āĻāĻāĻŋ HandBrakeCLI āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŦā§āĻ°ā§āĻāĻ¸āĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ - āĻŦāĻšā§āĻŽā§āĻā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻ°āĻŋāĻĒāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻā§āĻĄāĻžāĻ° (āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨)
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸: āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŦā§āĻ°ā§āĻāĻ¸āĻŋāĻāĻ˛āĻāĻ [āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ] -i -o
### āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻš
-h, --help
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯
-u, --āĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻĻ
āĻāĻĒāĻĄā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-v, -- āĻāĻžāĻ°āĻŦā§āĻ¸ <#>
āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§āĻ¸ āĻšā§āĻ¨ (āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ: āĻ˛āĻāĻŋāĻ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛)
-Z. --āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻ-āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻžāĻāĻā§āĻļāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ, āĻāĻŦāĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¸ āĻĨāĻžāĻā§,
āĻĄāĻŦāĻ˛ āĻāĻĻā§āĻ§ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ°ā§
-z, --āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ-āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž āĻĻā§āĻā§āĻ¨
--no-dvdnav
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ dvdnav āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž (āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ, āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻĒā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ)
### āĻā§āĻ¸ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻš
-i, --āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ
āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-t, --āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻāĻ¨āĻā§āĻĄ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ 0, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: 1)
--āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ-āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ˛
āĻ¨ā§āĻ¯ā§āĻ¨āĻ¤āĻŽ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄā§)āĨ¤ āĻā§āĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž
(āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: 10)āĨ¤
--āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
--āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯
āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-c, --āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ "1-3" āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 1 āĻĨā§āĻā§ 3, āĻ āĻĨāĻŦāĻž "3" āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 3 āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯,
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻ¸āĻŦ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ)
--āĻā§āĻŖ
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻĄāĻŋ āĻā§āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
--āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ <#:B>
āĻāĻ¤āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻā§āĻ 30), āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻŋāĻ¨āĻž
āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻā§ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ (0 āĻŦāĻž 1)āĨ¤ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: 10:0)
--āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ-āĻ-āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ <#>
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨.
--āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻŦā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ, āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ˛ (āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄā§), āĻŦāĻž pts (āĻāĻāĻāĻŋ 90kHz āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§) āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-- āĻĨāĻžāĻŽā§āĻ¨
āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ, āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ˛ (āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄā§), āĻŦāĻž pts (āĻāĻāĻāĻŋ 90kHz āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§) āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨
### āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻš
-o, --āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-f, --āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (mp4/mkv, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĨā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤)
-m, --āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ°
āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻļā§āĻ§ā§ mp4 āĻāĻŦāĻ mkv āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ)
-4, --āĻŦāĻĄāĻŧ āĻĢāĻžāĻāĻ˛
64-āĻŦāĻŋāĻ mp4 āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻž 4 āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦāĻžāĻāĻā§āĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻāĻŦā§āĻ¯: iPod, PS3 āĻŦā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§
āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯āĨ¤
-O, --āĻ āĻĒā§āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
HTTP āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ mp4 āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻĒā§āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-I, --āĻāĻāĻĒāĻĄ-āĻĒāĻ°āĻŽāĻžāĻŖā§
mp4 āĻĢāĻžāĻāĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ 5.5G iPods āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§
### āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻš
-e, --āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻžāĻ°
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻŦā§āĻ°ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨: x264 / ffmpeg4 / ffmpeg2 / theora (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ:
ffmpeg4)
--x264-āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ
x264 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, x264 āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨:
āĻāĻ˛ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻĢāĻžāĻ¸ā§āĻ / āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻĢāĻžāĻ¸ā§āĻ / āĻā§āĻŦ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ / āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ / āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ / āĻŽāĻžāĻāĻžāĻ°āĻŋ / āĻ§ā§āĻ° / āĻ§ā§āĻ° /
āĻā§āĻŦ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋ / āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¸āĻŋāĻŦā§
--x264-āĻāĻŋāĻāĻ¨
x264 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, x264 āĻāĻŋāĻāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨:
āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ / āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻļāĻ¨ / āĻļāĻ¸ā§āĻ¯ / āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ°āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° / psnr / ssim / āĻĢāĻžāĻ¸ā§āĻāĻĄāĻŋāĻā§āĻĄ / āĻāĻŋāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ
-x, --āĻāĻ¨āĻāĻĒā§āĻāĻ¸
āĻŽā§āĻ¨āĻā§āĻĄāĻžāĻ° (x264 āĻāĻŦāĻ ffmpeg) āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻāĻāĻ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°): option1=value1:option2=value2
--x264-āĻĒā§āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻāĻ˛
x264 āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ h.264 āĻĒā§āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§:
āĻŦā§āĻ¸āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ / āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ / āĻāĻā§āĻ / āĻāĻā§āĻ10 / āĻāĻā§āĻ422 / āĻāĻā§āĻ444
-q, --āĻā§āĻŖāĻŽāĻžāĻ¨
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-b, --āĻāĻŋāĻŦāĻŋ
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: 1000)
-2, --āĻā§-āĻĒāĻžāĻ¸
āĻĻā§āĻ-āĻĒāĻžāĻ¸ āĻŽā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨
-T, --āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§
2-āĻĒāĻžāĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¤āĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻžāĻ¸ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°
x264 āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ 0.05dB āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž PSNR āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ°)
-r, -- āĻšāĻžāĻ°
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĻ°ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (5 / 10 / 12 / 15 / 23.976 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59.94
/ 60) āĻ¸āĻā§āĻ¤āĻ¨ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŦā§āĻ°ā§āĻāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¤ā§āĻ¸ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ
āĻāĻžāĻāĻŽ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒ, āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĻ°ā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§
--āĻāĻŋāĻāĻĢāĻāĻ°, --cfr, --āĻĒāĻŋāĻāĻĢāĻāĻ°
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§āĻ˛, āĻ§ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ āĻŦāĻž āĻĒāĻŋāĻ-āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ āĻšāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŋāĻāĻĢāĻāĻ° āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§
āĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĨ¤ CFR āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻšāĻžāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ āĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ -r āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž
(āĻŦāĻž āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻāĻĄāĻŧ āĻšāĻžāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ -r āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ). āĻĒāĻŋāĻāĻĢāĻāĻ° āĻšāĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž
āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ -r āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¸ā§āĻ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋāĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧ --cfr āĻāĻāĻ¨ -r is
āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ --āĻāĻŋāĻāĻĢāĻāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻāĻžāĻŦā§
### Audio āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻš
-a, --āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ(āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž (āĻā§āĻ¨āĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ "āĻā§āĻ¨āĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧ", āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ "1,2,3"
āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻāĻŋ)āĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ.
-E, --āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻžāĻ°
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻžāĻ°(āĻā§āĻ˛āĻŋ):
faac
ffaac
āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ: aac
ffac3
āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ: ac3
āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ: āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻ¸
āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ: dtshd
āĻĢāĻ˛āĻ
āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ: mp3
āĻāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¸
ffflac
āĻāĻĒāĻŋ
āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ:* āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻĒ āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻāĻŋ muxer āĻ āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻĒāĻžāĻ¸āĻĨā§āĻ°ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻžāĻ¸āĻĨā§āĻ°ā§ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻžāĻāĻĒāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ
āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: mp4 āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ faac, mkv āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻāĻĄāĻŧāĻž)
--āĻ āĻĄāĻŋāĻ-āĻāĻĒāĻŋ-āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ
"āĻāĻĒāĻŋ" āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻšāĻ˛ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽā§āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻĄā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ (aac/ac3/dts/dtshd/mp3, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻ¸āĻŦ)āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻ āĻ¨ā§āĻŽā§āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĨ¤
--āĻ āĻĄāĻŋāĻ-āĻĢāĻ˛āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻĄā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻāĨ¤
-B, --ab
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ (āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻā§āĻĄā§āĻ, āĻŽāĻŋāĻā§āĻ¸āĻĄāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻ
āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻ°ā§āĻ) āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ
-Q, --aq
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻā§āĻĄā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§) āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ
āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĨ¤
-C, --ac
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŽā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻā§āĻĄā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§) āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ
āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĨ¤
-6, --āĻŽāĻŋāĻā§āĻ¸āĻĄāĻžāĻāĻ¨
āĻāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻŽāĻŋāĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ(āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ
āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ (mono/stereo/dpl1/dpl2/6ch, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: ac6 āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ 3ch āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ dpl2 āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻžāĻ°)
-R, --āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻžāĻ°
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ˛āĻ°ā§āĻ(āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (22.05/24/32/44.1/48 kHz) āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĨ¤
-D, --drc
āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻŽāĻŋāĻ āĻ°ā§āĻā§āĻ āĻāĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¨āĻ°āĻŽ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻ°āĻ āĻā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ˛ 1.0 āĻĨā§āĻā§ 4.0 (āĻā§āĻŦ āĻā§āĻ°ā§), 1.5 - 2.5 āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĨ¤
--āĻ˛āĻžāĻ āĻāĻ°āĻž
āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻā§ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻž āĻāĻŽāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻ¸āĻĨā§āĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž
(āĻāĻĒāĻŋ)āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ dB āĻ¤ā§ āĻāĻā§āĨ¤ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸ āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ āĻ
āĻĄāĻŋāĻŦāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻļā§āĻ°āĻŦāĻŖāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĨ¤
-A, --āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ(āĻā§āĻ˛āĻŋ), āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ
### āĻāĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸
-w, --āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ
āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-l, --āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž
āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
--āĻĢāĻ¸āĻ˛
āĻā§āĻ°āĻĒāĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻ āĻā§āĻā§āĻ°āĻĒ)
-- āĻāĻ˛āĻāĻž āĻĢāĻ¸āĻ˛ <#>
āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻŽāĻĄā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻā§āĻ°āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§
āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¯āĻž āĻā§āĻ°āĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: 15)
-Y, --āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻā§āĻ āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž <#>
āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻā§āĻ āĻāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-X, --āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ <#>
āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
--āĻāĻ ā§āĻ°-āĻ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻ
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
-- āĻĸāĻŋāĻ˛ā§āĻĸāĻžāĻ˛āĻž āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸āĻš āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
--āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŽ-āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻ
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽā§ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-- āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨-āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ
āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŽ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
--āĻāĻŋāĻĒ-āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§-āĻāĻ¸āĻĒā§āĻā§āĻ
āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŽ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¸ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻĒā§āĻā§āĻ āĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨
--āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛-āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋ
āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŽ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŽ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (-- āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨-āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻŦāĻ --āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛-āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋ
āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻāĻŋāĻā§ āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻšā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻŦā§)
--āĻāĻā§-āĻĒāĻžāĻ°
āĻĸāĻŋāĻ˛ā§āĻĸāĻžāĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŽ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻšāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°, āĻāĻāĻāĻŋāĻāĻ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§
āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻā§āĻ¸
--āĻŽāĻĄā§āĻ˛āĻžāĻ¸
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ°āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻāĻ ā§āĻ° āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ°āĻĢāĻŋāĻ āĻŽā§āĻĄāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž, āĻ¯āĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻŽā§āĻĄ 2
(āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: 16)
-M --āĻ°āĻ-āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻ¸ <601 āĻŦāĻž 709>
āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻ¤ āĻ°āĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (Bt.601 āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ°āĻāĻžāĻ SD āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, Bt.709
HD āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ: āĻ°ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻļāĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ)
### āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°
-d, -- deinterlace āĻŦāĻž
yadif/mcdeint āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻš āĻĄāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ 0:-1:-1:1)
-5, --āĻĄāĻŋāĻāĻŽā§āĻŦ
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŦā§āĻā§ āĻŦā§āĻā§ āĻĄāĻŋāĻāĻ¨āĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¸ āĻāĻ°ā§ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ:
7:2:6:9:80:16:16:10:20:20:4:2:50:24:1:-1)
-9, --āĻĄāĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¸āĻžāĻāĻ¨
āĻĒā§āĻ˛āĻāĻĒ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻš Detelecine (ivtc) āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĻā§āĻ°āĻˇā§āĻāĻŦā§āĻ¯: āĻāĻ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻĄā§āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽ āĻĄā§āĻ°āĻĒ āĻāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°āĻŋ-āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¨ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ āĻĢā§āĻ°ā§āĻŽāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
(-- āĻšāĻžāĻ° 29.97) (default 1:1:4:4:0:0:-1)
-8, -- denoise āĻŦāĻž
hqdn3d āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻš Denoise āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ 4:3:6:4.5)
-7, --āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ§
