рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:
рдирд╛рдо
рдлреИрдЯрдХреИрдЯ - рдПрдлрдПрдЯреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛, рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛, рдорд░рдореНрдордд рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдлреЛрд░реЗрдВрд╕рд┐рдХ рдЯреВрд▓
SYNOPSIS
рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХ.рдЖрдИрдПрдордЬреА [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк]
рд╡рд░реНрдгрди
рдлрд╝реИрдЯрдХреИрдЯ рдПрдХ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрдЕрд▓реЛрди рдЯреВрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ FAT рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ, рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ, рдорд░рдореНрдордд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдлреЛрд░реЗрдВрд╕рд┐рдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдпрд╣ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ FAT12, FAT16 рдФрд░ FAT32 рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
рдЖрдкрдХреЛ рдлрд╝реИрдЯрдХреИрдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдореЗрдиреВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛
-i
FAT рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
-l рдкрде [-рдбреА]
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдкрде If -d рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рд╣рдЯрд╛рдИ рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣реЛрдВрдЧреА
рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдзред
-L рд╕рдореВрд╣ [-рдбреА]
рдХреЗ рд╕рдорд╛рди -l, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдореВрд╣ рд╕реНрд░реЛрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛. рдЕрдЧрд░ -d рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХреА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреА.
-r рдкрде
рдкрде рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдкрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ
-R рд╕рдореВрд╣ [-рдПрд╕ рдЖрдХрд╛рд░]
рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдкрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рд╕рдореВрд╣ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛. рдЕрдЧрд░ рдЖрдХрд╛рд░ рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╣реЛрдЧрд╛
рдХреЗрд╡рд▓ рдкрдврд╝реЗрдВ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрд╛рдЗрдЯреНрд╕ред
-x рд▓рдХреНрд╖реНрдп [-рд╕реА рдЭреБрдВрдб] [-рдбреА]
рд╕рднреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдПрдХ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ -c,
рдПрдХреНрд╕рдЯреНрд░реЗрдХреНрдЯ рд░реВрдЯ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рджрд┐рдП рдЧрдП рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЕрдЧрд░ -d is
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди, рд╣рдЯрд╛рдИ рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓реА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред
-рдореЗрдВ, -S
-z рдЖрдкрдХреЗ рд╕рднреА рдЕрд╕рдВрдмрджреНрдз рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рд╢реВрдиреНрдп рдкрд░ рд▓рд┐рдЦ рджреЗрдЧрд╛, рдФрд░ -S рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд▓рд┐рдЦреВрдВрдЧрд╛
рдпрд╛рджреГрдЪреНрдЫрд┐рдХ рдмрд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдВрдмрджреНрдз рдбреЗрдЯрд╛ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣рдЯрд╛ рджреА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреА
рдЕрдкрдардиреАрдп рд╣реЛ.
-@ рд╕рдореВрд╣
рдЗрд╕рд╕реЗ рджреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрдЧреА рд╕рдореВрд╣. рдпрд╣ рдЕрдкрдирд╛ рдкрддрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛,
рдЬреЛ рдЫрд╡рд┐ рдореЗрдВ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛ рдСрдлрд╕реЗрдЯ рд╣реИ, рдФрд░ FAT рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ (рдЕрдЧрд▓рд╛ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░,
рдЕрд╕рдВрдмрджреНрдз рдпрд╛ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛ рдЕрдВрдд)
-2
рджреЛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЖрд╡рдВрдЯрди рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рдЕрдВрддрд░ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЬрд╛рдВрдЪреЗрдВ рдХрд┐ рдбрд┐рд╕реНрдХ рджреВрд╖рд┐рдд рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдорд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рджреЗрдЦ рд▓реЗрдВ
рд╕рд╛рде рдореЗрдВ -m.
-m
рджреЛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЖрд╡рдВрдЯрди рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд░реНрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реА рд░рдЦреЗрдЧрд╛
рдкрд░ рдпрд╛ рджреВрд╕рд░реА рдореЗрдЬ рдкрд░.
-b рдмреИрдХрдЕрдкрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ [-рдЯреА рдореЗрдЬрд╝]
рдЖрдкрдХреА FAT рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдмреИрдХрдЕрдк рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдмреИрдХрдЕрдкрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ред рдЖрдк рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ -t рдЯреЗрдмрд▓реНрд╕)
рдЖрдк рдмреИрдХрдЕрдк рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ (0:рджреЛрдиреЛрдВ, 1:рдкрд╣рд▓рд╛, 2:рд╕реЗрдХрдВрдб)ред рдлрд┐рд░ рдЖрдк FATs рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЖрд╡реЗрджрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ -p.
-p рдмреИрдХрдЕрдкрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ [-рдЯреА рдореЗрдЬрд╝]
рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреА FAT рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдкреИрдЪ рдХрд░реЗрдВ рдмреИрдХрдЕрдкрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдмреИрдХрдЕрдк рдХреА рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ (рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ) -b)ред рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЙрдкрдпреЛрдЧ -t рдЙрд╕ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдкреИрдЪ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ (0: рджреЛрдиреЛрдВ, 1:рдкрд╣рд▓рд╛, 2:рд╕реЗрдХрдВрдб)ред
-w рд╕рдореВрд╣ -v рдореВрд▓реНрдп [-рдЯреА рдореЗрдЬрд╝]
рд▓рд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ рд╕рдореВрд╣ FAT рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдореВрд▓реНрдп. рдЖрдк рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ -t
(0:рджреЛрдиреЛрдВ, 1:рдкрд╣рд▓рд╛, 2:рд╕реЗрдХреЗрдВрдб)ред
-o
рдбрд┐рд╕реНрдХ рдкрд░ рдЕрдирд╛рде рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЦреЛрдЬреЗрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рд▓реЙрдЧ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛,
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдЬреЛ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рджреЗрдЦрдирд╛ -L, -R рдФрд░ -x рдЙрди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ.
-f
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд░реВрдЯ (/) рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╕рдВрдмрджреНрдз рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ FAT рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ред
-e рдкрде [-рд╕реА рдЭреБрдВрдб] [-рдПрд╕ рдЖрдХрд╛рд░]
рдХреА рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдкрде рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛. рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдПрдбрд┐рдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ -c рдФрд░ -s.
-k рд╕рдореВрд╣
рд░реВрдЯ (/) рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдПрдХ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐ рдЦреЛрдЬрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рдореВрд╣.
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
рдЖрдк рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреА рдбрд┐рд╕реНрдХ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ -l:
$ рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХ.рдЖрдИрдПрдордЬреА -рдПрд▓ /
рдФрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛рдПрдБ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ:
$ рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХ.рдЖрдИрдПрдордЬреА -рдПрд▓/рдХреБрдЫ/рдбреАрдЖрдИрдЖрд░/
рдЖрдк рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ -R:
$ рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХ.рдЖрдИрдПрдордЬреА -рдЖрд░ /рд╣реИрд▓реЛ.txt рд╣реЗрд▓реЛ рд╡рд░реНрд▓реНрдб! $ рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХ.рдЖрдИрдПрдордЬреА -рдЖрд░ /рдкрд┐рдХреНрдЪрд░.рдкреАрдПрдирдЬреА > рдЖрдЙрдЯ.рдкреАрдПрдирдЬреА
рдЖрдк рд╣рдЯрд╛рдИ рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рднреА рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:
$ рдлреИрдЯреИрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХ.рдЖрдИрдПрдордЬреА -рдПрд▓ / тАЛтАЛ-рдбреА
рдФрд░ рд╕рднреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ:
$ рдПрдордХреЗрдбреАрдЖрдИрдЖрд░ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ/ $ рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХ.рдЖрдИрдПрдордЬреА -рдПрдХреНрд╕ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ/
рдЖрдЗрдП рдПрдХ рдирдЬрд░ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрд░:
$ рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рд╣реИрд▓реЛ-рд╡рд░реНрд▓реНрдб.рдЖрдИрдПрдордЬреА -рдПрд▓ /
рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрде /
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░: 2
f 25/10/2013 13:30:06 hello.txt c=3 s=13 (13рдмреА)
рдбреА 25/10/2013 13:30:46 рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ/ рд╕реА=4
рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рд╣реИ 4, рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдЗрд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ -L 4:
$ рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рд╣реЗрд▓реЛ-рд╡рд░реНрд▓реНрдб.рдЖрдИрдПрдордЬреА-рдПрд▓ 4
рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ 4
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░: 4
рдбреА 25/10/2013 13:30:22 ./ рд╕реА=4
рдбреА 25/10/2013 13:30:22 ../ рд╕реА=0
f 25/10/2013 13:30:46 рдЕрдиреНрдп_рдлрд╝рд╛рдЗрд▓.txt c=5 s=29 (29рдмреА)
рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдЕрдиреНрдп_рдлрд╝рд╛рдЗрд▓.txt рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ 5 рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ 29рдмрд╛рдЗрдЯреНрд╕ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рд╣рдо рдЗрд╕реЗ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ -R 5 -s 29:
$ рдлреИрдЯрдХреИрдЯ рд╣реИрд▓реЛ-рд╡рд░реНрд▓реНрдб.рдЖрдИрдПрдордЬреА-рдЖрд░ 5-рдПрд╕ 29
рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░!
рдпрд╣ рдПрдХ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╣реИ!
рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕ рдкрд░ рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдореЛрдЯреА рдмрд┐рд▓реНрд▓реА рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рдФрд░ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдпрд╣рд╛рдВ:
<https://github.com/Gregwar/fatcat/blob/master/docs/index.md>
onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдлрд╝реИрдЯрдХреИрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