āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ dvdauthor āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
dvdauthor - āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ DVD āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ mpeg āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
dvdautor [ -o output-dir ] -x xml-āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
dvdautor [ -o output-dir ] [ -j | --āĻāĻžāĻŽā§āĻĒāĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ | -g | --allgprm ] [ -T | --toc ] [ āĻŽā§āĻ¨ā§ or
āĻā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ ]
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§, āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻŦāĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻšā§ˇ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻāĻ¤āĻāĻžāĻŦā§, āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¯āĻž āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻŦāĻ°āĻžāĻĻā§āĻĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻļā§āĻˇ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§,
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻāĻšā§āĻ, āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ
āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋ (āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ, āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ, āĻāĻŦāĻ āĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ āĻ¸āĻš) āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§
āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§
āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻŦāĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻ āĻāĻŦāĻ VMGM āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ¤āĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻŦāĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯āĻž āĻāĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž",
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ°āĻŋāĻŽā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ā§ "āĻ āĻĄāĻŋāĻ", "āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛" āĻāĻŦāĻ "āĻā§āĻŖ" āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ
āĻ¯ā§ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻā§āĻā§ āĻāĻāĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŦ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ, āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ (
āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°), āĻ¤āĻžāĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ
āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨ (āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤), āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻā§ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻāĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻ VMGM
āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻĄā§āĻŽā§āĻāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš (āĻā§āĻ¨āĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨ā§āĻ) āĻ¯āĻž āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻ˛ā§āĻāĻ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻšāĻ¤āĻžāĻļāĻžāĻāĻ¨āĻ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻāĻ āĻ¯ā§ āĻāĻā§
āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻ āĻāĻāĻ āĻāĻžāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ. āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻž
VMGM āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸ā§āĻāĻāĻĒ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻŋāĻāĻŽāĻāĻŋāĻāĻŽ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻāĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨āĻĢāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŽā§āĻ¨ā§ (āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ / āĻ āĻĄāĻŋāĻ /
āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨) āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻā§āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻā§, āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦāĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽ āĻ¸āĻā§āĻā§
āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ 4:3 āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻĨāĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§
āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§āĨ¤
DVDAUTHOR āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
dvdautor āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻāĻā§ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ˛ā§āĻā§āĻ¨
āĻ āĻŦāĻļā§āĻˇā§ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ VMGM āĻ˛ā§āĻāĻāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻ. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨ dvdautor āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻš, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ
āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻŦā§; āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ XML āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ
āĻāĻāĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻā§āĨ¤
VOBs āĻĒāĻžāĻ¸ dvdautor āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ NAV (VOBU) āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻĒā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ˛ āĻ¸āĻš āĻāĻāĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ mplex mjpegtools 1.6.0 āĻŦāĻž āĻĨā§āĻā§
āĻĒāĻ°ā§āĨ¤ dvdautor āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻĄā§āĻāĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻā§
āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ dvdautor āĻĢāĻŋāĻĢā§ āĻ āĻ¨ā§āĻāĻ¤; āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻā§āĻ¸ VOB āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ mplex) āĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§āĨ¤
āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
-o output-dir
-O output-dir
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ-āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻžāĻ āĻžāĻŽā§ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ -O āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
-j
--āĻāĻžāĻŽā§āĻĒāĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ
āĻāĻžāĻŽā§āĻĒāĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§, āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ āĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻāĻžāĻŽā§āĻĒ/āĻāĻ˛ āĻĄā§āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻļāĻ¨āĨ¤
-g
--allgprm
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ 16āĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ¨ā§ˇ āĻāĻžāĻŽā§āĻĒāĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ§
āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻ āĻāĻŋāĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤
-T āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤, āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¨ā§ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-m āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤
-t āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤
-v āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ āĻĒāĻ
--āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ=āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ āĻĒāĻ
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ (+) āĻĒā§āĻĨāĻ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĨ¤ Dvdauthor āĻā§āĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ pal, ntsc, 4:3, 16:9, 720xfull, 720x576, 720x480, 704xfull,
704x576, 704x480, 352xfull, 352x576, 352x480, 352xhalf, 352x288, 352x240,
nopanscan, noletterbox, āĻĢāĻ¸āĻ˛. āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ 4:3, 720xfull
-a āĻ āĻĄāĻŋāĻ-āĻ āĻĒāĻ¸
--āĻ āĻĄāĻŋāĻ=āĻ āĻĄāĻŋāĻ-āĻ āĻĒāĻ¸
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ (+) āĻĒā§āĻĨāĻ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻāĻ°ā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž (,) āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ -a ac3+en,mp2+de āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§: āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻāĻŋ
AC3 āĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§ˇ
MPEG-1 āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° 2 āĻāĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻļāĻ¨āĨ¤ ac3, mp2, pcm, dts, 16bps, 20bps, 24bps, drc,
surround, nolang, 1ch, 2ch, 3ch, 4ch, 5ch, 6ch, 7ch, 8ch, āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ā§ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ āĻā§āĻˇāĻ° ISO
639 āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒāĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ 1 āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ, mp2, 20bps, nolang, 2chā§ˇ 'ac3'
āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ drc, 6ch.
