
هو السماح بأحرف المسافات لتكون في اسم الملف أو في نهايته. هذا
الخيار لا ليس قم بفرز ترتيب أسماء الملفات التي تظهر في ISO9660
الدليل. يقوم بفرز الترتيب الذي تتم به كتابة بيانات الملف على صورة القرص المضغوط ،
وهو أمر مفيد لتحسين تخطيط البيانات على قرص مضغوط. يرى التمهيدي For
المزيد من التفاصيل.

-السبارك التمهيد img_sun4,img_sun4c,img_sun4m,img_sun4d,img_sun4e
يرى -B في الاعلى.

-السبارك التسمية ملصق
قم بتعيين اسم تسمية قرص الشمس لتسمية قرص Sun التي تم إنشاؤها باستخدام -سبارك-
حذاء.

-تقسيم الإخراج
قسّم الصورة الناتجة إلى عدة ملفات بحجم 1 غيغابايت لكل ملف. هذا يساعد
لإنشاء صور ISO9660 بحجم DVD على أنظمة التشغيل بدون دعم ملفات كبيرة.
الوديم سوف يدمج أكثر من ملف في مسار واحد في حالة الكتابة على قرص DVD.
لجعل -تقسيم الإخراج عمل، -o اسم الملف يجب تحديدها. الناتج الناتج
سيتم تسمية الصور: اسم الملف_ 00, اسم الملف_ 01, اسم الملف_ 02....

حجم تيار الوسائط #
حدد عملية التدفق واضبط حجم الوسائط على # قطاعًا. هذا يسمح لك
أنبوب إخراج قطران(1) برنامج إلى جينيسو ولإنشاء ISO9660
نظام الملفات دون الحاجة إلى ملف أرشيف tar وسيط. إذا كان هذا الخيار
تم تحديده ، جينيسو يقرأ من ستدين ويقوم بإنشاء ملف باسم
تيار.IMG. الحد الأقصى لحجم الملف (مع المساحة المتروكة) 200 قطاع أقل من
حجم الوسائط المحدد. لو -لا وسادة تم تحديده ، حجم الملف 50
قطاعات أقل من حجم الوسائط المحدد. إذا كان الملف أصغر ، جينيسو
سيكتب الحشو. هذا قد يستغرق بعض الوقت.

الخيار حجم تيار الوسائط ينشئ أنظمة ملفات ISO9660 بسيطة فقط وربما لا
تستخدم مع خيارات نظام الملفات متعدد الجلسات أو المختلطة.

اسم الملف-تيار الاسم
محفوظة للاستخدام في المستقبل.

-شمس 86-التمهيد UFS_img ،،، AUX1_img
يحدد قائمة مفصولة بفواصل لصور نظام الملفات اللازمة لعمل ملف
قرص مضغوط قابل للتمهيد لأنظمة Solaris x86.

لاحظ أن القسم 1 يُستخدم للصورة ISO9660 وهذا القسم 2 هو ملف
القرص بالكامل ، لذلك قد لا يتم استخدام القسم 1 و 2 بواسطة بيانات القسم الخارجي. ال
تم تعيين ملف الصورة الأول للقسم 0. قد تكون هناك حقول فارغة في الفاصلة-
قائمة منفصلة ، ويجب أن تكون إدخالات القائمة للقسم 1 و 2 فارغة. الحد الأقصى
عدد الأقسام المدعومة هو 8 (على الرغم من أن جدول أقسام Solaris x86 يمكنه ذلك
دعم ما يصل إلى 16 قسمًا) ، لذلك من المستحيل تحديد أكثر من 6 أقسام
الصور. هذا الخيار مطلوب لإنشاء قرص مضغوط قابل للتمهيد لأنظمة Solaris x86.

If -شمس 86-التمهيد تم تحديد القطاع الأول من الصورة الناتجة
تحتوي على ملصق fdisk للكمبيوتر الشخصي مع قسم من نوع Solaris 0x82 fdisk يبدأ من
إزاحة 512 ويمتد على القرص المضغوط بأكمله. بالإضافة إلى ذلك ، بالنسبة لنوع Solaris 0x82 fdisk
يوجد ملصق قرص SVr4 عند إزاحة 1024 في القطاع الأول من القرص المضغوط.
تحدد تسمية القرص هذه الشريحة 0 لأول صورة نظام ملفات (عادةً من نوع UFS)
يستخدم لتمهيد الكمبيوتر والشريحة 1 للصورة ISO9660. شريحة 2 تمتد على
شريحة القرص المضغوط بأكملها 3 ... يمكن استخدام الشريحة 7 لصور نظام الملفات الإضافية التي تحتوي على
مع هذا الخيار.

يستخدم قرص التمهيد المضغوط Solaris x86 تمهيدًا أساسيًا بحجم 1024 بايت يستخدم ملف إل توريتو
لا مضاهاة وضع التمهيد والتمهيد العام الثانوي الموجود في قطاعات القرص المضغوط 1..15.
لهذا السبب ، كلاهما -b bootimage -لا-إيمول-التمهيد و -G جينبوت يجب تحديدها.

-صنكس 86-التسمية ملصق
قم بتعيين اسم تسمية قرص SVr4 لملصق قرص SVr4 الذي تم إنشاؤه باستخدام
-شمس 86-التمهيد.

-sysid ID
يحدد معرّف النظام. توجد مساحة لـ 32 حرفًا. أي ما يعادل سيسي in
ال .genisoimagerc ملف.

-T قم بإنشاء ملف TBL في كل دليل على القرص المضغوط ، والذي يمكن استخدامه على
أنظمة غير قادرة على Rock Ridge للمساعدة في إنشاء أسماء الملفات الصحيحة. هنالك
أيضًا المعلومات الموجودة في الملف التي تشير إلى الأرقام الرئيسية والثانوية لـ
أجهزة الحظر والشخصيات ، ولكل ارتباط رمزي اسم ملف الارتباط المحدد.

-اسم الطاولة اسم الطاولة
اسم ملف جدول الترجمة البديل (انظر أعلاه). يدل -T. إذا كنت
عند إنشاء صورة متعددة الجلسات ، يجب استخدام نفس الاسم كما في السابق
جلسة.

-ucs- المستوى مستوى
اضبط مستوى مطابقة Unicode في Joliet SVD. المستوى الافتراضي هو 3. قد يكون
اضبط على 1..3 باستخدام هذا الخيار.

udf قم بتضمين دعم نظام ملفات UDF في صورة نظام الملفات التي تم إنشاؤها. دعم UDF هو
حاليًا في حالة ألفا ولهذا السبب ، لا يمكن إنشاء UDF-
الصور فقط. تقترن هياكل بيانات UDF حاليًا بهياكل Joliet ،
لذلك هناك العديد من المزالق في التنفيذ الحالي. لا يوجد UID / GID
الدعم ، لا يوجد دعم إذن POSIX ، ولا يوجد دعم للروابط الرمزية.
لاحظ أن UDF يهدر المساحة من القطاع ~ 20 إلى القطاع 256 في بداية
القرص بالإضافة إلى المساحة اللازمة لهياكل بيانات UDF الحقيقية.

-المعرّف رقم تعريف الوحدة
يتجاوز المعرّف المقروء من الملفات المصدر إلى قيمة رقم تعريف الوحدة. تحديد هذا
يتيح الخيار تلقائيًا امتدادات Rock Ridge.

-استخدام الملف
الخيار -استخدام الملف يسمح جينيسو لاستخدام أرقام إصدارات الملفات من
نظام الملفات. إذا لم يتم تحديد الخيار ، جينيسو يقوم بإنشاء رقم إصدار
من 1 لجميع الملفات. إصدارات الملفات هي سلاسل في النطاق ;1 إلى ، 32767 هذه
الخيار هو الافتراضي على VMS.

-U يسمح بأسماء ملفات "غير مترجمة" ، منتهكًا تمامًا معايير ISO9660
موصوف بالاعلى. تُمكّن العلامات التالية: -d -l -N - السماح بالنقاط الرائدة
- أسماء الملفات - السماح بأحرف صغيرة -السماح-متعدد -لا-ايزو-ترجمة. يسمح بالمزيد
من واحد "." حرف في اسم الملف ، بالإضافة إلى أسماء الملفات ذات الحالة المختلطة. هذا هو
مفيد على HP-UX ، حيث مدمج cdfs نظام الملفات لا يتعرف على أي ملف
ملحقات. استخدم بحذر شديد.

