זוהי הפקודה apertium-deswxml שניתן להריץ בספק האירוח החינמי של OnWorks באמצעות אחת מתחנות העבודה המקוונות המרובות שלנו בחינם כגון Ubuntu Online, Fedora Online, אמולטור מקוון של Windows או אמולטור מקוון של MAC OS
תָכְנִית:
שֵׁם
apertium-deswxml - יישום זה הוא חלק מ- אפרטיום )
כלי זה הוא חלק מארגז הכלים לתרגום מכונה של apertium בקוד פתוח:
http://www.apertium.org.
תַקצִיר
apertium-deswxml [ -h ] [ -i ] [ -n ] [ [ ] ]
תיאור
apertium-deswxml הוא מעבד בפורמט WXML. יש להעביר נתונים דרך מעבד זה
לפני שהועבר ל-lt-proc. התוכנית מקבלת קלט בצורה של מסמך WXML ו
מייצר פלט המתאים לעיבוד עם lt-proc. תגי WXML ופורמט אחר
המידע מוקף בסוגריים כדי ש-lt-proc מתייחס אליהם כרווחים ביניהם
מילים.
אפשרויות
-ח, - עזרה
הצג עזרה זו. -i הופך את התוספת של המשפט הנגרר למסיים (".")
ללא תנאי, לעתים קרובות מוביל לכפולות. -n מדכא את התוספת של א
מסיים משפט נגרר.
דוגמא
תוכל לכתוב את הדברים הבאים כדי להראות כיצד מנתחים את המילה "גנר":
echo " gener " | apertium-deswxml | lt-proc ca-es.automorf.bin
השתמש ב-apertium-deswxml באינטרנט באמצעות שירותי onworks.net