Questo è il comando msgfmt che può essere eseguito nel provider di hosting gratuito OnWorks utilizzando una delle nostre molteplici workstation online gratuite come Ubuntu Online, Fedora Online, emulatore online Windows o emulatore online MAC OS
PROGRAMMA:
NOME
msgfmt - compila il catalogo dei messaggi in formato binario
SINOSSI
msgfmt [OPZIONE] nomefile.po ...
DESCRIZIONE
Genera un catalogo di messaggi binari dalla descrizione della traduzione testuale.
Gli argomenti obbligatori per le opzioni lunghe sono obbligatori anche per le opzioni corte. Allo stesso modo per
argomenti facoltativi.
Ingresso filetto posizione:
nomefile.po ...
file di input
-D, --directory=DIRECTORY
aggiungi DIRECTORY all'elenco per la ricerca dei file di input
Se il file di input è -, viene letto lo standard input.
Funzionamento modalità:
-j, --Giava
Modalità Java: genera una classe Java ResourceBundle
--java2
piace --Giavae presupponiamo Java2 (JDK 1.2 o versioni successive)
--csharp
Modalità C#: genera un file .NET .dll
--csharp-risorse
Modalità risorse C#: genera un file .NET .resources
--tcl Modalità Tcl: genera un file tcl/msgcat .msg
--qt Modalità Qt: genera un file Qt .qm
--desktop
Modalità Desktop Entry: genera un file .desktop
--xml Modalità XML: genera file XML
Uscita filetto posizione:
-o, --file di uscita=RISORSE
scrivi l'output nel file specificato
--severa
abilita la modalità Uniforum rigorosa
Se il file di output è -, l'output viene scritto nell'output standard.
Uscita filetto posizione in Java modalità:
-r, --risorsa=RISORSE
nome della risorsa
-l, --locale=LOCALE
nome locale, lingua o lingua_PAESE
--fonte
produrre un file .java, invece di un file .class
-d DIRECTORY
directory di base della gerarchia delle directory delle classi
Il nome della classe è determinato aggiungendo il nome della locale al nome della risorsa, separato
con un carattere di sottolineatura. Il -d l'opzione è obbligatoria. La classe è scritta sotto la specificata
directory.
Uscita filetto posizione in C# modalità:
-r, --risorsa=RISORSE
nome della risorsa
-l, --locale=LOCALE
nome locale, lingua o lingua_PAESE
-d DIRECTORY
directory di base per i file .dll dipendenti dalla locale
. -l e -d le opzioni sono obbligatorie. Il file .dll è scritto in una sottodirectory del
directory specificata il cui nome dipende dalle impostazioni internazionali.
Uscita filetto posizione in Tcl modalità:
-l, --locale=LOCALE
nome locale, lingua o lingua_PAESE
-d DIRECTORY
directory di base dei cataloghi di messaggi .msg
. -l e -d le opzioni sono obbligatorie. Il file .msg viene scritto nella directory specificata.
Desktop Iscrizione modo opzioni:
-l, --locale=LOCALE
nome locale, lingua o lingua_PAESE
-o, --file di uscita=RISORSE
scrivi l'output nel file specificato
--modello=MODELLO
un file .desktop usato come modello
-d DIRECTORY
directory di base dei file .po
-kPAROLA, --parola chiave=PAROLA
cerca WORD come parola chiave aggiuntiva
-k, --parola chiave
non usare parole chiave predefinite
. -l, -oe --modello le opzioni sono obbligatorie. Se -D è specificato, i file di input sono
leggere dalla directory invece degli argomenti della riga di comando.
XML modo opzioni:
-l, --locale=LOCALE
nome locale, lingua o lingua_PAESE
-L, --linguaggio=NOME
riconoscere il linguaggio XML specificato
-o, --file di uscita=RISORSE
scrivi l'output nel file specificato
--modello=MODELLO
un file XML usato come modello
-d DIRECTORY
directory di base dei file .po
. -l, -oe --modello le opzioni sono obbligatorie. Se -D è specificato, i file di input sono
leggere dalla directory invece degli argomenti della riga di comando.
Ingresso filetto sintassi:
-P, --proprietà-input
i file di input sono nella sintassi Java .properties
--stringtable-input
i file di input sono nella sintassi NeXTstep/GNUstep .strings
Ingresso filetto interpretazione:
-c, --dai un'occhiata
eseguire tutti i controlli previsti da --formato di controllo, --check-intestazione, --controlla-dominio
--formato di controllo
controlla le stringhe di formato dipendenti dalla lingua
--check-intestazione
verificare la presenza e il contenuto della voce di intestazione
--controlla-dominio
verifica la presenza di conflitti tra le direttive di dominio e il --file di uscita opzione
-C, --verifica-compatibilità
controlla che GNU msgfmt si comporti come X/Open msgfmt
--check-acceleratori[=CHAR]
controlla la presenza di acceleratori da tastiera per le voci di menu
-f, --usa-fuzzy
usa voci fuzzy nell'output
Uscita dettagli:
-a, --allineamento=NUMERO
allinea le stringhe a NUMBER byte (predefinito: 1)
--endianità=ORDINEBATTERIA
scrivi i numeri a 32 bit nell'ordine dei byte specificato (grande o piccolo, l'impostazione predefinita dipende da
piattaforma)
--senza hash
il file binario non includerà la tabella hash
Informazioni utili produzione:
-h, --Aiuto
mostra questo aiuto ed esce
-V, --versione
mostra informazioni sulla versione ed esce
--statistiche
stampa statistiche sulle traduzioni
-v, --verboso
aumentare il livello di verbosità
Usa msgfmt online utilizzando i servizi onworks.net