sendfax - En ligne dans le Cloud

PROGRAMME:

Nom

sendfax - soumettre un travail de télécopie pour transmission

SYNOPSIS

envoyer une télécopie [ Options ] [ fichiers...]

DESCRIPTION

envoyer une télécopie soumet une ou plusieurs demandes de transmission de télécopie à un hylafax serveur de télécopie.
Les demandes sont normalement traitées immédiatement, bien qu'elles puissent également être mises en file d'attente pour
transmission ultérieure en utilisant une syntaxe identique à la at(1) commande. Pour chaque travail
qui est en file d'attente, envoyer une télécopie imprime un JOB identifiant et JOB groupe identifiant sur la norme
sortir. Un identifiant d'emploi est le jeton par lequel les emplois sont identifiés dans hylafax; travail
les identifiants de groupe sont utilisés pour référencer un ensemble de travaux qui ont été soumis en même temps
temps. Les identifiants de travail et de groupe de travail peuvent être fournis au télécopieur(1) commande pour supprimer le
emplois ou à la télécopieur(1) commande pour modifier les paramètres du travail.

Les fac-similés sont constitués de la concaténation d'une page de garde (voir ci-dessous) et d'une ou plusieurs
fichiers spécifiés sur la ligne de commande. Si aucun fichier n'est fourni sur la ligne de commande,
envoyer une télécopie lira les données de l'entrée standard à moins qu'une interrogation ne soit demandée. Pages de garde
sont distingués dans le but de générer ``continuation couverture pages'' sur le
serveur; ce sont des pages de garde de maquillage qui sont automatiquement générées si un travail échoue après
l'envoi de la page de garde d'origine spécifiée par l'utilisateur.

envoyer une télécopie transmet les documents POSTSCRIPT® et TIFF directement au serveur de fax pour
transmission et tente de convertir d'autres formats de fichiers en POSTSCRIPT ou TIFF. Dans
fonctionnement normal envoyer une télécopie convertit automatiquement le texte ASCII, trof(1) sortie, portable
Format de document (PDF) et images au format Silicon Graphics pour la transmission. Soutien
d'autres formats de fichiers peuvent être facilement ajoutés via une saisie et une conversion de fichiers extensibles
établissement; voir règles de type(5). Notez que puisque les documents TIFF de classe F sont traités directement
il est simple de transmettre une télécopie reçue.

Par défaut envoyer une télécopie générera une page de garde pour chaque télécopie qui doit être
transmis. Cette page de garde est créée par l'ancillaire couverture de télécopie(1) programme utilisant
informations déduites de envoyer une télécopie et par les informations fournies sur la ligne de commande. Automatique
la génération de page de garde peut être supprimée avec le -n option.

En plus de l'envoi de documents, envoyer une télécopie peut être utilisé pour interroger un télécopieur distant
pour récupérer les documents en attente. Si la -p option est spécifiée, une demande d'interrogation sera
soumis à chaque destination. Si une demande de sondage est faite conjointement avec le
transmission des documents, la demande de scrutin aura lieu après que les documents
transmis. Les documents récupérés par vote sont retournés au demandeur par voie électronique
mail et peut être visualisé avec un programme de visualisation approprié.

Une ou plusieurs destinations doivent être spécifiées sur la ligne de commande à l'aide de la -d option. UNE
destination est la chaîne de numérotation à utiliser pour contacter le télécopieur distant. Les numéros de téléphone
peut inclure des caractères non alphanumériques pour la lisibilité—uniquement des caractères alphanumériques, ``+'' (pour
désignant un code de pays) et « # » (pour désigner une sous-adresse) sont importants pour placer
un appel. Les caractères alphabétiques sont automatiquement mappés à leurs équivalents de touches numériques :
``abcABC'' à ``2'', ``defDEF'' à ``3'', etc. Préfixes de numérotation, tels que ``1'' et
« 011 » (pour les appels interurbains aux États-Unis) n'a pas besoin d'être inclus si un
un numéro non ambigu est spécifié. Voici des exemples de numéros de téléphone non ambigus :
+31.77.594.131 à Appelez-nous le Pays-Bas
+14159657824 à Appelez-nous La Californie
9657824 à a prendre une a locales Appelez-nous
1-215-356-1666 à Appelez-nous Pennsylvanie grâce au dans les le US
Des chaînes non numériques, telles que ``*70'' (pour vaincre l'appel en attente), peuvent être incluses dans le
numéro de téléphone de destination. Qu'ils soient ou non dépouillés de la chaîne utilisée pour composer
le télécopieur de destination dépend des règles de chaîne de numérotation configurées pour être utilisées sur le
serveur; voir configuration hylafaxde Géographie (5) et avec la règles de numérotation (5).

