Esta es la aplicación de Linux llamada Pootle, Virtaal Translate Toolkit cuya última versión se puede descargar como translate-toolkit-1.13.0-rc1.tar.bz2. Se puede ejecutar en línea en el proveedor de alojamiento gratuito OnWorks para estaciones de trabajo.
Descargue y ejecute en línea esta aplicación llamada Pootle, Virtaal Translate Toolkit con OnWorks de forma gratuita.
Siga estas instrucciones para ejecutar esta aplicación:
- 1. Descargue esta aplicación en su PC.
- 2. Ingrese en nuestro administrador de archivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX con el nombre de usuario que desee.
- 3. Cargue esta aplicación en dicho administrador de archivos.
- 4. Inicie el emulador en línea OnWorks Linux o Windows en línea o el emulador en línea MACOS desde este sitio web.
- 5. Desde el SO OnWorks Linux que acaba de iniciar, vaya a nuestro administrador de archivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX con el nombre de usuario que desee.
- 6. Descarga la aplicación, instálala y ejecútala.
SCREENSHOTS
Ad
Pootle, kit de herramientas de traducción de Virtaal
DESCRIPCIÓN
Herramientas de localización:- Pootle: sistema de gestión de traducciones basado en web.
- Virtaal: herramienta de traducción asistida por ordenador (CAT).
- Kit de herramientas de traducción: QA, conversión de formato y soporte (PO, Java .properties, OpenOffice, Mozilla, XLIFF, TMX, TBX, CSV, Qt .ts).
Caracteristicas
- Localización de Crowdsource
- Localización de escritorio
- Manipulación de archivos de traducción
- Complementos para varios proveedores de traducción automática y memorias de traducción
- Garantía de calidad de la traducción
- Estadísticas de traducción
Audiencia
Desarrolladores, usuarios finales / escritorio, otro público
Interfaz de usuario
Gnome, Win32 (MS Windows), basado en web, línea de comandos, GTK +
Lenguaje de programación
Shell de Unix, Python, JavaScript
Entorno de base de datos
MySQL, PostgreSQL (pgsql), SQLite
Esta es una aplicación que también se puede obtener de https://sourceforge.net/projects/translate/. Se ha alojado en OnWorks para poder ejecutarlo online de la forma más sencilla desde uno de nuestros Sistemas Operativos gratuitos.
