genisoimage - Online en la nube

PROGRAMA:

NOMBRE

genisoimage: crea un sistema de archivos ISO9660 / Joliet / HFS con atributos opcionales de Rock Ridge

SINOPSIS

genisoimagen [opciones] [-o nombre de archivo] Pathpec [Pathpec ...]

DESCRIPCIÓN

genisoimagen es un programa de pre-masterización para generar sistemas de archivos híbridos ISO9660 / Joliet / HFS.

genisoimagen es capaz de generar el System Uso Compartir Protocolo archivos (suspensión)
especificado por el Rock Cresta Intercambio Protocolo. Esto se utiliza para describir con más detalle el
archivos en el sistema de archivos ISO9660 a un host Unix, y proporciona información como
nombres de archivo, UID / GID, permisos POSIX, enlaces simbólicos y dispositivo de bloque y carácter
archivos.

Si se especifican las opciones de línea de comando híbrida de Joliet o HFS, genisoimagen creará el
Se necesitan metadatos adicionales del sistema de archivos para Joliet o HFS. De lo contrario genisoimagen seguirá
generar un sistema de archivos puro ISO9660.

genisoimagen puede generar un verdadero (o compartido) Sistema de archivos híbrido HFS. Se ven los mismos archivos
como archivos HFS cuando se accede desde una Macintosh y como archivos ISO9660 cuando se accede desde otro
máquinas. HFS significa Jerárquico Archive System y es el sistema de archivos nativo utilizado en
Computadoras Macintosh.

Como alternativa, genisoimagen puede generar el Apple Prórrogas de tiempo para presentar declaraciones de impuestos a ISO9660 para cada archivo.
Estas extensiones proporcionan a cada archivo CREATOR, TYPE y ciertas banderas del Finder cuando
se accede desde un Macintosh. Ver el HFS Macintosh ARCHIVO FORMATOS sección a continuación.

genisoimagen toma una instantánea de un árbol de directorios dado y genera una imagen binaria que
corresponderá a un sistema de archivos ISO9660 y / o HFS cuando se escriba en un dispositivo de bloque.

Cada archivo escrito en el sistema de archivos ISO9660 debe tener un nombre de archivo en el formato 8.3 (hasta
8 caracteres, punto, hasta 3 caracteres, todos en mayúsculas), incluso si Rock Ridge está en uso.
Este nombre de archivo se usa en sistemas que no pueden hacer uso de Rock Ridge
extensiones (como MS-DOS), y cada nombre de archivo en cada directorio debe ser diferente de
los otros nombres de archivo en el mismo directorio. genisoimagen generalmente trata de formar correctamente
nombres forzando el nombre del archivo Unix a mayúsculas y truncando según sea necesario, pero a menudo esto
produce resultados insatisfactorios cuando los nombres truncados no son todos únicos. genisoimagen
asigna ponderaciones a cada nombre de archivo, y si dos nombres que son iguales
encontrado, el nombre con la prioridad más baja se renombra para incluir un número de 3 dígitos (garantizado
ser único). Por ejemplo, los dos archivos foo.bar y foo.bar. ~ 1 ~ podría ser renderizado como
FOO.BAR; 1 y FOO000.BAR; 1.

Cuando se usa con varias opciones de HFS, genisoimagen intentará reconocer los archivos almacenados en
varios formatos de archivo Apple / Unix y copiará las bifurcaciones de datos y recursos, así como
cualquier información relevante del Finder. Ver el HFS Macintosh ARCHIVO FORMATOS sección a continuación para más
sobre formatos genisoimagen soportes.

Tenga en cuenta que genisoimagen no está diseñado para comunicarse directamente con el escritor. Más
Los escritores tienen conjuntos de comandos patentados que varían de un fabricante a otro, y usted
necesita una herramienta especializada para grabar el disco. madera es una de esas herramientas. Lo último
versión de madera está disponible desde http://www.cdrkit.org/.

Pathpec es la ruta del árbol de directorios que se copiará en el sistema de archivos ISO9660.
Se pueden especificar varias rutas y genisoimagen fusionará los archivos que se encuentran en todos los
componentes de ruta especificados para formar la imagen del sistema de archivos.

Si la opcion -puntos-de-injerto se ha especificado, es posible injertar los caminos en
puntos distintos al directorio raíz, y es posible injertar archivos o directorios
en la imagen cdrom con nombres diferentes a los que tienen en el sistema de archivos fuente.
Esto es más fácil de ilustrar con un par de ejemplos. Comencemos asumiendo que un
archivo local ../antiguo.lis existe y desea incluirlo en la imagen cdrom.

foo / bar /=../ old.lis

incluirá viejo.lis en la imagen del cdrom en /foo/bar/viejo.lis, mientras

foo / bar / xxx = .. / old.lis

incluirá viejo.lis en la imagen del cdrom en / foo / bar / xxx. El mismo tipo de sintaxis puede ser
también se utiliza con directorios. genisoimagen creará los directorios necesarios para que
los puntos de injerto existen en la imagen del cdrom; no es necesario que los directorios aparezcan en uno
de los caminos. De forma predeterminada, cualquier directorio que se cree sobre la marcha como este tendrá
permisos 0555 y parecen ser propiedad de la persona que ejecuta genisoimagen. Si lo desea
otros permisos o propietarios de los directorios intermedios, consulte -uido, -gid, -modo-dir,
-modo-archivo y -nuevo-modo-dir.

genisoimagen también se ejecutará en máquinas Windows cuando se compile con cygwin de Cygnus (disponible
en http://www.cygwin.com/). Por lo tanto, la mayoría de las referencias en esta página de manual a Unix puede ser
reemplazadas con Win32.

CAMPUS

Se pueden especificar varias opciones como predeterminadas en un .genisoimagerc archivo de configuración, como
así como en la línea de comando. Si se especifica un parámetro en ambos lugares, la configuración de
se utiliza la línea de comando. Para obtener detalles sobre el formato y las posibles ubicaciones de este archivo,
ver genisoimagerc(5).

-resumen presentar
Especifica el nombre de archivo del resumen. Hay espacio para 37 caracteres. Equivalente a
abst. existentes .genisoimagerc archivo.

-A ID de aplicación
Especifica una cadena de texto que se escribirá en el encabezado del volumen. Esto debería
describa la aplicación que estará en el disco. Hay espacio para 128
caracteres. Equivalente a aplicación existentes .genisoimagerc archivo.

-permitir-limitado-tamaño
Al procesar archivos de más de 2GiB que no se pueden representar fácilmente en
ISO9660, agréguelos con un tamaño de archivo visible reducido a ISO9660 y con el
tamaño de archivo visible para el sistema UDF. El resultado es un sistema de archivos inconsistente y
los usuarios deben asegurarse de que realmente usan UDF en lugar del controlador ISO9660 para leer
tal disco. Implica habilitar -udf.

-permitir-puntos-iniciales

-ldots Permita que los nombres de archivo ISO9660 comiencen con un punto. Por lo general, se reemplaza un punto inicial
con un guión bajo para mantener la compatibilidad con MS-DOS.
Esto viola el estándar ISO9660, pero resulta que funciona en muchos sistemas. Usar
con cuidado.

-permitir minúsculas
Esta opción permite que aparezcan caracteres en minúscula en los nombres de archivo ISO9660.
Esto viola el estándar ISO9660, pero funciona en algunos sistemas. Usar
con cuidado.

-permitir-multidot
Esta opción permite que aparezca más de un punto en los nombres de archivo ISO9660. Un liderazgo
dot no se ve afectado por esta opción, se puede permitir por separado usando
-permitir-puntos-iniciales.
Esto viola el estándar ISO9660, pero resulta que funciona en muchos sistemas. Usar
con cuidado.

-biblio presentar
Especifica el nombre del archivo bibliográfico. Hay espacio para 37 caracteres.
Equivalente a BIBLIA existentes .genisoimagerc archivo.

-caché-inodos

-no-inodos-de-caché
Habilite o deshabilite el almacenamiento en caché de números de dispositivo e inodos para encontrar vínculos físicos a archivos. Si
genisoimagen encuentra un vínculo físico (un archivo con varios nombres), el archivo también se
vinculado en el CD, por lo que el contenido del archivo solo aparece una vez. Esto ayuda a ahorrar
espacio. -caché-inodos es predeterminado en sistemas operativos similares a Unix, pero
-no-inodos-de-caché es predeterminado en algunos otros sistemas como Cygwin, porque no es
Es seguro asumir que los números de inodo son únicos en esos sistemas. (Algunas versiones de
Cygwin crea números de inodo falsos utilizando un algoritmo hash débil, que puede producir
duplicados.) Si dos archivos tienen el mismo número de inodo pero no son enlaces duros al
mismo archivo, genisoimagen -caché-inodos no se comportará correctamente. -no-inodos-de-caché
es seguro en todas las situaciones, pero en ese caso genisoimagen no puede detectar enlaces duros,
por lo que la imagen de CD resultante puede ser más grande de lo necesario.

-alfa-bota imagen_de_arranque_alfa
Especifica la ruta y el nombre de archivo de la imagen de arranque que se utilizará al realizar una
CD de arranque Alpha / SRM. El nombre de la ruta debe ser relativo a la ruta de origen especificada
a genisoimagen.

-hppa-cargador de arranque hppa_bootloader_imagen
Especifica la ruta y el nombre de archivo de la imagen de arranque que se utilizará al realizar una HPPA
CD de arranque. El nombre de la ruta debe ser relativo a la ruta de origen especificada para
genisoimagen. Se requieren otras opciones, al menos un nombre de archivo del kernel y un
línea de comando de arranque. Ver el HPPA NOTAS sección a continuación para más información.

-hppa-cmdline hppa_boot_command_line
Especifica la línea de comando que se pasará al cargador de arranque HPPA al realizar una
CD de arranque. Separe los parámetros con espacios o comas. Más opciones deben ser
pasó a imagen genial, al menos un nombre de archivo del kernel y el cargador de arranque
Nombre del archivo. Ver el HPPA NOTAS sección a continuación para más información.

-hppa-kernel-32 hppa_kernel_32

-hppa-kernel-64 hppa_kernel_64
Especifica la ruta y el nombre de archivo de las imágenes del kernel de 32 bits y / o 64 bits que se
utilizado al hacer un CD de arranque HPPA. Los nombres de ruta deben ser relativos a la fuente.
ruta especificada para genisoimagen. Se requieren otras opciones, al menos el
el nombre de archivo del cargador de arranque y la línea de comando de arranque. Ver el HPPA NOTAS sección a continuación
para obtener más información.

-hppa-ramdisk hppa_ramdisk_imagen
Especifica la ruta y el nombre de archivo de la imagen del disco ram que se utilizará al hacer una HPPA
CD de arranque. El nombre de la ruta debe ser relativo a la ruta de origen especificada para
genisoimagen. Este parámetro es opcional. Se requieren otras opciones, en el
al menos un nombre de archivo del kernel y la línea de comando de arranque. Ver el HPPA NOTAS sección a continuación
para obtener más información.

-mips-bota mips_boot_imagen
Especifica la ruta y el nombre de archivo de la imagen de arranque que se utilizará al realizar una
CD de arranque SGI / big-endian MIPS. El nombre de la ruta debe ser relativo a la ruta de origen
especificado para genisoimagen. Esta opción se puede especificar varias veces, para almacenar
a 15 imágenes de arranque.

-mipsel-bota mipsel_boot_imagen
Especifica la ruta y el nombre de archivo de la imagen de arranque que se utilizará al realizar una
CD de arranque DEC / little-endian MIPS. El nombre de la ruta debe ser relativo a la fuente
ruta especificada para genisoimagen.

