এটি FFsubsync নামের উইন্ডোজ অ্যাপ যার সর্বশেষ প্রকাশ 0.4.22.zip হিসাবে ডাউনলোড করা যেতে পারে। এটি ওয়ার্কস্টেশনের জন্য বিনামূল্যের হোস্টিং প্রদানকারী OnWorks-এ অনলাইনে চালানো যেতে পারে।
ডাউনলোড করুন এবং অনলাইনে চালান FFsubsync নামের এই অ্যাপটি OnWorks সহ বিনামূল্যে।
এই অ্যাপটি চালানোর জন্য এই নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন:
- 1. আপনার পিসিতে এই অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন৷
- 2. আমাদের ফাইল ম্যানেজারে প্রবেশ করুন https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX আপনি যে ইউজারনেম চান।
- 3. এই ধরনের ফাইল ম্যানেজারে এই অ্যাপ্লিকেশনটি আপলোড করুন।
- 4. এই ওয়েবসাইট থেকে যেকোনো OS OnWorks অনলাইন এমুলেটর শুরু করুন, তবে আরও ভালো উইন্ডোজ অনলাইন এমুলেটর।
- 5. OnWorks Windows OS থেকে আপনি এইমাত্র শুরু করেছেন, আমাদের ফাইল ম্যানেজারে যান https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX আপনার পছন্দের ব্যবহারকারীর নাম সহ।
- 6. অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন এবং এটি ইনস্টল করুন।
- 7. আপনার লিনাক্স ডিস্ট্রিবিউশন সফ্টওয়্যার সংগ্রহস্থল থেকে ওয়াইন ডাউনলোড করুন। একবার ইনস্টল হয়ে গেলে, আপনি ওয়াইন দিয়ে চালানোর জন্য অ্যাপটিতে ডাবল-ক্লিক করতে পারেন। এছাড়াও আপনি PlayOnLinux ব্যবহার করে দেখতে পারেন, ওয়াইনের উপর একটি অভিনব ইন্টারফেস যা আপনাকে জনপ্রিয় উইন্ডোজ প্রোগ্রাম এবং গেম ইনস্টল করতে সাহায্য করবে।
ওয়াইন লিনাক্সে উইন্ডোজ সফ্টওয়্যার চালানোর একটি উপায়, কিন্তু কোন উইন্ডোজ প্রয়োজন নেই। ওয়াইন হল একটি ওপেন সোর্স উইন্ডোজ সামঞ্জস্যপূর্ণ স্তর যা সরাসরি যেকোনো লিনাক্স ডেস্কটপে উইন্ডোজ প্রোগ্রাম চালাতে পারে। মূলত, ওয়াইন স্ক্র্যাচ থেকে পর্যাপ্ত উইন্ডোজ পুনরায় প্রয়োগ করার চেষ্টা করছে যাতে এটি আসলে উইন্ডোজের প্রয়োজন ছাড়াই সেই সমস্ত উইন্ডোজ অ্যাপ্লিকেশন চালাতে পারে।
স্ক্রীনশটগুলি
Ad
FFsubsync
বর্ণনাঃ
ভিডিওর সাথে সাবটাইটেলগুলির ভাষা-অজ্ঞেয়বাদী স্বয়ংক্রিয় সিঙ্ক্রোনাইজেশন, যাতে সাবটাইটেলগুলি ভিডিওর মধ্যে সঠিক প্রারম্ভিক বিন্দুতে সারিবদ্ধ হয়। প্রথমে, নিশ্চিত করুন যে ffmpeg ইনস্টল করা আছে। নিশ্চিত করুন যে ffmpeg আপনার পথে রয়েছে এবং কমান্ড লাইন থেকে উল্লেখ করা যেতে পারে! এরপরে, স্ক্রিপ্টটি ধরুন। এটি Python 2 এবং Python 3 উভয়ের সাথেই কাজ করা উচিত। এমন কিছু ঘটনা থাকতে পারে যেখানে আপনার কাছে অপরিচিত একটি ভাষায় সঠিকভাবে সিঙ্ক্রোনাইজ করা srt ফাইল আছে, সেইসাথে আপনার স্থানীয় ভাষায় একটি আনসিঙ্ক্রোনাইজড srt ফাইল রয়েছে। এই ক্ষেত্রে, আপনি ভিডিওটিকে রেফারেন্স হিসাবে ব্যবহার না করে সরাসরি সিঙ্ক্রোনাইজেশনের জন্য একটি রেফারেন্স হিসাবে সঠিকভাবে সিঙ্ক্রোনাইজ করা srt ফাইলটি ব্যবহার করতে পারেন৷ ffsubsync অডিওতে ভয়েস অ্যাক্টিভিটি সনাক্তকরণ সঞ্চালন করতে বা একটি srt ফাইল থেকে সরাসরি বক্তৃতা বের করার সিদ্ধান্ত নিতে ফাইল এক্সটেনশন ব্যবহার করে। ffsubsync সাধারণত 20 থেকে 30 সেকেন্ডের মধ্যে শেষ হয়, ভিডিওর দৈর্ঘ্যের উপর নির্ভর করে।
বৈশিষ্ট্য
- সিঙ্ক্রোনাইজেশন অ্যালগরিদম 3টি ধাপে কাজ করে
- ffsubsync অডিওতে ভয়েস অ্যাক্টিভিটি সনাক্তকরণ সঞ্চালন করতে বা সরাসরি একটি srt ফাইল থেকে বক্তৃতা বের করতে কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে ফাইল এক্সটেনশন ব্যবহার করে
- ffsubsync সাধারণত 20 থেকে 30 সেকেন্ডের মধ্যে শেষ হয়, ভিডিওর দৈর্ঘ্যের উপর নির্ভর করে
- সবচেয়ে ব্যয়বহুল পদক্ষেপ আসলে কাঁচা অডিও নিষ্কাশন হয়
- ভিডিও সহ সাবটাইটেলগুলির ভাষা-অজ্ঞেয়বাদী স্বয়ংক্রিয় সিঙ্ক্রোনাইজেশন
- সিঙ্ক ব্যর্থ হলে, উপলব্ধ উপায় আছে
প্রোগ্রামিং ভাষা
পাইথন
বিভাগ
এটি একটি অ্যাপ্লিকেশন যা https://sourceforge.net/projects/ffsubsync.mirror/ থেকেও আনা যেতে পারে। আমাদের বিনামূল্যের অপারেটিভ সিস্টেমগুলির মধ্যে একটি থেকে সবচেয়ে সহজ উপায়ে অনলাইনে চালানোর জন্য এটি OnWorks-এ হোস্ট করা হয়েছে।
