āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ cpposix āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
cp â āĻāĻĒāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
cp [-āĻĒāĻŋāĻĢāĻŋāĻĒ] source_file āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ_āĻĢāĻžāĻāĻ˛
cp [-āĻĒāĻŋāĻĢāĻŋāĻĒ] source_file... āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯
cp âR [âH|âL|âP] [-āĻĢāĻŋāĻĒ] source_file... āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ cp āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻŦā§ source_file (āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ source_file
āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ source_file) āĻĨā§āĻā§
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ_āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĨ¤
āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻĻā§āĻ āĻŦāĻž āĻ¤āĻ¤ā§āĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¯āĻŧ. āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĨāĻžāĻā§
source_file āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ, āĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¨āĻž
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ cp āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ source_file (āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ
source_file āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
source_file) āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻžāĻŽāĻā§āĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯, āĻāĻāĻ
āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ a āĻ¤ā§ āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ , āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻļā§āĻˇ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨
source_file.
āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻĻā§āĻ āĻŦāĻž āĻ¤āĻ¤ā§āĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĻā§āĻ¯ cp āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻŦā§
source_file āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯:
* āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ, āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨ āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻāĻ¨ āĻšāĻŦā§
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯, āĻāĻāĻ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ a āĻ¤ā§ āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ , āĻāĻŦāĻ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻĨāĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¯ā§ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ source_file.
* āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨ source_file āĻšāĻŦā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯; āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻāĻ¨ āĻšāĻŦā§
of āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯, āĻ āĻ āĻā§āĻˇāĻ°, āĻāĻŦāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻĨāĻ¨ā§āĻŽ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ source_file.
āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻŦāĻž
if āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻļāĻŦā§āĻĻāĻāĻŋ dest_file āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨāĨ¤ āĻĒāĻĻ source_file āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§ āĻ¯ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻāĻŋāĻ¨āĻž
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°āĻž source_file āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻĻāĻŋ
source_file āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛:
* āĻ¯āĻĻāĻŋ -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ, cp āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻāĻŦāĻ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž âāĻĒāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
* āĻ¯āĻĻāĻŋ -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛:
-- āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻā§ âāĻāĻāĻ, âāĻāĻ˛āĻ¨āĻž âāĻĒāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻāĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻ¨āĻāĻŋ
âāĻāĻāĻ, âāĻāĻ˛, āĻŦāĻž âāĻĒāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§.
-- āĻ¯āĻĻāĻŋ âāĻāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛, cp āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻāĻŦāĻ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ a source_file
āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ
-- āĻ¯āĻĻāĻŋ âāĻāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛, cp āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻāĻŦāĻ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ a source_file
āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
-- āĻ¯āĻĻāĻŋ âāĻĒāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛, cp āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
source_file āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽ, āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ source_file, āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§:
1āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ source_file āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻāĻāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ dest_file, cp āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž; āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž source_file āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĨ¤
2āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ source_file āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ, āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§:
āĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ, cp āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ, āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž source_file, āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĨ¤
āĻ. āĻ¯āĻĻāĻŋ source_file āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻ source_file āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§-āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§,
cp āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž source_file āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤
āĻ. āĻ¯āĻĻāĻŋ dest_file āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ
POSIX.1-2008 āĻāĻ° āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ, āĻāĻāĻ°āĻŖāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤āĨ¤
d āĻ¯āĻĻāĻŋ dest_file āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻ¨āĻ¯āĻŧ, cp āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž source_file āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛
source_file āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§, āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤
e āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ dest_file āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ, āĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻĒāĻžāĻ°āĻŽāĻŋāĻļāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻāĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§ source_file, āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻļā§āĻ§āĻŋāĻ¤
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ âp āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ, āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°
āĻŦāĻŋāĻāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ-āĻāĻ¨āĻā§āĻ˛ā§āĻ¸āĻŋāĻāĻ˛āĻŋ āĻŦāĻž S_IRWXU āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ dest_file āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž, cp āĻšāĻāĻŦā§
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨, āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž source_file,
āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ cp āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ°ā§āĻ āĻāĻ¨ source_file.
