ืื ื’ืœื™ืชืฆืจืคืชื™ืชืกืคืจื“ื™

Ad


ืกืžืœ OnWorks

asmail - ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืขื ืŸ

ื”ืคืขืœ asmail ื‘ืกืคืง ืื™ืจื•ื— ื‘ื—ื™ื ื ืฉืœ OnWorks ืขืœ ืื•ื‘ื•ื ื˜ื• ืžืงื•ื•ืŸ, ืคื“ื•ืจื” ืžืงื•ื•ืŸ, ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ Windows ืื• ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ MAC OS

ื–ื•ื”ื™ ื”ืคืงื•ื“ื” asmail ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ื‘ืกืคืง ื”ืื™ืจื•ื— ื”ื—ื™ื ืžื™ ืฉืœ OnWorks ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื—ืช ืžืชื—ื ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื”ืžืจื•ื‘ื•ืช ืฉืœื ื•, ื›ื’ื•ืŸ Ubuntu Online, Fedora Online, ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ Windows ืื• ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ MAC OS

ืชึธื›ึฐื ึดื™ืช:

ืฉืึตื


ืืกืžื™ื™ืœ - ืฆื’ ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืฉืœ AfterStep

ืชึทืงืฆึดื™ืจ


ืืกืžื™ื™ืœ [-h] [-V] [-v] [-nox]
[-ืœึนื ื‘ึผึธื˜ื•ึผื—ึท]
[-noconfig]
[-ื• ืžืฉืื‘ ืคื™ืœื”]
[-ื’ึตืื•ึนืžึถื˜ืจึดื™ึธื” X ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืžืคืจื˜]
[-ืื™ื™ืงื•ื ื™]
[-ื ืกื’ืจ]

ืชื™ืื•ืจ


ืืœ ื”ืื ื™ ืืกืžื™ื™ืœ ื”ื•ื ื™ื™ืฉื•ื X11 ื”ืคื•ืขืœ ื›ืฆื’ ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืขื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ืฉื•ื ื•ืช
ืขื™ืฆื•ื‘ ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•ืืจ. ื” ืืกืžื™ื™ืœ ืžืกืคืง ืžืจืื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ืžื ื”ืœ ื—ืœื•ื ื•ืช Afterstep ื•
ืžืจื’ื™ืฉ ื•ื›ื•ืœืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ื”ืชืืžื” ื”ืื™ืฉื™ืช.

ื‘ืขื™ืงืจื•ืŸ, ื”ื›ืœื™ ืžืจืื” ืœืš ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื:

- ืชืžื•ื ืช ื”ืจืงืข ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœืฉืืœื” ืื
ื™ืฉ ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ืชื™ื‘ื•ืช ื”ื“ื•ืืจ ืฉืœืš ืื• ืœื.
ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ ืชืžื•ื ื•ืช ืžื•ืชืืžื•ืช ืื™ืฉื™ืช ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ ืœื”ื ืคืฉื”
ืจืฆืคื™ื.

- ื”ื›ืœื™ ื™ืฆื™ื’ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืžื™ื™ืœื™ื ื”ืžืžืชื™ื ื™ื
ื‘ื›ืœ ืชื™ื‘ืช ื“ื•ืืจ ื•/ืื• ืืช ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืฉืœ ื›ื•ืœื
ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•ืืจ ื‘ื™ื—ื“.

- ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืชื™ื‘ืช ื“ื•ืืจ, ื™ืฉ ืžื—ื•ื•ืŸ ืกื˜ื˜ื•ืก ืฉ
ืžืจืื” ืื โ€‹โ€‹ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ืคื•ืขืœ ื‘ืจื’ืข ื–ื”
ื•ืžืฆื™ื™ืŸ ืื ื™ืฉ ืฉื’ื™ืื”. ืื•ืชื• ืžื—ื•ื•ืŸ
ืžื•ืคื™ืข ืœื™ื“ ืฉื•ืจืช ื”ืกื™ื›ื•ื.