-لا-ايزو-ترجمة
لا تترجم الأحرف "#" و "~" غير الصالحة لـ ISO9660
أسماء الملفات. على الرغم من عدم صلاحية هذه الأحرف ، إلا أنها غالبًا ما تستخدم بواسطة أنظمة Microsoft.
هذا ينتهك معيار ISO9660 ، لكنه يعمل على العديد من الأنظمة. يستخدم
بحذر.

-V جامد
يحدد معرف وحدة التخزين (اسم وحدة التخزين أو التسمية) ليتم كتابتها في الكتلة الرئيسية.
توجد مساحة لـ 32 حرفًا. أي ما يعادل رحلات طيران في ال .genisoimagerc ملف.
يتم استخدام معرف وحدة التخزين كنقطة تحميل بواسطة مدير وحدة التخزين Solaris وكملف
التسمية المخصصة لقرص على العديد من الأنظمة الأساسية الأخرى مثل Windows و Apple Mac
OS.

-الحجم ID
يحدد معرف مجموعة وحدة التخزين. توجد مساحة لـ 128 حرفًا. أي ما يعادل
المجلدات في ال .genisoimagerc ملف.

-حجم الحجم #
يضبط حجم مجموعة الحجم على #. حجم مجموعة وحدة التخزين هو عدد الأقراص المضغوطة الموجودة
في مجموعة حجم القرص المضغوط. مجموعة الحجم هي مجموعة من مجلد واحد أو أكثر ، على أساسها
يتم تسجيل مجموعة من الملفات.

لا يُقصد باستخدام مجموعات الصوت لإنشاء أقراص مضغوطة مرقمة تكون جزءًا
على سبيل المثال ، مجموعة أقراص مضغوطة لتثبيت نظام التشغيل. مجموعات الحجم تستخدم بدلاً من ذلك
سجل شجرة دليل كبيرة لا تتناسب مع مجلد واحد. كل حجم
تحتوي مجموعة وحدات التخزين على وصف لجميع الدلائل والملفات الموجودة
مسجلة على وحدات التخزين حيث تكون أرقام التسلسل أقل من أو تساوي
حجم مجموعة الحجم المعين لوحدة التخزين الحالية.

جينيسو حاليا لا يدعم ملف -حجم الحجم هذا أكبر من 1.

الخيار -حجم الحجم يجب تحديده من قبل -فولسيت- seqno في كل أمر
الخط.

-فولسيت- seqno #
يضبط رقم تسلسل مجموعة الحجم على #. رقم تسلسل مجموعة الحجم هو
رقم الفهرس للقرص المضغوط الحالي في مجموعة الأقراص المضغوطة. الخيار -حجم الحجم يجب أن تكون
المحدد من قبل -فولسيت- seqno في كل سطر أوامر.

-v تنفيذ مطوّل. إذا تم تقديمه مرتين في سطر الأوامر ، فسيتم إجراء معلومات تصحيح أخطاء إضافية
ستتم طباعتها.

-x الكرة
مطابقة ل -m الكرة.

-z توليد خاص RRIP سجلات للملفات المضغوطة بشفافية. هذا فقط من
الاستخدام والفائدة للمضيفين الذين يدعمون إلغاء الضغط الشفاف ، مثل Linux
2.4.14 أو أحدث. يجب أن تحدد -R or -r لتمكين Rock Ridge وإنشاء ملفات
الملفات المضغوطة باستخدام امتداد مكزفتري فائدة قبل التشغيل جينيسو. لاحظ أن
الضغط الشفاف هو امتداد روك ريدج غير قياسي. الأقراص الناتجة
يمكن قراءتها بشفافية فقط إذا تم استخدامها على نظام Linux. على أنظمة التشغيل الأخرى أنت
سوف تحتاج إلى الاتصال مكزفتري باليد لفك ضغط الملفات.

HFS OPTIONS

-HFS قم بإنشاء قرص ISO9660 / HFS مختلط. يجب استخدام هذا الخيار مع ملف
-خريطة, -سحر و / أو المتنوع مضاعفة اندفاع الخيارات الواردة أدناه.

-تفاحة قم بإنشاء قرص ISO9660 CD بامتدادات Apple. مشابه ل -HFS، باستثناء أن
تمت إضافة ملحقات Apple إلى ISO9660 بدلاً من إنشاء وحدة تخزين HFS مختلطة.
سابق جينيسو تتضمن الإصدارات سمات Rock Ridge افتراضيًا إذا كان -تفاحة
تم تحديده. هذه الإصدارات من جينيسو لا تفعل هذا بعد الآن. إذا تحب
للحصول على سمات Rock Ridge ، عليك تحديد ذلك بشكل منفصل.

-خريطة mapping_file
استخدم mapping_file لتعيين معلومات CREATOR و TYPE لملف بناءً على
امتداد اسم الملف. يتم تعيين اسم الملف فقط إذا لم يكن معروفًا
تنسيقات ملفات Apple / Unix. انظر HFS منشئ المحتوى / النوع القسم أدناه.

-سحر ملف سحري
يتم تعيين معلومات CREATOR و TYPE باستخدام ملف سحر عدد (عادة
البايتات القليلة الأولى من الملف). ال ملف سحري يُستخدم فقط إذا لم يكن الملف من ضمن ملفات
تنسيقات ملفات Apple / Unix المعروفة ، أو لم يتم تعيين امتداد اسم الملف باستخدام
-خريطة. راجع HFS منشئ المحتوى / النوع القسم أدناه لمزيد من التفاصيل.

- الخالق الخالق
قم بتعيين CREATOR الافتراضي لجميع الملفات. يجب أن يتكون من 4 أحرف بالضبط. انظر HFS
منشئ المحتوى / النوع القسم أدناه لمزيد من التفاصيل.

-HFS- نوع نوع
قم بتعيين النوع الافتراضي لجميع الملفات. يجب أن يتكون من 4 أحرف بالضبط. انظر HFS
منشئ المحتوى / النوع القسم أدناه لمزيد من التفاصيل.

-مسبار ابحث في محتويات الملفات عن جميع تنسيقات ملفات Apple / Unix المعروفة. انظر
HFS ماكنتوش FILE صيغ أدناه لمزيد من المعلومات حول هذه التنسيقات. لكن،
الطريقة الوحيدة للتحقق من ذلك ماكبيناري و التفاح الملفات لفتحها وقراءتها ،
لذلك قد يزيد هذا الخيار من وقت المعالجة. من الأفضل استخدام واحد أو أكثر مضاعفة
اندفاع الخيارات الواردة أدناه إذا كانت تنسيقات Apple / Unix قيد الاستخدام معروفة.

-لا سطح المكتب
لا تقم بإنشاء (فارغة) ملفات سطح المكتب. سيتم إنشاء ملفات HFS Desktop الجديدة عندما يكون ملف
يتم استخدام القرص المضغوط على جهاز Macintosh (ويتم تخزينه في مجلد النظام). بشكل افتراضي ، فارغ
تتم إضافة ملفات سطح المكتب إلى وحدة تخزين HFS.

اسم ماك
استخدم اسم ملف HFS كنقطة بداية لـ ISO9660 و Joliet و Rock Ridge
أسماء الملفات. انظر HFS ماكنتوش الملفات القسم أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.

-بوت- ملف- hfs سائق_ملف
يثبت ال سائق_ملف أن قد اجعل القرص المضغوط قابلاً للتمهيد على جهاز Macintosh. انظر HFS
BOOT DRIVER قسم أدناه. (ألفا).

-جزء قم بإنشاء جدول أقسام HFS. بشكل افتراضي ، لا يتم إنشاء أي جدول أقسام ، ولكن
تحتاج بعض برامج تشغيل Macintosh CD-ROM الأقدم إلى جدول أقسام HFS على القرص المضغوط ليكون كذلك
قادر على التعرف على قرص مضغوط مختلط.

-تلقاءي AutoStart_file
اجعل قرص HFS المضغوط يستخدم ميزة QuickTime 2.0 Autostart لتشغيل تطبيق أو ملف
وثيقة. يجب أن يكون اسم الملف المحدد هو اسم المستند أو التطبيق الموجود
في المستوى العلوي من القرص المضغوط. يجب أن يكون اسم الملف أقل من 12 حرفًا. (ألفا).

-حجم الكتلة المقاسات
عيّن الحجم بالبايت من الكتلة أو وحدات التخصيص لملفات PC Exchange.
يدل --تبادل. راجع HFS ماكنتوش FILE صيغ القسم أدناه.

