s3cmd - מקוון בענן

תָכְנִית:

שֵׁם

s3cmd - כלי לניהול שטח אחסון של Amazon S3 ואספקת תוכן של Amazon CloudFront
רשת

תַקצִיר

s3cmd [אפשרויות] פקודה [פרמטרים]

תיאור

s3cmd הוא לקוח שורת פקודה להעתקת קבצים מ/אל Amazon S3 (אחסון פשוט
שירות) וביצוע משימות קשורות אחרות, למשל יצירה והסרה של דליים,
רישום חפצים וכו'.

פקודות

s3cmd יכול לעשות כמה פעולות המפורטים על ידי הדברים הבאים פקודות.

s3cmd mb s3://bucket
תעשה דלי

s3cmd rb s3://bucket
הסר את הדלי

s3cmd ls [s3://bucket[/PREFIX]]
רשימת חפצים או דליים

s3cmd la
רשום את כל האובייקטים בכל הדליים

s3cmd גם קובץ [קוֹבֶץ...] s3://bucket[/PREFIX]
שים את הקובץ בדלי

s3cmd לקבל s3://BUCKET/OBJECT LOCAL_FILE
קבל קובץ מהדלי

s3cmd דל s3://BUCKET/OBJECT
מחק את הקובץ מהדלי

s3cmd rm s3://BUCKET/OBJECT
מחק קובץ מהדלי (כינוי לדל)

s3cmd לשחזר s3://BUCKET/OBJECT
שחזר קובץ מאחסון Glacier

s3cmd לסנכרן LOCAL_DIR s3://bucket[/PREFIX] or s3://bucket[/PREFIX] LOCAL_DIR
סנכרן עץ ספריות ל-S3 (בודק את טריות הקבצים באמצעות גודל ו-md5
סכום בדיקה, אלא אם כן הוא עוקף על ידי אפשרויות, ראה להלן)

s3cmd du [s3://bucket[/PREFIX]]
שימוש בדיסק על ידי דליים

s3cmd מידע s3://bucket[/OBJECT]
קבל מידע מגוון על דליים או קבצים

s3cmd cp s3://BUCKET1/OBJECT1 s3://BUCKET2[/OBJECT2]
העתק אובייקט

s3cmd לשנות s3://BUCKET1/OBJECT
שנה מטא נתונים של אובייקט

s3cmd mv s3://BUCKET1/OBJECT1 s3://BUCKET2[/OBJECT2]
הזז אובייקט

s3cmd setacl s3://bucket[/OBJECT]
שנה רשימת בקרת גישה עבור דלי או קבצים

s3cmd לקבוע מדיניות קובץ s3://bucket
שנה את מדיניות הדלי

s3cmd delpolicy s3://bucket
מחק את מדיניות הדלי

s3cmd סטקורים קובץ s3://bucket
שנה דלי CORS

s3cmd דקורסים s3://bucket
מחק דלי CORS

s3cmd פורע חוב s3://bucket
שנה את מדיניות Bucket Requester Pays

s3cmd מרובה חלקים s3://bucket [תְעוּדַת זֶהוּת]
הצג העלאות מרובי חלקים

s3cmd abortmp s3://BUCKET/OBJECT Id
בטל העלאה מרובה חלקים

s3cmd listmp s3://BUCKET/OBJECT Id
רשום חלקים של העלאה מרובה חלקים

s3cmd יומן גישה s3://bucket
הפעל/השבת את רישום הגישה לדלי

s3cmd סִימָן STRING-TO-SIGN
חתום על מחרוזת שרירותית באמצעות המפתח הסודי

s3cmd חתימה s3://BUCKET/OBJECT
חתום על כתובת אתר S3 כדי לספק גישה ציבורית מוגבלת עם תפוגה