-s subpicture-opts
--āĻāĻĒāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°=subpicture-opts
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŦāĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ (+) āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻž (,) āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ¨ā§āĻ˛āĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ā§ āĻĻā§āĻ āĻ āĻā§āĻˇāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒ (āĻĻā§āĻā§āĻ¨ -āĻ)
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻžāĻŦāĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
-e āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ(āĻā§āĻ˛āĻŋ)
--āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ=āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ(āĻā§āĻ˛āĻŋ)
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻž
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž:
TOC āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯: āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻāĻŋāĻāĻŋāĻāĻ¸ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯: āĻ°ā§āĻ, āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻāĻŋ, āĻ āĻĄāĻŋāĻ, āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛, āĻā§āĻŖ
-p āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
--āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ=āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻ¸āĻžāĻŦāĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ āĻā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻŋ .rgb (āĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛) āĻ āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻāĻŋāĻŦāĻŋ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ,
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŋ YUVāĨ¤ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ 6 āĻšā§āĻā§āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§. āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ xste-
palette.dat
-c āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
--āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ=āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻž (,) āĻĒā§āĻĨāĻ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧ
[[h:]mm:]ss[.frac] āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° SCR āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ (āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨
āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĒā§āĻāĻŋāĻ āĻ¯āĻž dvdauthor āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻā§)āĨ¤ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤āĻāĻžāĻ°ā§
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ 0.
-f mpeg-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
--āĻĢāĻžāĻāĻ˛=mpeg-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
mpeg-āĻĢāĻžāĻāĻ˛
āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛, āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻĒ, āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻ˛ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻāĻŋ | āĻ¯āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻāĻ°ā§
VOB āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻ° āĻ¸āĻš MPEG-2 āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻŋāĻ¤ (āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§
mplex -f 8 āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§)
-b buttondef
--āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ=X1xY1-X2xY2, āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ LANGUAGE DESCRIPTION āĻĻā§āĻā§āĻ¨
of āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž.
-i [āĻĒā§āĻ°āĻŋ|āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ]=āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ
--āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ=[āĻĒā§āĻ°āĻŋ|āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ]=āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻ
āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻļā§āĻˇā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŽā§āĻ¨ā§/āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ LANGUAGE DESCRIPTION āĻĻā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻāĻā§āĻ¸āĻāĻŽāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŽā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ āĻ¨:
<dvdauthor [dest="output-dir"] [jumppad="1|on|yes" | allgprm="1|on|āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ"]>
[āĻāĻĻā§āĻļ;]
<āĻŽā§āĻ¨ā§ [lang="āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻā§āĻĄ"]>
<āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ [format="ntsc|pal"] [aspect="4:3|16:9"]
[āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨ ="XxY"] [āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻļāĻ¨="field1|field2"]
[widescreen="nopanscan|noletterbox|crop"] />
<āĻ āĻĄāĻŋāĻ [format="mp2|ac3|dts|pcm"] [channels="āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛"]
[quant="16bps|20bps|24bps|drc"] [āĻĄāĻ˛āĻŦāĻŋ="āĻāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§"]
[samplerate="48khz|96khz"] [lang="āĻāĻžāĻˇāĻž"]
[content="normal|impaired|comments1|comments2"] />
[]
<āĻāĻĒāĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° [lang="āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻā§āĻĄ"]>
<āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĄ="āĻ¨āĻ°āĻŽāĻžāĻ˛|āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¨|āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°āĻŦāĻā§āĻ¸|āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨"
[content="normal|large|children|normal_cc|large_cc|children_cc|forced|director|large_director|children_director"]
id="āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤"/>
[]
[]
<pgc [entry="title"] [palette="yuvfile|rgbfile"]
[āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŽ =āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄ|inf"]>
[]
āĻāĻĻā§āĻļ;
<vob āĻĢāĻžāĻāĻ˛="file.mpg" [āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ ="āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž"]
[āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŽ =āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄ|inf"]>
<āĻ¸ā§āĻ˛ [āĻļā§āĻ°ā§="āĻāĻžāĻāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒ"] [āĻļā§āĻˇ ="āĻāĻžāĻāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒ"]
[āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ="1|āĻ āĻ¨|āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ" | āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ="1|āĻ āĻ¨|āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ"] [āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ="āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄ|inf"]>
āĻāĻĻā§āĻļ;
[]
<āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ [āĻ¨āĻžāĻŽ="āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ"]> āĻāĻĻā§āĻļ;
[]
āĻāĻĻā§āĻļ;
[]
[]
<āĻŽā§āĻ¨ā§ [lang="āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻā§āĻĄ"]>
[]
[]
<pgc [entry="āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ"]
[āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ="yuvfile|rgbfile"] [āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ ="āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄ|inf"]>
[...]