Une destination peut également être spécifiée comme utilisateur@numéro-de-fax. Dans ce cas, le utilisateur la chaîne sera
être passé à couverture de télécopie comme l'identité du destinataire. Notez que les noms à plusieurs mots doivent
être entouré de guillemets ; par exemple, ``Sam Leffler@+1.415.555.1212''.

L'ordre des options sur la ligne de commande est important. Chaque fax à transmettre est
affecté la valeur actuelle des paramètres spécifiés sur la ligne de commande ; par exemple si ou
ne pas générer de page de garde. Cela signifie que les options qui spécifient les paramètres d'un
destination particulière doit précéder la chaîne de numérotation spécifiée avec le -d option. Pour
Par exemple,

sendfax -n -d 5551212 / Etc / passwd

envoie un fax au 5551212 qui n'a pas de page de garde tandis que

sendfax -d 5551212 -n / Etc / passwd

soumet le même fax mais avec la gestion par défaut de la page de garde. Notez également que le paramètre
les valeurs persistent à travers -d options de sorte que ce qui suit

sendfax -n -d 5551212 -d 5551313 / etc / network

soumet deux télécopies, qui n'ont aucune page de couverture.

OPTIONS

-1 Transmettez des documents de télécopie à l'aide de la compression 1-D MH. Par défaut hylafax
utilisera le schéma de compression optimal pris en charge par le modem émetteur
et récepteur de télécopie.

-2 Transmettez les documents de télécopie en utilisant la compression 2-D MR, si possible. Par
défaut hylafax utilisera le schéma de compression optimal pris en charge par le
modem émetteur et télécopieur récepteur.

-3 Transmettez les documents de télécopie en utilisant la compression 2-D MMR, si possible. Par
défaut hylafax utilisera le schéma de compression optimal pris en charge par le
modem émetteur et télécopieur récepteur.

-a Paisible Planifier la transmission jusqu'à un an à l'avance à l'heure indiquée Paisible. Heure
est spécifié au format : ``HH:MM [AM|PM] | maintenant [+ N période | mois JJ |
jour de la semaine ]où mois peut être Jan(uaire), Fév(rvier), Mar(ch), Avr(il), Mai,
Jun(e), Jul(y), Aug(ust), Sep(tember), Oct(ober), Nov(ember) ou Dec(ember) ;
période peut être minute(s), heure(s), jour(s), semaine(s) ou mois(s) ; jour de la semaine Vous pouvez
être lundi (jour), mardi (jour), mer (ne), jeudi (jour), vendredi (jour), samedi (jour),
Dimanche); par exemple ``maintenant + 30 minutes´´ pour programmer la transmission 30 minutes dans le
futur. Informations de fin dans le Paisible champ (tel que AAAA) est ignoré. Par
défaut envoyer une télécopie planifie la télécopie pour une livraison immédiate. Le temps devrait être
donné dans l'heure locale de l'utilisateur.

-A Archiver le travail sur le serveur selon le script bin/archive lorsque le travail
est fait.

-b vitesse Transmettre des documents de télécopie en utilisant un débit de signalisation qui est contraint d'être
au moins vitesse bits/seconde. Si la vitesse spécifiée est supérieure à la
modem de transmission ou récepteur est capable de, il est réduit au plus haut
vitesse possible prise en charge par les deux appareils. Si un débit de signalisation négocié supérieur
supérieur ou égal à vitesse ne peut pas être négocié, le travail est abandonné. Possible
les vitesses sont : 2400, 4800, 7200, 9600, 12000, 14400, 16800, 19200, 21600, 24000,
26400, 28800, 31200 et 33600. Par défaut hylafax utilisera le plus rapide
débit possible pris en charge par le modem émetteur et le télécopieur récepteur
appareil.