s3cmd fixbucket s3://bucket[/PREFIX]
תקן שמות קבצים לא חוקיים בדלי

s3cmd לפוג s3://bucket
הגדר או מחק כלל תפוגה עבור הקטגוריה

s3cmd setlifecycle קובץ s3://bucket
העלה מדיניות מחזור חיים עבור הדלי

s3cmd מחזור חיים s3://bucket
הסר מדיניות מחזור חיים עבור הדלי

פקודות לתצורת אתרי אינטרנט סטטית

s3cmd ws-create s3://bucket
צור אתר מדלי

s3cmd ws-delete s3://bucket
מחק אתר

s3cmd ws-info s3://bucket
מידע על האתר

פקודות לניהול CloudFront

s3cmd cflist
רשום נקודות הפצה של CloudFront

s3cmd cfinfo [cf://DIST_ID]
הצג פרמטרים של נקודת הפצה של CloudFront

s3cmd cfcreate s3://bucket
צור נקודת הפצה של CloudFront

s3cmd cfdelete cf://DIST_ID
מחק את נקודת ההפצה של CloudFront

s3cmd cfmodify cf://DIST_ID
שנה פרמטרים של נקודת הפצה של CloudFront

s3cmd cfinvalinfo cf://DIST_ID[/INVAL_ID]
הצג סטטוס של בקשות ביטול של CloudFront

אפשרויות

חלק מהאפשרויות שצוינו למטה יכולים להגדיר את ערכי ברירת המחדל שלהן s3cmd קובץ config
(כברירת מחדל $HOME/.s3cmd). מכיוון שזה קובץ טקסט פשוט, אל תהסס לפתוח אותו עם שלך
עורך טקסט מועדף ולבצע כל שינוי שתרצה.

-h, - עזרה
הצג הודעת עזרה זו וצא

--להגדיר
הפעל את כלי התצורה האינטראקטיבי (מחדש). אפשר להשתמש בתור '--להגדיר
s3://some-bucket' כדי לבדוק גישה לדלי ספציפי במקום לנסות לרשום
הקניון.

-c קוֹבֶץ, --config=קובץ
שם קובץ התצורה. ברירת המחדל היא $HOME/.s3cfg

--dump-config
זרוק את התצורה הנוכחית לאחר ניתוח קבצי התצורה ואפשרויות שורת הפקודה ו
יציאה.

--מפתח גישה=ACCESS_KEY
מפתח גישה ל-AWS

--מפתח סודי=SECRET_KEY
מפתח סודי של AWS

-n, --ריצה יבשה
הצג רק מה יש להעלות או להוריד, אך אל תעשה זאת בפועל. מאי עדיין
בצע בקשות S3 כדי לקבל רשימות דליים ומידע אחר (רק עבור
פקודות העברת קבצים)

-s, --ssl
השתמש בחיבור HTTPS בעת תקשורת עם S3. (בְּרִירַת מֶחדָל)

--לא-ssl
אל תשתמש ב-HTTPS.

-e, --הצפין
הצפנת קבצים לפני העלאה ל-S3.

--ללא הצפנה
אל תצפין קבצים.

-f, --כּוֹחַ
כפיית החלפה ופעולות מסוכנות אחרות.

--לְהַמשִׁיך
המשך לקבל קובץ שהורד חלקית (רק עבור הפקודה [get]).

--המשך-שים
המשך להעלות קבצים שהועלו חלקית או חלקי העלאה מרובי חלקים.
מפעיל מחדש/חלק קבצים שאין להם גודל תואם ו-md5. מדלג על קבצים/חלקים ש
לַעֲשׂוֹת. הערה: בדיקות md5sum לא תמיד מספיקות כדי לבדוק שוויון (חלקי) של הקבצים.
הפעל זאת על אחריותך בלבד.

--העלה-מזהה=UPLOAD_ID
UploadId עבור העלאה מרובה חלקים, למקרה שתרצה להמשיך בהעלאה קיימת
(שווה ערך ל --לְהַמשִׁיך- לשים) וישנן מספר העלאות חלקיות. השתמש ב-s3cmd
[URI] מרובה חלקים כדי לראות אילו UploadIds משויכים ל-URI הנתון.

--דילוג-קיים
דילוג על קבצים שקיימים ביעד (רק עבור פקודות [get] ו-[sync]).

-r, - רקורסיבי
העלאה, הורדה או הסרה רקורסיבית.