ื”ืื™ื ื“ื™ืงื˜ื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ืœืชืฆื•ื’ืช ื”ืžืฆื‘:

R ืขื“ื›ื•ืŸ ืขืœ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืคื•ืขืœ ื‘ืจื’ืข ื–ื”.
ืขื‘ื•ืจ ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•ืืจ ืงื˜ื ื•ืช ืขื ื’ื™ืฉื” ืžื”ื™ืจื”, ืื•ืœื™ ืœืขื•ืœื ืœื
ืžืžืฉ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื” - ื›ืœ ื›ืš ืžื”ืจ ืฉื–ื” ื ืขืœื.

L ืื™ืจืขื” ืฉื’ื™ืื” ื”ืงืฉื•ืจื” ืœื›ื ื™ืกื”
ืชื”ืœื™ืš. ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ื”ืฉื/ืกื™ืกืžื” ืฉืœืš
ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืœื ื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจืช.

C ื‘ืขื™ื” ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ. ืืกืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื›ื•ืœ
ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืœืฉืจืช ืžืกื™ื‘ื” ื›ืœืฉื”ื™. ื”ืกื™ื‘ื•ืช
ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืจื‘ื™ื - ืฉืจืช ืžื•ืฉื‘ืช, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœืจืฉืช,
ืฉื™ืจื•ืช ืœื ื–ืžื™ืŸ ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”.

T ืคืกืง ื–ืžืŸ ื—ืœ ื‘ื–ืžืŸ ืืกืžื™ื™ืœ ื”ื™ื”
ืžื—ื›ื” ืœืชืฉื•ื‘ืช ื”ืฉืจืช. ืื ื™ืฉ ืœืš
ื‘ืขื™ื” ืชื›ื•ืคื” ืขื ื–ื” ืื‘ืœ ื”ืฉืจืช ื ืจืื”
ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื–ืžื™ืŸ ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื ืกื”
ื”ื’ื“ืœืช ื”ื’ื“ืจืช "ืคืกืง ื”ื–ืžืŸ" ืขื‘ื•ืจ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ.

F ื–ื”ื• ืื™ื ื“ื™ืงื˜ื•ืจ ืœืžืฆื‘ ืฉื’ื™ืื” ื›ืœืœื™.
ืžืฉื”ื• ืœื ื‘ืกื“ืจ, ืื•ืœื™ ื”ืชืฆื•ืจื” ืœื
ื ื›ื•ืŸ, ืื• ืฉืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืื™ื ื” ื ื™ืชื ืช ืœืงืจื™ืื”. ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”
ืชืคื•ืงื” ืฉืœ ืืกืžื™ื™ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื™ืฆื” ืžื”ืžืกื•ืฃ -
ื–ื” ืืžื•ืจ ืœืชืช ืœืš ืžื•ืฉื’ ืžื” ืœื ื‘ืกื“ืจ.

ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ืงื‘ืฆื™ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืขื ืืคืฉืจื•ืช ืฉื•ืจืช ืคืงื•ื“ื”. ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืืกืžื™ื™ืœ is
ืคืฉื•ื˜: ืจืืฉื™ืช ื”ื•ื ืžื ืชื— ืืช ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืฉืฆื™ื™ื ืช ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”. ืื ืืชื”
ืืœ ืชืฆื™ื™ืŸ ืืช ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”, ืืกืžื™ื™ืœ ื™ืจืื” ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ
ืžืงื•ื (~/.asmailrc). ืื ื–ื” ืงื™ื™ื, ืืกืžื™ื™ืœ ื™ื ืชื— ืืช ื–ื”. ืื ืื™ืŸ ืชืฆื•ืจื”
ื”ืงื•ื‘ืฅ ื ื™ืชืŸ ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื” ื•ืื™ืŸ ืงื•ื‘ืฅ ืชืฆื•ืจื” ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ
ืžืงื•ื, ืืกืžื™ื™ืœ ื™ื ืกื” ืœื ื˜ืจ ืืช ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืฉืฆื•ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ $MAILBOX ืกื‘ื™ื‘ื”
ืžืฉืชื ื”

ืื™ืš ืืกืžื™ื™ืœ ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ึผึตื™ืŸ ื–ืงืŸ ื• ื—ื“ืฉ ื‘ื“ื•ืืจ.