-B vitesse Essayez de transmettre des télécopies en utilisant le débit de signalisation souhaité.
Les vitesses possibles sont : 2400, 4800, 7200, 9600, 12000, 14400, 16800, 19200,
21600, 24000, 26400, 28800, 31200 et 33600. Si la vitesse spécifiée est
supérieur à ce que le modem émetteur ou le récepteur est capable de faire, il est réduit
à la vitesse la plus élevée possible que les deux appareils prennent en charge. Par défaut hylafax vont
utiliser le débit le plus rapide possible pris en charge par le modem émetteur et
télécopieur de réception (à moins que cela ne soit limité par une autre configuration de serveur) ;
cette option peut être utilisée pour réduire la vitesse. Notez que les appels internationaux
sont souvent plus fiables lorsque les transmissions sont limitées à 9600
bits/seconde. Pour les appareils de classe 1/1.0, si la vitesse spécifiée n'est pas supérieure
supérieure à 14400, alors V.34 ne sera pas tenté, et si la vitesse spécifiée est de 9600
ou 7200, alors V.29 sera utilisé à la place de V.17.

-c commentaires Passé commentaires à la couverture de télécopie(1) programme à inclure dans le champ des commentaires
de toute page de garde générée.

-C filet Passé filet à la couverture de télécopie(1) programme à utiliser comme modèle de page de garde.

-D Activez la notification par courrier électronique lorsque le fax a été livré.
Par défaut hylafax n'informera le demandeur que s'il y a un problème avec un
d'emplois.

-d destination
Créez une tâche pour transmettre les documents fournis à un télécopieur au
indiqué destination. Si l' destination est de la forme ``utilisateur@téléphone-
nombre#sous-adresse'' alors n'importe quelle page de garde s'affichera utilisateur comme prévu
destinataire, et le système distant recevra la valeur de la sous-adresse (c'est-à-dire
pour le routage) à condition que le modem émetteur et le système récepteur prennent en charge
le

-E Désactivez l'utilisation du mode de correction d'erreur (ECM) lors de la transmission de données de page.
Définir ECM sur false limitera la vitesse maximale à 14400 bps. Par défaut
hylafax tentera d'utiliser l'ECM lorsque le modem émetteur et le modem récepteur
l'appareil le prend en charge. Notez que les appels internationaux sont parfois plus rapides lorsque
L'ECM est désactivé. Attention également à ce que certains modems et/ou télécopieurs ne
mettre en œuvre correctement l'ECM provoquant des échecs de transmission.

-f grâce au Utilisez le grâce au comme l'identité de l'expéditeur de la télécopie. Sinon, l'expéditeur est le
utilisateur qui a invoqué envoyer une télécopie. L'expéditeur est un nom de compte auquel le hylafax
le logiciel doit diriger les messages de notification. Les grâce au l'identité peut être un
ligne complète ``From :'', egeg ``Joe Blow[email protected]>'' et
``[email protected] (Joe Blow)'' sont acceptables. Si aucune partie hôte n'est spécifiée dans
le grâce au chaîne le nom d'hôte local est utilisé. Cette option est utile lorsque
envoyer une télécopie est invoqué au nom d'un autre utilisateur, comme dans la mise en œuvre de
une passerelle de messagerie électronique vers fax.

-F le format Utiliser le spécifié le format lors de l'imagerie des slogans sur les pages sortantes. Consulter
la description de la TagLigneFormat paramètre dans configuration hylafax(5) pour un
explication de la façon de construire une chaîne de format.

Note qui de nombreuses local exigent qui correct identification apparaître on tous
transmis facsimilé; quand grâce à ceci. facilité UN devrait toujours comprennent
correct identification (par exemple a Téléphone nombre) in le imagé slogans.

-G Activez l'utilisation de toutes les résolutions étendues prises en charge par le récepteur. -G
remplace l'utilisation de tout -l or -m option. Attention ça a augmenté
la résolution augmentera le temps de transmission.