--check-md5
בדוק סכומי MD5 בעת השוואת קבצים עבור [סינכרון]. (בְּרִירַת מֶחדָל)

--no-check-md5
אל תבדוק סכומי MD5 בעת השוואת קבצים עבור [סינכרון]. רק הגודל יושווה.
עשוי להאיץ משמעותית את ההעברה אך עלול גם לפספס כמה קבצים שהשתנו.

-P, --acl-public
אחסן אובייקטים עם ACL המאפשר קריאה לכל אחד.

--acl-פרטי
אחסן אובייקטים עם ברירת מחדל ACL המאפשרת גישה עבורך בלבד.

--acl-grant=PERMISSION:EMAIL או USER_CANONICAL_ID
הענק הרשאה מוצהרת למשתמש נתון באמזון. ההרשאה היא אחת מ: לקרוא, לכתוב,
read_acp, write_acp, full_control, הכל

--acl-revoke=PERMISSION:USER_CANONICAL_ID
בטל את ההרשאה המוצהרת עבור משתמש נתון באמזון. ההרשאה היא אחת מ: לקרוא,
כתוב, read_acp, wr ite_acp, full_control, הכל

-D NUM, --ימי שחזור=NUM
מספר הימים לשמירה על קובץ משוחזר זמין (רק לפקודת 'שחזור').

--מחק-הוסר
מחק אובייקטים מרוחקים ללא קובץ מקומי מתאים [סנכרון]

--לא-מחיקה-הוסר
אל תמחק אובייקטים מרוחקים.

--מחק-אחרי
בצע מחיקות לאחר העלאות חדשות [סנכרון]

--עיכוב-עדכונים
*מיושן* הכנס את כל הקבצים המעודכנים למקומם בסוף [סנכרון]

--max-delete=NUM
אל תמחק יותר מ-NUM קבצים. [del] ו-[סינכרון]

--הוסף-יעד=ADDITIONAL_DESTINATIONS
יעד נוסף להעלאות מקבילות, בנוסף לארגומנט האחרון. אולי
חוזר על עצמו.

--מחק-אחרי-הבאה
מחק אובייקטים מרוחקים לאחר שליפה לקובץ מקומי (רק עבור [get] ו-[sync]
פקודות).

-p, --לשמור
שמור על תכונות מערכת הקבצים (מצב, בעלות, חותמות זמן). ברירת מחדל עבור [סנכרון]
פקודה.

--ללא שימור
אל תאחסן תכונות FS

--לא לכלול=GLOB
שמות קבצים ונתיבים התואמים ל-GLOB לא ייכללו בסנכרון

--exclude-from=קובץ
קרא --אל תכלול GLOBs מ-FILE

--לא לכלול=REGEXP
שמות קבצים ונתיבים התואמים REGEXP (ביטוי רגולרי) לא ייכללו בסנכרון

--exclude-from=קובץ
קרא --reexclude REGEXPs מ-FILE

--לִכלוֹל=GLOB
שמות קבצים ונתיבים התואמים ל-GLOB ייכללו גם אם לא נכללו בעבר על ידי
אחד --(r)exclude(-from) דפוסי

--כולל-מאת=קובץ
קרא --כלול GLOBs מ-FILE

--לכלול=REGEXP
זהה ל--include אבל משתמש ב-REGEXP (ביטוי רגולרי) במקום GLOB

--include-from=קובץ
קרא --include REGEXPs מ-FILE

--קבצים-מאת=קובץ
קרא רשימה של שמות קבצי מקור מ-FILE. השתמש - כדי לקרוא מתוך stdin.

--אזור=REGION, --מיקום-דלי=אזור
אזור ליצור בו דלי. נכון לעכשיו האזורים הם: us-east-1, us-west-1,
us-west-2, eu-west-1, eu- central-1, ap-northeast-1, ap-southeast-1, ap-
דרום מזרח-2, sa-מזרח-1

--מנחה=HOSTNAME
HOSTNAME:PORT עבור נקודת קצה S3 (ברירת מחדל: s3.amazonaws.com, חלופות כגון
s3-eu- west-1.amazonaws.com). כדאי גם להגדיר --מנחה- דְלִי.