ืืœ ื”ืื ื™ UNIX ืชื ื“ื•ืืจ ื”ืคื•ืจืžื˜ ืื™ื ื• ืžื›ื™ืœ ืฉื•ื ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืžื‘ื—ื•ืฅ. ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ื—ื™ื™ื‘ืช
ืœื ืชื— ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื›ืœืฉื”ื• ื—ื“ืฉ. ื ื™ืชื•ื— ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ื•ื ืคืขื•ืœื” ื™ืงืจื”,
ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ื’ื“ื•ืœื”. ืืกืžื™ื™ืœ ื‘ื•ื“ืง ืืช ื–ืžืŸ ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ ืงื•ื‘ืฅ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืขื
ืžื” ื”ื™ื stat(2) ืฉื™ื—ืช ืžืขืจื›ืช. ื›ืืฉืจ ื–ืžืŸ ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืงื•ื‘ืฅ ืžืฉืชื ื”, ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืžื ื•ืชื—ืช.
ื”ืงื•ื•ื™ื "ืž " ื ืกืคืจื•ืช ื•ื ื—ืฉื‘ื•ืช ืœืžืกืคืจ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ืชื™ื‘ื”. ืœืื—ืจ ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ
"ืž " ืฉื•ืจื”, asmail ืžื—ืคืฉ ืืช "ืกื˜ื˜ื•ืก:" ื›ื•ืชืจืช. ื›ื•ืชืจืช ื–ื• ืžื›ื™ืœื” ื“ื’ืœื™ื ื›ืืฉืจ
ื”ื”ื•ื“ืขื” ื ืจืืชื” ื•ื ืงืจืื”. ื”ื•ื“ืขื•ืช ืœืœื ืฉื•ืจืช ื›ื•ืชืจืช ื–ื• (ืื• ืขื ื›ื•ืชืจืช ืจื™ืงื”) ื”ืŸ
ื ื—ืฉื‘ ืœื—ื“ืฉ.

ืืœ ื”ืื ื™ ื“ื•ืืจ ื“ื•ืืจ ื”ืคื•ืจืžื˜ ืžืชื ื”ื’ ื”ื™ื˜ื‘. ื™ืฉ ืชื™ืงื™ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ืขื‘ื•ืจ e- ื™ืฉืŸ ื•ื—ื“ืฉ
ืžื™ื™ืœื™ื ืื– ืื ื—ื ื• ืคืฉื•ื˜ ืกื•ืคืจื™ื ืืช ืžืกืคืจ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื‘"ืชื—ืช"ื•"ื—ื“ืฉ" ืกืคืจื™ื•ืช ืžืฉื ื”. ื”"tmp"
ืžืชืขืœืžื™ื ืžืชื™ืงื™ื™ืช ื”ืžืฉื ื” ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื–ื”ื• ื”ืื—ืกื•ืŸ ื”ื–ืžื ื™ ื•ืื™ื ื• ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช
ื ืœืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ.

