זוהי הפקודה lt-trim שניתן להריץ בספק האירוח החינמי של OnWorks באמצעות אחת מתחנות העבודה המקוונות המרובות שלנו, כגון Ubuntu Online, Fedora Online, אמולטור מקוון של Windows או אמולטור מקוון של MAC OS
תָכְנִית:
שֵׁם
lt-trim - יישום זה הוא חלק מהמודולים והכלים לעיבוד מילוני ( ארגז הכלים
)
כלי זה הוא חלק מארכיטקטורת תרגום המכונה של apertium:
http://www.apertium.org.
תַקצִיר
lt-trim analyser_binary bidix_binary trimmed_analyser_binary
תיאור
lt-trim היא האפליקציה האחראית על חיתוך מילונים מלוקטים. הניתוחים
(צד ימין בעת הידור lr) של analyser_binary נחתכים לצד הקלט של
bidix_binary (צד שמאל בעת הידור lr, צד ימין בעת הידור rl), כך שרק
ניתוחים שיעברו דרך `lt-proc -b bidix_binary' נשמרים.
אַזהָרָה: זֶה התוכנית is נִסיוֹנִי! זה נבדק, אך לא נפרס בהרחבה
עדיין.
שתי התגיות המשולבות (` ', ` ') והצטרפו לרכיבים (` ' ב-XML,
`+' בזרם) ורכיב הקבוצה (` ' ב-XML, '#' בזרם) צריך להיות
מטופלים בצורה נכונה, אפילו שילובים של + ואחריו # במונודיקס מטופלים.
כמה אזהרות קטנות: אם יש לך את הלמה האותית "פו" במונודיקס, אבל "פו" ב
ה-bidix, ניתוח "^Foo $" יעבור דרך bidix בעת ביצוע lt-proc -b, אבל
לא יצליח לעבור חיתוך. ודא שהלמות שלך מכילות את אותו אותיות רישיות
המילונים השונים. כמו כן, לא אמור להיות לך '+' או '#' מילולי בלמות שלך.
מכיוון ש-lt-comp לא נמלט מאלה, lt-trim לא יכול לדעת שהם שונים מהם
` ' או ' ', ואתה עשוי לקבל פלט מסומן @ בדרך זו. אתה יכול לנתח '+' או '#' לפי
בעל הסמל המילולי ב-` ' חלק ומחרוזת אחרת (למשל "פלוס") ב-
` '.
אתה לא צריך לקצץ גנרטור אלא אם כן יש לך א מאוד צינור מתרגם פשוט, מאז
הפלט של bidix רק לעתים רחוקות נשאר ללא שינוי באמצעות העברה.
השתמש ב-lt-trim באינטרנט באמצעות שירותי onworks.net