-h [modem@]hôte[:Port]
Forcer le traitement des travaux sur un hôte et, éventuellement, à l'aide d'un
particulier modemL’ hôte peut être soit un nom symbolique, soit un réseau
adresse. Sinon -h l'option est fournie, envoyer une télécopie utilise l'environnement FAXSERVER
variable pour identifier le hylafax serveur vers lequel les travaux doivent être dirigés.
Si aucun serveur n'est spécifié alors envoyer une télécopie tente de contacter un serveur sur le
hôte local. Si aucun modem n'est spécifié, le travail sera soumis à n'importe quel
modem disponible.

-i identifiant
Utilisez l'option identifiant chaîne dans tous les messages de notification au lieu de l'habituel
numéro d'identification du travail. Cette option est utile pour les applications qui traversent
faire référence aux messages de notification par rapport aux soumissions de travaux.

-I Paisible Si un travail doit être remis en file d'attente en raison d'un échec de communication, le
réessayer selon le spécifié Paisible. Les temps sont donnés en secondes. Minutes,
les heures et les jours peuvent être spécifiés avec ``m.'', ''heure'', et ''journée'' suffixes,
respectivement. Par défaut hylafax replanifie les tâches en utilisant des temps de nouvelle tentative qui
dépendent de la manière dont le travail a échoué ; cette interface permet à un utilisateur de
remplacer cet algorithme et spécifier un seul délai de réessai fixe pour tous
pannes de communication.

-k Paisible Tuez le travail s'il ne se termine pas dans les délais indiqués PaisibleL’ Paisible is
spécifié en utilisant une notation identique à la -a option. Notez que le Paisible is
par rapport à l'heure du délai d'envoi initial. Le temps d'arrêt par défaut est
``maintenant + 3 heures'' (trois heures à partir du moment où le travail est traité pour la première fois). À
réessayez pendant une heure, ``maintenant +1 heure'' pourrait être utilisé.

-l Transmettez la télécopie à une résolution verticale de 98 lignes/pouce ; autrement
connue sous le nom faible RAPIDE.

-m Transmettez la télécopie à une résolution verticale de 196 lignes/pouce ; autrement
connue sous le nom moyenne RAPIDE or fin mode.

-M mst Transmettez les documents de télécopie en utilisant le temps de ligne de numérisation minimum spécifié.
Les temps possibles sont : 0ms, 5ms, 10ms2, 10ms, 20ms2, 20ms, 40ms2 et 40ms. Si
le temps spécifié est inférieur à la capacité du modem émetteur ou du récepteur
de, il est augmenté au temps le plus bas possible que les deux appareils prennent en charge. Par
défaut hylafax utilisera le temps le plus bas possible pris en charge par le
modem émetteur et télécopieur récepteur (sauf restriction par d'autres
configuration du serveur). Cette option est surtout utile pour le débogage.

-n Supprimer la génération automatique d'une page de garde pour la télécopie suivante.
Notez que les demandes de sondage ne reçoivent pas de page de garde à moins qu'elles ne soient
combinée à la transmission d'un ou plusieurs fichiers.

-N N'avisez pas l'expéditeur par courrier électronique lorsque la télécopie a été
livrés ou remis en file d'attente.

-o propriétaire Spécifiez le nom de connexion du propriétaire du fax, en remplaçant tout UTILISATEUR DE FAX variable d'environnement
qui peuvent être fixés dans le même but. Si ni l'un ni l'autre n'est spécifié, l'utilisateur
le nom de connexion actuel est utilisé.

-p Sondez chaque destination pour tous les documents disponibles. Si une demande de sondage est faite
avec la transmission du document, l'opération de relève est effectuée après la
les documents sont transmis. Les documents reçus par scrutin sont retournés au
expéditeur par courrier électronique.

-P priorité Attribuer la planification spécifiée priorité aux emplois ultérieurs. Une priorité est un
valeur entière dans la plage [0-255]. Des valeurs plus faibles entraînent une priorité plus élevée
En traitement. Par défaut, chaque tâche se voit attribuer 127 pour une planification initiale
priorité. Si la priorité d'un travail est supérieure à celle des fax en masse, le
la priorité est augmentée (numériquement diminuée) pour chaque échec de tentative de transmission
afin que les tentatives de retransmission soient effectuées avant les travaux nouvellement soumis. Dans le
cas de fax en nombre (numériquement supérieur à 190), la priorité du travail est
abaissé (numériquement augmenté) pour chaque échec de tentative de transmission de sorte que le
l'ensemble des travaux mis en file d'attente en bloc sera tenté avant qu'aucun d'entre eux ne soit réessayé. Les
priorité peut également être spécifié comme l'un des noms symboliques suivants : défaut
or Ordinaire (127), masse or jonque (191), faible (190), ou Élevée (63).