[]
[]
[]
[]
<pgc [entry="notitle"] [palette="yuvfile|rgbfile"] [āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ ="āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄ|inf"]>
[...]
[]
[]
āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻā§āĻāĻ¨:
<dvdautor [deest="output-dir"] [jumppad="1|āĻ āĻ¨|āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ" | allgprm="1|on|yes"]>
dvdauthor āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ dest āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ dvdautor āĻ˛āĻŋāĻāĻŦā§
āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°. āĻāĻāĻŋ -o āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻāĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻāĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§
āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ VMGM āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ, āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĨ¤
<āĻŽā§āĻ¨ā§ [lang="āĻāĻžāĻˇāĻž-āĻā§āĻĄ"]>
āĻāĻ VMGM āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻš āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§,
āĻĄāĻžāĻāĻž dvdautor āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻāĻāĻŋ "pgcgroupāĨ¤" āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĨ¤
āĻāĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§, āĻĄāĻžāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ dvdautor āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻˇāĻž a
"pgcgroupāĨ¤" āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, 32āĻāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤
āĻā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĨ¤
<āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ [format="ntsc|pal"] [aspect="4:3|16:9"] [āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨ ="XxY"]
[caption="field1|field2"] [widescreen="nopanscan|noletterbox|crop"] />
āĻāĻ āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻ¨āĻĢāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻāĻŋ āĻšāĻ˛ā§
āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ¸ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¯ āĻ¯ā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ
āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻāĻžāĻŦā§ 720x480, 704x480, 352x480, āĻāĻŦāĻ 352x240 āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§
NTSC āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨, āĻāĻŦāĻ 720x576, 704x576, 352x576, āĻāĻŦāĻ 352x288 āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨
PAL, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ DVD āĻ˛ā§āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻ¤āĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻŦā§
āĻāĻāĻžāĻ°.
<āĻ āĻĄāĻŋāĻ [format="mp2|ac3|dts|pcm"] [āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ ="āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛"] [āĻĄāĻ˛āĻŦāĻŋ="āĻāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļ"]
[quant="16bps|20bps|24bps|drc"] [samplerate="48khz|96khz"] [lang="āĻāĻžāĻˇāĻž"]
[āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻ°ā§="āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ|āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§|āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯1|āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯2"] />
āĻāĻ āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻ¨āĻĢāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
PCM āĻŦā§āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ°āĻāĻžāĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻā§āĻ¸ VOB āĻĨā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻžāĻāĻšā§āĻ, āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻļā§āĻ¯āĻāĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§āĻ¨ āĻ¯ā§
āĻāĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻļā§āĻ§ā§ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¯āĻžāĻ dvdautor
āĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
<āĻ¸āĻžāĻŦāĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāĻ° [lang="āĻāĻžāĻˇāĻž"] [āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻ°ā§ = āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ | āĻŦāĻĄāĻŧ | āĻļāĻŋāĻļā§ | normal_cc | āĻŦāĻĄāĻŧ_āĻ¸āĻŋāĻ¸āĻŋ |
āĻļāĻŋāĻļā§_āĻ¸āĻŋāĻ¸āĻŋ | āĻā§āĻ°āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻ | āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ | āĻŦāĻĄāĻŧ_āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ | āĻļāĻŋāĻļā§_āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ"] />
āĻāĻ pgcgroup āĻŦāĻž PGC-āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŦāĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāĻ°/āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻ¨āĻĢāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ
pgcgroup āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻ¨āĻž āĻāĻā§ āĻ¨āĻž
āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻāĻā§; āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§
pgcgroup āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĨ¤
<āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻš āĻŽā§āĻĄ="āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ|āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¨|āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°āĻŦāĻā§āĻ¸|āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨" id="āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤" />
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻĄāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻž a āĻ¤ā§ āĻāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°ā§
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŽā§āĻĄāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ-PGC, āĻŦāĻž pgcgroup-āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
<pgc [āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ="āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ"] [āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ="yuvfile|rgbfile"] [āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŽ =āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄ|inf"]>
āĻāĻāĻāĻŋ PGC āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻāĻŋāĻ¨āĻŦ āĻļāĻŦā§āĻĻāĨ¤ āĻāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻŋāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻ°ā§āĻā§āĻāĻŋāĨ¤ PGC āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ¤ā§
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ˛āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻļā§āĻˇ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ; āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĻā§āĻā§āĻ¨
āĻ¨āĻŋāĻā§.
