āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻļ

Ad


āĻ…āĻ¨āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ āĻĢā§‡āĻ­āĻŋāĻ•āĻ¨

m68hc12-objdump - āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ‰āĻĄā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨

āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ m68hc12-objdump āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨

āĻāĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ m68hc12-objdump āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ°āĻŽ:

NAME āĻāĻ°


objdump - āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨āĨ¤

āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‹āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸


āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ [-a|--āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ‡āĻ­-āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ°]
[-b bfdname|--āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯=bfdname]
[-C|-- demangle[=āĻļā§ˆāĻ˛ā§€] ]
[-d|-- āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž]
[-D|--āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž]
[-z|-- āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨-āĻļā§‚āĻ¨ā§āĻ¯]
[-āĻ‡āĻŦāĻŋ|-āĻ‡āĻāĻ˛|--āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨={āĻŦāĻĄāĻŧ | āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ }]
[-f|--āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛-āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ°]
[--āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛-āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻŸ-āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ—]
[-g|--āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚]
[-e|--āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚-āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ—]
[-h|--āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—-āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ|-- āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ]
[-i|--āĻ¤āĻĨā§āĻ¯]
[-j āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ|--āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—=āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ]
[-l|--āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨-āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž]
[-S|--āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°]
[-m āĻŽā§‡āĻļāĻŋāĻ¨|--āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯ =āĻŽā§‡āĻļāĻŋāĻ¨]
[-M āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨|--āĻĄāĻŋāĻ¸āĻžāĻ¸ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ°-āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ=āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨]
[-p|--āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻ­ā§‡āĻŸ-āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ°]
[-r|-- āĻ°āĻŋāĻ˛ā§‹āĻ•]
[-R|--āĻĄāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻŽāĻŋāĻ•-āĻ°āĻŋāĻ˛ā§‹āĻ•]
[-s|--āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§]
[-W|--āĻŦāĻžāĻŽāĻ¨]
[-G|--āĻ›ā§āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ˜āĻžāĻ¤]
[-t|--āĻ¸āĻŋāĻŽāĻ¸]
[-T|--āĻĄāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻŽāĻŋāĻ•-āĻ¸āĻŋāĻŽāĻ¸]
[-x|--āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤-āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ]
[-w|--āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ¸ā§āĻ¤]
[--āĻļā§āĻ°ā§-āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž=āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž]
[--āĻ¸ā§āĻŸāĻĒ-āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž=āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž]
[--āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻĢāĻŋāĻ•ā§āĻ¸-āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž]
[--[āĻ¨āĻž-]āĻļā§‹-āĻ•āĻžāĻāĻšāĻž-āĻ‡āĻ¨āĻ¸āĻžāĻ¨]
[--adjust-vma=āĻ…āĻĢāĻ¸ā§‡āĻŸ]
[--āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ-āĻ¸āĻŋāĻŽāĻ¸]
[-V|--āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ]
[-H|--help]
āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛...

āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻƒ


objdump āĻāĻ• āĻŦāĻž āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ•āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ
āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ°āĻ­āĻžāĻ— āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻžāĻ°āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž
āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻļāĻ¨ āĻŸā§āĻ˛ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡, āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻžāĻ°āĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻļā§āĻ§ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĨ¤

āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛... āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ—āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨, objdump āĻļā§‹
āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯.

āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ


āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ°ā§‚āĻĒ, āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤
āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ -a,-d,-D,-e,f,-g,-G,-h,-H,-p,-r,-R,-s,-S,-t,-T,-V ,-āĻāĻ•ā§āĻ¸ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡
āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤

-a
--āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ‡āĻ­-āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ°
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ—āĻžāĻ°, āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ—āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ (āĻ
āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‚āĻĒ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ ls -l) āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ ar tv, objdump
-a āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ‡āĻ­ āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤

--adjust-vma=āĻ…āĻĢāĻ¸ā§‡āĻŸ
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ…āĻĢāĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ‡
āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§‹āĻ—ā§€ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžā§āĻœāĻ¸ā§āĻ¯āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ˜āĻŸā§‡ āĻ¯āĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž
āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ a.out.