-R Activer la notification par courrier électronique lorsque le fax a été livré
et quand il est remis en file d'attente pour la retransmission. Par défaut hylafax avisera
le soumettant seulement s'il y a un problème avec un travail.

-r en ce qui concerne
Passé en ce qui concerne à la couverture de télécopie(1) programme comme valeur du champ ``Re:'' de
toute page de garde générée.

-s longueur du câble Définissez le format de page à utiliser pour la télécopie transmise. Les télécopieurs sont
normalement imagé avec une taille de page par défaut du système (généralement des pages de format lettre,
8.5" par 11", pour les sites en Amérique du Nord). Des tailles de page alternatives sont spécifiées
en utilisant symboliquement soit le nom soit l'abréviation d'une entrée dans le
tailles de pages(5) base de données ; par exemple a3 (ISOA3), a4 (ISOA4), a5 (ISOA5), a6 (ISO
A6), b4 (ISO B4), na-let (Lettre nord-américaine), nous-jambe (Légal américain), nous-
LED (grand livre américain), nous-exe (Exécutif américain), jp-let (Lettre japonaise),
et jp-jambe (Légal japonais). Les comparaisons sont insensibles à la casse et toute correspondance
d'une sous-chaîne du nom complet de la page est suffisant ; par exemple, « légal »
correspond à ``American Legal''.

Notez qu'il n'est peut-être pas permis de créer une image dans la zone pleine page ; les
la zone reproductible garantie pour une page est généralement incrustée. Notez également que
tandis que des tailles de page arbitraires peuvent être spécifiées via la base de données de taille de page,
seul un ensemble limité de dimensions de page est pris en charge par le télécopieur du groupe 3
protocole. Ainsi, si un fac-similé de format impair est soumis pour transmission, il peut
pas possible de déterminer s'il peut être envoyé jusqu'à ce que le serveur de fax
établit la communication avec le télécopieur distant.

-S tsi Transmettez tsi au serveur en tant qu'identification d'expéditeur suggérée à utiliser, par exemple
exemple, dans l'imagerie de slogan et le protocole de télécopie.

-t essais Ne faites pas plus de essais tente d'envoyer la télécopie. Par défaut, hylafax
terminera un travail si 3 tentatives consécutives d'envoi d'une page particulière échouent,
ou il semble que le récepteur n'est pas un télécopieur. Autrement hylafax
n'impose aucune limite à la nombre de tentatives d'envoi de télécopie, au lieu de
mettre fin à un travail s'il n'est pas terminé dans un délai tuer Paisible intervalle de temporisation.
Notez qu'un essai est un appel dans lequel l'opérateur est établi et le télécopieur
le protocole est lancé ; ceci est en contraste avec une tentative d'appel qui pourrait avoir
a échoué car la ligne était occupée. Utilisez ``-1'' pour indiquer qu'aucun essais Plus-value
doit être spécifié au serveur.

-T cadrans max Ne faites pas plus de cadrans max appels en tentant d'envoyer la télécopie. Par
par défaut, HylaFAX recomposera 12 fois avant de tuer un travail. Utilisez ``-1'' pour
indiquer que non cadrans max valeur doit être spécifiée sur le serveur.

-U voix-non Passé voix-non à la couverture de télécopie(1) programmer comme numéro vocal de l'expéditeur.

-V voix-non Passé voix-non à la couverture de télécopie(1) programmer comme la voix de la personne de destination
.

-w Attendez la fin du travail avant de terminer la session sendfax. Si ce
est utilisée, le processus sendfax ne se terminera pas tant que le travail n'est pas
achevé.

-W Numéro de fax Passé Numéro de fax à la couverture de télécopie(1) programmer comme numéro de fax de l'expéditeur.

-x Société Passé Société à la couverture de télécopie(1) programme comme nom de l'entreprise de destination.

-X Société Passé Société à la couverture de télécopie(1) programme comme nom de l'entreprise de l'expéditeur.