-B img_sun4,img_sun4c,img_sun4m,img_sun4d,img_sun4e

-arranque-sparc img_sun4,img_sun4c,img_sun4m,img_sun4d,img_sun4e
Especifica una lista separada por comas de imágenes de arranque que se necesitan para hacer un arranque
CD para sistemas SPARC. La partición 0 se utiliza para la imagen ISO9660, la primera imagen
el archivo se asigna a la partición 1. La lista separada por comas puede tener hasta 7 campos,
incluidos los campos vacíos. Esta opción es necesaria para crear un CD de arranque para Sun
Sistemas SPARC. Si -B or -arranque-sparc se ha especificado, el primer sector de la
La imagen resultante contendrá una etiqueta de disco Sun. Esta etiqueta de disco especifica el segmento 0
para la imagen ISO9660 y los cortes 1 a 7 para las imágenes de arranque que se han
especificado con esta opción. Desplazamientos de bytes de 512 a 8191 dentro de cada uno de los
Las imágenes de arranque deben contener un arranque primario que funcione para el SPARC apropiado.
arquitectura. El resto de cada una de las imágenes generalmente contiene un sistema de archivos UFS utilizado
para la etapa de arranque del kernel primario.

El método de arranque implementado es el que se encuentra con SunOS 4.xy SunOS 5.x.
Sin embargo, no depende de los componentes internos de SunOS, sino solo de las propiedades del Open.
Boot prom, por lo que debería ser utilizable para cualquier sistema operativo para sistemas SPARC. Para más
información también ver el NOTAS sección a continuación.

Si el nombre de archivo especial ... se utiliza, las particiones de arranque real y todas las siguientes
se asignan a la partición anterior. Si genisoimagen se llama con -G imagen -B ...
todas las particiones de arranque se asignan a la partición que contiene el ISO9660
la imagen del sistema de archivos y la imagen de arranque genérica que se encuentra en los primeros 16 sectores
del disco se utiliza para todas las arquitecturas.

-G imagen_bota_genérica
Especifica la ruta y el nombre de archivo de la imagen de arranque genérica que se utilizará al realizar una
CD de arranque genérico. La imagen de arranque se colocará en los primeros 16 sectores del
CD, antes del descriptor de volumen principal ISO9660. Si esta opción se usa en conjunto
-arranque-sparc, la etiqueta del disco Sun se superpondrá a los primeros 512 bytes del
imagen de arranque genérica.

-b eltorito_boot_imagen
Especifica la ruta y el nombre de archivo de la imagen de arranque que se utilizará al hacer un El
CD de arranque Torito para PC x86. El nombre de la ruta debe ser relativo a la ruta de origen
especificado para genisoimagen. Esta opción es necesaria para hacer que un El Torito sea de arranque.
CD. La imagen de arranque debe ser exactamente 1200 kB, 1440 kB o 2880 kB, y genisoimagen
utilizará este tamaño al crear el sistema de archivos ISO9660 de salida. El BIOS de la PC
use la imagen para emular un disquete, por lo que el primer sector de 512 bytes debe contener
Código de arranque de PC. Esto funcionará, por ejemplo, si la imagen de arranque es un arranque basado en LILO.
flexible.

Si la imagen de arranque no es una imagen de un disquete, debe agregar
-arranque-disco-duro or -no-emul-arranque. Si el sistema no debe arrancar desde el emulado
disco, uso -sin bota.

If -clasificar no se ha especificado, las imágenes de arranque se ordenan con baja prioridad (+2)
al comienzo del medio. Si no le gusta esto, debe especificar un tipo
peso de 0 para las imágenes de arranque.

-eltorito-alt-boot
Comience con un nuevo conjunto de parámetros de arranque de El Torito. Hasta 63 entradas de botas El Torito
puede almacenarse en un solo CD.

-arranque-disco-duro
Especifica que la imagen de arranque utilizada para crear CD de arranque de El Torito es un disco duro
imagen. La imagen debe comenzar con un registro de inicio maestro que contenga un solo
dividir.

-no-emul-arranque
Especifica que la imagen de arranque utilizada para crear CD de arranque de El Torito es "no
emulación ". El sistema cargará y ejecutará esta imagen sin realizar
cualquier emulación de disco.

-sin bota
Especifica que el CD de El Torito creado debe marcarse como no arrancable. El
El sistema proporcionará una unidad emulada para la imagen, pero arrancará desde una
dispositivo de arranque.

-boot-carga-seg dirección_segmento
Especifica la dirección del segmento de carga de la imagen de arranque para El Torito sin emulación
CDs

-tamaño-de-carga-de-arranque sectores_de_carga
Especifica el número de sectores "virtuales" (512 bytes) que se cargarán en modo sin emulación.
El valor predeterminado es cargar todo el archivo de inicio. Algunas BIOS pueden tener problemas si esto
no es múltiplo de 4.

-tabla-de-información-de-arranque
Especifica que se incluirá una tabla de 56 bytes con información de la distribución del CD-ROM.
parcheado en el desplazamiento 8 en el archivo de arranque. Si se da esta opción, el archivo de inicio es
modificado in las fuente sistema de archivos, haga una copia de este archivo si no se puede
se regenera fácilmente! Ver el EL torito BARCO INFO MESA DE NOCHE sección para una descripción de
Esta mesa.

-C last_sess_start, next_sess_start
Esta opción es necesaria para crear un CD Extra o la imagen de una segunda sesión o un
sesión de nivel superior para un disco multisesión. -C toma dos números separados por un
coma. El primero es el primer sector en la última sesión del disco que debe ser
adjunto a. El segundo número es el número de sector de inicio de la nueva sesión.
Los números correctos se pueden recuperar llamando madera -msinfo ... If -C se utiliza en
en conjunción con -M, genisoimagen creará una imagen del sistema de archivos que está destinada a
será una continuación de la sesión anterior. Si -C se usa sin -M, genisoimagen
creará una imagen del sistema de archivos que está destinada a ser utilizada para una segunda sesión en
un CD extra. Este es un CD multisesión que contiene datos de audio en la primera sesión.
y un sistema de archivos ISO9660 en la segunda sesión.

-c catálogo_arranque
Especifica la ruta y el nombre de archivo del catálogo de inicio, que es necesario para un El
CD de arranque Torito. El nombre de la ruta debe ser relativo a la ruta de origen especificada para
genisoimagen. Este archivo se insertará en el árbol de salida y no se creará en
el sistema de archivos de origen, así que asegúrese de que el nombre de archivo especificado no entre en conflicto con un
archivo existente, o será excluido. Por lo general, un nombre como boot.catálogo esta elegido.

If -clasificar no se ha especificado, el catálogo de arranque ordenado con baja prioridad (+1) a
el comienzo del medio. Si no le gusta esto, debe especificar un tipo
peso de 0 para el catálogo de botas.

-comprobar-nombres antiguos
Verifique que todos los nombres de archivo importados de la sesión anterior cumplan con la norma ISO9660
reglas de nomenclatura de archivos. Sin esta opción, solo se muestran los nombres de más de 31 caracteres.
comprobado, ya que estos archivos constituyen una grave violación de la norma ISO9660.

-comprobar-sesión presentar
Verifique que todas las sesiones anteriores cumplan con las genisoimagen Nomenclatura de archivos ISO9660
reglas. Esta es una opción de alto nivel que combina -M presentar -C 0,0 -comprobar-nombres antiguos.
Para el parámetro presentar, ver la descripción de -M.

-derechos de autor presentar
Especifica información de copyright, normalmente un nombre de archivo en el disco. Hay espacio
por 37 caracteres. Equivalente a COPIA existentes .genisoimagerc archivo.

-d No agregue un punto a los archivos que no lo tengan.
Esto viola el estándar ISO9660, pero resulta que funciona en muchos sistemas. Usar
con cuidado.

-D No utilice la reubicación profunda de directorios y, en su lugar, empaquételos de la forma que vemos.
de ellas.
Si no se ha seleccionado ISO9660: 1999, esto viola el estándar ISO9660, pero
pasa a trabajar en muchos sistemas. Úselo con precaución.

-modo-dir modo
Anula el modo de directorios utilizados para crear la imagen en modo, especificado como 4
dígitos de los bits de permiso como en chmod(1). Esta opción habilita automáticamente Rock
Extensiones de crestas.

-dvd-vídeo
Genere un sistema de archivos UDF compatible con DVD-Video. Esto se hace clasificando el orden de
el contenido de los archivos apropiados y agregando relleno entre los archivos si
necesario. Tenga en cuenta que la clasificación solo funciona si los nombres de archivo de DVD-Video incluyen
solo caracteres en mayúscula.

Tenga en cuenta que para obtener una imagen del sistema de archivos compatible con DVD-Video, debe
Prepare un árbol de directorios compatible con DVD-Video. Esto requiere un directorio VIDEO_TS
(todo en mayúsculas) en el directorio raíz del DVD resultante y, por lo general, otro
directorio AUDIO_TS. VIDEO_TS debe incluir todos los archivos necesarios (los nombres de archivo deben ser
todo en mayúsculas) para un sistema de archivos de DVD-Video compatible.

-f Siga los enlaces simbólicos al generar el sistema de archivos. Cuando esta opción no está en
uso, los enlaces simbólicos se ingresarán usando Rock Ridge si está habilitado; de lo contrario,
será ignorado

-modo-archivo modo
Anula el modo de los archivos normales utilizados para crear la imagen modo, especificado como
4 dígitos de bits de permiso como en chmod(1). Esta opción habilita automáticamente Rock
Extensiones de crestas.

-gid gid
Anula el ID de grupo leído de los archivos de origen por el valor de gid. Especificando
esta opción habilita automáticamente las extensiones de Rock Ridge.

-gui Cambie el comportamiento de una GUI. Esto actualmente hace que la salida sea más detallada pero
puede tener otros efectos en el futuro.

-puntos-de-injerto
Permitir el uso de puntos de injerto para nombres de archivos. Si se utiliza esta opción, todos los nombres de archivo son
revisado para puntos de injerto. El nombre del archivo se divide en el primer igual sin escape
firmar. Todas las apariciones de los caracteres `\ 'y` =' deben escaparse con `\ 'si
-puntos-de-injerto ha sido especificado.

-esconder glob
Ocultar cualquier archivo que coincida glob, un patrón de comodín de shell, de ser visto en el
ISO9660 o directorio Rock Ridge. glob puede coincidir con cualquier parte del nombre de archivo o ruta.
If glob coincide con un directorio, el contenido de ese directorio se ocultará. En
para que coincida con un nombre de directorio, asegúrese de que el nombre de la ruta no incluya un final
carácter `/ '. Todos los archivos ocultos se seguirán escribiendo en la imagen del CD de salida.
expediente. Ver también -ocultar-joliety LÉAME.ocultar. Esta opción se puede utilizar varias
veces.

-Ocultar-lista presentar
Un archivo que contiene una lista de comodines de shell que se van a ocultar. Ver -esconder.

-oculto glob
Agregue el atributo de directorio ISO9660 oculto (existencia) para archivos y directorios
pareo glob, un patrón de comodín de shell. Este atributo evitará que los archivos
de ser mostrado por algunos comandos de MS-DOS y Windows. glob puede coincidir con cualquier parte de
el nombre del archivo o la ruta. Para hacer coincidir un nombre de directorio, asegúrese de que la ruta
no incluye un carácter `/ 'final. Esta opción se puede utilizar varias veces.

-lista-oculta presentar
Un archivo que contiene una lista de comodines de shell para obtener el atributo oculto. Ver
-oculto.

-ocultar-joliet glob
Ocultar archivos y directorios coincidentes glob, un patrón de comodín de shell, de ser visto
en el directorio de Joliet. glob puede coincidir con cualquier parte del nombre de archivo o ruta. Si glob
coincide con un directorio, el contenido de ese directorio se ocultará. Con el fin de
coincidir con un nombre de directorio, asegúrese de que el nombre de la ruta no incluya un `/ 'al final
personaje. Todos los archivos ocultos se seguirán escribiendo en el archivo de imagen del CD de salida.
Esta opción se suele utilizar con -esconder. Vea también la LÉAME.ocultar. Esta opción puede ser
utilizado varias veces.

-Ocultar-lista-joliet presentar
Un archivo que contiene una lista de comodines de shell que se ocultarán del árbol de Joliet. Ver
-ocultar-joliet.

-ocultar-joliet-trans-tbl
Esconde el TBL TRANS. archivos del árbol de Joliet. Estos archivos generalmente no hacen
sentido en el mundo de Joliet, ya que enumeran el nombre real y el nombre ISO9660 que puede
ambos son diferentes del nombre de Joliet.