-إخفاء- hfs الكرة
إخفاء الكرة، نمط حرف بدل للقذيفة ، من حجم HFS. الملف أو الدليل
سيظل موجودًا في دليل ISO9660 و / أو Joliet. الكرة قد تتطابق مع أي جزء
من اسم الملف. قد يتم استبعاد العديد من الكرات الأرضية. مثال:

genisoimage -o rom -hfs -hfs '* .o' -جلد hfs foobar

سيستبعد جميع الملفات المنتهية بـ ".o" أو التي يتم استدعاؤها فوبار من حجم HFS. ملحوظة
أنه إذا كان لديك دليل يسمى فوبار، هو أيضًا (وبالطبع كل ذلك
أحفاد). ال الكرة يمكن أن يكون أيضًا اسم مسار متعلق بامتداد
أدلة المصدر المعطاة في سطر الأوامر. مثال:

genisoimage -o rom -hfs -hfs src / html src

سيستبعد فقط الملف أو الدليل المسمى أتش تي أم أل من SRC الدليل. أي
ملف أو دليل آخر يسمى أتش تي أم أل في الشجرة لن يتم استبعادها. يجب ان يكون
يستعمل مع -إخفاء و / أو -جلد جوليت. من أجل مطابقة اسم الدليل ، تأكد
لا يتضمن النمط حرف "/" لاحقًا. يرى README.Hide لمزيد من
تفاصيل.

-إخفاء-hfs-list ملف
حدد ملفًا يحتوي على قائمة بأنماط أحرف البدل ليتم إخفاؤها كما في -إخفاء- hfs.

-HFS-volid hfs_volid
اسم وحدة التخزين لقسم HFS. هذا هو الاسم الذي تم تعيينه على القرص
ماكنتوش ويحل محل جامد يستعمل مع -V.

موقف الأيقونة
استخدم معلومات موضع الأيقونة ، إن وجدت ، من ملف Apple / Unix. ال
ستظهر الرموز في نفس الموضع الذي تظهر فيه على سطح مكتب Macintosh. مجلد
الموقع والحجم على الشاشة ، مواضع التمرير ، عرض المجلد (عرض كرموز ،
يتم أيضًا الاحتفاظ بالأيقونات الصغيرة وما إلى ذلك). (ألفا).

-جذر المعلومات ملف
قم بتعيين الموقع ، والحجم على الشاشة ، ومواضع التمرير ، وعرض المجلد وما إلى ذلك للجذر
مجلد HFS. يرى التمهيدي.rootinfo للمزيد من المعلومات. (ألفا)

-التمهيد التمهيد ملف
ملف صورة التمهيد PReP. ما يصل إلى 4 مسموح بها. يرى README.prep_boot لمزيد من
معلومة. (ألفا)

-CHRP-التمهيد
إضافة رأس التمهيد CHRP.

-المدخلات- hfs-charset محارف
مجموعة أحرف الإدخال التي تحدد الأحرف المستخدمة في أسماء ملفات HFS عند استخدامها مع
اسم ماك. مجموعة الأحرف الافتراضية هي cp10000 (ماك رومان). انظر حرف الاطقم و
HFS ماكنتوش الملفات الأقسام أدناه لمزيد من التفاصيل.

-إخراج- hfs-charset محارف
مجموعة أحرف الإخراج التي تحدد الأحرف التي سيتم استخدامها في أسماء ملفات HFS.
افتراضات إلى مجموعة أحرف الإدخال. انظر حرف الاطقم القسم أدناه للحصول على المزيد
تفاصيل.

-HFS-فتح
افتراضيا، جينيسو سيُنشئ وحدة تخزين HFS مقفلة. هذا الخيار
يترك وحدة التخزين بدون قفل بحيث يمكن للتطبيقات الأخرى (على سبيل المثال com.hfsutils) يمكن تعديله
الحجم. انظر HFS المشاكل / القيود أدناه للحصول على تحذيرات حول استخدام
هذا الخيار.

-حفص-يبارك إسم الملف
"يبارك" الدليل (المجلد) المحدد. عادة ما يكون هذا هو ملف System مجلد ويستخدم
في إنشاء أقراص مضغوطة قابلة للتشغيل بنظام HFS. يجب أن يكون اسم الدليل هو اسم المسار بالكامل
as جينيسو تراه. على سبيل المثال ، إذا كان نوع المسار المحدد هو ./cddata والمطلوب
المجلد يسمى System مجلد، اسم المسار بالكامل "/ cddata / النظام مجلد"
(تذكر استخدام علامات الاقتباس إذا كان الاسم يحتوي على مسافات).

-HFS-parms المعلمات
تجاوز بعض المعلمات المستخدمة لإنشاء نظام ملفات HFS. من غير المحتمل أن يتم استخدامها
في الظروف العادية. انظر libhfs_iso / hybrid.h ملف المصدر للحصول على التفاصيل.

--قبعة ابحث عن ملفات ماكنتوش AUFS CAP. ابحث عن تنسيقات ملفات CAP Apple / Unix فقط.
تم تعطيل البحث عن تنسيقات ملفات Apple / Unix المحتملة الأخرى ، ما لم يتم تعطيل أخرى
مضاعفة اندفاع يتم إعطاء الخيارات.

- netatalk
ابحث عن ملفات NETATALK Macintosh

--مزدوج
ابحث عن ملفات AppleDouble Macintosh

- إيثرشاري
ابحث عن ملفات Helios EtherShare Macintosh

- المشاركة
ابحث عن ملفات IPT UShare Macintosh

--تبادل
ابحث عن ملفات PC Exchange Macintosh

- sgi ابحث عن ملفات SGI Macintosh

- إكسينيت
ابحث عن ملفات XINET Macintosh

- ماكبين
ابحث عن ملفات MacBinary Macintosh

--غير مرتبطة
ابحث عن ملفات AppleSingle Macintosh

- ديف ابحث عن ملفات خميس سوفتوير سيستمز DAVE ماكنتوش

--sfm ابحث عن خدمات Microsoft لملفات Macintosh (NT فقط) (ألفا)

--osx- مزدوج
ابحث عن ملفات Mac OS X AppleDouble Macintosh

- osx-hfs
ابحث عن ملفات Mac OS X HFS Macintosh

حرف الاطقم

جينيسو يعالج أسماء الملفات بطريقة متوافقة مع POSIX كسلاسل من أحرف 8 بت.
لتمثيل جميع الترميز لجميع اللغات ، فإن الأحرف ذات 8 بتات غير كافية. يونيكود
أو ISO-10646 تحدد رموز الأحرف التي تحتاج على الأقل 21 بت لتمثيل كل ما هو معروف
اللغات. قد يتم تمثيلهم مع UTF-32, UTF-16 or UTF-8 الترميز. يستخدم UTF-32 ملف
تشفير عادي 32 بت ولكن يبدو أنه غير شائع. يتم استخدام UTF-16 بواسطة Microsoft مع Win32 مع ملفات
عيب أن الأحرف 16 بت غير متوافقة مع نظام ملفات POSIX
واجهة.

قد تستخدم أنظمة تشغيل Unix الحديثة ترميز UTF-8 لأسماء الملفات. كل حرف 32 بت
يتم تمثيله بحرف 8 بت واحد أو أكثر. إذا تم ترميز الحرف في ISO-8859-1
(المستخدمة في أوروبا الوسطى وأمريكا الشمالية) خرائط 1: 1 إلى UTF-32 أو UTF-16 المشفر Unicode
شخصية. إذا تم ترميز الحرف في 7 بت ASCII (تستخدم في الولايات المتحدة والدول الأخرى ذات الامتداد
مجموعة الأحرف المحدودة) هي تعيين 1: 1 إلى حرف Unicode المشفر UTF-32 أو UTF-16 أو UTF-8.
رموز الأحرف التي لا يمكن تمثيلها على هيئة بايت واحد في UTF-8 (إذا كانت القيمة>
0x7F) استخدام تسلسلات الهروب التي تعين أكثر من حرف 8 بت.

إذا كانت جميع أنظمة التشغيل تستخدم UTF-8 ، جينيسو لن تحتاج إلى إعادة ترميز الأحرف بتنسيق
أسماء الملفات. لسوء الحظ ، تستخدم Apple ترميزًا غير قياسي تمامًا وتستخدم Microsoft ملف
ترميز Unicode غير متوافق مع واجهة اسم ملف POSIX.

بالنسبة لجميع أنظمة التشغيل غير المشفرة UTF-8 ، الحرف الفعلي الذي يمثله كل بايت
يعتمد على حرف طقم or مخطط الشفرة (الاسم المستخدم من قبل Microsoft) المستخدم من قبل المحلي
نظام التشغيل - ستعكس الأحرف الموجودة في مجموعة الأحرف المنطقة أو الطبيعة
اللغة التي حددها المستخدم.