-y Localisation Passé Localisation à la couverture de télécopie(1) programme en tant que société de destination
emplacement.

-Y Localisation Passé Localisation à la couverture de télécopie(1) programme comme emplacement de l'entreprise de l'expéditeur.

-z nom de fichier Lire les destinations de nom de fichier qui contient une liste des destinations
formaté de la même manière que les destinations pour le -d option, un par ligne. Usage
de cette option est similaire à la -d option et peut être fait en conjonction avec
d’autres -d et -z options.

-v Imprimer des informations sur la sortie standard sur chaque conversion et page de garde
l'opération de génération qu'il fait. Si -v est spécifié deux fois, le protocole entre
envoyer une télécopie et la hfaxd processus serveur qui effectue le travail de soumission sur le
la machine distante s'affiche également.

-Z gamme Spécifiez que seules certaines pages du fax doivent être réellement transmises.
La plage est dans une liste de plages séparées par des virgules sous la forme A[-B][,....].
La plage est spécifiée par rapport au document résultant à faxer, à l'exclusion
toutes les pages de couverture. Donc, si vous avez plus d'un document, assurez-vous de comptabiliser
pour eux, et exclure les pages de couverture dans la spécification de la gamme. Pages de garde
sera toujours faxé, donc un fax avec une page de garde et 2 documents de 5 pages avec un
la plage spécifiée de 1,3,10 faxera la page de couverture et les pages 1, 3 et 10
des documents combinés (page 1 et 3 du premier document, et page 5 de
le deuxième document).

CONFIGURATION PARAMETRES

envoyer une télécopie lit les informations de configuration à partir des fichiers /etc/hylafax/hfaxd.conf,
/etc/hylafax/hyla.conf, /etc/hylafax/sendfax.confet ~/.hylarc; dans cet ordre, avec
les paramètres lus ultérieurement remplacent ceux qui ont pu être lus précédemment. Configuration
fichiers suivent les conventions décrites dans client hylafax(1). La configuration suivante
les paramètres sont reconnus. Les paramètres marqués d'un ne sont pas disponibles dans
/etc/hylafax/hfaxd.conf :
Jour Type Réglage par défaut Description
AutoCoverPage booléen Oui génère automatiquement une page de garde
Seuil de découpage de page ChopThreshold float 3.0
Chaîne CoverCmd sur le lien ci-dessous chemin d'accès du programme de page de garde
Chaîne de commentaires de couverture - chaîne de commentaires de page de couverture
Chaîne de couverture de l'entreprise¹ - chaîne de la page de garde vers le nom de l'entreprise
Chaîne Cover-Location¹ - chaîne de localisation de la page de garde vers l'entreprise
Couverture concernant la chaîne - page de couverture concernant la chaîne
Chaîne Cover-Template - nom de fichier du modèle de page de garde
Chaîne Cover-Voice¹ - chaîne de numérotation de la page de garde à la voix
Cover-From-Company¹ chaîne -page de garde de la chaîne de l'entreprise
Cover-From-Location¹ chaîne -page de garde à partir de l'emplacement chaîne
Cover-From-Voice¹ chaîne -page de garde à partir de la chaîne de numéro de voix
Chaîne Cover-From-Fax¹ - chaîne de numéro de page de garde à partir du fax
Chaîne DateFormat - chaîne de format de date de page de garde
DesiredEC entier 2 type d'ECM souhaité
Chaîne MST souhaitée - temps d'analyse minimum souhaité à utiliser
DesiredSpeed ​​entier - taux de signalisation souhaité à utiliser
Chaîne DialRules sur le lien ci-dessous fichier contenant des règles de chaîne de numérotation
De la chaîne - Identité de l'expéditeur
HRes float 204. résolution horizontale
Chaîne d'hôte hôte localhost à contacter pour le service
Chaîne KillTime - heure d'expiration du travail
Chaîne MailAddr - adresse e-mail pour les messages de notification
MaxDials entier 12 fois pour réessayer de numéroter
MaxTries entier 3 fois pour réessayer la transmission
MinSpeed ​​entier - taux de signalisation minimum acceptable
Chaîne de modem - modem à utiliser sur le serveur
Notification par e-mail de la chaîne de notification aucun contrôle
Gestion du découpage de page de contrôle par défaut de la chaîne PageChop
PageLength float - longueur de page en millimètres
PageSize string taille de page par défaut par nom
PageWidth float - largeur de page en millimètres
PassiveMode boolean false s'il faut ou non utiliser le mode passif
Entier de port 4559 port à utiliser pour contacter le serveur
Chaîne de priorité priorité de planification des travaux par défaut
Chaîne de protocole protocole tcp à utiliser pour contacter le serveur
Chaîne RetryTime - délai entre les tentatives infructueuses d'envoi
Chaîne SendTime - heure d'envoi du travail
Chaîne TagLine - chaîne de format de slogan
Chaîne TypeRules sur le lien ci-dessous fichier contenant des règles de typage de fichier
VRes float 98. résolution verticale
Booléen détaillé Non s'il faut ou non activer le traçage de protocole