-ocultar-rr-movido
Cambiar el nombre del directorio RR_MOVED a .rr_moved en el árbol de Rock Ridge. Parece ser
imposible ocultar completamente el RR_MOVED directorio del árbol de Rock Ridge.
Esta opción solo hace que el árbol visible sea menos confuso para las personas que no saben
para qué es este directorio. Si necesita no tener RR_MOVED directorio en absoluto, usted
debe usar -D. Tenga en cuenta que si -D se ha especificado, el sistema de archivos resultante no es
Cumple con ISO9660 nivel-1 y no será legible en MS-DOS. Ver también el NOTAS
.

-juego de caracteres de entrada charset
Juego de caracteres de entrada que define los caracteres utilizados en los nombres de archivos locales. Para obtener una lista
de nombres de juego de caracteres válidos, llame genisoimagen -juego de caracteres de entrada ayuda. Para obtener un 1: 1
mapeo, puede usar tu préstamo estudiantil como nombre del juego de caracteres. Los valores iniciales predeterminados son cp437
en sistemas basados ​​en DOS y iso8859-1 en todos los demás sistemas. Ver el PERSONAJE CONJUNTOS
sección a continuación para obtener más detalles.

-conjunto-de-caracteres-de-salida charset
Juego de caracteres de salida que define los caracteres que se utilizarán en Rock Ridge
nombres de archivo. Por defecto, el juego de caracteres de entrada. Ver PERSONAJE CONJUNTOS sección a continuación para
más detalles.

-iso-nivel nivel
Establezca el nivel de conformidad ISO9660. Los números válidos son del 1 al 4.

Con el nivel 1, los archivos solo pueden constar de una sección y los nombres de archivo están restringidos a
Personajes 8.3.

Con el nivel 2, los archivos solo pueden constar de una sección.

Con el nivel 3, no se aplican restricciones (aparte de ISO-9660: 1988).

Con todos los niveles ISO9660 del 1 al 3, todos los nombres de archivo están restringidos a mayúsculas
letras, números y guiones bajos (_). Los nombres de archivo están limitados a 31 caracteres,
el anidamiento de directorios está limitado a 8 niveles y los nombres de ruta están limitados a 255
personajes.

El nivel 4 oficialmente no existe pero genisoimagen lo asigna a ISO-9660: 1999, que
es ISO9660 versión 2.

Con el nivel 4, un descriptor de volumen mejorado con número de versión y estructura de archivo
se emite el número de versión establecido en 2. El anidamiento de directorios no se limita a 8 niveles,
no es necesario que un archivo contenga un punto y el punto no tiene un significado especial,
Los nombres de archivo no tienen números de versión y los nombres de archivo pueden tener hasta 207 caracteres.
de largo, o 197 caracteres si se utiliza Rock Ridge.

Al crear imágenes de la versión 2, genisoimagen emite un descriptor de volumen mejorado,
similar pero no idéntico a un descriptor de volumen principal. Tenga cuidado de no utilizar
software roto para hacer que las imágenes ISO9660 se puedan iniciar asumiendo una segunda copia de PVD y
parcheando esta supuesta copia de PVD en un VD de El Torito.

-J Genere registros de directorio de Joliet además de los nombres de archivo normales ISO9660. Esta
es principalmente útil cuando los discos se van a utilizar en máquinas con Windows. Joliet
Los nombres de archivo se especifican en Unicode y cada componente de ruta puede tener hasta 64 Unicode
caracteres de largo. Tenga en cuenta que Joliet no es un estándar, solo Microsoft Windows y
Los sistemas Linux pueden leer extensiones de Joliet. Para una mayor portabilidad, considere usar
extensiones de Joliet y Rock Ridge.

-joliet-largo
Permita que los nombres de archivo de Joliet tengan hasta 103 caracteres Unicode, en lugar de 64. Esto
rompe la especificación de Joliet, pero parece funcionar. Úselo con precaución.

-jcharset charset
Una combinación de -J -juego de caracteres de entrada charset. Consulte las PERSONAJE CONJUNTOS sección a continuación
para más información.

-l Permitir nombres de archivo completos de 31 caracteres. Normalmente, el nombre de archivo ISO9660 estará en un formato 8.3
formato compatible con MS-DOS, aunque el estándar ISO9660 permite
nombres de archivo de hasta 31 caracteres. Si usa esta opción, el disco puede
difícil de usar en un sistema MS-DOS, pero funcionará en la mayoría de los otros sistemas. Usar con
precaución.

-L Opción desactualizada; usar -permitir-puntos-iniciales preferiblemente.

-jigdo-jigdo archivo_jigdo
Producir un jigdo .jigdo archivo de metadatos, así como la imagen del sistema de archivos. Ver el
JIGDO NOTAS sección a continuación para más información.

-jigdo-plantilla archivo_plantilla
Producir un jigdo .plantilla archivo, así como la imagen del sistema de archivos. Ver el JIGDO
NOTAS sección a continuación para más información.

-jigdo-min-tamaño-de-archivo tamaño
Especifique el tamaño mínimo para que un archivo aparezca en la lista .jigdo Archivo. Por defecto (y
mínimo permitido) es de 1 KB. Ver el JIGDO NOTAS sección a continuación para más información.

-jigdo-fuerza-md5 camino
Especifique un patrón de archivo donde los archivos debe estar contenido en el MD5 suministrado externamente
lista proporcionada por -md5-lista. Consulte las JIGDO NOTAS sección a continuación para más
información.

-jigdo-excluir camino
Especifique un patrón de archivo donde los archivos no se enumerarán en el .jigdo expediente. Ver el
JIGDO NOTAS sección a continuación para más información.

-jigdo-mapa camino
Especifique una asignación de patrón para el archivo jigdo (p. Ej. Debian = / espejo / debian). Ver
las JIGDO NOTAS sección a continuación para más información.

-md5-lista archivo_md5
Especifique un archivo que contenga las sumas MD5, los tamaños y las rutas de los archivos
incluido en el .jigdo expediente. Ver el JIGDO NOTAS sección a continuación para más
información.

-jigdo-plantilla-comprimir algoritmo
Especifique un algoritmo de compresión que se utilizará para la fecha de la plantilla. gzip y bzip2 son
soportado actualmente, y gzip es el predeterminado. Ver el JIGDO NOTAS sección a continuación para
más información.

-archivo de registro archivo de registro
Redirigir todos los mensajes de error, advertencia e información a archivo de registro en vez de
Error estándar.

-m glob
Excluir archivos coincidentes glob, un patrón de comodín de shell, de ser escrito a CD-
ROM. glob puede coincidir con el componente de nombre de archivo o con la ruta completa. Esta
La opción se puede utilizar varias veces. Por ejemplo:

genisoimage -o rom -m '* .o' -m core -m foobar

excluiría todos los archivos que terminen en '.o', o llamados core or Foobar de la imagen.
Tenga en cuenta que si tuviera un directorio llamado Foobar, también (y por supuesto todos sus
descendientes) quedarían excluidos.

-excluir-lista presentar
Un archivo que contiene una lista de comodines de shell que se excluirán. Ver -m.

-max-iso9660-nombres de archivo
Permita que los nombres de archivo ISO9660 tengan hasta 37 caracteres. Esta opción habilita -N as
el espacio de nombre adicional se toma del espacio reservado para los números de versión del archivo.
Esto viola el estándar ISO9660, pero resulta que funciona en muchos sistemas.
Aunque una aplicación conforme necesita proporcionar un espacio de búfer de al menos 37
caracteres, los discos creados con esta opción pueden causar un desbordamiento del búfer en el
lectura del sistema operativo. Úselo con sumo cuidado.

-M camino

-M dispositivo

-desarrollador dispositivo
Especifica la ruta a la imagen ISO9660 existente que se fusionará. La forma alternativa toma un
Especificador de dispositivo SCSI que utiliza la misma sintaxis que el dev = parámetro de madera.
La salida de genisoimagen será una nueva sesión que debería escribirse hasta el final
de la imagen especificada en -M. Normalmente, esto requiere capacidad multisesión para
la grabadora de CD utilizada para escribir la imagen. Esta opción solo se puede utilizar en
en conjunción con -C.

-N Omita los números de versión de los nombres de archivo ISO9660.
Esto viola el estándar ISO9660, pero nadie usa realmente los números de versión
de todos modos. Úselo con precaución.

-nuevo-modo-dir modo
Especifique el modo, un número de 4 dígitos como se usa en chmod(1), para usar al crear nuevos
directorios en la imagen del sistema de archivos. El valor predeterminado es 0555.

-nobak

-no-bak
Excluya los archivos de respaldo en el sistema de archivos ISO9660; es decir, nombres de archivo que
contener los caracteres '~' o '#' o terminar en .bak. Suelen ser archivos de copia de seguridad
para editores de texto Unix.

-fuerza-rr
No utilice el reconocimiento automático de atributos de Rock Ridge para sesiones anteriores.
Esto puede solucionar problemas con imágenes creadas por, por ejemplo, NERO Burning ROM.

-no-rr No utilice los atributos de Rock Ridge de sesiones anteriores. Esto puede ayudar a
evitar problemas cuando genisoimagen encuentra firmas ilegales de Rock Ridge en un viejo
de preguntas y respuestas.

-sin-componentes-de-enlace-simbólico-divididos
No divida los componentes del enlace simbólico, sino que comience una nueva Área de continuación (CE).
Esto puede desperdiciar algo de espacio, pero el controlador de cdrom SunOS 4.1.4 tiene un error al leer
dividir componentes de enlace simbólico.

Es cuestionable si esta opción es útil hoy en día.

-no-campos-de-enlace-simbólico-divididos
No divida los campos de enlace simbólico, sino que comience un nuevo Área de continuación (CE).
Esto puede desperdiciar algo de espacio, pero el controlador de cdrom SunOS 4.1.4 y Solaris 2.5.1
un error en la lectura de campos de enlaces simbólicos divididos (se puede eliminar un `/ ').

Es cuestionable si esta opción es útil hoy en día.

-o nombre de archivo
Especifique el archivo de salida para la imagen del sistema de archivos ISO9660. Esto puede ser un disco
archivo, una unidad de cinta, o puede corresponder directamente al nombre del dispositivo de la óptica
grabadora de discos. Si no se especifica, se utiliza stdout. Tenga en cuenta que la salida también puede ser un
dispositivo de bloque para una partición de disco normal, en cuyo caso el sistema de archivos ISO9660 puede
montarse normalmente para verificar que se generó correctamente.

-almohadilla Rellene el final de toda la imagen con 150 sectores (300 kB). Esta opción está habilitada por
defecto. Si se usa en combinación con -B, el relleno se inserta entre ISO9660
partición y las particiones de arranque, de modo que la primera partición de arranque se inicie en un
número de sector que es múltiplo de 16.

El relleno es necesario ya que muchos sistemas operativos (por ejemplo, Linux) implementan la lectura anticipada
errores en su sistema de archivos de E / S. Estos errores dan como resultado errores de lectura en archivos que están
ubicado cerca del final de una pista, especialmente si el disco está escrito en Track At
Modo Once, o donde una pista de audio de CD sigue a la pista de datos.

-sin almohadilla
No rellene el extremo con 150 sectores (300 kB) y no haga las particiones de arranque
comience en un múltiplo de 16 sectores.

-lista-de-ruta presentar
Un archivo que contiene una lista de Pathpec directorios y nombres de archivo que se agregarán al
Sistema de archivos ISO9660. Esta lista de especificaciones de ruta se procesa después de cualquiera que aparezca en
la línea de comando. Si el argumento es -, la lista se lee desde la entrada estándar.

-P Opción desactualizada; usar -editor preferiblemente.

-editor publisher_id
Especifica una cadena de texto que se escribirá en el encabezado del volumen. Esto debería
describir el editor del CD-ROM, generalmente con una dirección postal y un teléfono
número. Hay espacio para 128 caracteres. Equivalente a PÚBLICO existentes
.genisoimagerc archivo.

-p preparador_id
Especifica una cadena de texto que se escribirá en el encabezado del volumen. Esto debería
describir al preparador del CD-ROM, generalmente con una dirección postal y un teléfono
número. Hay espacio para 128 caracteres. Equivalente a PREP existentes
.genisoimagerc archivo.