عادةً ما تكون رموز الأحرف 0x00-0x1f هي أحرف تحكم ، والرموز 0x20-0x7f هي 7 بت
يتم استخدام أحرف ASCII و (على أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة Mac) 0x80-0xff للأحرف الأخرى.

نظرًا لوجود أكثر من 256 حرفًا / رمزًا قيد الاستخدام ، لا تتوفر سوى مجموعة فرعية صغيرة
ممثلة في مجموعة الأحرف. لذلك قد يمثل رمز الحرف نفسه ملف
شخصيات مختلفة في مجموعات مختلفة من الشخصيات. لذلك تم إنشاء اسم ملف ، على سبيل المثال في الوسط
أوروبا ، قد لا تعرض نفس الشخصية عند عرضها على آلة في الشرق ، على سبيل المثال
أوروبا.

لجعل الأمور أكثر تعقيدًا ، تستخدم أنظمة التشغيل المختلفة مجموعات أحرف مختلفة
للمنطقة أو اللغة. على سبيل المثال ، رمز الحرف لـ "é" (حرف e صغير مع حاد
accent) قد يكون رمز حرف 0x82 على جهاز كمبيوتر ، أو رمز 0x8e على جهاز Macintosh ، أو رمز 0xe9 على نظام Unix
النظام في أوروبا الغربية ، والرمز 0x000e9 في Unicode.

طالما لا تستخدم جميع أنظمة التشغيل والتطبيقات نفس مجموعة الأحرف مثل
أساسًا لأسماء الملفات ، قد يكون من الضروري تحديد مجموعة الأحرف التي تستخدمها أسماء الملفات
في وأي مجموعة أحرف يجب أن تظهر أسماء الملفات على القرص المضغوط.

هناك أربعة خيارات لتحديد مجموعات الأحرف التي تريد استخدامها:

- إدخال - محارف
يحدد مجموعة الأحرف المحلية التي تستخدمها على الجهاز المضيف. أي شخصية
ستستخدم مجموعة التحويلات التي تحدث مجموعة الأحرف هذه كنقطة انطلاق.
مجموعات أحرف الإدخال الافتراضية هي cp437 على الأنظمة المستندة إلى MS-DOS و ايزو8859-1 on
جميع الأنظمة الأخرى. لو -J يتم إعطاء معادلات Unicode لحرف الإدخال
سيتم استخدام المجموعة في دليل Joliet. -جشارست بالضبط مثل - إدخال - محارف
-J.

- إخراج - محارف
تحدد مجموعة الأحرف التي سيتم استخدامها مع أسماء Rock Ridge في
قرص مضغوط. افتراضات إلى مجموعة أحرف الإدخال.

-المدخلات- hfs-charset
يعرّف مجموعة أحرف HFS المستخدمة لأسماء ملفات HFS التي تم فك تشفيرها من أي من ملفات
تنسيقات ملفات Apple / Unix المختلفة. مفيد فقط عند استخدامه مع اسم ماك. راجع HFS
ماكنتوش الملفات للمزيد من المعلومات. افتراضات إلى cp10000 (ماك رومان).

-إخراج- hfs-charset
يحدد مجموعة أحرف HFS المستخدمة لإنشاء أسماء ملفات HFS من حرف الإدخال
مجموعة قيد الاستخدام. في معظم الحالات ، سيكون هذا من مجموعة الأحرف المعطاة بـ
- إدخال - محارف. افتراضات إلى مجموعة أحرف HFS للإدخال.

هناك عدد من مجموعات الأحرف المضمنة في جينيسو. للحصول على قائمة ، استخدم
- إدخال - محارف مساعدة. لا تتضمن هذه القائمة مجموعة الأحرف المشتقة من الحالي
اللغة ، إذا جينيسو بنيت مع iconv دعم.

يمكن قراءة مجموعات الأحرف الإضافية من ملف لأي من خيارات مجموعة الأحرف بواسطة
إعطاء اسم الملف كوسيطة للخيارات. سيتم قراءة الملف المحدد فقط إذا كان
الاسم لا يتطابق مع إحدى مجموعات الأحرف المضمنة.

تنسيق ملفات مجموعة الأحرف هو نفسه ملفات التعيين المتوفرة من
http://www.unicode.org/Public/MAPPINGS. هذا التنسيق هو:

العمود رقم 1 هو رمز بايت الإدخال (في سداسي عشري مثل 0xXX)
العمود رقم 2 هو Unicode (مكتوب على شكل سداسي عشري مثل 0xXXXX)
يتم تجاهل باقي السطر.

أي سطر فارغ ، سطر بدون عمودين (أو أكثر) بالتنسيق أعلاه أو سطور التعليقات
(بدءًا من الحرف #) يتم تجاهلها دون أي تحذيرات. أي رمز إدخال مفقود
تم تعيينه إلى حرف Unicode 0x0000.

لاحظ أنه بينما يتم دعم UTF-8 ، فإن ترميزات Unicode الأخرى مثل UCS-2 / UTF-16 و
UCS-4 / UTF-32 ليست كذلك ، لأن أنظمة تشغيل POSIX لا يمكنها التعامل معها محليًا.

يمكن تحديد تعيين مجموعة أحرف 1: 1 باستخدام الكلمة الأساسية الافتراضي كحجة ل
أي من خيارات مجموعة الأحرف. هذا هو سلوك الإصدارات القديمة من مكيسوفس.

لا يتم تحويل أسماء ملفات ISO9660 التي تم إنشاؤها من أسماء ملفات الإدخال من الإدخال
مجموعة الأحرف. مجموعة أحرف ISO9660 هي مجموعة فرعية محدودة جدًا من أحرف ASCII ،
لذا فإن أي تحويل لا طائل من ورائه.

أي شخصية جينيسو لا يمكن تحويل سيتم استبداله بحرف "_".

HFS منشئ المحتوى / النوع

يحتوي ملف Macintosh على خاصيتين مرتبطتين به والتي تحدد التطبيق
إنشاء الملف ، و CREATOR وما هي البيانات التي يحتوي عليها الملف ، فإن ملف النوع. كلاهما
(بالضبط) 4 سلاسل أحرف. عادة ما يسمح هذا لمستخدم ماكنتوش بالنقر نقرًا مزدوجًا فوق ملف
وبدء تشغيل التطبيق الصحيح وما إلى ذلك. يمكن أن يكون CREATOR و TYPE لملف معين
تم العثور عليها باستخدام شيء مثل ResEdit (أو ما شابه) على Macintosh.

يتم تخزين معلومات CREATOR و TYPE في جميع ملفات Apple / Unix المشفرة المختلفة.
بالنسبة للملفات الأخرى ، من الممكن تأسيس CREATOR و TYPE على امتداد اسم الملف
باستخدام رسم الخرائط ملف (بامتداد -خريطة) و / أو استخدام ملف سحر عدد (عادة أ توقيع في ال
أول عدد قليل من البايتات) من ملف (بامتداد -سحر). إذا تم تقديم كلا الخيارين ، فسيتم تشغيل الطلب
سطر الأوامر مهم. لو -خريطة أولاً ، تطابق امتداد اسم الملف
حاولت قبل مطابقة رقم سحري. ومع ذلك، إذا -سحر يتم إعطاء رقم سحري أولاً
جرت محاولة المطابقة قبل تطابق امتداد اسم الملف.

إذا لم يتم استخدام تعيين أو ملف سحري ، أو لم يتم العثور على تطابق ، فإن CREATOR و TYPE الافتراضيين
لجميع الملفات العادية يمكن تعيينها باستخدام إدخالات في .genisoimagerc ملف أو باستخدام
- الخالق و / أو -HFS- نوع، وإلا فإن CREATOR و TYPE الافتراضيين هما يونكس و TEXT.

شكل رسم الخرائط الملف هو نفسه afp التنسيق كما هو مستخدم بواسطة aufs. يحتوي هذا الملف على ملفات
خمسة أعمدة ل تمديد, ملف ترجمة, CREATOR, النوع و الرسالة. خطوط
بدءًا من الحرف "#" هي سطور تعليق ويتم تجاهلها. ملف مثال من شأنه
كن ك:

# مثال ملف تعيين اسم الملف
#
# تعليق من نوع EXTN XLate CREATOR
.tif Raw '8BIM' 'TIFF' "Photoshop TIFF image"
.hqx Ascii 'BnHq' 'TEXT' "BinHex file"
.doc Raw 'MSWD' 'WDBN' "ملف Word"
.mov Raw "TVOD" "MooV" "فيلم QuickTime"
* Ascii 'ttxt' 'TEXT' "ملف نصي"

أين:

العمود الأول تحويلة يحدد امتداد اسم ملف Unix ليتم تعيينه. الافتراضي
تعيين أي امتداد لاسم ملف لا يتطابق مع تعريف "*"
حرف.

