рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдИрд╕реАрдПрд▓ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:
рдирд╛рдо
рдИрд╕реАрдПрд▓ - рдПрдВрдмреЗрдбреЗрдмрд▓ рдХреЙрдорди рд▓рд┐рд╕реНрдк
SYNOPSIS
рдИрд╕реАрдПрд▓ [-рджрд┐рд░реЛ рджреАрд░] [-рднрд╛рд░ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛] [-рдЗрд╡рд▓ expr]
[-рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛
[-o рдкреНрдпрд╛рд╕рд╛] [-c [рд╕реАрдлрд╛рдЗрд▓]] [-h [hfile]] [-рдбреЗрдЯрд╛ [рдбреЗрдЯрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓]] [-s] [-q]]
рд╡рд░реНрдгрди
рдИрд╕реАрдПрд▓ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдПрдВрдмреЗрдбреЗрдмрд▓ рдХреЙрдорди рд▓рд┐рд╕реНрдк рд╣реИред рдИрд╕реАрдПрд▓ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЧреНрдпреВрд╕реЗрдк рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реИ
рдПрдЯрд╛рд░реНрдбреА рдХрд╛ рдИрд╕реАрдПрд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЙрдорди рд▓рд┐рд╕реНрдк рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛
рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА ANSI X3J13 рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдИрд╕реАрдПрд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
┬╖ рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдЯрдХреЛрдб рдХрдВрдкрд╛рдЗрд▓рд░ рдФрд░ рджреБрднрд╛рд╖рд┐рдпрд╛ред
┬╖ рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХ.
┬╖ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ред
┬╖ рдПрдХ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд▓реЛрдбрд░.
┬╖ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрдЕрд▓реЛрди рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрдирдпреЛрдЧреНрдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ред
┬╖ рдХреЙрдорди рд▓рд┐рд╕реНрдк рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (рд╕реАрдПрд▓рдУрдПрд╕)ред
┬╖ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд░реНрддреЗрдВ рдФрд░ рдкреБрдирд░рд╛рд░рдВрднред
┬╖ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЙрдХреЗрдЯ.
┬╖ рддреЗрдЬ рдмрд┐рдЧреНрдирдо рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрдПрдирдпреВ рдорд▓реНрдЯреАрдкреНрд░рд┐рд╕рд┐рд╢рди рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАред
┬╖ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рдЪрд┐рд╣реНрди рдФрд░ рд╕рд╛рдлрд╝ рдХрдЪрд░рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдХрд░реНрддрд╛ред
┬╖ рдмреЛрд╣реЗрдо-рд╡реЗрдЗрдЬрд╝рд░ рдХрдЪрд░рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдХрд░реНрддрд╛ред
рдИрд╕реАрдПрд▓ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рддрд░реНрдХ рдХреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рд▓рд┐рд╕реНрдк рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
-рд╕рд╛рд▓ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛
рджреА рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд░реАрдб-рдЗрд╡рд▓-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рд▓реВрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░
рдЖрдк рд▓рд┐рд╕реНрдк рдХреЛ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯрд┐рдВрдЧ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рд▓рд┐рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
#!${exec_prefix}/bin/ecl -рд╕рд╛рд▓ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдкрд░,
рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдИрд╕реАрдПрд▓ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
-рдиреЛрд░рд╕реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рди рдХрд░реЗрдВ ~/.eclrc рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ред
-рджрд┐рд░реЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рджреАрд░ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред
-рднрд╛рд░ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛
рднрд╛рд░ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ рд░реАрдб-рдЗрд╡рд▓-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рд▓реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗред
-рдЗрд╡рд▓ expr
рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ expr рд░реАрдб-рдЗрд╡рд▓-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рд▓реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗред
-рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛
рддрдмреНрджреАрд▓ рд╣реЛ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реА рдХрдВрдкрд╛рдЗрд▓рд░ рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдкреНрд░рддрд┐ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ .fas рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАред
-o рдкреНрдпрд╛рд╕рд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореА рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЛ рдирд╛рдо рджреЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд╕рд╛.
-c рд╕реАрдлрд╛рдЗрд▓ рд╕рдВрдХрд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдордзреНрдпрд╕реНрде рд╕реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдирд╛рдо рджреЗрдВ рд╕реАрдлрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ рдирд╣реАрдВ
рдмрд╛рдж рдореЗрдВред
-h hfile рд╕рдВрдХрд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдордзреНрдпрд╕реНрде рд╕реА рд╣реЗрдбрд░ рдХреЛ рдирд╛рдо рджреЗрдВ hfile рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ рдирд╣реАрдВ
рдмрд╛рдж рдореЗрдВред
-рдбреЗрдЯрд╛ [рдбреЗрдЯрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓]
рдХрдВрдкрд╛рдЗрд▓рд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдбрдВрдк рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдбреЗрдЯрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдпрд╛, рдпрджрд┐ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ, рддреЛ рдирд╛рдорд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ
рд╕реНрд░реЛрдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ .data рдХреЗ рд╕рд╛рдеред
-s рдПрдХ рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░ рд╕реЗ рд▓рд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрдЕрд▓реЛрди рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди рдпреЛрдЧреНрдп рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
-q рд╕рдВрдХрд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдХрдо рдиреЛрдЯреНрд╕ рдмрдирд╛рдПрдВред
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк -рднрд╛рд░, -рд╢рдВрдЦ, рдФрд░ -рдЗрд╡рд▓ рдХрд┐рддрдиреА рднреА рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╡реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ
рдФрд░ рдмрд╛рдПрдБ рд╕реЗ рджрд╛рдПрдБ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд▓реЗрдЦрдХ
рдореВрд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рдХреЙрдорди рд▓рд┐рд╕реНрдк рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдХреЗ рдЧреНрдпреВрд╕реЗрдк рдЕрдЯрд╛рд░рдбреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛
рддрд╛рдЗрдЪреА рдпреБрд╕рд╛ рдФрд░ рдорд╕рд╛рдореА рд╣рд╛рдЧрд┐рдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрдиред рдИрд╕реАрдПрд▓ рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЕрдиреБрд░рдХреНрд╖рдХ рдЬреБрдЖрди рд╣реИрдВ
рдЬреЛрд╕ рдЧрд╛рд░реНрд╕рд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд▓, рдЬрд┐рдирд╕реЗ рдИрд╕реАрдПрд▓ рдореЗрд▓рд┐рдВрдЧ рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдИрд╕реАрдПрд▓ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