ืืœ ื”ืื ื™ mH ื”ืคื•ืจืžื˜ ื ืžืฆื ืื™ืคืฉื”ื• ื‘ื™ืŸ Maildir ืœืคื•ืจืžื˜ื™ื ืฉืœ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืฉืœ UNIX. ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ืืช mh,
nmh, balsa ื•-xfmail ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ. ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื›ื•ืœืŸ ืžืื•ื—ืกื ื•ืช ื‘ืงื‘ืฆื™ื ื ืคืจื“ื™ื, ืื—ื“
ื”ื•ื“ืขื” ืœื›ืœ ืงื•ื‘ืฅ, ื•ื›ืœ ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื‘ืกืคืจื™ื™ื” ืื—ืช. ื›ืœ ืงื•ื‘ืฅ ื”ื•ื“ืขื” ื”ื•ื
ืฉืžื• ื‘ืžืกืคืจ ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ, ื›ืš ืฉื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืžืชืงื‘ืœืช ื‘ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืžืื•ื—ืกื ืช ื›
"1" ื•ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”-39 ืžืื•ื—ืกื ืช ื‘ืชื•ืจ "39". ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืกื˜ื˜ื•ืก ืฉืœ
ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจ ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช. ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ืจืชื™, ื›ืœื™ mH ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืงื•ื‘ืฅ ืฉื ืงืจื
".mh_sequences", ืืฉืจ ืžืื•ื—ืกืŸ ื‘ืกืคืจื™ื™ืช mH, ื›ื“ื™ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ืกื˜ื˜ื•ืก. ืงื•ื‘ืฅ ื–ื”
ืžื›ื™ืœ ืกื“ืจื” ืฉืœ ืจืฆืคื™ื, ื›ืœ ืื—ื“ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืืกื™ืžื•ืŸ ื•ืื—ืจื™ื• ื ืงื•ื“ืชื™ื™ื ื•
ื•ืื– ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื“ืจื” ืฉืœ ืžืกืคืจื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช, ื”ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœื–ื”
ืกื“ืจ ืคืขื•ืœื•ืช. ื–ื” ื ืจืื” ื‘ืขืจืš ื›ืš:
ื‘ืœืชื™ ื ืจืื”: 1 2 3-5 19 25-31
ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืจืฆืคื™ื, ื—ืœืงื ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื™ื ื•ื—ืœืงื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืชืžืฉ, ืื ื”ืฉืชืžืฉ-ืžื”-
ืจืฆืคื™ื ืืคืฉืจื•ืช ื”ืชืฆื•ืจื” ืžื•ื’ื“ืจืช ืœ"ื›ืŸ" ืขื‘ื•ืจ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ื–ื•, ื•ืื– asmail ื™ื ืชื—
ืงื•ื‘ืฅ ื–ื”, ืžื—ืคืฉ ืืช ื”ืจืฆืฃ "ื‘ืœืชื™ ื ืจืื”" ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ื›ืžื” ื”ื•ื“ืขื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. ื›ืžื”
ืœืงื•ื—ื•ืช ื“ื•ืืจ ืื™ื ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืงื•ื‘ืฅ .mh_sequences ื•ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืงื‘ืฆื™ื ื‘-mH
ืชื™ื‘ืช ื“ื•ืืจ ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ืื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ืžืชื™ื‘ืช ื“ื•ืืจ UNIX. ืื–, ืื ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ-
mh-ืจืฆืคื™ื ืืคืฉืจื•ืช ื”ืชืฆื•ืจื” ืžื•ื’ื“ืจืช ืœ"ืœื", ืื• ืฉืื™ื ื” ืžืฆื•ื™ื ืช ื›ืœืœ, ื•ืื– asmail
ื™ื ืชื— ืืช ื›ืœ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื‘ืกืคืจื™ื™ืช mH, ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื”- ืžืฆื‘ ื›ื•ืชืจืช.
ืœื›ืŸ, ืžืฆื‘ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ื”ืคื•ืจืžื˜ ื”ื›ื™ "ืจืขื‘ ืœืžืขื‘ื“" ืžื”ื ืงื•ื“ื” ืฉืœ
ืžืจืื” ืฉืœ ืืกืžื™ื™ืœ. mh, nmh ื•ื’ืจืกืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ balsa ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ืงื•ื‘ืฅ .mh_sequences,
ื‘ืขื•ื“ ืฉื’ืจืกืื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ balsa ื•-xfmail ืœื. ืœื ื™ื“ื•ืข ื›ื™ืฆื“ ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืงื•ื—ื•ืช ืื—ืจื™ื
ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•ืืจ mH.

