рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдлрд╝реНрд░реИрдВрдХрд┐рди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлрд╝реНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдореБрдлреНрдд рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:
рдирд╛рдо
рдлрд╝реНрд░реИрдВрдХрд┐рди - рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдХрдВрд╕реЛрд▓ рд▓реЙрдЧрд┐рди рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо
SYNOPSIS
рдлреНрд░реИрдВрд╕рд┐рди
рд╡рд░реНрдгрди
рдпрд╣ рдореИрдиреБрдЕрд▓ рдкреЗрдЬ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдлреНрд░реИрдВрд╕рд┐рди рдЖрджреЗрд╢ред
рдлреНрд░реИрдВрд╕рд┐рди рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдХрдВрд╕реЛрд▓ рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдордЬрд╝реЗрджрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рд▓реЙрдЧрд┐рди рдорд╛рд╕реНрдХ рдФрд░ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ рд▓реЛрдЧреЛред рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдирд╛рдо рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди
рдФрд░ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб-рд╕рдВрдХреЗрдд рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдЖрдк рдЬрд╣рд╛рдВ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЖрдк рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреМрди рд╣реИ
рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХрдм рд╕реЗ рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕ рдлрд╛рдЗрд▓ рд╣реИ /etc/francine.sl рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдк рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╕реЗрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд /рдЖрджрд┐/рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рдФрд░ /etc/userty рд▓реЙрдЧрд┐рди рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЪреЗрдХред
рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЧреЗрдЯреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╝реНрд░реИрдВрдХрд┐рди рдЪрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реАрдзреЗ рд╢реБрд░реВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдпрд╣ред рд╣рдо рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рд░рдирдЧреЗрдЯреА (8) рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред
onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдлреНрд░реЗрдВрдХрд┐рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