-tamaño de impresión
Imprima el tamaño estimado del sistema de archivos en múltiplos del tamaño del sector (2048 bytes) y
Salida. Esta opción es necesaria para el modo Disk At Once y con algunas unidades de CD-R cuando
tubería directamente en madera, casos donde madera necesita saber el tamaño del
imagen del sistema de archivos por adelantado. Versiones antiguas de mkisofs escribió esta información (entre
otra información) para stderr. Como resulta difícil de analizar, el número
sin ninguna otra información ahora está impreso en stdout también. Si te gusta escribir un
script de shell simple, redireccionar stderr y coge el número de stdout. Esto podría ser
hecho con:

cdblocks = `genisoimage-tamaño-de-impresión -quiet ...`
genisoimage ... | wodim ... tsize = $ {cdblocks} s -

-tranquilo Esto hace genisoimagen incluso menos prolijo. No se proporcionará ningún resultado de progreso.

-R Genere registros SUSP y RR utilizando el protocolo Rock Ridge para describir con más detalle el
archivos en el sistema de archivos ISO9660.

-r Esto es como la opción -R, pero la propiedad y los modos de los archivos están configurados para que sean más útiles
valores. El uid y el gid se establecen en cero, porque generalmente solo son útiles en
sistema del autor, y no es útil para el cliente. Todos los bits de lectura del archivo están configurados
true, para que los archivos y directorios sean legibles globalmente en el cliente. Si alguna
El bit de ejecución está configurado para un archivo, configure todos los bits de ejecución, de modo que los ejecutables sean
ejecutable globalmente en el cliente. Si se establece algún bit de búsqueda para un directorio, establezca
todos los bits de búsqueda, de modo que los directorios se puedan buscar globalmente en el cliente.
Todos los bits de escritura se borran, porque el sistema de archivos se montará como de solo lectura en cualquier
caso. Si se establece alguno de los bits de modo especial, bórrelo, porque los bloqueos de archivos son
no es útil en un sistema de archivos de solo lectura, y los bits de identificación de conjunto no son deseables para uid 0
o gid 0. Cuando se usa en Win32, el bit de ejecución se establece en todos archivos. Esto es un
resultado de la falta de permisos de archivo en Win32 y la emulación Cygwin POSIX
capa. Ver también -uido, -gid, -modo-dir, -modo-archivo y -nuevo-modo-dir.

-nombres-de-archivo-relajados
Permite que los nombres de archivo ISO9660 incluyan todos los caracteres ASCII de 7 bits excepto minúsculas
letras.
Esto viola el estándar ISO9660, pero resulta que funciona en muchos sistemas. Usar
con cuidado.

raíz dir
Mueve todos los archivos y directorios a dir en la imagen. Esto es esencialmente lo mismo
como usar -puntos-de-injerto y añadiendo dir delante de cada pathpec, pero es más fácil de
utilizar. dir en realidad, puede tener varios niveles de profundidad. Se crea con el mismo
permisos como otros puntos de injerto.

-vieja-raíz dir
Esta opción es necesaria al escribir una imagen multisesión y la anterior (o
incluso más antiguo) la sesión fue escrita con raíz dir. Usando un nombre de directorio no encontrado
en la sesión anterior provoca genisoimagen abortar con un error. Sin esto
opción, genisoimagen no podría encontrar archivos sin modificar y se vería obligado a
para escribir sus datos en la imagen una vez más. raíz y -vieja-raíz están destinados a ser
se utilizan juntos para realizar copias de seguridad incrementales. La sesión inicial, por ejemplo, usaría:
genisoimagen raíz respaldo_1 dirs. La siguiente copia de seguridad incremental con genisoimagen
raíz respaldo_2 -vieja-raíz respaldo_1 dirs tomaría otra instantánea de estos
directorios. La primera instantánea se encontraría en respaldo_1, el segundo en
respaldo_2, pero solo los archivos nuevos o modificados deben escribirse en el segundo
sesión. Sin estas opciones, se agregarían nuevos archivos y los antiguos
Preservado. Pero los antiguos se sobrescribirán si se modifica el archivo. Recuperación
los archivos al copiar todo el directorio desde el CD también restauraría los archivos que
fueron eliminados intencionalmente. El acceso a varias versiones anteriores de un archivo requiere
soporte del sistema operativo para elegir qué sesiones se van a montar.

-clasificar ordenar_archivo
Ordene las ubicaciones de los archivos en los medios. La clasificación está controlada por un archivo que contiene
pares de nombres de archivo y clasificación de compensación de ponderación. Si la ponderación es mayor, la
El archivo se ubicará más cerca del comienzo del medio, si la ponderación es
más abajo, el archivo se ubicará más cerca del final del medio. Debe haber solo
un espacio o un carácter de tabulación entre el nombre del archivo y el peso y el peso debe
sean los últimos caracteres de una línea. El nombre de archivo se toma para incluir todos los
caracteres hasta, pero sin incluir el último espacio o carácter de tabulación en una línea. Esta
es permitir que los caracteres de espacio estén dentro o al final de un nombre de archivo. Esta
la opción hace no ordenar el orden de los nombres de archivo que aparecen en el ISO9660
directorio. Ordena el orden en el que se escriben los datos del archivo en la imagen del CD,
lo cual es útil para optimizar el diseño de datos en un CD. Ver LÉAME.ordenar para
más detalles.

-arranque-sparc img_sun4,img_sun4c,img_sun4m,img_sun4d,img_sun4e
See -B anterior.

-etiqueta-de-esparcimiento Label
Establezca el nombre de la etiqueta del disco Sun para la etiqueta del disco Sun que se crea con -sparc-
bota.

-salida dividida
Divida la imagen de salida en varios archivos de aproximadamente 1 GB cada uno. Esto ayuda
para crear imágenes ISO9660 del tamaño de un DVD en sistemas operativos sin compatibilidad con archivos grandes.
madera concatenará más de un archivo en una sola pista si se escribe en un DVD.
Para hacer -salida dividida puede -o nombre de archivo debe especificarse. La salida resultante
las imágenes se nombrarán: nombre_archivo_00, nombre_archivo_01, nombre_archivo_02....

-stream-media-tamaño #
Seleccione la operación de transmisión y establezca el tamaño de los medios en # sectores. Esto te permite
canalizar la salida del alquitrán(1) programar en genisoimagen y crear un ISO9660
sistema de archivos sin la necesidad de un archivo tar intermedio. Si esta opcion
ha sido especificado, genisoimagen lee de stdin y crea un archivo con el nombre
FLUJO.IMG. El tamaño máximo del archivo (con relleno) es 200 sectores menos que
el tamaño de soporte especificado. Si -sin almohadilla se ha especificado, el tamaño del archivo es 50
sectores menores que el tamaño de papel especificado. Si el archivo es más pequeño, genisoimagen
escribirá relleno. Esto puede tardar un rato.

La opción -stream-media-tamaño crea sistemas de archivos simples ISO9660 solamente y puede que no
se utiliza junto con opciones de sistema de archivos híbrido o multisesión.

-nombre-archivo-corriente nombre
Reservado para uso futuro.

-sunx86-arranque UFS_img ,,, AUX1_img
Especifica una lista separada por comas de imágenes del sistema de archivos que se necesitan para hacer una
CD de arranque para sistemas Solaris x86.

Tenga en cuenta que la partición 1 se utiliza para la imagen ISO9660 y que la partición 2 es la
todo el disco, por lo que las particiones 1 y 2 no pueden ser utilizadas por datos de particiones externas. El
El primer archivo de imagen se asigna a la partición 0. Puede haber campos vacíos en las comas.
La lista separada y las entradas de la lista para la partición 1 y 2 deben estar vacías. El maximo
número de particiones admitidas es 8 (aunque la tabla de particiones Solaris x86 podría
admite hasta 16 particiones), por lo que es imposible especificar más de 6 particiones
imágenes. Esta opción es necesaria para crear un CD de arranque para sistemas Solaris x86.

If -sunx86-arranque se ha especificado, el primer sector de la imagen resultante
contienen una etiqueta fdisk de PC con una partición fdisk de tipo Solaris 0x82 que comienza en
compensa 512 y abarca todo el CD. Además, para Solaris tipo 0x82 fdisk
partición, hay una etiqueta de disco SVr4 en el offset 1024 en el primer sector del CD.
Esta etiqueta de disco especifica el segmento 0 para la primera imagen del sistema de archivos (generalmente tipo UFS)
que se utiliza para arrancar la PC y el segmento 1 para la imagen ISO9660. La rebanada 2 abarca el
Todo el segmento de CD 3 ... el segmento 7 se puede utilizar para imágenes adicionales del sistema de archivos que tienen
se ha especificado con esta opción.

Un CD de arranque Solaris x86 usa un arranque primario de 1024 bytes que usa el El-Torito
sin emulación modo de arranque y un arranque genérico secundario que se encuentra en los sectores de CD 1..15.
Por esta razón, tanto -b bootimage -no-emul-arranque y -G arranque debe especificarse.

-etiqueta-sunx86 Label
Configure el nombre de la etiqueta del disco SVr4 para la etiqueta del disco SVr4 que se crea con
-sunx86-arranque.

-sysid ID
Especifica el ID del sistema. Hay espacio para 32 caracteres. Equivalente a SISI in
las .genisoimagerc archivo.

-T Genera un archivo TBL TRANS. en cada directorio del CD-ROM, que se puede utilizar en
sistemas que no son compatibles con Rock Ridge para ayudar a establecer los nombres de archivo correctos. Hay
también información presente en el archivo que indica los números mayores y menores para
dispositivos de bloque y carácter, y cada enlace simbólico tiene el nombre del archivo de enlace proporcionado.

-nombre de la tabla nombre de la tabla
Nombre de archivo de tabla de traducción alternativa (ver arriba). Implica -T. Si usted es
creando una imagen multisesión debe usar el mismo nombre que en la anterior
de preguntas y respuestas.

-ucs-nivel nivel
Establezca el nivel de conformidad Unicode en Joliet SVD. El nivel predeterminado es 3. Puede ser
establézcalo en 1..3 usando esta opción.

-udf Incluya compatibilidad con el sistema de archivos UDF en la imagen del sistema de archivos generada. El soporte UDF es
actualmente en estado alfa y por esta razón, no es posible crear UDF-
solo imagenes. Las estructuras de datos UDF están actualmente acopladas a las estructuras de Joliet,
por lo que existen muchas dificultades con la implementación actual. No hay UID / GID
soporte, no hay soporte para permisos POSIX, no hay soporte para enlaces simbólicos.
Tenga en cuenta que UDF desperdicia el espacio del sector ~ 20 al sector 256 al comienzo de
el disco además del espacio necesario para estructuras de datos UDF reales.

-uido UID
Reemplaza el uid leído de los archivos de origen por el valor de UID. Especificando esto
La opción habilita automáticamente las extensiones de Rock Ridge.

-use-versión-archivo
La opción -use-versión-archivo permite genisoimagen para utilizar los números de versión de archivo del
sistema de archivos. Si no se especifica la opción, genisoimagen crea un número de versión
de 1 para todos los archivos. Las versiones de archivo son cadenas en el rango ;1 a ; 32767 Este
La opción es la predeterminada en VMS.

-U Permite nombres de archivo "no traducidos", lo que infringe completamente los estándares ISO9660
descrito arriba. Habilita las siguientes banderas: -d -l -N -permitir-puntos-iniciales
-nombres-de-archivo-relajados -permitir minúsculas -permitir-multidot -no-iso-traducir. Permite más
que uno '.' carácter en el nombre de archivo, así como nombres de archivo con mayúsculas y minúsculas. Esto es
útil en HP-UX, donde el cdfs el sistema de archivos no reconoce ningún
extensiones. Úselo con extrema precaución.

-no-iso-traducir
No traduzca los caracteres `# 'y` ~' que no son válidos para ISO9660
nombres de archivo. Aunque no son válidos, los sistemas de Microsoft suelen utilizar estos caracteres.
Esto viola el estándar ISO9660, pero resulta que funciona en muchos sistemas. Usar
con cuidado.

-V volado
Especifica el ID de volumen (nombre o etiqueta del volumen) que se escribirá en el bloque maestro.
Hay espacio para 32 caracteres. Equivalente a VUELOS existentes .genisoimagerc archivo.
El administrador de volúmenes de Solaris utiliza el ID de volumen como punto de montaje y como
etiqueta asignada a un disco en varias otras plataformas, como Windows y Apple Mac
OS.