āĻ¯āĻĻāĻŋ PGC āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ āĻŦāĻž āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻ¯ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻ°āĻŋāĻŽā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻāĻļā§āĻ˛āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ āĻāĻŋāĻĒā§āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž. āĻāĻāĻāĻŋ VMGM āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻšāĻ˛ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ, āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ°āĻŋāĻŽā§āĻā§
āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ°ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨,
āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛, āĻ āĻĄāĻŋāĻ, āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ¨, āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŦāĻž āĻāĻŽāĻžāĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ°ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ VMGM āĻĨā§āĻā§ āĻ˛āĻžāĻĢāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻŽā§āĻ¨ā§āĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§ āĻĨāĻžāĻā§, āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
entry="notitle" āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻā§āĨ¤
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ PGC-āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻāĻāĻ 16 āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§
āĻ°āĻā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ¤. āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻŽā§āĻā§āĻ¸ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛/āĻ¸āĻžāĻŦāĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§
āĻ°āĻā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ dvdautor; āĻ¯āĻžāĻāĻšā§āĻ, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ°āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ°āĻŋāĻŦāĻŋāĻāĻ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ 16āĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ
āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ° 16 āĻāĻŋ āĻ°āĻ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤, 6 āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻšā§āĻā§āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤
RGB āĻŦā§āĻ°ā§āĻāĻĄāĻžāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°ā§ (āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ .rgb āĻŦāĻž YUV-āĻ āĻļā§āĻˇ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŦā§āĻ°ā§āĻāĻĄāĻžāĻāĻ¨ (āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ .rgb-āĻ āĻļā§āĻˇ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§, āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ 8 āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻšā§āĻā§āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻā§āĻĄāĻŧāĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§; āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤
āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§.
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°āĻŽ āĻĨāĻžāĻā§ āĻŦāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻˇā§ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ
1 āĻĨā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž (āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§) āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
254. āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻāĻāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ inf āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻĻā§āĻļ;
āĻāĻĻā§āĻļ;
PGC āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻĒāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻ˛ā§āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ (āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻŽā§āĻĒ ... āĻā§āĻ°āĻŽ āĻĨāĻžāĻāĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž), āĻ āĻĨāĻŦāĻž
āĻļāĻ°ā§āĻ¤āĻ¸āĻžāĻĒā§āĻā§āĻˇā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
āĻāĻĻā§āĻļ;
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§ (FPC = āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻā§āĻāĻ¨)āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ˛āĻžāĻĢ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻž āĻāĻ°āĻŽā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻāĻĒā§ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻž āĻ˛āĻžāĻĢ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¨āĻ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§..
<vob āĻĢāĻžāĻāĻ˛="file.mpg" [āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ="āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž"] [āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŽ =āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄ|inf"] />
āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§
āĻļā§āĻˇā§ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋāĨ¤
<āĻā§āĻˇ [āĻļā§āĻ°ā§="āĻāĻžāĻāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒ"] [āĻļā§āĻˇ ="āĻāĻžāĻāĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒ"] [āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ="1|āĻ āĻ¨|āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ" | āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ="1|āĻ āĻ¨|āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ"]
[āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŽ =āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄ|inf"]> āĻāĻĻā§āĻļ;
āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§
āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž. āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻˇā§ āĻāĻāĻāĻŋ VM āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤, āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ā§ˇ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ°āĻŋāĻŦāĻŋāĻāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĨāĻžāĻā§, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§
āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ˛āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻā§āĻ°/āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ°āĻŋāĻŽā§āĻāĨ¤ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ (āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻžāĻ˛), āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻ āĻāĻ°āĻāĻŋāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĨ¤
<āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ [āĻ¨āĻžāĻŽ="āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ"]> āĻāĻĻā§āĻļ;
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¸āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻŽā§āĻā§āĻ¸.
āĻāĻžāĻˇāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻāĻžāĻˇāĻžāĻāĻŋ āĻŦā§āĻļ āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻāĻžāĻŽā§āĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻ¸āĻŋ āĻāĻ° āĻŽāĻ¤āĨ¤
¡ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻļā§āĻˇ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
¡ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
¡ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸ (āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸, āĻā§āĻ¯āĻžāĻŦ, āĻ¨āĻŋāĻāĻ˛āĻžāĻāĻ¨) āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž
āĻļāĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤āĻāĻžāĻ°ā§
¡ āĻ¸āĻŋ-āĻ¸ā§āĻāĻžāĻāĻ˛ /* ... */ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻŽā§āĻĻāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ XML āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻŦā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻŽā§āĻļāĻŋāĻ¨ 16 āĻŦāĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ 16āĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨; āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ dvdautor āĻ āĻā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ 3 āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° 0-12 āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻāĻŦāĻ g0 āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ g12 āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ 24āĻāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¯ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ s0 āĻĨā§āĻā§ s23 āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻŦ āĻ¨āĻž
āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§. āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻ āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻ āĻĄāĻŋāĻ (s1, rw)
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ, 0-7 āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤āĨ¤
āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽ (s2, rw)
āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ, 0-31 āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻšāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° 64 āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ (āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ 64-95 āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨)āĨ¤ āĻ¸āĻšāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨
(0-31) āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ āĻ¯ā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§, āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§
āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ (64-95) āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻ āĻāĻļāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻā§āĻ¨ā§ˇ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§ (āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§) āĻāĻžāĻˇāĻž, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻļā§āĻ°āĻŦāĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻāĻ°āĻž āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°āĻŦā§ (64-95) āĻ¯āĻāĻ¨
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻāĻ°āĻž āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§ (0-31) āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻŦā§
āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĨ¤
āĻā§āĻŖ (s3, rw)
āĻā§āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§ (āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ)āĨ¤
āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽ (s8, rw)
āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻāĻ āĻāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ
1024, āĻ¤āĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦā§āĻ¤āĻžāĻŽāĻāĻŋ 1024, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧāĻāĻŋ 2048 āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤
āĻ āĻāĻŋāĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ
āĻāĻā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°ā§āĻļāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¤āĻāĻžāĻŦā§. āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛:
==, !=, >=, >, <=, <, &&, ||, !, eq, ne, ge, gt, le, lt, āĻāĻŦāĻ, or, xor, not, +, -, *, / , %,
&, |, ^
āĻ¯ā§āĻšā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻĄāĻāĻŋ XML-āĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¤āĻžāĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨āĻ unescaped < āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻ§āĻ°āĻŦā§
(āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ "<" āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻ¨āĻ¯āĻŧ), āĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻžāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻž āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻāĻ°āĨ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻĄāĻāĻŋ āĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ.
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻāĻ āĻĢāĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻāĻā§:
āĻāĻ˛ā§āĻŽā§āĻ˛ā§(EXPRESSION)
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĻā§āĻŽ-āĻāĻ˛ā§āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§, 1 āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻšāĻā§āĻ¤ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§, āĻ¸āĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāĻ¤āĻāĻžāĻŦā§āĨ¤
āĻŦā§āĻ˛āĻ
āĻŦā§āĻ˛āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ¤āĻŋ (āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻā§āĻ˛āĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤), āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻˇā§āĻ ā§ā§ˇ
āĻā§āĻāĻāĻĄāĻŧāĻž āĻ§āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ā§ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻŦā§āĻ¤. āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ:
¡
g3=s7;
¡
{
āĻ āĻĄāĻŋāĻ=1;
āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛=65;
āĻāĻžāĻŽā§āĻĒ vmgm āĻŽā§āĻ¨ā§ 3;
}
āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŽā§āĻāĻžāĻŽā§āĻāĻŋ āĻ¸āĻšāĻ.