• إكسليت العمود نوع الترجمة النصية بين Unix و
ماكنتوش يتم تجاهله من قبل جينيسو، ولكن يتم الاحتفاظ بها لتكون متوافقة مع
aufs(1). بالرغم من جينيسو لا يغير محتويات الملف ، إذا كان ثنائيًا
الملف له TYPE الخاص به الذي تم تعيينه كـ TEXT، فإنه قد يمكن قراءتها بشكل غير صحيح على ماكنتوش. لذلك
قد يكون الخيار الأفضل لـ TYPE الافتراضي ؟؟.

• CREATOR و النوع يجب أن تتكون الكلمات الرئيسية من 4 أحرف ومضمنة في مفرد
يقتبس.

يتم تضمين حقل التعليق بين علامتي اقتباس - يتم تجاهله بواسطة جينيسو، لكن
تبقى متوافقة مع aufs.

شكل سحر الملف مطابق تقريبًا لملف سحر(5) الملف المستخدم من قبل ملف ملف1
أمر.

يحتوي هذا الملف على أربعة أعمدة مفصولة بعلامات جدولة لـ بايت عوض, نوع, تجربه بالعربي و الرسالة.
الأسطر التي تبدأ بالحرف "#" هي سطور تعليق ويتم تجاهلها. ملف مثال
سيكون مثل:

# ملف سحري مثال
#
# إيقاف نوع رسالة الاختبار
0 سلسلة GIF8 8BIM GIFf صورة GIF
0 beshort 0xffd8 8BIM JPEG بيانات الصورة
0 سلسلة اجلس! يجلس! يجلس! أرشيف StuffIt
0 سلسلة \ 037 \ 235 ضغط يونكس القياسي LZIV ZIVU
0 سلسلة \ 037 \ 213 بيانات GNUz ZIVU gzip المضغوطة
0 سلسلة٪! ASPS TEXT بوستسكريبت
0 سلسلة \ 004٪! ASPS TEXT PC Postscript مع ^ D للبدء
4 سلاسل من ملف موف TXT MooV QuickTime (موف)
4 سلاسل mdat txtt MooV ملف فيلم QuickTime (mdat)

يتم وصف تنسيق الملف بتنسيق سحر(5). الاختلاف الوحيد هنا هو أن
كل إدخال في الملف السحري ، ملف الرسالة للإزاحة الأولية يجب أن تكون 4 أحرف
لـ CREATOR متبوعًا بـ 4 أحرف للنوع - المسافة البيضاء اختيارية بين
هم. يتم تجاهل أي أحرف أخرى في هذا السطر. خطوط الاستمرارية (تبدأ بحرف أ
يتم أيضًا تجاهل "> ') ، على سبيل المثال ، يتم استخدام سطور الإزاحة الأولية فقط.

باستخدام -سحر قد يزيد بشكل كبير من وقت المعالجة حيث يجب فتح كل ملف و
اقرأ للعثور على رقمها السحري.

باختصار ، بالنسبة لجميع الملفات ، يكون CREATOR الافتراضي هو يونكس والنوع الافتراضي هو TEXT.
يمكن تغيير هذه باستخدام الإدخالات في .genisoimagerc ملف أو باستخدام - الخالق
و / أو -HFS- نوع.

إذا كان الملف بأحد تنسيقات Apple / Unix المعروفة (وكان التنسيق
المحدد) ، يتم أخذ CREATOR و TYPE من القيم المخزنة في ملف Apple / Unix.

يمكن أن يكون للملفات الأخرى مجموعة CREATOR و TYPE من امتداد اسم الملف الخاص بها (بامتداد -خريطة),
أو رقمهم السحري (مع -سحر). إذا تم استخدام المطابقة الافتراضية في ملف رسم الخرائط ملف،
تتجاوز هذه القيم CREATOR و TYPE الافتراضيين.

يمكن العثور على قاعدة بيانات CREATOR / TYPE كاملة على http://www.angelfire.com/il/szekely/.

HFS ماكنتوش FILE صيغ

تحتوي ملفات Macintosh على جزأين يسمى البيانات و مورد شوكة. إما أن تكون فارغة.
يمكن لـ Unix (والعديد من أنظمة التشغيل الأخرى) التعامل فقط مع الملفات التي تحتوي على جزء واحد (أو مفترق). إضافة إلى
هذا ، تحتوي ملفات Macintosh على عدد من السمات المرتبطة بها - ربما أكثرها
المهم هو TYPE و CREATOR. مرة أخرى ، ليس لدى يونكس مفهوم عن هذه الأنواع من ملفات
الصفات.

على سبيل المثال ، قد يكون ملف Macintosh صورة JPEG حيث يتم تخزين الصورة في Data fork و
صورة مصغرة لسطح المكتب مخزنة في Resource fork. عادة ما تكون المعلومات الموجودة في البيانات
مفترق مفيد عبر الأنظمة الأساسية.

لذلك ، لتخزين ملف Macintosh على نظام ملفات Unix ، يجب إيجاد طريقة للتعامل معه
باستخدام الشوكتين والسمات الإضافية (التي يشار إليها باسم مكتشف info).
لسوء الحظ ، يبدو أن كل حزمة برامج تخزن ملفات Macintosh على Unix
اختار طريقة تخزين مختلفة تمامًا.

تنسيقات Apple / Unix التي جينيسو (جزئيًا) أشكال الدعم هي:

تنسيق CAP AUFS
تفرع البيانات المخزنة في ملف. شوكة الموارد في دليل فرعي .resource مع نفسه
اسم الملف كشوكة بيانات. معلومات الباحث في دليل فرعي .finderinfo بنفس اسم الملف.

AppleDouble / Netatalk
تفرع البيانات المخزنة في ملف. تم تخزين تفرع المورد في ملف يحمل نفس الاسم مسبوقًا
مع "٪". يتم تخزين معلومات Finder أيضًا في نفس الملف "٪". يستخدم Netatalk نفس التنسيق ،
لكن معلومات مفترق الموارد / الباحث المخزنة في دليل فرعي .أبل مزدوج مع نفسه
اسم الملف كشوكة البيانات.

التفاح
بنيات البيانات المشابهة لما ورد أعلاه، باستثناء كل من الشوكات ومعلومات Finder يتم تخزينها فيها
ملف واحد.

هيليوس إيثرشير
شوكة البيانات المخزنة في ملف. شوكة الموارد ومعلومات الباحث معًا في الدليل الفرعي
.rsrc بنفس اسم الملف مثل شوكة البيانات.

اي بي تي يو شير
مثل تنسيق EtherShare، ولكن يتم تخزين معلومات Finder بشكل مختلف قليلاً.

ماكبيناري
يتم تخزين كل من معلومات الشوكات و Finder في ملف واحد.

تبادل كمبيوتر أبل
يستخدم بواسطة Macintoshes لتخزين ملفات Apple على أقراص DOS (FAT). شوكة البيانات المخزنة في ملف
ملف. شوكة الموارد في الدليل الفرعي الموارد. frk (أو الموارد.FRK). معلومات الباحث كما
سجل واحد في الملف finder.dat (أو FINDER.DAT). متفرق finder.dat لكل البيانات
دليل شوكة.

ملحوظة: جينيسو يحتاج إلى معرفة حجم كتلة FAT الأصلي للقرص الموجود بجهاز الكمبيوتر
ملفات Exchange قيد التشغيل (أو تم نسخها من). يتم إعطاء هذا الحجم بواسطة
-حجم الكتلة. يمكن العثور على حجم الكتلة أو التخصيص باستخدام DOS
سهل حياتك CHKDSK.

قد لا يعمل مع PC Exchange v2.2 أو الملفات الأعلى (المتوفرة مع MacOS 8.1). دوس
يجب تثبيت الوسائط التي تحتوي على ملفات PC Exchange كنوع مايكروسوفت دوس اذا لم تكن VFAT) متى
باستخدام لينكس.

إس جي آي/زينت
تستخدم بواسطة أجهزة SGI عند تركيب أقراص HFS. شوكة البيانات المخزنة في ملف.
شوكة الموارد في الدليل الفرعي .HSResource بنفس اسم الملف. معلومات الباحث كواحدة
سجل في الملف .HSancillary. متفرق .HSancillary لكل دليل شوكة البيانات.