-volset ID
Especifica el ID del conjunto de volumen. Hay espacio para 128 caracteres. Equivalente a
VUELOS existentes .genisoimagerc archivo.

-volset-tamaño #
Establece el tamaño del conjunto de volumen en #. El tamaño del conjunto de volumen es la cantidad de CD que se
en un volumen de CD ajustado. Un conjunto de volúmenes es una colección de uno o más volúmenes, en los que
se graba un conjunto de archivos.

Los conjuntos de volumen no están destinados a ser utilizados para crear un conjunto de CD numerados que formen parte
de, por ejemplo, un juego de CD de instalación del sistema operativo. Los conjuntos de volumen se utilizan más bien para
grabar un gran árbol de directorios que no cabría en un solo volumen. Cada volumen de
un conjunto de volúmenes contiene una descripción de todos los directorios y archivos que se
registrado en los volúmenes donde los números de secuencia son menores o iguales que el
Volumen asignado Tamaño del conjunto del volumen actual.

genisoimagen actualmente no es compatible con un -volset-tamaño que es mayor que 1.

La opción -volset-tamaño debe especificarse antes -volset-seqno en cada comando
la línea.

-volset-seqno #
Establece el número de secuencia del conjunto de volumen en #. El número de secuencia del ajuste de volumen es el
número de índice del CD actual en un conjunto de CD. La opción -volset-tamaño debe ser
especificado antes -volset-seqno en cada línea de comando.

-v Ejecución detallada. Si se da dos veces en la línea de comando, se mostrará información adicional de depuración.
ser impreso

-x glob
Idéntico a -m glob.

-z Generar especial PVP registros para archivos comprimidos de forma transparente. Esto es solo de
uso e interés por hosts que admiten la descompresión transparente, como Linux
2.4.14 o posterior. Debes especificar -R or -r para habilitar Rock Ridge y generar
archivos comprimidos usando el mkzftree utilidad antes de ejecutar genisoimagen. Tenga en cuenta que
La compresión transparente es una extensión de Rock Ridge no estándar. Los discos resultantes
solo se pueden leer de forma transparente si se utilizan en Linux. En otros sistemas operativos,
necesitará llamar mkzftree a mano para descomprimir los archivos.

HFS CAMPUS

-hfs Cree un CD híbrido ISO9660 / HFS. Esta opción debe utilizarse junto con la
-mapa, -magia y / o los diversos doble guión opciones que se dan a continuación.

-manzana Cree un CD ISO9660 con las extensiones de Apple. Similar a -hfs, excepto que el
Se agregan extensiones de Apple a ISO9660 en lugar de crear un volumen híbrido HFS.
Ex genisoimagen las versiones incluían atributos de Rock Ridge por defecto si -manzana
fue especificado. Esta versiones de genisoimagen ya no hace esto. Si te gusta
para tener atributos de Rock Ridge, debe especificarlo por separado.

-mapa archivo_mapeo
Ingrese al archivo_mapeo para configurar la información de CREADOR y TIPO de un archivo en función de
la extensión del nombre de archivo. Un nombre de archivo se asigna solo si no es uno de los conocidos
Formatos de archivo Apple / Unix. Ver el HFS CREADOR / TIPO sección a continuación.

-magia archivo_mágico
La información de CREADOR y TIPO se establece mediante el uso de un archivo magic número (generalmente el
primeros bytes de un archivo). El archivo_mágico sólo se utiliza si un archivo no es uno de los
formatos de archivo conocidos de Apple / Unix, o la extensión del nombre de archivo no se ha asignado usando
-mapa. Consulte las HFS CREADOR / TIPO sección a continuación para obtener más detalles.

-hfs-creador creador
Establezca el CREADOR predeterminado para todos los archivos. Debe tener exactamente 4 caracteres. Ver el HFS
CREADOR / TIPO sección a continuación para obtener más detalles.

-tipo-hfs tipo
Establezca el TIPO predeterminado para todos los archivos. Debe tener exactamente 4 caracteres. Ver el HFS
CREADOR / TIPO sección a continuación para obtener más detalles.

-Investigacion Busque en el contenido de los archivos todos los formatos de archivo conocidos de Apple / Unix. Ver el
HFS Macintosh ARCHIVO FORMATOS sección a continuación para obtener más información sobre estos formatos. Sin embargo,
la única forma de verificar macbinario y ManzanaSingle archivos es abrirlos y leerlos,
por lo que esta opción puede aumentar el tiempo de procesamiento. Es mejor usar uno o más doble
guión opciones que se ofrecen a continuación si se conocen los formatos Apple / Unix en uso.

-sin escritorio
No cree archivos de escritorio (vacíos). Se crearán nuevos archivos de escritorio HFS cuando el
El CD se utiliza en Macintosh (y se almacena en la carpeta del sistema). Por defecto, vacío
Los archivos de escritorio se agregan al volumen HFS.

-nombre-mac
Utilice el nombre de archivo HFS como punto de partida para ISO9660, Joliet y Rock Ridge
nombres de archivo. Ver el HFS Macintosh NOMBRES DE ARCHIVOS sección a continuación para más información.

-archivo-hfs-de-arranque archivo_controlador
Instala el archivo_controlador esa podrían hacer que el CD sea de arranque en un Macintosh. Ver el HFS
BARCO CONDUCTOR sección siguiente. (Alfa).

-parte Genere una tabla de particiones HFS. De forma predeterminada, no se genera una tabla de particiones, pero
Algunos controladores de CD-ROM de Macintosh más antiguos necesitan una tabla de particiones HFS en el CD-ROM para ser
capaz de reconocer un CD-ROM híbrido.

-carro archivo_inicio_automático
Haga que el CD de HFS utilice la función de inicio automático QuickTime 2.0 para iniciar una aplicación o
documento. El nombre de archivo proporcionado debe ser el nombre de un documento o aplicación ubicada
en el nivel superior del CD. El nombre del archivo debe tener menos de 12 caracteres. (Alfa).

-tamaño de cluster tamaño
Establezca el tamaño en bytes del clúster o las unidades de asignación de los archivos de intercambio de PC.
Implica --intercambio. Consulte las HFS Macintosh ARCHIVO FORMATOS sección a continuación.

-ocultar-hfs glob
Esconder glob, un patrón de comodín de shell, del volumen HFS. El archivo o directorio
seguirá existiendo en el directorio ISO9660 y / o Joliet. glob puede coincidir con cualquier parte
del nombre del archivo. Pueden excluirse múltiples globos. Ejemplo:

genisoimage -o rom -hfs -hide-hfs '* .o' -hide-hfs foobar

excluiría todos los archivos que terminen en '.o' o llamados Foobar del volumen HFS. Nota
que si tuvieras un directorio llamado Foobar, también (y por supuesto todos sus
descendientes) quedarían excluidos. El glob también puede ser un nombre de ruta relativo al
directorios de origen dados en la línea de comando. Ejemplo:

genisoimage -o rom -hfs -hide-hfs src / html src

excluiría solo el archivo o directorio llamado html del desplegable src directorio. Ningún
otro archivo o directorio llamado html en el árbol no se excluirá. Debiera ser
usado con -esconder y/o -ocultar-joliet. Para hacer coincidir un nombre de directorio, asegúrese
el patrón no incluye un carácter '/' final. Ver LÉAME.ocultar
Detalles.

-ocultar-lista-hfs presentar
Especifique un archivo que contenga una lista de patrones comodín que se ocultarán como en -ocultar-hfs.

-hfs-volido hfs_volid
Nombre del volumen de la partición HFS. Este es el nombre que se asigna al disco en
un Macintosh y reemplaza el volado usado con -V.

-icono-posición
Utilice la información de posición del icono, si existe, del archivo Apple / Unix. El
los iconos aparecerán en la misma posición que en un escritorio Macintosh. Carpeta
ubicación y tamaño en la pantalla, sus posiciones de desplazamiento, vista de carpeta (ver como iconos,
Los iconos pequeños, etc.) también se conservan. (Alfa).

-información-raíz presentar
Establezca la ubicación, el tamaño en la pantalla, las posiciones de desplazamiento, la vista de carpeta, etc. para la raíz
carpeta de un volumen HFS. Ver LÉAME.rootinfo para más información. (Alfa)

-prep-arranque presentar
Archivo de imagen de arranque PReP. Se permiten hasta 4. Ver LÉAME.prep_boot
información. (Alfa)

-chrp-arranque
Agregue el encabezado de arranque CHRP.

-entrada-hfs-juego de caracteres charset
Juego de caracteres de entrada que define los caracteres utilizados en los nombres de archivo HFS cuando se utiliza con
-nombre-mac. El juego de caracteres predeterminado es cp10000 (Mac Roman). Ver el PERSONAJE CONJUNTOS y
HFS Macintosh NOMBRES DE ARCHIVOS secciones a continuación para obtener más detalles.

-output-hfs-juego de caracteres charset
Juego de caracteres de salida que define los caracteres que se utilizarán en los nombres de archivo HFS.
Por defecto, el juego de caracteres de entrada. Ver el PERSONAJE CONJUNTOS sección a continuación para más
Detalles.

-hfs-desbloqueo
De forma predeterminada, genisoimagen creará un volumen HFS que está bloqueado. Esta opción
deja el volumen desbloqueado para que otras aplicaciones (p. ej. hfsutils) puede modificar
El volumen. Ver el HFS PROBLEMAS / LIMITACIONES sección a continuación para ver las advertencias sobre el uso
esta opción.

-hfs-bendice nombre de la carpeta
"Bendice" el directorio (carpeta) dado. Este suele ser el System carpeta y se usa
en la creación de CD de arranque HFS. El nombre del directorio debe ser el nombre completo de la ruta.
as genisoimagen lo ve. Por ejemplo, si la especificación de ruta dada es ./cddatos y lo requerido
la carpeta se llama System carpeta, el nombre completo de la ruta es "/ cddata / System Carpeta"
(recuerde usar comillas si el nombre contiene espacios).

-hfs-parms parámetros
Anula ciertos parámetros utilizados para crear el sistema de archivos HFS. Es poco probable que se use
en circunstancias normales. Ver el libhfs_iso / hybrid.h archivo de origen para obtener más detalles.

--gorra Busque archivos AUFS CAP Macintosh. Busque formatos de archivo CAP Apple / Unix únicamente.
La búsqueda de otros posibles formatos de archivo de Apple / Unix está deshabilitada, a menos que otros
doble guión se dan opciones.

--netatalk
Busque archivos NETATALK Macintosh

--doble
Busque archivos AppleDouble Macintosh

--ethershare
Busque archivos Helios EtherShare Macintosh

--compartir
Busque archivos IPT UShare Macintosh

--intercambio
Busque archivos de PC Exchange Macintosh

--sgi Busque archivos SGI Macintosh

--xinet
Busque archivos XINET Macintosh

--macbin
Busque archivos MacBinary Macintosh

--soltero
Busque archivos AppleSingle Macintosh

--dave Busque los archivos DAVE Macintosh de Thursday, Software Systems

--sfm Busque los servicios de Microsoft para archivos Macintosh (solo NT) (Alpha)

--osx-doble
Busque archivos Mac OS X AppleDouble Macintosh

--osx-hfs
Busque archivos Mac OS X HFS Macintosh

PERSONAJE CONJUNTOS

genisoimagen procesa los nombres de archivo de una manera compatible con POSIX como cadenas de caracteres de 8 bits.
Para representar todas las codificaciones de todos los idiomas, los caracteres de 8 bits no son suficientes. Unicode
o ISO-10646 definen codificaciones de caracteres que necesitan al menos 21 bits para representar todos los
Idiomas. Pueden estar representados con UTF-32, UTF-16 or UTF-8 codificación. UTF-32 usa un
codificación simple de 32 bits, pero parece ser poco común. Microsoft utiliza UTF-16 con Win32 con
la desventaja de que los caracteres de 16 bits no son compatibles con el sistema de archivos POSIX
de la interfaz del.