ืืœ ื”ืื ื™ POP3 ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืื™ื ื• ืชื•ืžืš ื‘ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื—ื“ืฉ ืื• ื™ืฉืŸ. ืœืงื•ื— ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืฉืœืš
ืฉื•ืžืจ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืขืช ืื ืงืจืืช ืื—ืช ืžื”ืŸ ืื• ืœื. ืžืื– ืืกืžื™ื™ืœ
ืื™ื ื• ืฉื•ืžืจ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ื•ื“ืขื•ืช, ืื™ืŸ ื“ืจืš ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื•ื“ืขื” ื—ื“ืฉื” ืœื”ื•ื“ืขื” ื”ื™ืฉื ื”.
ืื•ืงื™ื™, ืื– ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ื–ื” ืœื”ื ื™ื— ืฉื›ืœ ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื—ื“ืฉ ื‘ื”ืชื—ืœื”. ื–ื” ื”ื’ื™ื•ื ื™
ื”ื ื—ื” ืขื‘ื•ืจ ืจื•ื‘ ื”ืื ืฉื™ื ื›ื™ ื”ื ืžืื—ืกื ื™ื ืืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื•ืžื™ ื•ืžืกื™ืจื™ื ืื•ืชื•
ื”ืฉืจืช. ืœืื—ืจื™ื ืื™ืŸ ืžื–ืœ. ื›ืขืช, ื›ืืฉืจ ืžืกืคืจ ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื™ื•ืจื“, ืื ื• ืžื ื™ื—ื™ื
ืฉืงืจืืช ืืช ื›ืœ ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืฉืœืš ื•ืžื—ืงืช ื—ืœืง, ื›ืš ืฉื›ืœ ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ืžืกื•ืžื ื•ืช ื›ื™ืฉื ื•ืช. ืžืชื™
ืžืกืคืจ ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื’ื“ืœ, ืื ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืฉื”ื“ื•ืืจ ื”ื—ื“ืฉ ื”ื’ื™ืข ื•ืื ื• ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ
ื“ื•ืืจ ื ื•ืกืฃ ื›ื—ื“ืฉ.

ืืœ ื”ืื ื™ IMAP ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืžืชื ื”ื’ ื”ื™ื˜ื‘, ื”ื•ื ืžื“ื•ื•ื— ืขืœ ืžืกืคืจ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื”ื—ื“ืฉื•ืช
ืžืกืคืจ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื™ืฉื ื•ืช ืื ืชื‘ืงืฉื• ื‘ื ื™ืžื•ืก :) ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื• ืคื•ืชื—ื™ื ืืช ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ื‘ืžืฆื‘ ืงืจื™ืื” ื‘ืœื‘ื“,
ืื ื—ื ื• ืœื ื’ื•ืจืžื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืกื˜ื˜ื•ืก ืฉืœ ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ื‘ืฉืจืช. ื” IMAP ื”ืฉืจืช ื™ื”ื™ื”
ืื—ืกืŸ ื”ื•ื“ืขืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืฉืœืš ืื ื”ื™ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ UNIX. ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืืช
ืฉืจืช ื›ื“ื™ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ื™ืฉืŸ. ื”ืฉืจืช ืœื ื™ื“ื•ื•ื— ืขืœ ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื–ื”
ืœืžืกืคืจ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ื›ืš ืฉืื ืชื‘ื“ื•ืง ืืช ืฉืœืš UNIX ืชื ื“ื•ืืจ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืืช ื”ืžืกืคืจ ืฉืœ
ื”ื•ื“ืขื•ืช ื™ื”ื™ื• ืื—ืช ื ื•ืกืคืช.

ืชึฐืฆื•ึผืจึธื” ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช


-h
ืžื“ืคื™ืก ืชื™ืื•ืจ ืงืฆืจ ื•ื”ื•ื“ืขืช ืฉื™ืžื•ืฉ.

-V
ื‘ืงืจืช ื’ืจืกืื•ืช. ืžื“ืคื™ืก ืืช ื’ืจืกืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช.

