تطوير النبيذ - عبر الإنترنت في السحابة

برنامج:

اسم

النبيذ - قم بتشغيل برامج Windows على Unix

موجز

خمر برنامج [الحجج]
خمر --مساعدة
خمر --الإصدار

للحصول على إرشادات حول تمرير الوسائط إلى برامج Windows ، يرجى الاطلاع على
البرنامج / الحجج قسم من صفحة الدليل.

الوصف

خمر يقوم بتحميل وتشغيل البرنامج المحدد ، والذي يمكن أن يكون DOS أو Windows 3.x أو Win32 أو Win64
قابل للتنفيذ (على أنظمة 64 بت).

لتصحيح أخطاء النبيذ ، استخدم com.winedbg بدلا من ذلك.

لتشغيل ملفات CUI التنفيذية (برامج وحدة تحكم Windows) ، استخدم وينكونسول بدلا من خمر.
سيعرض هذا الإخراج في نافذة منفصلة. عدم استخدام وينكونسول لبرامج CUI
سيوفر فقط دعمًا محدودًا جدًا لوحدة التحكم ، وقد لا يعمل برنامجك
بصورة صحيحة.

عند الاستدعاء مع --مساعدة or --الإصدار كالحجة الوحيدة ، خمر سوف تطبع ببساطة ملف
رسالة المساعدة أو نسختها على التوالي والخروج.

البرنامج / الحجج

يمكن تحديد اسم البرنامج بتنسيق DOS (C: \\ WINDOWS \\ SOL.EXE) أو بتنسيق Unix
(/msdos/windows/sol.exe). يمكنك تمرير الوسائط إلى البرنامج الذي يتم تنفيذه عن طريق إضافة
منهم حتى نهاية استدعاء سطر الأوامر خمر (مثل: خمر المفكرة
ج: \\ TEMP \\ README.TXT). لاحظ أنك بحاجة إلى "\" للتخلص من الأحرف الخاصة (والمسافات)
عند استدعاء Wine عبر غلاف ، على سبيل المثال

النبيذ C: \\ Program \ Files \ MyPrg \ test.exe

يمكن أن يكون أيضًا أحد ملفات Windows التنفيذية التي يتم شحنها مع Wine ، وفي هذه الحالة يتم تحديد
المسار الكامل ليس إلزاميًا ، على سبيل المثال خمر مستكشف or خمر المفكرة.

البيئة

خمر يجعل متغيرات البيئة للقشرة التي بدأ الوصول إليها من خلالها
بدأت عمليات Windows / DOS. لذا استخدم الصيغة المناسبة لدخول قوقعتك
متغيرات البيئة التي تحتاجها.

نبيذ مسبق
في حالة الضبط ، يتم أخذ محتويات هذا المتغير كاسم للمجلد حيث
يخزن النبيذ بياناته (الافتراضي هو $ HOME /. النبيذ). هذا الدليل يستخدم أيضا ل
تحديد المقبس الذي يستخدم للتواصل مع النبيذ. جميع خمر
باستخدام نفس العمليات النبيذ (على سبيل المثال: نفس المستخدم) مشاركة أشياء معينة مثل
التسجيل والذاكرة المشتركة وملف التكوين. عن طريق الإعداد نبيذ مسبق إلى مختلف
قيم مختلفة خمر العمليات ، فمن الممكن تشغيل عدد من حقا
مستقل خمر العمليات.

النبيذ
يحدد مسار واسم ملف النبيذ الثنائية. إذا لم يتم التعيين ، سيحاول Wine ذلك
تحميل / usr / lib / wine-development / wineserver، وإذا لم يكن هذا موجودًا فسيكون كذلك
ابحث عن ملف يسمى "wineserver" في المسار وفي عدد قليل من المواقع المحتملة الأخرى.

محمل النبيذ
يحدد مسار واسم ملف خمر ثنائي لاستخدامه لإطلاق Windows جديد
العمليات. إذا لم يتم التعيين ، فسيحاول Wine التحميل / usr / lib / wine-development / wine، وإذا كان
هذا غير موجود ، سيبحث بعد ذلك عن ملف يسمى "wine" في المسار وفي ملف
عدد قليل من المواقع الأخرى المحتملة.

واينديبوج
تشغيل أو إيقاف تشغيل تصحيح الأخطاء. صيغة المتغير هي صيغة
[فئة][+|-]قناة[، [class2][+|-]channel2]

فئة اختياري ويمكن أن يكون أحد العناصر التالية: أخطأ, حذر, اصلحنيالطرق أو تتبع. إذا
فئة لم يتم تحديده ، يتم تشغيل كافة رسائل التصحيح للقناة المحددة
على. ستطبع كل قناة رسائل حول مكون معين من Wine. ال
يمكن أن يكون الحرف التالي إما + or - لتشغيل القناة المحددة أو إيقاف تشغيلها
على التوالى. إذا لم يكن هناك فئة قبل ذلك ، وهو رائد + يمكن حذف.
لاحظ أن المسافات غير مسموح بها في أي مكان في السلسلة.

أمثلة:

WINEDEBUG = تحذير + الكل
سيتم تشغيل جميع رسائل التحذير (موصى به لتصحيح الأخطاء).