الخميس أنظمة البرمجيات DAVE
يسمح لأجهزة Macintoshes بتخزين ملفات Apple على خوادم SMB. شوكة البيانات المخزنة في ملف
ملف. شوكة الموارد في الدليل الفرعي الموارد. frk. يستخدم تنسيق AppleDouble ل
تخزين شوكة الموارد.

خدمات لماكنتوش
تنسيق الملفات المخزنة بواسطة خوادم NT على أنظمة ملفات NTFS. يتم تخزين شوكة البيانات كـ
اسم الملف. شوكة الموارد المخزنة على شكل دفق NTFS تسمى اسم الملف:AFP_Resource.
يتم تخزين معلومات الباحث على شكل دفق NTFS يسمى اسم الملف:Afp_AfpInfo. تيارات NTFS
عادة ما تكون غير مرئية للمستخدم.

: تحذير جينيسو يدعم تنسيق SFM جزئيًا فقط. إذا كان ملف HFS أو
المجلد المخزن على خادم NT يحتوي على حرف NT غير قانوني في اسمه NT
يحول هذه الأحرف إلى خاص استعمل يونيكود الشخصيات. الشخصيات هي :"
* / < > ؟ \ | ومسافة أو فترة إذا كان الحرف الأخير من اسم الملف،
رموز الأحرف من 0x01 إلى 0x1f (أحرف التحكم) وشعار Apple الخاص بشركة Apple.

لسوء الحظ، لا يمكن قراءة أحرف Unicode الخاصة هذه بواسطة ملف جينيسو
NT قابل للتنفيذ. لذلك أي اسم ملف أو دليل يحتوي على هذه الأحرف
سيتم تجاهله - بما في ذلك محتويات أي دليل من هذا القبيل.

نظام التشغيل Mac OS X أبل دبل
عندما يتم نسخ ملفات HFS/HFS+ أو حفظها بواسطة نظام التشغيل Mac OS X على نظام ملفات غير HFS
(مثل UFS وNFS وما إلى ذلك)، يتم تخزين الملفات بتنسيق AppleDouble. شوكة البيانات المخزنة
في ملف. تفرع الموارد المخزن في ملف بنفس الاسم مسبوقًا بـ `._'. مكتشف
المعلومات مخزنة أيضًا في نفس الملف `._'.

نظام التشغيل Mac OS X HFS (ألفا)
ليس ترميز Apple/Unix حقًا، ولكنه ملفات HFS/HFS+ فعلية على نظام Mac OS X.
شوكة البيانات المخزنة في ملف. شوكة الموارد المخزنة في ملف زائف مع نفسه
الاسم مع اللاحقة / rsrc. تتوفر معلومات Finder فقط عبر نظام التشغيل Mac OS X
مكالمة المكتبة.

انظر أيضا التمهيدي.macosx.

يعمل فقط عند استخدامه على نظام التشغيل Mac OS X.

إذا تم العثور على ملف به تفرع مورد ذو طول صفري ومعلومات Finderinfo فارغة، فهو كذلك
من المفترض أنه لا يحتوي على أي ترميز Apple/Unix - لذلك يمكن أن يكون TYPE وCREATOR
تعيين باستخدام طرق أخرى.

جينيسو سيحاول تعيين CREATOR والنوع والتاريخ وربما علامات أخرى من ملف
معلومات مكتشف. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان موجودًا، فسيتم تعيين اسم ملف Macintosh من الباحث
info، وإلا فإن اسم Macintosh يعتمد على اسم ملف Unix — راجع ملف HFS ماكنتوش
الملفات القسم أدناه.

عند استخدام -تفاحة، يتم تخزين TYPE وCREATOR في استخدام النظام الاختياري أو تعليق
الحقل في سجل دليل ISO9660 - بنفس طريقة سمات Rock Ridge
نكون. في الواقع، لتسهيل الحياة، تمت إضافة ملحقات Apple في بداية الملف
سمات Rock Ridge الموجودة (على سبيل المثال، للحصول على امتدادات Apple، يمكنك الحصول على Rock Ridge
الامتدادات كذلك).

تتطلب ملحقات Apple تخزين شوكة الموارد كمعيار ISO9660 أسوشيتد ملف.
هذا تمامًا مثل أي ملف عادي مخزن في نظام الملفات ISO9660 باستثناء أن
يتم تعيين علامة الملف المرتبطة في سجل الدليل (البت 2). هذا الملف له نفس الاسم
مثل تفرع البيانات (الملف الذي تشاهده الأجهزة غير التابعة لشركة Apple). الملفات المرتبطة عادة
تجاهلها أنظمة التشغيل الأخرى

عند استخدام -HFSيتم تخزين TYPE وCREATOR بالإضافة إلى معلومات الباحث الأخرى في ملف HFS منفصل
الدليل، غير مرئي على وحدة تخزين ISO9660. يشير دليل HFS إلى نفس البيانات
وملفات شوكة الموارد الموضحة أعلاه.

في معظم الحالات، فمن الأفضل للاستخدام -HFS بدلا من -تفاحة، كما يفرض الأخير
أحرف ISO9660 محدودة مسموح بها في أسماء الملفات. ومع ذلك، فإن ملحقات Apple توفر
ميزة أن الملفات يتم تعبئتها على القرص بكفاءة أكبر وقد يكون من الممكن ذلك
احتواء المزيد من الملفات على قرص مضغوط.

HFS ماكنتوش الملفات

حيثما أمكن، يتم استخدام اسم ملف HFS المخزن مع ملف Apple/Unix لـ
HFS جزء من القرص المضغوط. ومع ذلك، لا تقوم جميع ترميزات Apple/Unix بتخزين اسم ملف HFS به
معلومات المكتشف. في هذه الحالات، يتم استخدام اسم ملف Unix — مع رمز الهروب الخاص
الشخصيات. تتضمن الأحرف الخاصة `/' والأحرف التي تحتوي على رموز تزيد عن 127.

يهرب AUFS من هذه الأحرف باستخدام `:' متبوعًا برمز الحرف على شكل سداسي عشري
أرقام. لدى Netatalk وEtherShare مخطط مماثل، لكنهما يستخدمان `%' بدلاً من `:'.

If جينيسو لا يمكن العثور على اسم ملف HFS، فهو يستخدم اسم Unix، مع أي اسم %xx or :xx
الشخصيات (xx عبارة عن رقمين سداسي عشرية) يتم تحويلهما إلى رمز حرف واحد. لو xx ليست
أرقام سداسية عشرية ([0-9a-fA-F])، يتم تركها بمفردها - على الرغم من تحويل أي `:' متبقية إلى
`%'، لأن `:' هو فاصل دليل HFS. يجب توخي الحذر كملف يونكس عادي
مع %xx or :xx سيتم تحويلها أيضًا. على سبيل المثال

هذا:2fFile تم تحويله إلى هذا/الملف

هذا: تم تحويل الملف إلى هذا الملف٪

تم تحويل هذا:t7File إلى هذا%t7File

على الرغم من أن أسماء ملفات HFS تبدو وكأنها تدعم الأحرف الكبيرة والصغيرة، إلا أن نظام الملفات
غير حساس لحالة الأحرف، أي أسماء الملفات قبل الميلاد و أبج هي نفسها. إذا تم العثور على ملف في ملف
الدليل بنفس اسم HFS، جينيسو سيحاول إنشاء اسم فريد عن طريق الإضافة
أحرف `_' في أحد أسماء الملفات.

في حالة وجود اسم ملف HFS لملف ما، جينيسو يمكن استخدام هذا الاسم كنقطة انطلاق
لأسماء ملفات ISO9660 وJoliet وRock Ridge باستخدام اسم ماك. ملفات يونكس العادية
بدون اسم HFS سيظل يستخدم اسم Unix الخاص به. على سبيل المثال

إذا تم تخزين ملف MacBinary (أو PC Exchange) بتنسيق someimage.gif.bin على يونكس
نظام الملفات، ولكنه يحتوي على ملف HFS يسمى someimage.gif، هذا هو الاسم الذي من شأنه
تظهر على جزء HFS من القرص المضغوط. ولكن كما جينيسو يستخدم اسم يونكس باعتباره
نقطة البداية للأسماء الأخرى، من المحتمل أن يكون اسم ISO9660 الذي تم إنشاؤه هو
SOMEIMAG.BIN وسيكون جولييت/روك ريدج someimage.gif.bin. سوف يستخدم هذا الخيار
من المحتمل أن يكون اسم ملف HFS كنقطة البداية واسم ISO9660 SOMEIMAG.GIF
وسيكون جولييت/روك ريدج someimage.gif.

