рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАрдлреНрд░реЗрдВрдЪрд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢

Ad


рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлрд╝реЗрд╡рд┐рдХреЙрди

рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо-рдбреЗрд╕рд░реНрдЯрдлрд╝ - рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдореЗрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди

рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдкрд░ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдореБрдлреНрдд рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо-рдбреЗрд╕рд░реНрдЯрдл рдЪрд▓рд╛рдПрдВред

рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо-рдбреЗрд╕рд░реНрдЯрдл рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:

рдирд╛рдо


рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо-desrtf - рдпрд╣ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ ( рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо )

рдпрд╣ рдЯреВрд▓ рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рдУрдкрди-рд╕реЛрд░реНрд╕ рдорд╢реАрди рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рд▓реЗрд╢рди рдЯреВрд▓рдмреЙрдХреНрд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ:
http://apertium.org.

SYNOPSIS


рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо-desrtf [ -рдПрдЪ ] [ -рдЖрдИ ] [ -рдПрди ] [ [ ] ]

рд╡рд░реНрдгрди


рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо-desrtf рдПрдХ рдЖрд░рдЯреАрдПрдл рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд░ рд╣реИред рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ-рдкреНрд░реЛрдХ рддрдХ рдкрд╛рдЗрдк рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗред рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдЖрд░рдЯреАрдПрдл рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрдирдкреБрдЯ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░
lt-proc рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрд░рдЯреАрдПрдл рдХрдорд╛рдВрдб рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк
рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛрд╖реНрдардХ рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ lt-proc рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдиреЗ
рд╢рдмреНрдж.

рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк


-рдПрдЪ, --рдорджрдж
рдЗрд╕ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред -i рдЕрдиреБрдЧрд╛рдореА рд╡рд╛рдХреНрдп рдЯрд░реНрдорд┐рдиреЗрдЯрд░ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдирд╛ ('')ред
рдмрд┐рдирд╛ рд╢рд░реНрдд, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред -n рдП рдХреЗ рдЬреЛрдбрд╝ рдХреЛ рджрдмрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
рдЕрдиреБрдЧрд╛рдореА рд╡рд╛рдХреНрдп рдЯрд░реНрдорд┐рдиреЗрдЯрд░ред

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг


рдЗрдирдкреБрдЯ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХреИрд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд▓рд┐рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:

рдмрд┐рд▓реНрд▓реА | рдПрдкрд░реНрдЯрд┐рдпрдо-desrtf | lt-proc ca-es.automorf.bin

onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди apertium-desrtf рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ


рдлреНрд░реА рд╕рд░реНрд╡рд░ рдФрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди

рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдиреЗрдХреНрд╕ рдПрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ

рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдХрдорд╛рдВрдб

Ad