āĻ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ source_file āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ dest_file,
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ§āĻžāĻĒ (1 āĻĨā§āĻā§ 4) āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻž source_files.
g āĻ¯āĻĻāĻŋ dest_file āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ (āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ)
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻāĻāĻ āĻšāĻ¤ā§ source_file, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ âp āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻ. āĻĻā§āĻ¯ cp āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž source_file āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĨ¤
3āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ source_file āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§:
āĻ āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ dest_file āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤
āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻĻāĻŋ dest_file āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨, āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§:
i āĻ¯āĻĻāĻŋ âi āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ, cp āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, cp āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž source_file āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĨ¤
ii. āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ dest_file āĻāĻ°ā§āĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ˛āĻž() āĻāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨
POSIX.1-2008 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ dest_file āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻĒāĻĨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ, āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ-
O_WRONLY āĻāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ OR āĻāĻŦāĻ O_TRUNC āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ āĻĢāĻ˛āĻžāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ.
iii. āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻŦāĻ âf āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻā§
āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ, cp āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻŦā§
āĻĨā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻāĻŽā§āĻā§āĻ¤() āĻāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨
POSIX.1-2008 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ dest_file āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻĒāĻĨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž
āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧ, cp āĻ§āĻžāĻĒ 3b āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ. āĻ¯āĻĻāĻŋ dest_file āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ, āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻŽ āĻā§āĻ˛āĻž() āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨
POSIX.1-2008 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ dest_file āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻĒāĻĨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ, āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ-
āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ OR āĻāĻ° O_WRONLY āĻāĻŦāĻ O_CREAT āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ āĻĢāĻ˛āĻžāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ. āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ
āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ source_file āĻšāĻŦā§ āĻŽā§āĻĄ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ.
āĻ. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ, cp āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž source_file, āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĨ¤
d āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ source_file āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻāĻž
āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻŦā§ cp āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§
āĻ§āĻžāĻĒ 3e.
e āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§.
āĻ āĻĻā§āĻ¯ cp āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž source_file. āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻā§āĻ˛ āĻšāĻ˛ā§
āĻ§āĻžāĻĒ 3d āĻ, āĻāĻāĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ cp āĻā§āĻ¨ā§ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž
3d āĻ§āĻžāĻĒā§ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻā§āĻā§, cp āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
4. āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§:
āĻāĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ dest_file āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ source_file.
āĻ. āĻ¯āĻĻāĻŋ source_file FIFO āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ¸_āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻļā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ âp
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ, āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻāĻĄāĻŋ, āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻĄāĻŋ
dest_file āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ, cp āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ, āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž source_file, āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĨ¤
āĻ. āĻ¯āĻĻāĻŋ source_file āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻĒāĻžāĻĨāĻ¨āĻžāĻŽ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ dest_file āĻšāĻāĻŦā§
āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻĒāĻžāĻĨāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ source_file.
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ, cp āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ, āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž source_file, āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ (āĻĻā§āĻā§āĻ¨
POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¸ āĻĄā§āĻĢāĻŋāĻ¨āĻŋāĻļāĻ¨ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ, āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 4.4, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻ¸āĻŽā§āĻš), āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ°
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° cp āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¸ āĻĄā§āĻĢāĻŋāĻ¨āĻŋāĻļāĻ¨ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻā§āĻāĻ¤āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻŦā§, āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 12.2,
āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻ āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻāĻž.
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§:
âf āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻž, āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻ§āĻžāĻĒ 3.a.ii., āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻāĻŽā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤
âāĻāĻāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ§āĻ°āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ a āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ source_file āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ
âi āĻā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻ¨-āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§; āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻāĻāĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
âāĻāĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ§āĻ°āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ a āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ source_file āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
âāĻĒāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ¨ source_file āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
âp āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¨āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛:
1. āĻļā§āĻˇ āĻĄā§āĻāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻļā§āĻˇ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻ¨āĻāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ, cp āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ.
2. āĻāĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻĄāĻŋāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻĻā§āĻļ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ā§, āĻāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ¨āĻž cp āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛ā§āĻā§āĨ¤
3. āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ S_ISUID āĻāĻŦāĻ S_ISGID āĻŦāĻŋāĻāĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯,
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤, āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻ¸āĻĻā§āĻļ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ¨āĻāĻ˛ āĻšāĻ˛ā§
āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ, cp āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻŦāĻž āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻĄā§āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻ°ā§
S_ISUID āĻāĻŦāĻ S_ISGID āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¸āĻĻā§āĻļ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ¨āĻž
cp āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛ā§āĻā§āĨ¤
āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¤āĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻāĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° dest_file āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŦā§ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
-āĻāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ.
āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ-āĻāĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž âāĻāĻāĻ, âāĻāĻ˛, āĻāĻŦāĻ âāĻĒāĻŋ āĻšāĻāĻŦā§ āĻ¨āĻž
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻļā§āĻˇ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻāĻ° āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĨ¤
āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄāĻ¸
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§:
source_file
āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻĨā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ source_file āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻšāĻ˛ '-', āĻāĻāĻž āĻšāĻŦā§
āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨ -; āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŖā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž
āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ.
āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ_āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻšā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻĨāĻ¨āĻžāĻŽ, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ_āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻšāĻ˛ '-', āĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§
-; āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŖā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻĨāĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤
STDIN
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
STDERR āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§āĻļā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻĢā§āĻ˛āĻŦā§ cp:
āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻ āĻŦāĻž āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻ°āĻŖ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻžāĻ˛āĻŋ. (POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¸ āĻĄā§āĻĢāĻŋāĻ¨āĻŋāĻļāĻ¨ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻĻā§āĻā§āĻ¨, āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 8.2,
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻ°āĻŖ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛āĨ¤)
Lc_all āĻāĻāĻāĻŋ āĻ -āĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§, āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻ°āĻŖ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ˛āĨ¤
LC_COLLATE
āĻ°ā§āĻā§āĻ, āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻšā§-āĻāĻ° āĻāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨
āĻĻā§āĻ¯ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ Lc_messages āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĨ¤
Lc_ctype āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻĄā§āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ (āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻāĻ-āĻŦāĻžāĻāĻ, āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻŋ-āĻŦāĻžāĻāĻ āĻ āĻā§āĻˇāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¤ā§
āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛) āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻŖ
āĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ āĻāĻŋāĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ
Lc_messages āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĨ¤
Lc_messages
āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŽā§āĻ¸ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻā§āĻ° āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§
āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ.
NLSPATH āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ˛āĻā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨ Lc_messages.
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻā§āĻā§āĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ¸ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§āĻā§āĻ¨
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ.
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž.
STDERR
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻ āĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻļāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ§ā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻšāĻŦā§
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻāĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻāĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ā§ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻā§āĻ¨āĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĢā§āĻ°āĻ¤ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§:
0 āĻ¸āĻŦ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§.
>0 āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻāĻā§āĻā§ā§ˇ
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤āĻŋ OF āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ
If cp āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻŦāĻž āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻļāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻā§āĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻž āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ.
āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨ , USAGE
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻžāĻĢ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻāĻāĻžāĻ°-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§āĻ¤ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ-āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻĨāĻžāĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻĨāĻžāĻā§
āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ-āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻāĻā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻāĻ°ā§, āĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
āĻā§āĻ¨āĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¸āĻš āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° âi āĻŦāĻŋāĻāĻ¸āĻĄāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨, āĻ¯āĻž āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻā§āĻ°āĻŽā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ 4.3 āĻŦāĻŋāĻāĻ¸āĻĄāĻŋ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖāĻāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĄā§āĻā§āĻ˛āĻĒāĻžāĻ°āĻ°āĻž āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§ âi āĻāĻšāĻž āĻāĻāĻāĻŋ
āĻŽāĻŋāĻĨāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§, āĻ¤āĻžāĻ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻĨ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨, āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻā§
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻā§ āĻ¯āĻž āĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§āĨ¤
āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĒāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĨ¤ āĻ āĻ¤āĻāĻŦ, āĻāĻāĻāĻŋ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§
âi āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§,
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° âp āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻšāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻāĻ¸āĻĄāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨, āĻļā§āĻˇ āĻĄā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻļā§āĻˇ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĨ¤ POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻĄāĻŋ, āĻ¸ā§āĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ. āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻāĻā§
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¯ā§ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻ¸āĻāĻļā§āĻ§āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ
POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§ˇ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ¤āĻŋ
āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°āĻŽā§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻā§āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨
āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ, āĻā§āĻˇā§āĻ ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤
āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ˛ āĻā§āĻ°āĻŽā§ āĻŽā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ, āĻā§āĻˇā§āĻ ā§ āĻŦāĻž āĻŽā§āĻĄ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž
āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨āĨ¤
āĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻ¤āĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ cp āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛ā§āĻā§
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž âp āĻāĻŋāĻā§ āĻ āĻāĻļ āĻ¨āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯, āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻĻāĻžāĻ¸ā§āĻ¨. āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨ [EPERM].
āĻāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ -āĻāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻĻā§āĻ¯ -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻšāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻāĻ¸āĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ¸āĻĄāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ
POSIX.1-2008 āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļāĻŦā§āĻĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ, āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤
POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻĻā§āĻāĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻā§āĻ¯ -āĻāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ āĻĒāĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ -āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¸āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ cp āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ°
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ - āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ -āĻāĻ° āĻāĻāĻ āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻ¸āĻš -āĻāĻ° POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯
āĻŽā§āĻ˛ -āĻāĻ° āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž, āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻžāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻāĻŋāĻ˛
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§; āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸, FIFO, āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻā§āĻāĨ¤
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻž āĻāĻā§, cp āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻŦāĻž āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ
āĻāĻā§āĻā§ āĻāĻāĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ cp āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§
āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻž āĻāĻā§āĻā§ (āĻ¯āĻž āĻā§āĻ¨ā§ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž)āĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ, āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ, āĻāĻŦāĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ¤āĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ (āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ§ā§āĻ¨)āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻāĻžāĻŦā§, āĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻĸāĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ,
āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ, āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻ āĻšāĻŦā§ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ mknod, ln, āĻŦāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ¯ā§ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ-āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨
āĻŦā§āĻ˛āĻ, āĻ āĻā§āĻˇāĻ°, āĻŦāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻĒāĻ°āĻ¨ā§āĻ¤ā§, âp āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ-āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§-āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ-āĻā§āĻ°ā§āĻĒ-āĻāĻāĻĄāĻŋ
āĻā§āĻ¨ā§ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻŦāĻž āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻž āĻā§āĻ˛ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ¤āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ cp āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŽā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤. āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻŽā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¤
āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻāĻŋ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻļāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻž āĻāĻāĻ āĻŽā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¯āĻž āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŦā§
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ (āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ) āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ āĻāĻžāĻŦā§
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨, āĻāĻāĻŋ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ āĻāĻļ āĻ§āĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ cp āĻā§āĻ¸ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨,
āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨, āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ā§ˇ
āĻŽā§āĻā§āĻļ āĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ cp āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§
āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ āĻ¨āĻž. āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļā§āĻŦ-āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ˛ āĻ¯ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻā§āĻļ āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻā§ āĻ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§
āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ, cp āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ, āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ cp āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ° āĻāĻ°
āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ¸ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻŽāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻŦā§, āĻ¯āĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻā§āĻļāĨ¤
āĻāĻ āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻļā§āĻ§āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ cp āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ, āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇā§āĨ¤ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻĒāĻžāĻ°āĻŽāĻŋāĻļāĻ¨
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻļā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĻ° āĻŽāĻ¤ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ˛āĻŦāĻļāĻ¤ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¯ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻš āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ
āĻāĻ° āĻāĻāĻ°āĻŖ cp āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĨ¤
āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ cp āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨; āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ,
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻĻā§āĻĸāĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻ āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻāĻļ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻžāĨ¤
POSIX.1-2008-āĻāĻ° āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§ āĻ¸āĻžāĻŦāĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĻā§āĻāĻŋ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ
āĻ āĻāĻļ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ (āĻĻā§āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸) āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ° cp āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻšāĻ, āĻāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻāĻžāĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻˇā§āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ˛āĻžāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻā§ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§; āĻāĻŋāĻ¤āĻ°ā§
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ, āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ° āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻ˛āĻŋāĻāĻ āĻāĻžāĻ āĻžāĻŽā§ āĻŦāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻā§, āĻ¯āĻāĻ¨ cp āĻ¨āĻž. āĻāĻāĻž
āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĄā§āĻā§āĻ˛āĻĒāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻšāĻ˛ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻāĻāĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻšāĻŦā§ (āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§
āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻ¯āĻŧ)āĨ¤ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž;
āĻāĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻāĻžāĻ°āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻ˛āĻžāĻ āĻŦāĻ˛ā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¯ā§ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻ āĻŋāĻ āĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻļāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ cp āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻ¨āĻž
POSIX.1-2008 āĻāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĨ¤ POSIX.1-2008 āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻ˛āĻŋāĻāĻŽā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻā§āĻ¸āĻā§āĻ¨āĻļāĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ āĻāĻŋāĻĻā§āĻ°āĻĒāĻĨāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ā§ˇ
āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ
āĻā§āĻ¨āĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ cpposix āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