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§āĻ˛=EXPRESSION;
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤
if (EXPRESSION) āĻŦā§āĻ˛āĻ;
if (EXPRESSION) āĻŦā§āĻ˛āĻ; āĻāĻ° āĻŦā§āĻ˛āĻ;
āĻ āĻāĻŋāĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŖāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§; āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻĄā§āĻ° āĻŦā§āĻ˛āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻš āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ TARGET;
āĻāĻ˛ āĻ TARGET [āĻā§āĻŦāĻ¨āĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ˛];
āĻā§āĻŦāĻ¨āĻŦā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤;
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦāĻž āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ, āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§, āĻŦāĻž āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻ¸ā§
āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨; āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ
āĻ āĻŦā§āĻ§ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ (āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§) āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž
āĻ¸āĻžāĻ°āĻ¸āĻāĻāĻ˛āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸āĻžāĻ°āĻ¸āĻāĻāĻ˛āĻ¨ āĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¤āĻŦā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¸āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻļāĻ¨ āĻŦā§āĻ˛āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§
1.
āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯āĻā§āĻ˛āĻŋ (āĻŽāĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§āĻ):
[āĻāĻŋāĻāĻŽāĻāĻŋāĻāĻŽ | āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ X] āĻŽā§āĻ¨ā§
[āĻāĻŋāĻāĻŽāĻāĻŋāĻāĻŽ | āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ X] āĻŽā§āĻ¨ā§ Y
[āĻāĻŋāĻāĻŽāĻāĻŋāĻāĻŽ | āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ X] āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ Z
āĻšāĻ¯āĻŧ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻŽā§āĻ¨ā§, āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° Y, āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§
Z-āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ VMGM āĻŦāĻž āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻ āĻĄā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨
āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĄā§āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĄā§āĻŽā§āĻ¨ moniker āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨.
[āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻ X] āĻā§āĻ¤āĻžāĻŦ Y [āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ Z]
āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ 1 āĻĨā§āĻā§āĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻāĻāĻŋ
āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻŋāĻāĻŽāĻāĻŋāĻāĻŽ āĻĄā§āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯, āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻāĨ¤
āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ Z
āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ Z
āĻā§āĻˇ Z āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ PGC-āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ˛āĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻŽā§āĻ¨ā§: āĻāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻ˛ 1;
āĻā§āĻˇ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ
āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻˇ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻˇ
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ
āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ
āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ
āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ
up āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ
āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ˛ā§āĻ
(āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻŽā§āĻĒ) āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ¨ā§/āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤
"āĻ¸ā§āĻ˛/āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ/āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻāĻĒ" āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ˛/āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ/āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ;
"āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§/āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻ˛/āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ/āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ" āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻ˛/āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ/āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ-āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ; "āĻāĻĒāĻ°
pgc" "up" PGC-āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ (āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž dvdautor); āĻāĻŦāĻ "āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ˛ā§āĻ"
āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ PGC-āĻ¤ā§ āĻā§āĻ°āĻŽ-āĻ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§ 1 āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ā§ 1 āĻĨā§āĻā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻ¸āĻŋāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ, āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻĨāĻžāĻā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§ PGC.
āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻž
āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ DVD-āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ°ā§āĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻŋāĻāĻŽāĻāĻŋ āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§ 99āĻāĻŋāĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻ, 99āĻāĻŋāĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž,
āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§ 99āĻāĻŋāĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ 999 PGC āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ PGC-āĻ¤ā§ 255āĻāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ PGC-āĻāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻāĻļāĻ¨ā§ 128 VM āĻāĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§āĨ¤
āĻ¯ā§āĻšā§āĻ¤ā§ VMG-āĻ¤ā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ VOB āĻĢāĻžāĻāĻ˛ (VIDEO_TS.VOB) āĻāĻā§, āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŽā§āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ
VMG āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ 1073709056 āĻŦāĻžāĻāĻā§ (āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ 524272kiB āĻāĻ° 2 āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻ°) āĻĢāĻŋāĻ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻāĻāĻŋāĻ¤ā§
āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ, āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ VOB (VTS_nn_0.VOB) āĻ¤ā§ āĻĢāĻŋāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻ¤āĻžāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§
āĻāĻāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ <[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]> MarcLeeman2003Marc LeemanFri 30 āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻŦāĻ° 19:47:26 CET
2005
23 āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° 2010 DVDAUTHOR(ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ)
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ dvdauthor āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