-v
ืžืฆื‘ ืžื™ืœื•ืœื™. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื”, ืืกืžื™ื™ืœ ื™ื“ืคื™ืก ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•ืืจ
ืžืกื•ืฃ ื”ืฉืœื™ื˜ื”. ื”ืžื™ื“ืข ื›ื•ืœืœ: ืžืกืคืจ ื”ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื”ืžื‘ื•ืงืฉื™ื,
ืœื›ืœ ืชื™ื‘ืช ื“ื•ืืจ: ืฉืจืฉื•ืจ PID, [R]ืžืชื‘ื˜ืœ ืื• ื‘ื˜ืœื”, ื›ืœ ืฉื’ื™ืื” ืžืกื•ืžื ืช ื‘ืื•ืชื™ื•ืช
(ืจืื” ืœืžืขืœื”) ื•ืžืกืคืจ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ืคื•ืจืžื˜ ื—ื“ืฉ/ื™ืฉืŸ. ืžืฆื‘ ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™
ืขื‘ื•ืจ ืื™ืชื•ืจ ื‘ืื’ื™ื ืื• ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ืœื ื™ื˜ื•ืจ ืชื™ื‘ื•ืช ื“ื•ืืจ ืœืœื ืžืžืฉืง X Windows
(ืชืŸ ืืช -ื ื•ืงืก ืื•ึนืคึผึฐืฆึดื™ึธื”).

ืงื•ื‘ืฅ ืžืฉืื‘ื™ื -f
ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžื™ืงื•ื ื”ื—ืœื•ืคื™ ืขื‘ื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืฉืื‘ื™ื. ืžื™ืงื•ื ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื•ื
~/.asmailrc ืื ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื—ืœื•ืคื™ ืžืฆื•ื™ืŸ, ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžืžื™ืงื•ื ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ.

-ืžืคืจื˜ ื’ื™ืื•ืžื˜ืจื™ื” X ื’ื™ืื•ืžื˜ืจื™ื”
ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ื’ื•ื“ืœ ื•ื”ืžื™ืงื•ื ืฉืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืขืœ ื”ืžืกืš ื‘ืชืงืŸ
ืคื•ืจืžื˜ X11 (ืจืื” XParseGeometry (3x) ืœืคืจื˜ื™ื):

[=][ {xX} ][{+-} {+-} ]

-noconfig
ื›ื•ื—ื•ืช ืืกืžื™ื™ืœ ืœื”ืชืขืœื ืžืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื’ื ืื ืงื™ื™ื ื›ื–ื”. ืืกืžื™ื™ืœ ื™ืจื•ืฅ
ืขื ื›ืœ ื”ื’ื“ืจื•ืช ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื•ื‘ื“ื•ืง ืืช ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืฉืœ Unix ืฉืฆื•ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ $MAIL
ืžืฉืชื ื” ื”ืกื‘ื™ื‘ื”.

-ื ื•ืงืก
ืžืชื—ื™ืœ ืืช ืืกืžื™ื™ืœ ื™ื™ืฉื•ื ื‘ืžืฆื‘ ืžืกื•ืฃ ื‘ืœื‘ื“. ืžืžืฉืง X Windows ื”ื•ื
ืœื ื”ืชื—ื™ืœ. ืขื ื–ืืช, ืงื•ื‘ืฅ ื”ืชืฆื•ืจื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื ื•ืชื— ื›ืจื’ื™ืœ.

ืžืจืžื– ืขืœ ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• -v ืื•ึนืคึผึฐืฆึดื™ึธื”.