-b bfdname
--āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯=bfdname
āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ-āĻ•ā§‹āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ bfdname. āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž; objdump āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸ āĻšāĻŋāĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ,

objdump -b oasys -m vax -h fu.o

āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ (-h) āĻāĻ° fu.o, āĻ¯āĻž āĻšāĻ˛ā§‹
āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ (-mOasys āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ VAX āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡
āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛āĻžāĻ° āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ -i āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤

-C
-- demangle[=āĻļā§ˆāĻ˛ā§€]
āĻĄāĻŋāĻ•ā§‹āĻĄ (āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āĻ¸ āĻ•āĻ°āĻž) āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨-āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻ¨āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€-āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡āĨ¤ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ…āĻĒāĻ¸āĻžāĻ°āĻŖ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻĒā§‡āĻ¨ā§āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āĻ†āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻ•ā§‹āĻ°, āĻāĻŸāĻŋ C++ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛ā§‡āĨ¤
āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ—āĻ˛āĻŋāĻ‚ āĻļā§ˆāĻ˛ā§€ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ• demangling āĻļā§ˆāĻ˛ā§€
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻĄāĻŋāĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ˛āĻŋāĻ‚ āĻļā§ˆāĻ˛ā§€ āĻŦā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

-g
--āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚
āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻŸāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¸āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ readelf -w.

-e
--āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚-āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ—
āĻŽāĻ¤ -g, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ ctags āĻŸā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžā§āĻœāĻ¸ā§āĻ¯āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

-d
-- āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž
āĻŽā§‡āĻļāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŽā§ƒāĻ¤āĻŋāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛. āĻāĻ‡
āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻļāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

-D
--āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž
āĻŽāĻ¤ -d, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨, āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

--āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻĢāĻŋāĻ•ā§āĻ¸-āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž
āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ¨ā§‹
disassembly āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĨ¤

-āĻ‡āĻŦāĻŋ
-āĻ‡āĻāĻ˛
--āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨={āĻŦāĻĄāĻŧ|āĻ›ā§‹āĻŸ}
āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻˇāĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° disassembly āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻŸāĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§‹āĻ—ā§€ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻļā§‡āĻˇā§‡āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻāĻ¸-āĻ°ā§‡āĻ•āĻ°ā§āĻĄāĨ¤

-f
--āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛-āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĨ¤

--āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛-āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻŸ-āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ—
āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ˛āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻĄ āĻ¸ā§‹āĻ°ā§āĻ¸ āĻ•ā§‹āĻĄ/āĻĄāĻŋāĻ¸āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ (āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ -S) āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•
āĻ¯ā§‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻŸāĻŋ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ, āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ—āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

-h
--āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—-āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ
-- āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¸ā§‡āĻ—āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ…-āĻŽāĻžāĻ¨āĻ• āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡, āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡
-āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ, -Tdata, āĻŦāĻž -āĻŸāĻŋāĻŦāĻŋāĻāĻ¸āĻāĻ¸ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ ld. āĻ¯āĻžāĻ‡āĻšā§‹āĻ•, āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸ, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨
a.out, āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¸ā§‡āĻ—āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ° āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡,
āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ ld āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ objdump -h āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡
āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž. āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡, āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž, āĻ¯āĻž āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤

-H
--help
āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ‚āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ objdump āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

-i
--āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¸āĻŋāĻĢāĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ -b or -m.

-j āĻ¨āĻžāĻŽ
--āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—=āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻŽ.

-l
--āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨-āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¸ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨āĻ•ā§‡ (āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡) āĻ˛ā§‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻŦāĻž āĻ°āĻŋāĻ˛ā§‹āĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ -d, -D, āĻŦāĻž
-r.