Los sistemas operativos Unix modernos pueden usar codificación UTF-8 para nombres de archivos. Cada carácter de 32 bits
está representado por uno o más caracteres de 8 bits. Si un carácter está codificado en ISO-8859-1
(utilizado en Europa Central y América del Norte) se asigna 1: 1 a un Unicode codificado en UTF-32 o UTF-16
personaje. Si un carácter está codificado en 7-Bit ASCII (utilizado en EE. UU. y otros países con
conjunto de caracteres limitado) se asigna 1: 1 a un carácter Unicode codificado en UTF-32, UTF-16 o UTF-8.
Códigos de caracteres que no se pueden representar como un solo byte en UTF-8 (si el valor es>
0x7F) utilizan secuencias de escape que se asignan a más de un carácter de 8 bits.

Si todos los sistemas operativos usaban UTF-8, genisoimagen no necesitaría recodificar caracteres en
nombres de archivo. Desafortunadamente, Apple usa codificaciones completamente no estándar y Microsoft usa un
Codificación Unicode que no es compatible con la interfaz de nombre de archivo POSIX.

Para todos los sistemas operativos sin codificación UTF-8, el carácter real que representa cada byte
depende de personaje set or página de código (el nombre usado por Microsoft) usado por el local
sistema operativo: los caracteres de un conjunto de caracteres reflejarán la región o
idioma establecido por el usuario.

Por lo general, los códigos de caracteres 0x00-0x1f son caracteres de control, los códigos 0x20-0x7f son los de 7 bits
Los caracteres ASCII y (en PC y Mac) 0x80-0xff se utilizan para otros caracteres.

Como hay muchos más de 256 caracteres / símbolos en uso, solo un pequeño subconjunto es
representado en un juego de caracteres. Por lo tanto, el mismo código de carácter puede representar un
carácter diferente en juegos de caracteres diferentes. Entonces, un nombre de archivo generado, digamos en central
Europa, puede que no muestre el mismo carácter cuando se ve en una máquina en, digamos, el este
Europa.

Para complicar las cosas, los diferentes sistemas operativos utilizan diferentes conjuntos de caracteres
para la región o el idioma. Por ejemplo, el código de carácter para 'é' (e minúscula con aguda
acento) puede ser el código de carácter 0x82 en una PC, el código 0x8e en una Macintosh, el código 0xe9 en un Unix
en Europa occidental y el código 0x000e9 en Unicode.

Siempre que no todos los sistemas operativos y aplicaciones utilicen el mismo conjunto de caracteres que
base para los nombres de archivo, puede ser necesario especificar qué juego de caracteres usan sus nombres de archivo
en y en qué juego de caracteres deben aparecer los nombres de archivo en el CD.

Hay cuatro opciones para especificar los conjuntos de caracteres que desea utilizar:

-juego de caracteres de entrada
Define el juego de caracteres local que está utilizando en su máquina host. Cualquier personaje
Las conversiones de conjuntos que tengan lugar utilizarán este conjunto de caracteres como punto de partida.
Los juegos de caracteres de entrada predeterminados son cp437 en sistemas basados ​​en MS-DOS y iso8859-1 on
todos los demás sistemas. Si -J se da, los equivalentes Unicode del carácter de entrada
set se utilizará en el directorio de Joliet. -jcharset es el mismo que -juego de caracteres de entrada
-J.

-conjunto-de-caracteres-de-salida
Define el conjunto de caracteres que se utilizará para los nombres de Rock Ridge en el
CD. Por defecto, el juego de caracteres de entrada.

-entrada-hfs-juego de caracteres
Define el juego de caracteres HFS utilizado para los nombres de archivo HFS decodificados de cualquiera de los
varios formatos de archivo de Apple / Unix. Solo es útil cuando se usa con -nombre-mac. Consulte las HFS
Macintosh NOMBRES DE ARCHIVOS para más información. Predeterminado a cp10000 (Mac Román).

-output-hfs-juego de caracteres
Define el conjunto de caracteres HFS utilizado para crear nombres de archivo HFS a partir del carácter de entrada.
puesto en uso. En la mayoría de los casos, esto será del juego de caracteres dado con
-juego de caracteres de entrada. Por defecto, el juego de caracteres HFS de entrada.

Hay varios conjuntos de caracteres integrados en genisoimagen. Para obtener una lista, use
-juego de caracteres de entrada ayuda. Esta lista no incluye el juego de caracteres derivado del actual
local, si genisoimagen está construido con iconv apoyo.

Se pueden leer juegos de caracteres adicionales desde el archivo para cualquiera de las opciones de juego de caracteres mediante
dando un nombre de archivo como argumento para las opciones. El archivo dado solo se leerá si su
el nombre no coincide con uno de los juegos de caracteres incorporados.

El formato de los archivos de juego de caracteres es el mismo que el de los archivos de mapeo disponibles en
http://www.unicode.org/Public/MAPPINGS. Este formato es:

La columna n. ° 1 es el código del byte de entrada (en hexadecimal como 0xXX)
La columna n. ° 2 es Unicode (en hexadecimal como 0xXXXX)
El resto de la línea se ignora.

Cualquier línea en blanco, línea sin dos (o más) columnas en el formato anterior o líneas de comentarios
(comenzando con el carácter #) se ignoran sin ninguna advertencia. Cualquier código de entrada faltante
se asigna al carácter Unicode 0x0000.

Tenga en cuenta que, aunque se admite UTF-8, otras codificaciones Unicode como UCS-2 / UTF-16 y
UCS-4 / UTF-32 no lo son, ya que los sistemas operativos POSIX no pueden manejarlos de forma nativa.

Se puede definir un mapeo de juego de caracteres 1: 1 usando la palabra clave tu préstamo estudiantil como el argumento para
cualquiera de las opciones del juego de caracteres. Este es el comportamiento de versiones antiguas de mkisofs.

Los nombres de archivo ISO9660 generados a partir de los nombres de archivo de entrada no se convierten a partir de la entrada
conjunto de caracteres. El juego de caracteres ISO9660 es un subconjunto muy limitado de los caracteres ASCII,
por lo que cualquier conversión sería inútil.

Cualquier personaje que genisoimagen no se puede convertir será reemplazado por un carácter '_'.

HFS CREADOR / TIPO

Un archivo Macintosh tiene dos propiedades asociadas que definen qué aplicación
creado el archivo, el CREADOR y qué datos contiene el archivo, TIPO. Ambos son
(exactamente) 4 cadenas de letras. Por lo general, esto permite que un usuario de Macintosh haga doble clic en un archivo
e iniciar la aplicación correcta, etc. El CREADOR y el TIPO de un archivo en particular se pueden
encontrado usando algo como ResEdit (o similar) en una Macintosh.

La información de CREATOR y TYPE se almacena en todos los archivos codificados de Apple / Unix.
Para otros archivos, es posible basar el CREADOR y el TIPO en la extensión del nombre del archivo
utilización de un cartografía archivo (con -mapa) y / o usando el magic número (generalmente un firma existentes
primeros bytes) de un archivo (con -magia). Si se dan ambas opciones, su orden en
la línea de comando es significativa. Si -mapa se da primero, una coincidencia de extensión de nombre de archivo es
intentado antes de una coincidencia de números mágicos. Sin embargo, si -magia se da primero, un número mágico
se intenta una coincidencia antes de que coincida una extensión de nombre de archivo.

Si no se utiliza un archivo de mapeo o mágico, o no se encuentra ninguna coincidencia, el CREADOR y el TIPO predeterminados
para todos los archivos normales se puede configurar mediante entradas en el .genisoimagerc archivo o usando
-hfs-creador y/o -tipo-hfs, de lo contrario, el CREADOR y el TIPO predeterminados son Unix y TEXTO.

El formato del cartografía el archivo es el mismo archivoafp formato utilizado por sobre. Este archivo tiene
cinco columnas para el extensión, presentar traducción, CREADOR, TIPO y Comentario. Líneas
que comienzan con el carácter '#' son líneas de comentario y se ignoran. Un archivo de ejemplo sería
ser como:

# Ejemplo de archivo de mapeo de nombre de archivo
#
# EXTN XLate TIPO DE CREADOR Comentario
.tif Raw '8BIM' 'TIFF' "Imagen TIFF de Photoshop"
.hqx Ascii 'BnHq' 'TEXT' "Archivo BinHex"
.doc Raw 'MSWD' 'WDBN' "Archivo de Word"
.mov Raw 'TVOD' 'MooV' "Película QuickTime"
* Ascii 'ttxt' 'TEXT' "Archivo de texto"

Lugar:

La primera columna EXT define la extensión del nombre de archivo Unix que se asignará. El valor por defecto
la asignación para cualquier extensión de nombre de archivo que no coincida se define con el `* '
carácter.

El xlate La columna define el tipo de traducción de texto entre Unix y
Archivo Macintosh que es ignorado por genisoimagen, pero se mantiene para ser compatible con
sobre(1). A pesar de que genisoimagen no altera el contenido de un archivo, si un binario
archivo tiene su TIPO establecido como TEXTO, Se podrían ser leído incorrectamente en un Macintosh. Por lo tanto
una mejor elección para el TIPO predeterminado puede ser ???.

El CREADOR y TIPO Las palabras clave deben tener 4 caracteres y estar encerradas en un solo
citas.

El campo de comentario está entre comillas dobles; lo ignora genisoimagen, pero
se mantiene para ser compatible con sobre.

El formato del magic archivo es casi idéntico al magic(5) archivo utilizado por el presentar(1)
mando.

Este archivo tiene cuatro columnas separadas por tabuladores para byte compensar, tipo, test y mensaje.
Las líneas que comienzan con el carácter '#' son líneas de comentario y se ignoran. Un archivo de ejemplo
seria como:

# Ejemplo de archivo mágico
#
# mensaje de prueba de tipo
0 cadena GIF8 8BIM GIFf Imagen GIF
0 beshort 0xffd8 8BIM datos de imagen JPEG
0 cuerda ¡SENTAR! ¡SENTARSE! ¡SENTARSE! StuffIt Archive
0 cadena \ 037 \ 235 LZIV ZIVU Compresión Unix estándar
0 cadena \ 037 \ 213 GNUz ZIVU gzip datos comprimidos
0 cadena%! Posdata de TEXTO ASPS
0 cadena \ 004%! ASPS TEXT PC Postscript con ^ D para comenzar
Archivo de película QuickTime de 4 cuerdas moov txtt MooV (moov)
Archivo de película QuickTime de 4 cadenas mdat txtt MooV (mdat)

El formato del archivo se describe en magic(5). La única diferencia aquí es que para
cada entrada en el archivo mágico, el mensaje para el desplazamiento inicial debe ser de 4 caracteres
para el CREADOR seguido de 4 caracteres para el TIPO - el espacio en blanco es opcional entre
ellos. Cualquier otro carácter de esta línea se ignora. Líneas de continuación (comenzando con un
`> ') también se ignoran, es decir, solo se utilizan las líneas de desplazamiento iniciales.

Usar -magia puede aumentar significativamente el tiempo de procesamiento ya que cada archivo tiene que abrirse y
leer para encontrar su número mágico.

En resumen, para todos los archivos, el CREADOR predeterminado es Unix y el TIPO predeterminado es TEXTO.
Estos se pueden cambiar utilizando entradas en el .genisoimagerc archivo o usando -hfs-creador
y/o -tipo-hfs.

Si el archivo está en uno de los formatos conocidos de Apple / Unix (y el formato ha sido
seleccionado), el CREADOR y el TIPO se toman de los valores almacenados en el archivo Apple / Unix.

Otros archivos pueden tener su CREADOR y TIPO configurados desde su extensión de nombre de archivo (con -mapa),
o su número mágico (con -magia). Si se utiliza la coincidencia predeterminada en el cartografía archivo,
estos valores anulan el CREADOR y el TIPO predeterminados.

Puede encontrar una base de datos completa de CREATOR / TYPE en http://www.angelfire.com/il/szekely/.

HFS Macintosh ARCHIVO FORMATOS

Los archivos de Macintosh tienen dos partes llamadas Datos y Recurso tenedor. Cualquiera puede estar vacío.
Unix (y muchos otros sistemas operativos) solo pueden hacer frente a archivos que tengan una parte (o bifurcación). Para añadir a
Esto, los archivos de Macintosh tienen una serie de atributos asociados con ellos, probablemente el más
importantes son el TIPO y el CREADOR. Una vez más, Unix no tiene ningún concepto de este tipo de
los atributos.