-ืœึนื ื‘ึผึธื˜ื•ึผื—ึท
ื‘ึผึฐื“ึถืจึถืš ื›ึผึฐืœึทืœ, ืืกืžื™ื™ืœ ื™ื‘ื“ื•ืง ืฉื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื™ืฉ ืืช 600 ืžืฆื‘, ื–ื” ืฉื
ืื™ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื’ื™ืฉื” ืœ"ืงื‘ื•ืฆื”" ื•"ืื—ืจื™ื". ืื ื ื™ืชื ื•ืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื’ื™ืฉื” ื›ืืœื”,
ืืกืžื™ื™ืœ ื™ืชืœื•ื ืŸ ื•ื™ืฆื. ื–ื” ื ืขืฉื” ื›ื“ื™ ืœื’ืจื•ื ืœืš ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืกื™ืกืžืื•ืช ืฉืืชื”
ืœื”ื›ื ื™ืก ืœืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืฉืื‘ื™ื. ืื ืื™ืŸ ืกื™ืกืžืื•ืช ืžืื•ื—ืกื ื•ืช ื‘ืงื•ื‘ืฅ (ืœืžืฉืœ ืืชื”
ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืชื™ื‘ืช ื“ื•ืืจ UNIX ื‘ืžื—ืฉื‘ ื”ืžืงื•ืžื™) ื”ืกื™ืžื•ืŸ ืœื ืžื•ื—ืœ.

ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืžืืœืฆืช ืืกืžื™ื™ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ื’ื ืื ื™ืฉ ืœืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืฉืื‘ื™ื
ื”ืจืฉืื•ืช ื•ืกื™ืกืžืื•ืช ืœื ืžืื•ื‘ื˜ื—ื•ืช ืžืื•ื—ืกื ื•ืช ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื–ื”.

-ืงื•ืœื™
ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืชื’ืจื•ื ืืกืžื™ื™ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ื›ืกืžืœ ื•ืœื ื›ืจื’ื™ืœ
ื—ึทืœื•ึนืŸ. ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื“ื”-ืื™ื™ืงื•ืŸ ื•ืื™ื™ืงื•ืŸ ื›ืจื’ื™ืœ.

- ื ืกื•ื’
ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืชื’ืจื•ื ืืกืžื™ื™ืœ ืœื”ืชื ื™ืข ื‘ืžืฆื‘ ืฉื ืงืจื "ื ืกื’ืจ". ื–ึถื”
ืžืฆื‘ ืžืฉืžืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆืจื ื™ืช ื—ืœื•ื ื•ืช ืžื ื”ืœ ื”ื—ืœื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขื’ืŸ ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœื”ื
ื’ืจืกื” ืฉืœ ืจืฆื™ืฃ.

ืžึทืฉืืึธื‘ ืงื•ื‘ืฅ ืชื—ื‘ื™ืจ


ื”ืชื—ื‘ื™ืจ ืฉืœ ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืžืชื•ืืจ ื‘ื“ืฃ ืื“ื ื ืคืจื“ ืžืชื—ืช asmailrc (5).

ืงึฐืจึดื™ืึธื”


ืืกืžื™ื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช. ื”ืงืจื™ืื” ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”:

user@host[1]% asmail &

ื“ืจืš ื ื•ืกืคืช ืœื”ืชืงืฉืจ ืืกืžื™ื™ืœ ื”ื•ื ืžืžื ื”ืœ ื”ื—ืœื•ื ื•ืช:

*ืจืฆื™ืฃ "asmail" ืืคืก ืกื ื•ื ื™ืช "asmail" /usr/local/bin/asmail &

ืงื• ื–ื”, ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžืžื•ืงื ื‘- ืจึธืฆึดื™ืฃ ืงื•ื‘ืฅ ื‘ืกืคืจื™ื™ืช ื”ืชืฆื•ืจื” ืฉืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ Afterstep
ื™ื’ืจื•ื ืืกืžื™ื™ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœื›ืคืชื•ืจ ื‘- ืจืฆื™ืฃ (1) ืฉื•ืจืช ื”ื›ืคืชื•ืจื™ื ืžืชื—ืช ืœ ืื—ืจื™ ืฆืขื“ (1)
ืžื ื”ืœ ื—ืœื•ื ื•ืช.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘-asmail ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ onworks.net