--מארח-דלי=HOST_BUCKET
תבנית דלי+שם מארח:יציאה בסגנון DNS לגישה לדלי (ברירת מחדל:
%(bucket)s.s3.amazonaws.com)

- יתירות מופחתת, --רר
אחסן אובייקט עם 'יתירות מופחתת'. מחיר נמוך יותר ל-GB. [שים, cp, mv]

--אין יתירות מופחתת, --לא-רר
אחסן אובייקט ללא 'יתירות מופחתת'. מחיר גבוה יותר ל-GB. [שים, cp, mv]

--מחלקת אחסון=CLASS
אחסן אובייקט עם CLASS שצוין (STANDARD, STANDARD_IA או REDUCED_REDUNDANCY).
מחיר נמוך יותר ל-GB. [שים, cp, mv]

--access-logging-target-prefix=LOG_TARGET_PREFIX
קידומת יעד עבור יומני גישה (S3 URI) (עבור פקודות [cfmodify] ו-[accesslog])

--אין-גישה-רישום
השבת את רישום הגישה (עבור פקודות [cfmodify] ו-[accesslog])

--ברירת מחדל-מימה-סוג=DEFAULT_MIME_TYPE
סוג MIME‏ המוגדר כברירת מחדל עבור אובייקטים מאוחסנים. ברירת המחדל של היישום היא זרם בינארי/אוקטט.

-M, --סוג נחש-פנטומימה
נחשו קבצים מסוג MIME לפי הסיומת שלהם או קסם הפנטומימה. חזור לברירת המחדל
MIME-Type כפי שצוין על ידי --ברירת מחדל-מימה-סוג אוֹפְּצִיָה

--לא-ניחוש-פנטומימאי
אל תנחש סוג MIME והשתמש במקום זאת בסוג ברירת המחדל.

--ללא-פנטומימה-קסם
אל תשתמש בקסם פנטומימאי בעת ניחוש סוג MIME.

-m MIME/TYPE, -- סוג פנטומימה=MIME/TYPE
כפה על סוג MIME. תעקוף את שניהם --ברירת מחדל-מימה-סוג ו --סוג נחש-פנטומימה.

--add-header=שם:VALUE
הוסף כותרת HTTP נתונה לבקשת ההעלאה. ניתן להשתמש מספר פעמים. ל
הגדר כותרות 'יפוג' או 'בקרת מטמון' (או שניהם) באמצעות אפשרות זו.

--remove-header=NAME
הסר כותרת HTTP נתונה. ניתן להשתמש מספר פעמים. למשל, הסר
כותרות 'יפוג' או 'בקרת מטמון' (או שניהם) באמצעות אפשרות זו. [לְשַׁנוֹת]

--הצפנה בצד השרת
מציין שההצפנה בצד השרת תשמש בהצבת אובייקטים. [לָשִׂים,
סינכרון, cp, שינוי]

--server-side-encryption-kms-id=KMS_KEY
מציין את מזהה המפתח המשמש להצפנה בצד השרת עם מפתחות מנוהלים של AWS KMS
(SSE-KMS) בעת הצבת חפצים. [שים, סינכרון, cp, שינוי]

--הַצפָּנָה=קידוד
דרוף קידוד מסוף ומערכת קבצים שזוהו אוטומטית (ערכת תווים).
מזוהה אוטומטית: UTF-8

--add-encoding-exts=הרחבות
הוסף קידוד לתוספים המופרדים בפסיק, כלומר (css,js,html) בעת העלאה
ל-S3)

--מִלָה בְּמִלָה
השתמש בשם S3 כפי שניתן בשורת הפקודה. ללא עיבוד מקדים, קידוד וכו'.
השתמש בזהירות!

--disable-multipart
השבת העלאה מרובה חלקים בקבצים גדולים מ --multipart-chunk-size-mb

--multipart-chunk-size-mb=גודל
גודל של כל נתח של העלאה מרובה חלקים. קבצים גדולים מ-SIZE הם אוטומטית
קבצים קטנים יותר מועלים באמצעות ה-
שיטה מסורתית. SIZE הוא ב-Mega-Bytes, גודל הנתח המוגדר כברירת מחדל הוא 15MB, מינימום
גודל הנתח המותר הוא 5MB, המקסימום הוא 5GB.

--list-md5
כלול סכומי MD5 ברשימות הקטנים (רק עבור פקודת 'ls').