Por ejemplo, un archivo de Macintosh puede ser una imagen JPEG donde la imagen se almacena en la bifurcación de datos y
una miniatura de escritorio almacenada en la bifurcación de recursos. Suele ser la información de los datos
fork que es útil en todas las plataformas.

Por lo tanto, para almacenar un archivo Macintosh en un sistema de archivos Unix, se debe encontrar una forma de hacer frente
con las dos bifurcaciones y los atributos adicionales (que se conocen como el Finder info).
Desafortunadamente, parece que todos los paquetes de software que almacenan archivos de Macintosh en Unix
ha elegido un método de almacenamiento completamente diferente.

Los formatos Apple / Unix que genisoimagen (parcialmente) los soportes son:

Formato CAP AUFS
Bifurcación de datos almacenados en un archivo. Bifurcación de recursos en subdirectorio .recurso con lo mismo
nombre de archivo como bifurcación de datos. Información del buscador en subdirectorio .finderinfo con el mismo nombre de archivo.

AppleDouble / Netatalk
Bifurcación de datos almacenados en un archivo. Bifurcación de recursos almacenada en un archivo con el mismo nombre prefijado
con '%'. La información del buscador también se almacena en el mismo archivo `% '. Netatalk usa el mismo formato,
pero la información de la bifurcación de recursos / Finder almacenada en el subdirectorio .AppleDoble con lo mismo
nombre de archivo como bifurcación de datos.

ManzanaSingle
Estructuras de datos similares a las anteriores, excepto que tanto las bifurcaciones como la información del Finder se almacenan en
un archivo.

Helios EtherCompartir
Bifurcación de datos almacenados en un archivo. Información de la bifurcación de recursos y del Finder juntas en un subdirectorio
.rsrc con el mismo nombre de archivo que la bifurcación de datos.

Compartir IPT
Como el formato EtherShare, pero la información del Finder se almacena de forma ligeramente diferente.

macbinario
Tanto las bifurcaciones como la información del Finder se almacenan en un archivo.

Intercambio de PC de Apple
Usado por Macintosh para almacenar archivos de Apple en discos DOS (FAT). Bifurcación de datos almacenados en un
Archivo. Bifurcación de recursos en subdirectorio recurso.frk (o RECURSO.FRK). Información del buscador como
un registro en archivo buscador.dat (o FINDER.DAT). Separar buscador.dat para cada dato
directorio fork.

Nota: genisoimagen necesita conocer el tamaño del clúster FAT nativo del disco que la PC
Los archivos de Exchange están activados (o se han copiado desde). Este tamaño viene dado por
-tamaño de cluster. El tamaño del clúster o de la asignación se puede encontrar usando el DOS
utilidad chkdsk.

Es posible que no funcione con archivos de PC Exchange v2.2 o superior (disponible con MacOS 8.1). DOS
Los medios que contienen archivos de PC Exchange deben montarse como tipo msdos (¿No estás registrado como vfat) cuando
usando Linux.

SGI / XINET
Utilizado por máquinas SGI cuando montan discos HFS. Bifurcación de datos almacenados en un archivo.
Bifurcación de recursos en subdirectorio .HSRecurso con el mismo nombre de archivo. Información del buscador como una
grabar en archivo .HSancilar. Separar .HSancilar para cada directorio de bifurcación de datos.

Thursdayby Software Systems DAVE
Permite que los Macintosh almacenen archivos de Apple en servidores SMB. Bifurcación de datos almacenados en un
Archivo. Bifurcación de recursos en subdirectorio recurso.frk. Utiliza el formato AppleDouble para
bifurcación de recursos de la tienda.

Servicios para Macintosh
Formato de archivos almacenados por servidores NT en sistemas de archivos NTFS. La bifurcación de datos se almacena como
nombre de archivo. Bifurcación de recursos almacenada como una secuencia NTFS llamada nombre de archivo: AFP_Resource.
La información del buscador se almacena como una secuencia NTFS llamada nombre de archivo: Afp_AfpInfo. Flujos NTFS
normalmente son invisibles para el usuario.

Advertencia: genisoimagen solo admite parcialmente el formato SFM. Si un archivo HFS o
La carpeta almacenada en el servidor NT contiene un carácter NT ilegal en su nombre, NT
convierte estos personajes en Privado Uso Unicode caracteres. Los personajes son: "
* / <>? \ | y un espacio o punto si es el último carácter del nombre del archivo,
códigos de caracteres 0x01 a 0x1f (caracteres de control) y el logotipo de Apple de Apple.

Desafortunadamente, estos caracteres privados Unicode no son legibles por el genisoimagen
NT ejecutable. Por lo tanto, cualquier nombre de archivo o directorio que contenga estos caracteres
se ignorará, incluido el contenido de dicho directorio.

Mac OS X AppleDoble
Cuando Mac OS X copia o guarda archivos HFS / HFS + en un sistema de archivos que no es HFS
(por ejemplo, UFS, NFS, etc.), los archivos se almacenan en formato AppleDouble. Bifurcación de datos almacenados
en un archivo. Bifurcación de recursos almacenada en un archivo con el mismo nombre con el prefijo `._ '. Descubridor
información también almacenada en el mismo archivo `._ '.

Mac OS X HFS (Alfa)
No es realmente una codificación Apple / Unix, sino archivos HFS / HFS + reales en un sistema Mac OS X.
Bifurcación de datos almacenados en un archivo. Bifurcación de recursos almacenada en un pseudo archivo con el mismo
nombre con el sufijo / rsrc. La información del Finder solo está disponible a través de Mac OS X
llamada a la biblioteca.

Vea también LÉAME.macosx.

Solo funciona cuando se usa en Mac OS X.

Si se encuentra un archivo con una bifurcación de recursos de longitud cero y finderinfo vacío, es
se supone que no tiene ninguna codificación Apple / Unix, por lo tanto, un TIPO y un CREADOR se pueden
configurar utilizando otros métodos.

genisoimagen intentará establecer el CREADOR, el TIPO, la fecha y posiblemente otras banderas del
información del buscador. Además, si existe, el nombre de archivo de Macintosh se establece desde el buscador
info, de lo contrario, el nombre de Macintosh se basa en el nombre de archivo de Unix; consulte la HFS Macintosh
NOMBRES DE ARCHIVOS sección a continuación.

Cuando usas -manzana, el TIPO y el CREADOR se almacenan en el uso opcional del sistema o SUSPENDIDO
en el registro de directorio ISO9660, de la misma manera que los atributos de Rock Ridge
son. De hecho, para hacer la vida más fácil, las extensiones de Apple se agregan al comienzo de la
atributos existentes de Rock Ridge (es decir, para obtener las extensiones de Apple, obtiene Rock Ridge
extensiones también).

Las extensiones de Apple requieren que la bifurcación de recursos se almacene como ISO9660 asociado archivo.
Esto es como cualquier archivo normal almacenado en el sistema de archivos ISO9660 excepto que el
el indicador de archivo asociado se establece en el Registro de directorio (bit 2). Este archivo tiene el mismo nombre
como la bifurcación de datos (el archivo visto por máquinas que no son de Apple). Los archivos asociados son normalmente
ignorado por otros sistemas operativos

Cuando usas -hfs, TYPE y CREATOR más otra información del buscador, se almacenan en un HFS separado
directorio, no visible en el volumen ISO9660. El directorio HFS hace referencia a los mismos datos
y archivos de bifurcación de recursos descritos anteriormente.

En la mayoría de los casos, es mejor usar -hfs en lugar de -manzana, ya que este último impone la
Se permiten caracteres ISO9660 limitados en los nombres de archivo. Sin embargo, las extensiones de Apple dan la
ventaja de que los archivos se empaquetan en el disco de manera más eficiente y es posible
caben más archivos en un CD.

HFS Macintosh NOMBRES DE ARCHIVOS

Siempre que sea posible, el nombre de archivo HFS que se almacena con un archivo Apple / Unix se utiliza para la
HFS parte del CD. Sin embargo, no todas las codificaciones de Apple / Unix almacenan el nombre de archivo HFS con
el finderinfo. En estos casos, se utiliza el nombre de archivo de Unix, con especial escape
caracteres. Los caracteres especiales incluyen `/ 'y caracteres con códigos superiores a 127.

AUFS escapa estos caracteres usando `: 'seguido del código de carácter como dos caracteres hexadecimales
dígitos. Netatalk y EtherShare tienen un esquema similar, pero usan '%' en lugar de ':'.

If genisoimagen no puede encontrar un nombre de archivo HFS, usa el nombre Unix, con cualquier % xx or : xx
caracteres (xx son dos dígitos hexadecimales) convertidos a un código de un solo carácter. Si xx no son
dígitos hexadecimales ([0-9a-fA-F]), se dejan solos, aunque cualquier `: 'restante se convierte a
`% ', ya que`:' es el separador de directorio HFS. Se debe tener cuidado, como un archivo Unix ordinario
% xx or : xx también se convertirá. p.ej

Esto: 2fFile convertido a This / File

Esto: archivo convertido a este archivo%

Esto: t7File convertido a This% t7File

Aunque los nombres de archivo HFS parecen admitir letras mayúsculas y minúsculas, el sistema de archivos
no distingue entre mayúsculas y minúsculas, es decir, los nombres de archivo a B C y A B C son lo mismo. Si se encuentra un archivo en un
directorio con el mismo nombre HFS, genisoimagen intentará hacer un nombre único agregando
caracteres '_' a uno de los nombres de archivo.

Si existe un nombre de archivo HFS para un archivo, genisoimagen puede usar este nombre como punto de partida
para los nombres de archivo ISO9660, Joliet y Rock Ridge usando -nombre-mac. Archivos Unix normales
sin un nombre HFS seguirá usando su nombre Unix. p.ej

Si un archivo MacBinary (o PC Exchange) se almacena como algunaimagen.gif.bin en el Unix
sistema de archivos, pero contiene un archivo HFS llamado algunaimagen.gif, este es el nombre que
aparecen en la parte HFS del CD. Sin embargo, como genisoimagen usa el nombre de Unix como el
punto de partida para los otros nombres, el nombre ISO9660 generado probablemente será
ALGUNA IMAGEN. y el Joliet / Rock Ridge sería algunaimagen.gif.bin. Esta opción usará
el nombre de archivo HFS como punto de partida y el nombre ISO9660 probablemente será ALGUNAIMAG.GIF
y el Joliet / Rock Ridge sería algunaimagen.gif.

-nombre-mac no funcionará actualmente con -T - el nombre Unix se utilizará en el TBL TRANS.
archivo, no el nombre de Macintosh.

El conjunto de caracteres utilizado para convertir cualquier nombre de archivo HFS a un nombre de archivo Joliet / Rock Ridge
por defecto es cp10000 (Mac Roman). El juego de caracteres utilizado se puede especificar mediante
-entrada-hfs-juego de caracteres. Otros conjuntos de caracteres HFS integrados son: cp10006 (MacGriego), cp10007
(MacCirílico), cp10029 (MacLatin2), cp10079 (MacIcelandandic) y cp10081 (MacTurco).

Nota: los códigos de caracteres utilizados por los nombres de archivo HFS tomados de los diversos formatos de Apple / Unix
no se convertirán, ya que se supone que están en el conjunto de caracteres correcto de Apple. Solo
se convertirán los nombres de Joliet / Rock Ridge derivados de los nombres de archivo HFS.

La existencia genisoimagen El código filtrará cualquier carácter ilegal para ISO9660 y
Nombres de archivo Joliet, pero como genisoimagen espera tratar directamente con nombres Unix,
deja los nombres de Rock Ridge como están. Pero como `/ 'es un carácter de nombre de archivo HFS legal,
-nombre-mac convierte `/ 'en un` _' en los nombres de archivo de Rock Ridge.