Les paramètres de configuration sont expliqués ci-dessous. Certains paramètres de configuration,
notamment celles permettant de définir des chaînes sur les pages de garde générées automatiquement, sont définies
principalement à l'usage d'autres hylafax programmes qui partagent le code commun utilisé par envoyer une télécopie.

Page de couverture automatique Contrôler si une page de garde est générée automatiquement ou non pour chaque
travail. (équivalent au -n option.)

Seuil de hachage La quantité d'espace blanc, en pouces, qui doit être présente en bas
d'une page avant hylafax tentera de tronquer la transmission de la page.

CouvrirCmd Le chemin d'accès absolu du programme à utiliser pour générer des pages de garde. Les
le programme de page de garde par défaut est /usr/bin/faxcover.

Couverture-Commentaires La chaîne de commentaires à transmettre au programme de page de garde lors de l'auto-
générer des pages de garde.

Entreprise de couverture La chaîne du nom de l'entreprise à transmettre au programme de page de garde lors de l'auto-
générer des pages de garde.

Couverture-Emplacement La chaîne de localisation de l'entreprise à transmettre au programme de page de garde lorsque
pages de garde à génération automatique.

Couverture-Concernant La chaîne concernant à passer au programme de page de garde lors de l'auto-
générer des pages de garde.

Couverture-Modèle Le chemin d'accès absolu d'un fichier de modèle de page de garde à utiliser dans l'auto-
générer des pages de garde.

Couverture-Voix La chaîne de numéros de voix à transmettre au programme de page de garde lors de l'auto-
générer des pages de garde.

Couverture-de-l'entreprise
La chaîne du nom de l'entreprise à transmettre au programme de page de garde lors de l'auto-
générer des pages de garde.

Couverture à partir de l'emplacement
La chaîne de l'emplacement à transmettre au programme de page de garde lors de l'auto-
générer des pages de garde.

Couverture de la voix
La chaîne du numéro de la voix à transmettre au programme de page de garde lors de l'auto-
générer des pages de garde.

Couverture-De-Fax La chaîne du numéro de fax à transmettre au programme de page de garde lors de la
générer des pages de garde.

Dateformat Le manuel de formation strftime(3) chaîne de format à transmettre à la commande de page de garde lors de l'auto-
générer des pages de garde.

SouhaitéeEC Quel type de mode de correction d'erreur (ECM) en option utiliser lorsque
transmission de télécopie. 0 pour désactiver, 1 pour ECM 64 octets et 2 pour
ECM de 256 octets (par défaut).

MST souhaité Le temps de ligne de balayage minimum souhaité à utiliser lors de la transmission de télécopie.
(équivalent au -M option.)

Vitesse souhaitée Le débit de signalisation souhaité à utiliser lors de la transmission de télécopie.
(équivalent au -B option.)

Règles de numérotation Le nom du fichier contenant les règles de traitement de la chaîne de numérotation à quand
préparer une représentation visible de l'extérieur de la chaîne de numérotation (par exemple pour
retirer les numéros de carte de crédit). Par défaut, il s'agit de /etc/hylafax/dialrules.

Dès L'identité de l'expéditeur. (équivalent au -f option.)

Hôte L'hôte à contacter pour le service. (équivalent au -h option.)

RHes La résolution horizontale à utiliser lors de la transmission de télécopie. (NB : ceci.
actuellement, en ce moment a aucune effet.)

