āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
GammaRay - Qt-āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻĒā§āĻ˛ā§āĻļāĻ¨ āĻā§āĻ˛āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§ [---āĻĒāĻŋāĻĄ | | -- āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ [: ]
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
GammaRay āĻāĻāĻāĻŋ Qt-āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¨āĻāĻžāĻāĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨āĻžāĻ˛ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§, āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨:
āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ, āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯, āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤/āĻ¸ā§āĻ˛āĻ, āĻāĻāĻā§āĻ, āĻŽāĻĄā§āĻ˛,
āĻā§āĻ°āĻžāĻĢāĻŋāĻā§āĻ¸ āĻāĻŋāĻ, āĻāĻžāĻāĻžāĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻāĻžāĻ°, āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¸,
āĻ¸ā§āĻā§āĻ āĻŽā§āĻļāĻŋāĻ¨, āĻŽā§āĻāĻž āĻāĻžāĻāĻĒ, āĻĢāĻ¨ā§āĻ, āĻā§āĻĄā§āĻ, āĻā§āĻā§āĻ¸āĻ āĻĄāĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ
āĻā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ā§, āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻĨā§āĻā§ Qt-āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻ¯āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ¨āĻā§āĻā§āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ° āĻĒāĻŋāĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§, āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ Qt-āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ (āĻāĻŦāĻ
āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ)āĨ¤
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
--help
āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
--āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ
āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-āĻĒāĻŋ, --āĻĒāĻŋāĻĄ <āĻĒāĻŋāĻĄ>
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĒāĻŋāĻĄ āĻ¸āĻš āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ Qt āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-āĻāĻŽāĻŋ, -- āĻāĻ¨āĻā§āĻā§āĻāĻ° <āĻāĻ¨āĻā§āĻā§āĻāĻ°>
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻāĻļāĻ¨ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻāĻ¨āĻā§āĻā§āĻāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛:
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ā§āĻĄ (āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻā§āĻ¸, āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻāĻ¸)
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻŦāĻŋ (āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻŦāĻŋ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨)
āĻļā§āĻ˛ā§
windll (āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ)
--āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ§ā§āĻ¨
Gammaray 1.x āĻāĻ¨-āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¸ UI āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ°āĻāĻžāĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻā§āĻāĻžāĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻĻā§āĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
-- āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ¨āĻā§āĻāĻļāĻ¨
āĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ GammaRay āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻā§ āĻāĻ¨āĻā§āĻā§āĻ āĻāĻ°āĻŦā§, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ GammaRay āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž
UI āĻāĻŽāĻŦā§āĻĄā§āĻĄ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ā§ āĻ°āĻŋāĻŽā§āĻ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻŋ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĨ¤
--āĻļā§āĻ¨ <āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž>
āĻā§āĻ¨ āĻ¨ā§āĻāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ GammaRay āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ˛ 0.0.0.0
(āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦ)āĨ¤ āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻž āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋ Windows āĻ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĻā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžāĻāĻŋ 127.0.0.1 āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤
--āĻ¨āĻž-āĻļā§āĻ¨
GammaRay āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ --inprocess āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§āĻ
āĻāĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ GammaRay āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
--āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž-āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦ
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
--āĻā§āĻˇāĻ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž <āĻāĻŦāĻŋ>
āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¤āĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤
āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ Qt4 āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ Qt5 āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ), āĻ¯āĻ¤āĻā§āĻˇāĻŖ āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦ ABI āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ-āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻšāĻā§āĻā§
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤
-- āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ <āĻšā§āĻ¸ā§āĻ[:āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ°]>
āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻā§āĻāĻļāĻ¨ āĻāĻ°āĻž GammaRay āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ā§ˇ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ
āĻĻā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻāĻŋāĻāĨ¤
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ 'arg1' āĻāĻŦāĻ 'arg2' āĻ¸āĻš Qt-āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ "qtfoo"-āĻ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨:
% gammaray /path/to/qtfoo arg1 arg2
āĻĒāĻŋāĻĄ 1234-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ Qt-āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨:
% āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§ --āĻĒāĻŋāĻĄ 1234
āĻĒāĻŋāĻĄ 1234-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ Qt-āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ā§ āĻāĻ¨āĻā§āĻā§āĻāĻ° āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻŦāĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨:
% āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§ -- āĻāĻ¨āĻā§āĻā§āĻāĻ° gdb --pid 1234
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ§ā§āĻ¨ā§ 0 āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§; āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻā§āĻā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻž āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻāĻā§āĻā§ā§ˇ
āĻāĻĒāĻŋāĻ°āĻžāĻāĻ
āĻāĻĒāĻŋāĻ°āĻžāĻāĻ (C) 2010-2015 Klaralvdalens Datakonsult AB, āĻāĻāĻāĻŋ KDAB āĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ,
<[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻŦā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯āĻŋāĻ KDAB GammaRay āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸āĻ§āĻžāĻ°ā§ āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸āĻ§āĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻāĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
GammaRay āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻĢā§āĻāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĨ¤
āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ [āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤] āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻļāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻĢāĻāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ¯āĻžāĻ°; āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ/āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ§ā§āĻ¨ā§ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻļā§āĻ§āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻ¸āĻĢāĻāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻļāĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ GNU āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻĒāĻžāĻŦāĻ˛āĻŋāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸; āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ 2, āĻ āĻĨāĻŦāĻž (āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒā§) āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖāĨ¤
āĻāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻāĻ āĻāĻļāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻšāĻŦā§, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ;
āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻāĻ¤āĻž āĻŦāĻž āĻĢāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻāĨ¤
āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ GNU āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻĒāĻžāĻŦāĻ˛āĻŋāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻāĻ¨āĻāĻ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻĒāĻžāĻŦāĻ˛āĻŋāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛;
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor-āĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨,
Boston, MA 02110-1301, USA.
StackWalker āĻā§āĻĄ āĻāĻĒāĻŋāĻ°āĻžāĻāĻ (c) 2005-2009, Jochen Kalmbach, āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤āĨ¤
āĻ˛ā§āĻāĻ
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸ āĻšā§āĻ˛āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒ[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻĄā§āĻāĻŋāĻĄ āĻĢāĻžāĻāĻ°[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻĢā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ āĻāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§āĻĄ[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻā§āĻŽāĻ¸ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ°[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻāĻžāĻ¨ āĻĄāĻžāĻ˛āĻšāĻžāĻāĻŽāĻžāĻ°[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻĢāĻžāĻā§āĻ[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻ˛āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ āĻŽāĻ¨ā§āĻā§āĻ˛[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĨāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ˛āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻāĻ˛āĻĢ[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¨āĻĄā§āĻ°āĻŋāĻ¨[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻĒāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻŽā§āĻ˛[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ˛ āĻ°ā§āĻā§āĻā§[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻĢā§āĻ¨ āĻā§āĻ˛āĻŋ[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻāĻŽāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻāĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻāĻĻāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸ āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻ¨āĻŋāĻ[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻāĻ¸[āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤]>
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