-m āĻŽā§‡āĻļāĻŋāĻ¨
--āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯ =āĻŽā§‡āĻļāĻŋāĻ¨
āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨
āĻāĻ¸-āĻ°ā§‡āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ -i āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤

-M āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨
--āĻĄāĻŋāĻ¸āĻžāĻ¸ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ°-āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ=āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨
disassembler āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻ¸. āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻĄāĻŋāĻ¸āĻžāĻ¸ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• -M
āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŽāĻž āĻĒā§ƒāĻĨāĻ• āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯āĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ ARM āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻ‡āĻšāĻŸāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§‡āĻŸ disassembler āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ. āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž -M reg-names-std (āĻĻā§āĻ¯
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ) āĻāĻ†āĻ°āĻāĻŽ-āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ¨āĻž āĻ¸ā§‡āĻŸā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡
āĻĄāĻ•ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° 13 āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ 'sp' āĻ¨āĻžāĻŽā§‡, āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° 14 āĻ¨āĻžāĻŽāĻ• 'lr' āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°
15 āĻ•ā§‡ 'pc' āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž -M reg-names-apcs ARM āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡
āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋāĻ‰āĻ° āĻ•āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ, āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ -M reg-names-raw āĻļā§āĻ§ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ r āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸ā§ƒāĻ¤
āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĨ¤

āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ APCS āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻŽā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻ°ā§‚āĻĒ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ -M reg-
āĻ¨āĻžāĻŽ-āĻāĻŸāĻŋāĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ -M reg-names-special-atpcs āĻ¯ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ†āĻ°āĻāĻŽ/āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋāĻ‰āĻ° āĻ•āĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡
āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ•āĻ°āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻžāĨ¤ (āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻ¨ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸āĻš āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ
āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨)āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻāĻ†āĻ°āĻāĻŽ āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ¸ā§āĻ‡āĻš āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ•ā§‡ āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ¨āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
--disassembler-options=force-thumb. āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻĨāĻžāĻŽā§āĻŦ āĻ•ā§‹āĻĄāĨ¤

x86 āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻĄā§āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻŸ -m āĻ¸ā§āĻ‡āĻš, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§‚āĻ•ā§āĻˇā§āĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ
āĻĻāĻžāĻ¨āĻžāĻĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŽāĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻĒā§ƒāĻĨāĻ• āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ x86-64, i386 āĻāĻŦāĻ‚ i8086 āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ disassembly āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ ATT āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ˛ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻŽā§‹āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ AT&T āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻŽā§‹āĻĄā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
addr64, addr32, addr16, āĻĄā§‡āĻŸāĻž 32 āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§‡āĻŸāĻž 16 āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻšāĻžāĻ°āĻŸāĻŋ āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨ āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋ x86-64, i386 or i8086 āĻĒāĻ°ā§‡ āĻšāĻžāĻœāĻŋāĻ°
āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚āĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻļā§‡āĻˇā§‡, āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻ–āĻ¨ AT&T āĻŽā§‹āĻĄā§‡, disassemblerāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ
āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĄ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ“ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

āĻĒāĻŋāĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻŦā§āĻ•, booke32 āĻāĻŦāĻ‚ booke64 BookE āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€ disassembly āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨. 32 āĻāĻŦāĻ‚
64 āĻ¯āĻĨāĻžāĻ•ā§āĻ°āĻŽā§‡ PowerPC āĻāĻŦāĻ‚ PowerPC64 āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ e300 disassembly āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡
e300 āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ 440 āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ 440 āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻāĻŽāĻ†āĻ‡āĻĒāĻŋāĻāĻ¸-āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻŽā§‹āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡
āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŽāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ‰āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ:

"āĻ¨ā§‹-āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¨āĻžāĻŽ"
āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ›āĻĻā§āĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ¨āĻž āĻŽā§‡āĻŽā§‹āĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ 'āĻ•āĻžāĻāĻšāĻž' āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ¨āĻž āĻŽā§‡āĻŽā§‹āĻ¨āĻŋāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž 'āĻŽā§āĻ­'-āĻāĻ° āĻŦāĻĻāĻ˛ā§‡ 'āĻĻāĻĻā§āĻĻā§' āĻŦāĻž 'āĻŦāĻž', 'āĻ¨āĻž'-āĻāĻ° āĻŦāĻĻāĻ˛ā§‡ 'āĻāĻ¸āĻāĻ˛' āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨, āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤

"gpr-names=ABI"
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ ABI-āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ GPR (āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ-āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°) āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡, āĻŦāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ° ABI āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§€ GPR āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
disassembled

"fpr-āĻ¨āĻžāĻŽ =ABI"
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ ABI-āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ FPR (āĻĢā§āĻ˛ā§‹āĻŸāĻŋāĻ‚-āĻĒāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°) āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡, FPR āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

"cp0-āĻ¨āĻžāĻŽ =āĻ†āĻ°ā§āĻš"
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ CP0 (āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛ āĻ•āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¸āĻ°; āĻ•ā§‹āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¸āĻ° 0) āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž CPU āĻŦāĻž āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ ARCH āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž. āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡, CP0
āĻŦāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
disassembled āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡

"hwr-āĻ¨āĻžāĻŽ =āĻ†āĻ°ā§āĻš"
HWR (āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ“āĻ¯āĻŧā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°, "rdhwr" āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤) āĻ¨āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž CPU āĻŦāĻž āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ ARCH āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž. āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡, HWR āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻŦāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§€ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
disassembled

"reg-names=ABI"
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ ABI-āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ GPR āĻāĻŦāĻ‚ FPR āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

"reg-names=āĻ†āĻ°ā§āĻš"
āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰-āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ (CP0 āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ HWR āĻ¨āĻžāĻŽ) āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ CPU āĻŦāĻž āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ°āĨ¤

āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžāĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, ABI- āĻ° or ARCH āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻŋāĻ• āĻ†āĻ›ā§‡
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨
āĻāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻŽāĻžāĻ¨ ABI- āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ ARCH āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ --help āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤

VAX-āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ -M āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ: 0xf00baāĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°
āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ VAX āĻŦāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻž
āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāĻ˛ (āĻ°āĻŽ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤)āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡, āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻŦā§‡
VAX āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĄāĻŋāĻ•ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ¤ā§ƒāĻ¤ā§āĻŦ āĻĻā§‡āĻŦā§‡
āĻ­ā§āĻ˛āĻ­āĻžāĻŦā§‡ disassembled.

-p
--āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻ­ā§‡āĻŸ-āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ°
āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ¨āĻž
āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

-r
-- āĻ°āĻŋāĻ˛ā§‹āĻ•
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ˛ā§‡ -d or -D, āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¤ disassembly āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ interspersed.

-R
--āĻĄāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻŽāĻŋāĻ•-āĻ°āĻŋāĻ˛ā§‹āĻ•
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ—āĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ˛ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ—āĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ˛ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ
āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĨ¤

-s
--āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§
āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻ¸āĻŦ āĻ…-āĻ–āĻžāĻ˛āĻŋ
āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

-S
--āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°
āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§‹āĻ°ā§āĻ¸ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŋāĻ¤, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ¯āĻŧ -d.

--āĻļā§‹-āĻ•āĻžāĻāĻšāĻž-āĻ‡āĻ¨āĻ¸āĻžāĻ¨
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻŸāĻŋ āĻšā§‡āĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•ā§€ āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻāĻ‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž --āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻĢāĻŋāĻ•ā§āĻ¸-āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ.

--āĻ¨āĻž-āĻļā§‹-āĻ•āĻžāĻāĻšāĻž-āĻ‡āĻ¨āĻ¸āĻžāĻ¨
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻšāĻ˛
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ¯āĻ–āĻ¨ --āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻĢāĻŋāĻ•ā§āĻ¸-āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ.

-W
--āĻŦāĻžāĻŽāĻ¨
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ DWARF āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤

-G
--āĻ›ā§āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ˜āĻžāĻ¤
āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ ELF āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ .stab āĻāĻŦāĻ‚ .stab.index āĻāĻŦāĻ‚ .stab.excl āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡ (āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ¸ā§‹āĻ˛āĻžāĻ°āĻŋāĻ¸ 2.0) āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ ".stab" āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•-āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ ELF āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤. āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ°āĻ­āĻžāĻ— āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸā§‡, āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•-āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ•ā§‡āĻœ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ˛āĻŋāĻ­āĻĄ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤ā§‡ āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ --āĻ¸āĻŋāĻŽāĻ¸ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸāĨ¤

--āĻļā§āĻ°ā§-āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž=āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ° āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸāĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ -d, -r
āĻāĻŦāĻ‚ -s āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨āĨ¤

--āĻ¸ā§āĻŸāĻĒ-āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž=āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ° āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸāĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ -d, -r
āĻāĻŦāĻ‚ -s āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨āĨ¤

-t
--āĻ¸āĻŋāĻŽāĻ¸
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‚āĻĒ
āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°āĻž nm āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ.