Tuer le temps Le délai d'expiration à attribuer à chaque tâche. (équivalent au -k option.)

AdresseMail L'adresse de courrier électronique pour diriger les messages de notification du
serveur. Si cette chaîne est spécifiée sans partie ``@hostname'' alors
le nom d'hôte local sera automatiquement ajouté. (équivalent au -f
option.)

MaxDials Le nombre maximum de fois pour composer le téléphone pour chaque tâche. (Équivalent
à la -T option.)

MaxEssais Le nombre maximal de tentatives d'envoi d'un travail. (équivalent au -t
option.)

Vitesse Min Le débit de signalisation minimum acceptable à utiliser lors de la transmission de télécopie.
(équivalent au -b option.)

modem Le modem à utiliser sur le serveur. (équivalent au -h option.)

Notifier Contrôlez les messages de notification par e-mail du serveur. Cette chaîne peut
être l'un de ``done'', ``none'', ``requeued'' ou ``default'' avec un
précédant éventuellement ``quand'' (par exemple ``lorsque terminé''). Notez que ``quand
remis en file d'attente'' implique ''une fois terminé''. (équivalent au -D, -Ret -N
choix.)

Couper la page Contrôlez la gestion du découpage de page lors de la transmission de télécopie. Cette chaîne peut
être l'un de ``aucun'', ``tous'' ou ``dernier' pour n'avoir aucune page coupée, tous
pages coupées, ou seulement la dernière page coupée ; respectivement. Découpage de page
est commandé par l' Seuil de hachage paramètre.

Longueur de page Réglez la longueur de la page transmise en millimètres.

Taille de la page Définissez les dimensions de la page en fonction d'une entrée dans le tailles de pages(5)
base de données. (équivalent au -s option.)

Largeur de page Réglez la largeur de la page transmise en millimètres.

Mode passif Utiliser ou non le mode passif dans la communication avec le serveur.

Port Le port réseau à contacter pour le service. (équivalent au -h option.)

Priorité La priorité de planification à attribuer à chaque tâche. (équivalent au -P
option.)

Passerelle Le nom du protocole de communication à utiliser pour contacter un serveur.
(équivalent au SERVICE DE TÉLÉCOPIE variable d'environnement.)

Heure de la nouvelle tentative Délai entre les tentatives de travail en raison d'un échec de communication.
(équivalent au -I option.)

Heure d'envoi Le temps d'envoyer des travaux. (équivalent au -a option.)

Slogan La chaîne de format de slogan à utiliser lors de la transmission de télécopies. (Équivalent
à la -F option.)

TypeRègles Le nom du fichier contenant les règles de conversion de type de fichier. Par défaut
c'est /etc/hylafax/typerules.

Verbeux Traçage du protocole de contrôle. (équivalent au -vv option.)

VRes Réglez la résolution verticale en lignes/pouce à utiliser lors de la transmission
facsimilé. (équivalent au -m et -l choix.)

DIAGNOSTIC

Les messages suivants sont générés en raison de problèmes rencontrés sur la machine locale.

Pourriez- pas Appelez-nous serveur. Le serveur de télécopie sur la machine distante n'a pas répondu.

Non contribution la date; transmission avorté. Aucune donnée n'a été fournie (généralement sur la norme
saisir). Aucun fac-similé ne sera envoyé.

Erreur conversion la date; commander était %s." Une opération de conversion de données a échoué ; La coquille
la commande qui a été utilisée est imprimée.

Pouvez pas convertir %s. Les données devaient être converties pour la transmission, mais le
la règle de conversion n'a pas été localisée. Cela peut indiquer que le hylafax le logiciel était
mal installé ; ou peut-être qu'un répertoire monté sur NFS est temporairement
indisponible.

% s: Pouvez pas déterminer filet type. envoyer une télécopie n'a pas pu déduire le type du fichier.

% s: Pas a Standard fichier. Le fichier est autre chose qu'un fichier normal ; par exemple, un
répertoire.

Les messages suivants peuvent être imprimés par envoyer une télécopie. Ces messages décrivent des problèmes
rencontrés par le processus serveur sur la machine distante. Cette liste est incomplète; autre
des messages peuvent être générés par le serveur dans des circonstances inhabituelles.

Utiliser sendfax en ligne à l'aide des services onworks.net