WINEDEBUG = تحذير + dll ، + كومة
سيتم تشغيل رسائل تحذير DLL وجميع رسائل الكومة.

WINEDEBUG = fixme-all ، warn + cursor ، + relay
سيتم إيقاف تشغيل جميع رسائل FIXME ، وتشغيل رسائل تحذير المؤشر ، والانعطاف
على جميع رسائل الترحيل (مكالمات API).

WINEDEBUG = مرحل
سيتم تشغيل جميع رسائل الترحيل. لمزيد من التحكم في تضمين أو استبعاد
وظائف و dlls من تتبع التتابع ، ابحث في ملف
HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Wine \ Debug مفتاح التسجيل.

لمزيد من المعلومات حول تصحيح أخطاء الرسائل ، راجع ملف الركض نبيذ الفصل من
دليل مستخدم النبيذ.

وينيدلباث
يحدد المسار (المسارات) الذي يتم فيه البحث عن dlls المضمنة وتطبيقات Winelib.
هذه قائمة من الدلائل مفصولة بـ ":". بالإضافة إلى أي دليل
متخصص في وينيدلباثوالنبيذ سيبحث أيضًا في / usr / lib / x86_64-linux-gnu / نبيذ-
تطوير.

وينيدلوفيريدس
يحدد نوع التجاوز وترتيب التحميل لملفات dll المستخدمة في عملية التحميل لـ
أي دلل. يوجد حاليًا نوعان من المكتبات التي يمكن تحميلها في ملف
مساحة عنوان العملية: windows dlls الأصلي (محلي) و dlls الداخلية للنبيذ
(المضمن). يمكن اختصار النوع بالحرف الأول من النوع (n or b).
يمكن أيضًا تعطيل المكتبة (""). يجب فصل كل تسلسل للأوامر بـ
الفواصل.

قد يكون لكل dll أمر تحميل خاص به. يحدد ترتيب التحميل أي
تمت محاولة تحميل إصدار dll في مساحة العنوان. إذا كان أول
فشل ، ثم حاول التالي وهكذا. مكتبات متعددة بنفس الحمولة
يمكن فصل الطلب بفاصلات. من الممكن أيضًا استخدام تحديد مختلف
طلبات تحميل للمكتبات المختلفة عن طريق فصل الإدخالات بواسطة "؛".

يتم تعريف ترتيب التحميل لـ dll 16 بت دائمًا بترتيب تحميل 32 بت
dll الذي يحتوي عليه (والذي يمكن التعرف عليه من خلال النظر إلى الارتباط الرمزي لـ
ملف dll.so 16 بت). على سبيل المثال إذا ole32.dll تم تكوينه على أنه مدمج ،
Storage.dll سيتم تحميلها على أنها مدمجة أيضًا ، منذ 32 بت ole32.dll يحتوي على
16 بت Storage.dll.

أمثلة:

WINEDLLOVERRIDES = "comdlg32 ، shell32 = n ، b"
حاول تحميل comdlg32 و shell32 كنوافذ dll الأصلية أولاً وجرب ملف
الإصدار المدمج في حالة فشل التحميل الأصلي.

WINEDLLOVERRIDES = "comdlg32، shell32 = n؛ c: \\ foo \\ bar \\ baz = b"
حاول تحميل المكتبات comdlg32 و shell32 كملفات Windows الأصلية dlls.
علاوة على ذلك ، إذا طلب تحميل التطبيق ج: \ foo \ bar \ baz.dll حمل ال
مكتبة مدمجة الباز.

WINEDLLOVERRIDES = "comdlg32 = b، n؛ shell32 = b؛ comctl32 = n؛ oleaut32 ="
حاول تحميل comdlg32 كمدمج أولاً وجرب الإصدار الأصلي إذا كان ملف
فشل التحميل المدمج. تحميل shell32 دائمًا كما هو مدمج و comctl32 دائمًا كما هو
محلي؛ سيتم تعطيل oleaut32.

واينرش
يحدد بنية Windows التي يجب دعمها. يمكن ضبطه إما على win32
(دعم تطبيقات 32 بت فقط) ، أو win64 (يدعم كلا من تطبيقات 64 بت
و 32 بت في وضع WoW64).
يتم تعيين البنية التي تدعمها بادئة Wine المحددة في وقت إنشاء البادئة
ولا يمكن تغييرها بعد ذلك. عند التشغيل ببادئة موجودة ، سوف Wine
ترفض أن تبدأ إذا واينرش لا يتطابق مع هندسة البادئة.

عرض
يحدد شاشة X11 لاستخدامها.

متغيرات تكوين برنامج تشغيل الصوت OSS:

أودي
اضبط الجهاز لإدخال / إخراج الصوت. تقصير / ديف / dsp.

ميكسيرديف
اضبط الجهاز لعناصر التحكم في الخلاط. تقصير / ديف / خلاط.

ميديديف
اضبط جهاز MIDI (جهاز التسلسل). تقصير / ديف / منظم التسلسل.

استخدم تطوير النبيذ عبر الإنترنت باستخدام خدمات onworks.net