ืฉืจืชื™ื ื•ืชื—ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื—ื™ื ื

ื”ื•ืจื“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช Windows & Linux

  • 1
    Phaser
    Phaser
    Phaser ื”ื™ื ืคืชื™ื—ื” ืžื”ื™ืจื”, ื—ื™ื ืžื™ืช ื•ืžื”ื ื”
    ืžืกื’ืจืช ืžืฉื—ืง ืžืงื•ืจ HTML5 ืฉืžืฆื™ืขื”
    ืขื™ื‘ื•ื“ WebGL ื•-Canvas ืœืจื•ื—ื‘
    ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉื•ืœื—ื ื™ื™ื ื•ื ื™ื™ื“ื™ื. ืžืฉื—ืงื™ื
    ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืฃ...
    ื”ื•ืจื“ ืืช Phaser
  • 2
    ืžื ื•ืข VASSAL
    ืžื ื•ืข VASSAL
    VASSAL ื”ื•ื ืžื ื•ืข ืžืฉื—ืง ืœื™ืฆื™ืจื”
    ื’ืจืกืื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืœื•ื— ืžืกื•ืจืชื™
    ื•ืžืฉื—ืงื™ ืงืœืคื™ื. ื–ื” ืžืกืคืง ืชืžื™ื›ื” ืขื‘ื•ืจ
    ืขื™ื‘ื•ื“ ื•ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืฉืœ ื—ืœืงื™ ืžืฉื—ืง,
    ื•...
    ื”ื•ืจื“ ืืช VASSAL Engine
  • 3
    OpenPDF - Fork of iText
    OpenPDF - Fork of iText
    OpenPDF ื”ื™ื ืกืคืจื™ื™ืช Java ืœื™ืฆื™ืจื”
    ื•ืขืจื™ื›ืช ืงื‘ืฆื™ PDF ืขื LGPL ื•
    ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืงื•ื“ ืคืชื•ื— MPL. OpenPDF ื”ื•ื ื”
    ื™ื•ืจืฉ ื”ืงื•ื“ ื”ืคืชื•ื— LGPL/MPL ืฉืœ iText,
    ...
    ื”ื•ืจื“ ืืช OpenPDF - Fork of iText
  • 4
    SAGA GIS
    SAGA GIS
    SAGA - ืžืขืจื›ืช ืœืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื•ืช
    ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื™ื - ื”ื•ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™
    ืชื•ื›ื ืช ืžืขืจื›ืช ืžื™ื“ืข (GIS) ืขื
    ื™ื›ื•ืœื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช ืœื’ื™ืื•ื“ื˜ื”
    ืขื™ื‘ื•ื“ ื•ืื ื”...
    ื”ื•ืจื“ ืืช SAGA GIS
  • 5
    ืืจื’ื– ื›ืœื™ื ืขื‘ื•ืจ Java/JTOpen
    ืืจื’ื– ื›ืœื™ื ืขื‘ื•ืจ Java/JTOpen
    ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื ืฉืœ IBM ืขื‘ื•ืจ Java / JTOpen ื”ื•ื ื
    ืกืคืจื™ื™ืช ืžื—ืœืงื•ืช Java ื”ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘
    ืชื›ื ื•ืช ืœืงื•ื—/ืฉืจืช ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜
    ื“ื’ืžื™ื ืœืžืขืจื›ืช ืขื OS/400,
    i5/OS, o...
    ื”ื•ืจื“ ืืช ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื ืขื‘ื•ืจ Java/JTOpen
  • 6
    D3.js
    D3.js
    D3.js (ืื• D3 ืขื‘ื•ืจ ืžืกืžื›ื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ ื ืชื•ื ื™ื)
    ื”ื™ื ืกืคืจื™ื™ืช JavaScript ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืš
    ืœื™ื™ืฆืจ ื ืชื•ื ื™ื ื“ื™ื ืžื™ื™ื ื•ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื
    ื”ื“ืžื™ื•ืช ื‘ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ืขื D3
    ืืชื”...
    ื”ื•ืจื“ ืืช D3.js
  • ืขื•ื“ ยป

ืคืงื•ื“ื•ืช ืœื™ื ื•ืงืก

Ad