pp7 āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĄāĻŋāĻŦā§āĻ˛āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ 5:2)
--āĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤
āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ āĻā§āĻˇāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĢā§āĻ˛āĻŋāĻĒ āĻāĻ°ā§ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ 3)
-g, --āĻā§āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛
āĻā§āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻ
### āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ āĻĒāĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻš
-s, --āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛
āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ(āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ: āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ "1,2,3"āĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻžāĻŽ
"āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨" āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ ā§§āĻŽ āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻŦāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻˇāĻž --āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻāĻžāĻˇāĻž. āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°
āĻ¯ā§āĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° 10 āĻļāĻ¤āĻžāĻāĻļ āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŽ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤
āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ āĻāĻļāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĨ¤ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻāĻ¯ā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ°āĻž
--āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛-āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§.
-F, --āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛-āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻŽ āĻĨā§āĻā§ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻĨāĻžāĻā§
āĻ¸ā§āĻ "āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ"-āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻā§
'---āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛'āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ:
āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ "1,2,3"āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ "āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻŋāĻ" āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
--āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛-āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻāĻŋāĻā§ "āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨" āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻĻāĻŋ "āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž" āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻāĻŋā§ˇ
āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĒā§āĻĄāĻŧā§ āĻā§āĻā§āĨ¤ "āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž" āĻšāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻ
'---āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛'āĨ¤
--āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛-āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ
āĻĒā§āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛āĻāĻŋāĻā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻā§āĻ¨ā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ "āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž" āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĨ¤ "āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž" āĻšāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻ
'--āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛' āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
-N, --āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻāĻžāĻˇāĻž
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨. āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻž
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻ¯ā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¸āĻā§āĻā§ --āĻĻā§āĻļā§āĻ¯āĻŧ-āĻĄāĻžāĻŦ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨
āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° iso639-2 āĻā§āĻĄ (fre, eng, spa, dut, et cetera)
--āĻĻā§āĻļā§āĻ¯āĻŧ-āĻĄāĻžāĻŦ
āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¤āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ --āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻ¯ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻž āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛ā§
--āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻāĻžāĻˇāĻž. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
--srt-āĻĢāĻžāĻāĻ˛ SubRip SRT āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ(āĻā§āĻ˛āĻŋ), āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ¤āĨ¤
--srt-āĻā§āĻĄāĻ¸ā§āĻ
āĻ āĻā§āĻˇāĻ° āĻā§āĻĄāĻ¸ā§āĻ(āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¯ā§āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ SRT āĻĢāĻžāĻāĻ˛(āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻāĻ¨āĻā§āĻĄ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻāĻāĻ¨āĻ -l' āĻŦā§āĻ§ āĻā§āĻĄāĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ¨1 āĻ§āĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
--srt-āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻ
āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ¤ SRT āĻĢāĻžāĻāĻ˛(āĻā§āĻ˛āĻŋ) āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋ-āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄā§ āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻļā§āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§āĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ āĻĢāĻ¸ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
--srt-lang
āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻāĻ°āĻž SRT āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ iso639-2 āĻā§āĻĄ fra, eng, spa et cetera āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻˇāĻž
āĻāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ 'und' āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
--srt-āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ
āĻĒā§āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ srt-āĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻā§āĻ¨ā§ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ "āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž" āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻžāĻŦāĻāĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ srt āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĨ¤ "āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž" āĻšāĻ˛ srt-āĻĢāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻŋ 1 āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻāĻ
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻž
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ HandBrakeCLI āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