اسم ماك لن تعمل حاليا مع -T - سيتم استخدام اسم Unix في TBL
الملف، وليس اسم ماكنتوش.

مجموعة الأحرف المستخدمة لتحويل أي اسم ملف HFS إلى اسم ملف Joliet/Rock Ridge
التخلف عن cp10000 (ماك رومان). يمكن تحديد مجموعة الأحرف المستخدمة باستخدام
-المدخلات- hfs-charset. مجموعات أحرف HFS المضمنة الأخرى هي: cp10006 (ماكغريك)، cp10007
(ماكسيريلية)، cp10029 (ماكلاتين2)، cp10079 (الماكية الأيسلندية) و cp10081 (ماكتركيش).

ملاحظة: رموز الأحرف المستخدمة بواسطة أسماء ملفات HFS مأخوذة من تنسيقات Apple/Unix المختلفة
لن يتم تحويلها كما يفترض أنها في مجموعة أحرف Apple الصحيحة. فقط
سيتم تحويل أسماء Joliet/Rock Ridge المشتقة من أسماء ملفات HFS.

القائمة جينيسو سيقوم الكود بتصفية أي أحرف غير قانونية لـ ISO9660 و
أسماء ملفات جولييت، ولكن باسم جينيسو تتوقع أن تتعامل مباشرة مع أسماء يونكس، فإنه
يترك أسماء Rock Ridge كما هي. ولكن نظرًا لأن `/' هو حرف اسم ملف HFS قانوني،
اسم ماك يحول `/' إلى `_' في أسماء ملفات Rock Ridge.

في حالة استخدام امتدادات Apple، ستظهر أسماء ملفات ISO9660 فقط على جهاز Macintosh.
ومع ذلك، كما يمكن لبرامج تشغيل Macintosh ISO9660 استخدامها مستوى 2 أسماء الملفات، يمكنك استخدام الخيارات
مثل -السماح-متعدد بدون مشاكل على جهاز ماكنتوش — لا تزال تهتم بالأسماء
مثال this.file.name سيتم تحويلها إلى هذا الملف أي أن يكون لديك `.' واحد فقط، أيضًا
اسم الملف com.abcdefgh سيُنظر إليه على أنه ABCDEFGH لكن ABCDEFGHI سيُنظر إليه على أنه ABCDEFGHI. أي
مع `.' في النهاية - لا أعرف ما إذا كانت هذه مشكلة في Macintosh أم مشكلة
جينيسو/com.mkhybrid مشكلة. ستكون جميع أسماء الملفات بأحرف كبيرة عند عرضها على ملف
ماكنتوش. بالطبع، لن تتمكن أجهزة DOS/Win3.X من رؤية أسماء ملفات المستوى الثاني...

HFS CUSTOM الحجم/المجلد الرموز

لمنح قرص HFS المضغوط رمزًا مخصصًا، تأكد من أن المجلد الجذر (المستوى الأعلى) يتضمن معيارًا
ملف رمز حجم ماكنتوش. لإعطاء وحدة تخزين رمزًا مخصصًا على نظام Macintosh، يجب أن يكون هناك رمز
سيتم لصقها فوق أيقونة المجلد في مربع "الحصول على المعلومات" الموجود بالمجلد. هذا يخلق
ملف غير مرئي يسمى رمز\r (`\r' هو حرف الإرجاع) في المجلد الجذر.

رمز المجلد المخصص مشابه جدًا - وهو ملف غير مرئي يسمى رمز\r موجود في
المجلد نفسه.

ربما تكون أسهل طريقة لإنشاء رمز مخصص جينيسو يمكن استخدامه لتنسيق أ
قرص مرن HFS فارغ على جهاز Mac، ثم قم بلصق أيقونة في مربع "الحصول على المعلومات" الخاص به. إذا كنت تستخدم لينكس
بعد تثبيت وحدة HFS، قم بتركيب القرص المرن:

Mount -t hfs /dev/fd0 /mnt/floppy

سيتم تثبيت القرص المرن كنظام ملفات CAP افتراضيًا. ثم اركض جينيسو استخدام
شيء مثل:

genisoimage --cap -o إخراج source_dir /mnt/floppy

إذا كنت لا تستخدم Linux، يمكنك استخدام com.hfsutils لنسخ ملف الرمز من القرص المرن.
ومع ذلك، يجب توخي الحذر، حيث يحتوي ملف الرمز على حرف تحكم. ل
مثال:

hmount /dev/fd0
هدير -أ
hcopy -m Icon^V^M icon_dir/icon

حيث `^V^M' هو control-V متبوعًا بـ control-M. ثم اركض جينيسو باستخدام شيء ما
مثل:

genisoimage --macbin -o إخراج source_dir icon_dir

إن إجراء إنشاء/استخدام رموز المجلدات المخصصة مشابه جدًا - قم بلصق رمز فيه
مربع "الحصول على معلومات" بالمجلد ونقل المعلومات الناتجة رمز\r الملف إلى الدليل ذي الصلة
في ال جينيسو شجرة المصدر.

قد ترغب في إخفاء ملفات الأيقونات من شجرتي ISO9660 وJoliet.

لإعطاء رمز مخصص لقرص Joliet المضغوط، اتبع الإرشادات الموجودة في
http://www.cdrfaq.org/faq03.html#S3-21-1.

HFS BOOT DRIVER

It قد يكون من الممكن جعل القرص المضغوط المختلط قابلاً للتمهيد على جهاز Macintosh.

يتطلب القرص المضغوط HFS القابل للتمهيد وجود برنامج تشغيل مضغوط من Apple (أو متوافق)، وهو HFS قابل للتمهيد
القسم وملفات النظام والباحث وما إلى ذلك الضرورية.

يمكن الحصول على برنامج التشغيل من أي قرص مضغوط آخر قابل للتمهيد لنظام التشغيل Macintosh باستخدام الملف apple_driver
جدوى. يمكن بعد ذلك استخدام هذا الملف مع -بوت- ملف- hfs.

يجب أن يحتوي قسم HFS (أي القرص المختلط في حالتنا) على نظام مناسب
مجلد، مرة أخرى من قرص مضغوط أو قرص آخر.

لكي يكون القسم قابلاً للتمهيد، يجب أن يكون به حذاء منع تعيين. كتلة التمهيد موجودة في
أول كتلتين من القسم. بالنسبة للقسم غير القابل للتمهيد، تكون كتلة التمهيد ممتلئة
أصفار. عادةً، عند نسخ ملف نظام إلى القسم الموجود على قرص Macintosh، يتم تشغيل ملف التمهيد
الكتلة مليئة بعدد من الإعدادات المطلوبة - ولسوء الحظ لا أعرفها بالكامل
المواصفات الخاصة بكتلة التمهيد، لذلك أعتقد أن ما يلي سيعمل.

ولذلك، فائدة apple_driver يستخرج أيضًا كتلة التمهيد من HFS الأول
القسم الذي يجده على القرص المضغوط المحدد ويستخدم لقسم HFS الذي تم إنشاؤه بواسطة
جينيسو.

من فضلك قم ملاحظة: باستخدام برنامج تشغيل من قرص Apple المضغوط ونسخ برنامج Apple إلى القرص المضغوط الخاص بك، يمكنك
تصبح مسؤولاً عن الالتزام باتفاقيات ترخيص برامج Apple Computer, Inc.

EL توريتو BOOT معلومات الجدول

متى -بوت-الجدول-المعلومات معطى، جينيسو سيتم تعديل ملف التمهيد المحدد بواسطة -b by
إدراج 56 بايت حذاء معلومات جدول في الإزاحة 8 في الملف. هذا التعديل هو
تم إجراؤه في نظام الملفات المصدر، لذا تأكد من استخدام نسخة إذا لم يكن هذا الملف سهلاً
إعادة إنشائه! يحتوي هذا الملف على مؤشرات قد لا يمكن الحصول عليها بسهولة أو بشكل موثوق
زمن الإقلاع.

ويكون شكل هذا الجدول كما يلي؛ جميع الأعداد الصحيحة موجودة في القسم 7.3.1 ("القليل
endian") التنسيق.