Si se utilizan las extensiones de Apple, solo los nombres de archivo ISO9660 aparecerán en Macintosh.
Sin embargo, como los controladores ISO9660 de Macintosh pueden utilizar Nivel 2 nombres de archivo, puede usar opciones
como -permitir-multidot sin problemas en un Macintosh - aún tenga cuidado con los nombres, para
ejemplo este.nombre.de.archivo se convertirá en ESTE ARCHIVO es decir, solo tiene uno `. ', también
nombre de archivo abcdefgh será visto como ABCDEFGH pero abcdefghi será visto como ABCDEFGHI. es decir,
con un "." al final, no sé si esto es un problema de Macintosh o un
genisoimagen/mkhíbrido problema. Todos los nombres de archivo estarán en mayúsculas cuando se vean en un
Macintosh. Por supuesto, las máquinas DOS / Win3.X no podrán ver los nombres de archivo de Nivel 2 ...

HFS PERSONALIZADO VOLUMEN / CARPETA ICONOS

Para darle un icono personalizado a un CD HFS, asegúrese de que la carpeta raíz (nivel superior) incluya un
Archivo de icono de volumen de Macintosh. Para dar a un volumen un icono personalizado en un Macintosh, un icono debe
pegar sobre el icono del volumen en el cuadro "Obtener información" del volumen. Esto crea una
archivo invisible llamado Icono \ r ('\ r' es el carácter de retorno de carro) en la carpeta raíz.

Un icono de carpeta personalizada es muy similar: un archivo invisible llamado Icono \ r existe en el
carpeta en sí.

Probablemente la forma más sencilla de crear un icono personalizado que genisoimagen puede utilizar es formatear un
disquete HFS en blanco en una Mac y pegue un icono en su cuadro "Obtener información". Si usa Linux
con el módulo HFS instalado, monte el disquete:

montar -t hfs / dev / fd0 / mnt / floppy

El disquete se montará como un sistema de archivos CAP de forma predeterminada. Entonces corre genisoimagen usando
algo como:

genisoimage --cap -o salida source_dir / mnt / floppy

Si no está usando Linux, puede usar hfsutils para copiar el archivo de icono del disquete.
Sin embargo, se debe tener cuidado, ya que el archivo de icono contiene un carácter de control. Para
ejemplo:

hmount / dev / fd0
hdir-a
hcopy -m Icon ^ V ^ M icon_dir / icon

Donde '^ V ^ M' es control-V seguido de control-M. Entonces corre genisoimagen usando algo
me gusta:

genisoimage --macbin -o salida source_dir icon_dir

El procedimiento para crear / usar iconos de carpetas personalizados es muy similar: pegue un icono en
el cuadro "Obtener información" de la carpeta y transfiera el Icono \ r archivo al directorio relevante
existentes genisoimagen árbol de origen.

Es posible que desee ocultar los archivos de iconos de los árboles ISO9660 y Joliet.

Para dar un icono personalizado a un CD de Joliet, siga las instrucciones que se encuentran en
http://www.cdrfaq.org/faq03.html# S3-21-1.

HFS BARCO CONDUCTOR

It podrían sea ​​posible hacer que el CD híbrido sea de arranque en un Macintosh.

Un CD de HFS de arranque requiere un controlador de CD-ROM de Apple (o compatible), un HFS de arranque
partición y los archivos necesarios de System, Finder, etc.

Se puede obtener un controlador de cualquier otro CD-ROM de arranque de Macintosh utilizando el controlador_apple
utilidad. Este archivo se puede utilizar con -archivo-hfs-de-arranque.

La partición HFS (es decir, el disco híbrido en nuestro caso) debe contener un sistema adecuado
Carpeta, nuevamente desde otro CD-ROM o disco.

Para que una partición sea de arranque, debe tener su bota bloquear colocar. El bloque de arranque está en el
primeros dos bloques de una partición. Para una partición que no es de arranque, el bloque de arranque está lleno de
ceros. Normalmente, cuando se copia un archivo del sistema en una partición de un disco Macintosh, el
El bloque está lleno con una serie de configuraciones requeridas; desafortunadamente, no conozco el
spec para el bloque de arranque, así que supongo que lo siguiente funcionará.

Por tanto, la utilidad controlador_apple también extrae el bloque de arranque del primer HFS
partición que encuentra en el CD-ROM dado y esto se usa para la partición HFS creada por
genisoimagen.

Por favor, Nota: Al utilizar un controlador de un CD de Apple y copiar el software de Apple a su CD,
se hace responsable de obedecer los Acuerdos de licencia de software de Apple Computer, Inc.

EL torito BARCO INFORMACIÓN: MESA DE NOCHE

Cuándo -tabla-de-información-de-arranque es dado, genisoimagen modificará el archivo de arranque especificado por -b by
insertando un 56 bytes bota información mesa en el desplazamiento 8 en el archivo. Esta modificación es
hecho en el sistema de archivos de origen, así que asegúrese de usar una copia si este archivo no es fácil
recreado! Este archivo contiene indicadores que pueden no obtenerse de manera fácil o confiable en
tiempo de arranque.

El formato de esta tabla es el siguiente; todos los enteros están en la sección 7.3.1 ("poco
formato endian ").

Desplazamiento Nombre Tamaño Significado
8 bi_pvd 4 bytes LBA del descriptor de volumen primario
12 bi_file 4 bytes LBA del archivo de inicio
16 bi_length 4 bytes Longitud del archivo de inicio en bytes
20 bi_csum 4 bytes suma de comprobación de 32 bits
24 bi_reserved 40 bytes reservados

La suma de comprobación de 32 bits es la suma de todas las palabras de 32 bits en el archivo de inicio a partir de
desplazamiento de bytes 64. Todas las direcciones de bloque lineal (LBA) se dan en sectores de CD
(normalmente 2048 bytes).

HPPA NOTAS

Para crear un CD de arranque para HPPA, al menos un archivo de cargador de arranque (-hppa-cargador de arranque), La
archivo de imagen del kernel (32 bits, 64 bits o ambos, según el hardware) y una línea de comando de arranque
(-hppa-cmdline) debe especificarse. Algunos sistemas pueden arrancar un kernel de 32 o 64 bits,
y el firmware elegirá uno si ambos están presentes. Opcionalmente, se puede utilizar un disco RAM
para el sistema de archivos raíz usando -hppa-cmdline.

JIGDO NOTAS

Jigdo es una herramienta para ayudar en la distribución de archivos grandes como imágenes de CD y DVD; ver
http://atterer.org/jigdo/ para más detalles. Se publican imágenes ISO de CD y DVD de Debian
en la web en formato jigdo para permitir que los usuarios finales los descarguen de manera más eficiente.

Para crear archivos de plantilla y jigdo junto con la imagen ISO de genisoimagen, debes
Primero genere una lista de los archivos que se utilizarán, en el siguiente formato:

MD5sum Tamaño de archivo Ruta
32 caracteres 12 caracteres hasta el final de la línea

La suma MD5 debe escribirse en notación hexadecimal estándar, el tamaño del archivo debe incluir la
tamaño del archivo en bytes, y la ruta debe incluir la ruta absoluta al archivo. Para
ejemplo:

00006dcd58ff0756c36d2efae21be376 14736 /mirror/debian/file1
000635c69b254a1be8badcec3a8d05c1 211822 /mirror/debian/file2
00083436a3899a09633fc1026ef1e66e 22762 /mirror/debian/file3

Una vez que tenga este archivo, llame genisoimagen con todos sus parámetros normales de la línea de comandos.
Especifique los nombres de archivo de salida para el jigdo y los archivos de plantilla usando -jigdo-jigdo y
-jigdo-plantillay pase la ubicación de su lista MD5 con -md5-lista.

Si hay archivos que NO desea que se agreguen al archivo jigdo (por ejemplo, si están
es probable que cambien con frecuencia), especifíquelos usando -jigdo-exclude. Si desea verificar algunos de
los archivos tal como están escritos en la imagen, especifíquelos usando -jigdo-force-md5. Si alguna
los archivos no coinciden, genisoimagen luego abortará. Ambas opciones toman regularmente
expresiones como entrada. Es posible restringir el conjunto de archivos que se utilizarán
además, según el tamaño: use la opción -jigdo-min-file-size.

Finalmente, el código jigdo necesita saber cómo mapear los archivos que se le dan en un estilo espejo
configuración. Especifique cómo mapear rutas usando -jigdo-mapa. Utilizando Debian = / espejo / debian
causará que todos los caminos comiencen con / espejo / debian para ser mapeado a Debian: existentes
archivo jigdo de salida.

EJEMPLOS

Para crear una imagen vanilla del sistema de archivos ISO9660 en el archivo cd.iso, donde el directorio
dir_cd se convertirá en el directorio raíz del CD, llame a:

% genisoimagen -o cd.iso cd_dir

Para crear un CD con extensiones Rock Ridge del directorio fuente dir_cd:

% genisoimagen -o cd.iso -R cd_dir

Para crear un CD con extensiones Rock Ridge del directorio fuente dir_cd donde todos los archivos
tener al menos permiso de lectura y todos los archivos son propiedad de raíz, llamada:

% genisoimagen -o cd.iso -r cd_dir

Para escribir un archivo tar directamente en un CD que luego contendrá un ISO9660 simple
sistema de archivos con la llamada al archivo tar:

% alquitrán cf -. | genisoimage -stream-media-size 333000 | \
wodim dev = b, t, l -dao tsize = 333000s -

Para crear un CD híbrido HFS con las extensiones Joliet y Rock Ridge de la fuente
directorio dir_cd:

% genisoimage -o cd.iso -R -J -hfs cd_dir

Para crear un CD híbrido HFS desde el directorio de origen dir_cd que contiene Netatalk
Archivos Apple / Unix:

% genisoimage -o cd.iso --netatalk cd_dir

Para crear un CD híbrido HFS desde el directorio de origen dir_cd, dando a todos los archivos CREATOR y
TIPOS basados ​​solo en sus extensiones de nombre de archivo enumeradas en el archivo "mapeo":

% genisoimage -o cd.iso -mapeo de mapas cd_dir

Para crear un CD con las extensiones de Apple a ISO9660, desde los directorios de origen dir_cd
y otro_dir. Los archivos en todos los formatos conocidos de Apple / Unix se decodifican y cualquier otro archivo
se les da CREADOR y TIPO en función de su número mágico dado en el archivo magic:

%genisoimage -o cd.iso -apple -magic magic -probe \
cd_dir otro_dir

El siguiente ejemplo coloca diferentes archivos en el CD que tienen el nombre README, pero
tienen diferentes contenidos cuando se ven como un CD ISO9660 / Rock Ridge, Joliet o HFS.

El directorio actual contiene:

% ls -F
README.hfs README.joliet README.Unix cd_dir /

El siguiente comando coloca el contenido del directorio dir_cd en el CD junto con el
tres archivos README, pero solo se verá uno de cada uno de los tres sistemas de archivos:

% genisoimage -o cd.iso -hfs -J -r -puntos-de-injerto \
-ocultar LÉAME.hfs -ocultar LÉAME.joliet \
-hide-joliet README.hfs -hide-joliet README.Unix \
-hide-hfs README.joliet -hide-hfs README.Unix \
README = README.hfs README = README.joliet \
README = README.Unix cd_dir

es decir, el archivo README.hfs se verá como README en el CD de HFS y los otros dos README
Los archivos se ocultarán. Lo mismo ocurre con Joliet e ISO9660 / Rock Ridge CD.

Probablemente haya todo tipo de resultados extraños posibles con combinaciones de la piel.
opciones ...

NOTAS

genisoimagen se puede instalar de forma segura suid root. Esto puede ser necesario para permitir genisoimagen a
lea la sesión anterior al crear una imagen multisesión.

If genisoimagen está creando una imagen del sistema de archivos con los atributos de Rock Ridge y el directorio
El nivel de anidamiento del árbol del directorio de origen es demasiado para ISO9660, genisoimagen hará
reubicación profunda del directorio. Esto da como resultado un directorio llamado RR_MOVED en la raiz
directorio del CD. No puede evitar este directorio.

Muchas opciones de código de arranque para diferentes plataformas son mutuamente exclusivas porque el arranque
los bloques no pueden coexistir, es decir. diferentes plataformas comparten las mismas ubicaciones de datos en la imagen.
See http://lists.debian.org/debian-cd/2006/12/msg00109.html para obtener más detalles.

Utilice genisoimage en línea utilizando los servicios de onworks.net