-T
--āĻĄāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻŽāĻŋāĻ•-āĻ¸āĻŋāĻŽāĻ¸
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĄāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻŽāĻŋāĻ• āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻŦāĻ˛ āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ
āĻ—āĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ˛ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‚āĻĒ
āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ nm āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻ–āĻ¨ -D (-- āĻ—āĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ˛) āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤

--āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ-āĻ¸āĻŋāĻŽāĻ¸
āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡
āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻšā§‡āĻ° āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

-V
--āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ objdump āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

-x
--āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤-āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ¸āĻš āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° -x āĻ¸āĻŦ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ¯ -a -f -h -p -r -t.

-w
--āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ¸ā§āĻ¤
80 āĻŸāĻŋāĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ•āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž
āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ›ā§‡āĻāĻŸā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

-z
-- āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨-āĻļā§‚āĻ¨ā§āĻ¯
āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ disassembly āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻļā§‚āĻ¨ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ˛āĻ•āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡
āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĄā§‡āĻŸāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹āĻ‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦā§āĻ˛āĻ•āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻ¸āĻ¸ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ°āĨ¤

@āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛
āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛. āĻĒāĻ āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ° āĻœāĻžāĻ¯āĻŧāĻ—āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨āĻŋāĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡
āĻ†āĻ¸āĻ˛ @āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻ‡, āĻŦāĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ
āĻ†āĻ•ā§āĻˇāĻ°āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšāĻŋāĻ•āĻŋāĻ¤ā§āĻ¸āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻĒāĻ¸āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻšā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻŸāĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¸ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§ƒāĻĨāĻ• āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻāĻ•āĻ• āĻŦāĻž āĻĄāĻŦāĻ˛ āĻ‰āĻĻā§āĻ§ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ—ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ˜āĻŋāĻ°ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨
āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ°āĻŸāĻŋ (āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻ¸āĻš) āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ°āĻŸāĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻ°ā§āĻ— āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻ¸āĻš āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤āĨ¤ āĻĻā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ‡ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ @ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ; āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹
āĻāĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻŽā§‚āĻ˛āĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤

onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ m68hc12-objdump āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨


āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨

āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

  • 1
    āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ­āĻžāĻ° EFI āĻŦā§āĻŸāĻ˛ā§‹āĻĄāĻžāĻ°
    āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ­āĻžāĻ° EFI āĻŦā§āĻŸāĻ˛ā§‹āĻĄāĻžāĻ°
    āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡
    https://github.com/CloverHackyColor/CloverBootloader..
    āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯: āĻŦā§āĻŸ macOS, Windows, āĻāĻŦāĻ‚ Linux
    āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ• āĻŦāĻž āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¤ā§‡ UEFI āĻŦāĻž āĻ˛āĻŋāĻ—ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋ āĻŽā§‹āĻĄā§‡
    UE...
    āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ­āĻžāĻ° EFI āĻŦā§āĻŸāĻ˛ā§‹āĻĄāĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
  • 2
    Unitedrpms
    Unitedrpms
    āĻ—āĻŋāĻŸāĻžāĻ°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻāĻŋāĻ¨!
    https://gitter.im/unitedrpms-people/Lobby
    āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ URPMS āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻĨāĻ˛ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
    āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ -
    https://github.com/UnitedRPMs/unitedrpms.github.io/bl...
    Unitedrpms āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
  • 3
    C ++ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻ¸ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
    C ++ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻ¸ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
    āĻŦā§āĻ¸ā§āĻŸ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻŦāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡
    āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°-āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻŋāĻ¤ C++ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻĻā§āĻ¯
    āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻŦāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻœā§‹āĻ° āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž
    C++ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
    āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ http://www.bo...
    āĻŦā§āĻ¸ā§āĻŸ āĻ¸āĻŋ++ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
  • 4
    āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻœāĻŋāĻāĻ˛
    āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻœāĻŋāĻāĻ˛
    āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻœāĻŋāĻāĻ˛ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ 3D āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĒā§āĻ¨āĻƒāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡
    āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ•ā§āĻ¸/āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ“āĻĒā§‡āĻ¨āĻœāĻŋāĻāĻ˛ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ
    āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°-āĻ¸āĻžāĻ‡āĻĄ GPU āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡
    āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°ā§€āĻŽā§‡ 3D āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡
    āĻ¯āĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ ...
    āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻœāĻŋāĻāĻ˛ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
  • 5
    libusb
    libusb
    āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋ
    āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ
    āĻ‡āĻ‰āĻāĻ¸āĻŦāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸āĨ¤ āĻļā§āĻ°ā§‹āĻ¤āĻž: āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļāĻ•āĻžāĻ°ā§€, āĻļā§‡āĻˇ
    āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€/āĻĄā§‡āĻ¸ā§āĻ•āĻŸāĻĒāĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻ­āĻžāĻˇāĻž: āĻ¸āĻŋ.
    āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ...
    libusb āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
  • 6
    āĻ¸ā§āĻ‡āĻ—
    āĻ¸ā§āĻ‡āĻ—
    SWIG āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻĢāĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŸā§āĻ˛
    āĻ¯ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤ā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡
    āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ‰āĻšā§āĻš-āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ C++
    āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻ­āĻžāĻˇāĻž. SWIG āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
    āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨...
    SWIG āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
  • āĻ†āĻ°āĻ“ Âģ

āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

  • 1
    āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻŸā§‹āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§‹
    āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻŸā§‹āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§‹
    acetoneiso - āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§ƒāĻĻā§āĻ§ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻĢāĻŋāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛
    āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋ/āĻĄāĻŋāĻ­āĻŋāĻĄāĻŋ āĻŽāĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨
    āĻ›āĻŦāĻŋ...
    āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻŸā§‹āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§‹ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 2
    ace_gperf
    ace_gperf
    ace_gperf - āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ–ā§āĻāĻ¤ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻļ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
    āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•ā§€ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨...
    ace_gperf āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 3
    coresendmsg
    coresendmsg
    coresendmsg - āĻāĻ•āĻŸāĻŋ CORE API āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨
    āĻ•ā§‹āĻ°-āĻĄā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĄā§‡āĻŽāĻ¨ā§‡...
    coresendmsg āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 4
    core_server
    core_server
    core_server - āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°
    āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŦā§‡āĻ‡āĻ¸āĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž: āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
    āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ“āĻ¯āĻŧā§‡āĻŦ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸āĨ¤ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ— āĻ‡āĻ¨
    āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļā§āĻ°ā§‹āĻ¤āĻž āĻšāĻ˛ āĻŸāĻŋāĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĨ¤
    āĻāĻ‡ ...
    core_server āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 5
    g.gui.gcpgrass
    g.gui.gcpgrass
    g.gui.gcp - āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻœāĻŋāĻ“āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻŋāĻĢāĻžāĻ‡ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚
    āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻĄ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛ āĻĒāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤
    āĻ•ā§€āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ: āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ, GUI,
    āĻœāĻŋāĻ“āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻŋāĻĢāĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨, āĻœāĻŋāĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋ...
    g.gui.gcpgrass āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • 6
    g.gui.gmodelergrass
    g.gui.gmodelergrass
    g.gui.gmodeler - āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻĢāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻŽāĻĄā§‡āĻ˛āĻžāĻ°āĨ¤
    āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻŋāĻ­āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ
    āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻĄā§‡āĻ˛ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ•ā§€āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ: āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ,
    GUI, āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻĢāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻŽāĻĄā§‡āĻ˛āĻžāĻ°, āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻĢā§āĻ˛ā§‹ ...
    g.gui.gmodelergrass āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨
  • āĻ†āĻ°āĻ“ Âģ

Ad