إزاحة اسم الحجم المعنى
8 bi_pvd 4 بايتات LBA من واصف الحجم الأولي
12 ملف ثنائي 4 بايت LBA من ملف التمهيد
16 طول مزدوج 4 بايت طول ملف التمهيد بالبايت
20 bi_csum 4 بايت المجموع الاختباري 32 بت
24 بايت محجوزة 40 بايت محجوزة

المجموع الاختباري 32 بت هو مجموع كل الكلمات 32 بت في ملف التمهيد بدءًا من
إزاحة البايت 64. يتم تقديم جميع عناوين الكتل الخطية (LBA) في قطاعات الأقراص المضغوطة
(عادة 2048 بايت).

HPPA الملاحظات

لإنشاء قرص مضغوط قابل للتمهيد لـ HPPA، على الأقل ملف أداة تحميل التشغيل (-HPPA- محمل الإقلاع)، وهو
ملف صورة kernel (32 بت، 64 بت، أو كليهما، اعتمادًا على الأجهزة) وسطر أوامر التمهيد
(-hppa- cmdline) يجب تحديدها. يمكن لبعض الأنظمة تشغيل نواة 32 بت أو 64 بت،
وسوف تختار البرامج الثابتة واحدًا في حالة وجود كلاهما. بشكل اختياري، يمكن استخدام قرص رام
لنظام الملفات الجذر باستخدام -hppa- cmdline.

جيجدو الملاحظات

Jigdo هي أداة للمساعدة في توزيع الملفات الكبيرة مثل صور الأقراص المضغوطة وأقراص DVD؛ يرى
http://atterer.org/jigdo/ لمزيد من التفاصيل. يتم نشر صور أقراص دبيان المضغوطة وأقراص DVD ISO
على الويب بتنسيق jigdo للسماح للمستخدمين بتنزيلها بشكل أكثر كفاءة.

لإنشاء ملفات jigdo والقالب بجانب صورة ISO من جينيسو، يجب عليك
قم أولاً بإنشاء قائمة بالملفات التي سيتم استخدامها، بالتنسيق التالي:

MD5sum حجم الملف المسار
32 حرفًا و 12 حرفًا حتى نهاية السطر

يجب كتابة MD5sum بالتدوين السداسي العشري القياسي ، ويجب أن يسرد حجم الملف ملف
حجم الملف بالبايت ، ويجب أن يسرد المسار المسار المطلق للملف. ل
مثال:

00006dcd58ff0756c36d2efae21be376 14736 /mirror/debian/file1
000635c69b254a1be8badcec3a8d05c1 211822 /mirror/debian/file2
00083436a3899a09633fc1026ef1e66e 22762 /mirror/debian/file3

بمجرد حصولك على هذا الملف، اتصل جينيسو مع جميع معلمات سطر الأوامر العادية.
حدد أسماء ملفات الإخراج لملفات jigdo وملفات القالب التي تستخدمها -جيجدو-جيجدو و
-جيجدو-قالب، وتمرير موقع قائمة MD5 الخاصة بك باستخدام قائمة md5.

إذا كانت هناك ملفات لا تريد إضافتها إلى ملف jigdo (على سبيل المثال، إذا كانت كذلك
من المحتمل أن تتغير كثيرًا)، حددها باستخدام -jigdo-exclude. إذا كنت تريد التحقق من بعض
الملفات كما هي مكتوبة في الصورة، حددها باستخدام -jigdo-force-md5. لو اي
الملفات غير متطابقة، جينيسو سيتم بعد ذلك إحباط. كلا الخيارين يأخذان بشكل منتظم
التعبيرات كمدخلات من الممكن تقييد مجموعة الملفات التي سيتم استخدامها
بناءً على الحجم - استخدم خيار -jigdo-min-file-size.

أخيرًا، يحتاج كود jigdo إلى معرفة كيفية تعيين الملفات المعطاة له على نمط المرآة
إعدادات. حدد كيفية تعيين المسارات باستخدام -جيجدو- الخريطة. عن طريق دبيان = / مرآة / دبيان
سوف يسبب جميع المسارات التي تبدأ بـ /مرآة/ديبيان ليتم تعيينها إلى ديبيان: في ال
إخراج ملف jigdo.

أمثلة

لإنشاء صورة نظام ملفات Vanilla ISO9660 في الملف cd.isoحيث الدليل
cd_dir سوف يصبح الدليل الجذر للقرص المضغوط، اتصل بـ:

% genisoimage -o cd.iso cd_dir

لإنشاء قرص مضغوط بامتدادات Rock Ridge للدليل المصدر cd_dir:

% genisoimage -o cd.iso -R cd_dir

لإنشاء قرص مضغوط بامتدادات Rock Ridge للدليل المصدر cd_dir حيث كافة الملفات
لديك على الأقل إذن القراءة وجميع الملفات مملوكة جذر، يتصل:

% genisoimage -o cd.iso -r cd_dir

لكتابة أرشيف tar مباشرة على قرص مضغوط سيحتوي لاحقًا على ملف ISO9660 بسيط
نظام الملفات مع استدعاء أرشيف القطران:

% القطران CF - . | genisoimage - حجم الوسائط 333000 | \
wodim dev=b,t,l -dao tsize=333000s -

لإنشاء قرص مضغوط مختلط HFS بامتدادات Joliet وRock Ridge للمصدر
دليل cd_dir:

% genisoimage -o cd.iso -R -J -hfs cd_dir

لإنشاء قرص مضغوط مختلط HFS من الدليل المصدر cd_dir الذي يحتوي على Netatalk
ملفات أبل/يونكس:

% genisoimage -o cd.iso --netatalk cd_dir

لإنشاء قرص مضغوط مختلط HFS من الدليل المصدر cd_dir، وإعطاء كافة الملفات CREATOR و
الأنواع تعتمد فقط على امتدادات أسماء الملفات المدرجة في ملف "التعيين".:

% genisoimage -o cd.iso -map mapping cd_dir

لإنشاء قرص مضغوط مع ملحقات Apple إلى ISO9660، من الدلائل المصدر cd_dir
و else_dir. يتم فك تشفير الملفات بجميع تنسيقات Apple/Unix المعروفة وأي ملفات أخرى
يتم منحهما CREATOR وTYPE بناءً على رقمهما السحري الوارد في الملف سحر:

% genisoimage -o cd.iso -apple -magic magic -probe \
cd_dir آخر_دير

يضع المثال التالي ملفات مختلفة على القرص المضغوط تحمل جميعها الاسم README، ولكن
تحتوي على محتويات مختلفة عند رؤيتها على أنها قرص مضغوط ISO9660/Rock Ridge أو Joliet أو HFS.

يحتوي الدليل الحالي على:

% ليرة سورية -F
README.hfs README.joliet README.Unix cd_dir/

الأمر التالي يضع محتويات الدليل cd_dir على القرص المضغوط مع
ثلاثة ملفات README - ولكن سيتم رؤية ملف واحد فقط من كل نظام من أنظمة الملفات الثلاثة:

% genisoimage -o cd.iso -hfs -J -r -graft-points \
-إخفاء README.hfs -إخفاء README.joliet \
-hide-joliet README.hfs -hide-joliet README.Unix \
-hide-hfs README.joliet -hide-hfs README.Unix \
README=README.hfs README=README.joliet \
README=README.Unix cd_dir

أي أن الملف README.hfs سيظهر على أنه README على القرص المضغوط HFS والملفين الآخرين README
سيتم إخفاء الملفات. وبالمثل بالنسبة للقرص المضغوط Joliet وISO9660/Rock Ridge.

من المحتمل أن يكون هناك كل أنواع النتائج الغريبة الممكنة مع مجموعات من الجلد
خيارات ...

الملاحظات

جينيسو قد يتم تثبيت suid root بأمان. قد تكون هناك حاجة لهذا للسماح جينيسو إلى
اقرأ الجلسة السابقة عند إنشاء صورة متعددة الجلسات.

If جينيسو يقوم بإنشاء صورة نظام ملفات باستخدام سمات Rock Ridge والدليل
مستوى التداخل لشجرة الدليل المصدر أكثر من اللازم بالنسبة إلى ISO9660، جينيسو سوف تفعل
نقل الدليل العميق. وينتج عن هذا دليل يسمى RR_MOVED في الجذر
دليل القرص المضغوط. لا يمكنك تجنب هذا الدليل.

العديد من خيارات رمز التمهيد لمنصات مختلفة تكون حصرية بشكل متبادل لأن التمهيد
كتل لا يمكن أن تتعايش، أي. تشترك الأنظمة الأساسية المختلفة في نفس مواقع البيانات في الصورة.
يرى http://lists.debian.org/debian-cd/2006/12/msg00109.html للتفاصيل.

استخدم genisoimage عبر الإنترنت باستخدام خدمات onworks.net