рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдпреВрдХрд╛-рдЕрдкрд▓реЛрдб-рдмрдВрдбрд▓ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:
рдирд╛рдо
рдпреВрдХрд╛-рдЕрдкрд▓реЛрдб-рдмрдВрдбрд▓ - рдпреВрдХрд╛-рдмрдВрдбрд▓-рдЗрдореЗрдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдмрдВрдбрд▓ рдХреЛ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдкрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
SYNOPSIS
рдпреВрдХреЗ-рдЕрдкрд▓реЛрдб-рдмрдВрдбрд▓ -b рдмрд╛рд▓реНрдЯреА[/рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ] -m рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ [--рдПрд╕реАрдПрд▓
{рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ-рд░реАрдб, рдПрдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд╕-рдПрдХреНрд╕рдИрд╕реА-рд░реАрдб, рдИрд╕реА2-рдмрдВрдбрд▓-рд░реАрдб}] [-рдбреА рдбреАрдЖрдИрдЖрд░] [--рдкрд╛рд░реНрдЯ рдЖрдИрдПрдирдЯреА] [--рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рд▓реЛрдХреЗрд╢рди]
[--рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ] [--рд╕реНрдХрд┐рдкрдореЗрдирд┐рдлреЗрд╕реНрдЯ] [--рдкреНрд░рдЧрддрд┐ | --рдХреЛрдИ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдирд╣реАрдВ] [--рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛@рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ | -U рдпреВрдЖрд░рдПрд▓]
[-I KEY_ID] [-рдПрд╕ рдХреБрдВрдЬреА] [--рдбреАрдмрдЧ] [--рдбреАрдмрдЧрд░] [--рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг] [-рдПрдЪ]
рд╡рд░реНрдгрди
рдпреВрдХрд╛-рдмрдВрдбрд▓-рдЗрдореЗрдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдмрдВрдбрд▓ рдХреЛ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдкрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рддрд░реНрдХ:
-b рдмрд╛рд▓реНрдЯреА[/рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ], --рдмрд╛рд▓реНрдЯреА рдмрд╛рд▓реНрдЯреА[/рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ]
рдмрдВрдбрд▓ рдХреЛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдХреЗрдЯ (рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ)
-m рдлрд╝рд╛рдЗрд▓, --рдШреЛрд╖рдгрд╛рдкрддреНрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
рдмрдВрдбрд▓ рдХреЛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЗрдирд┐рдлреЗрд╕реНрдЯ (рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ)
--рдПрд╕реАрдПрд▓ {рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ-рдкрдврд╝реЗрдВ, рдПрдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд╕-рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА-рдкрдврд╝реЗрдВ, ec2-рдмрдВрдбрд▓-рдкрдврд╝реЗрдВ}
рдмрдВрдбрд▓ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдмреНрдмрд╛рдмрдВрдж ACL рдиреАрддрд┐ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ: aws-exec-read)
-d рдбреАрдЖрдИрдЖрд░, --рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдбреАрдЖрдИрдЖрд░
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрдВрдбрд▓ рднрд╛рдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ: рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ
рдШреЛрд╖рдгрд╛рдкрддреНрд░)
--рднрд╛рдЧ INT
рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рднрд╛рдЧ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд░реЗрдВ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ: 0)
--рд╕реНрдерд╛рди LOCATION
рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдмрдХреЗрдЯ рдХреА рд╕реНрдерд╛рди рдмрд╛рдзрд╛ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ: рд╕реЗ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд
рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдореЗрдВ s3-рд╕реНрдерд╛рди-рдмрд╛рдзрд╛, рдпрд╛ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ)
-- рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ
рд╡рд┐рдлрд▓ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреЛ 5 рдмрд╛рд░ рддрдХ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ
--рд╕реНрдХрд┐рдкрдореЗрдирд┐рдлреЗрд╕реНрдЯ
рдореИрдирд┐рдлрд╝реЗрд╕реНрдЯ рдЕрдкрд▓реЛрдб рди рдХрд░реЗрдВ
--рдкреНрд░рдЧрддрд┐
рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ (рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ)
--рдХреЛрдИ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдирд╣реАрдВ
рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рди рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ (рдЧреИрд░-рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ)
--рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛@рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЗ рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░/рдпрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо
-U рдпреВрдЖрд░рдПрд▓, --рдпреВрдЖрд░рдПрд▓ рдпреВрдЖрд░рдПрд▓
рднрдВрдбрд╛рд░рдг рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдкрди рдмрд┐рдВрджреБ рдпреВрдЖрд░рдПрд▓
-I рдХреБрдВрдЬреА_рдЖрдИрдбреА, --рдкрд╣реБрдБрдЪ-рдХреБрдВрдЬреА-рдЖрдИрдбреА рдХреБрдВрдЬреА_рдЖрдИрдбреА
-S рдЪрд╛рднреА, --рдЧреБрдкреНрдд рдХреБрдВрдЬреА KEY
- рджрд╛рдврд╝
рдбрд┐рдмрдЧрд┐рдВрдЧ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ
--рдбреАрдмрдЧрд░
рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдкрд░ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдбреАрдмрдЧрд░ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд░реЗрдВ
--рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ
-h, --рдорджрдж
рдпрд╣ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ
onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди euca-upload-bundle рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