-H, --גדלים קריא-אנושיים
גדלי הדפסה בצורה קריא אנושית (למשל 1kB במקום 1234).

--ws-index=WEBSITE_INDEX
שם של מסמך אינדקס (רק עבור הפקודה [ws-create])

--ws-error=WEBSITE_ERROR
שם מסמך השגיאה (רק עבור הפקודה [ws-create])

--תאריך תפוגה=EXPIRY_DATE
מציין מתי כלל התפוגה נכנס לתוקף. (רק לפקודה [תפוגה])

--ימי תפוגה=EXPIRY_DAYS
מציין את מספר הימים לאחר יצירת האובייקט שלוקח כלל התפוגה
השפעה. (רק לפקודה [תפוגה])

--תפוגה-תחילית=EXPIRY_PREFIX
זיהוי אובייקט אחד או יותר עם הקידומת שאליה כלל התפוגה
חל. (רק לפקודה [תפוגה])

--התקדמות
הצג מד התקדמות (ברירת מחדל ב-TTY).

--אין התקדמות
אל תציג מד התקדמות (ברירת מחדל ב-Non TTY).

--סטטיסטיקות
תן כמה סטטיסטיקות של העברת קבצים.

--לְאַפשֵׁר
אפשר הפצת CloudFront נתונה (רק עבור הפקודה [cfmodify])

--השבת
אפשר הפצת CloudFront נתונה (רק עבור הפקודה [cfmodify])

--cf-invalidate
בטל את תוקף הקובץ שהועלה ב-CloudFront. ראה גם את הפקודה [cfinval].

--cf-invalidate-default-index
בעת שימוש ב-Custom Origin ובאתר סטטי S3, בטל את תוקף קובץ האינדקס המוגדר כברירת מחדל.

--cf-no-invalidate-default-index-root
בעת שימוש באתר Custom Origin ובאתר סטטי S3, אל תבטל את הנתיב אל
קובץ אינדקס ברירת מחדל.

--cf-add-cname=CNAME
הוסף CNAME נתון להפצה של CloudFront (רק עבור [cfcreate] ו-[cfmodify]
פקודות)

--cf-remove-cname=CNAME
הסר CNAME נתון מהפצה של CloudFront (רק עבור הפקודה [cfmodify])

--cf-הערה= תגובה
הגדר COMMENT עבור הפצת CloudFront נתונה (רק עבור [cfcreate] ו-[cfmodify]
פקודות)

--cf-default-root-object=DEFAULT_ROOT_OBJECT
הגדר את אובייקט השורש המוגדר כברירת מחדל כך שיחזור כאשר לא צוין אובייקט בכתובת ה-URL. תשתמש ב
נתיב יחסי, כלומר default/index.html במקום /default/index.html או
s3://bucket/default/index.html (רק עבור פקודות [cfcreate] ו-[cfmodify])

-v, --מִלוּלִי
אפשר פלט מילולי.

-d, --לנפות
אפשר פלט ניפוי באגים.

--גִרְסָה
הצג את גרסת s3cmd (1.6.1) וצא.

-F, --עקוב אחר קישורים סימנים
עקוב אחר קישורים סמליים כאילו הם קבצים רגילים

--קובץ מטמון=קובץ
Cache FILE המכיל ערכי MD5 של מקור מקומי

-q, --שֶׁקֶט
השתקת פלט ב-stdout

--ca-certs=CA_CERTS_FILE
נתיב לקובץ אישור SSL CA (במקום ברירת המחדל של המערכת)

--אישור בדיקה
בדוק את תוקף אישור SSL

- אין תעודת צ'ק
אל תבדוק את תוקף אישור SSL

--check-hostname
בדוק את תוקף שם המארח של אישור SSL

--no-check-hostname
אל תבדוק את תוקף שם המארח של אישור SSL

--signature-v2
השתמש ב-AWS Signature גרסה 2 במקום בשיטות חתימה חדשות יותר. מועיל לדמוי S3
מערכות שעדיין אין להן AWS Signature v4.

-- שיעור מוגבל=הגבלה
הגבל את מהירות ההעלאה או ההורדה לכמות בתים לשנייה. הסכום עשוי להיות
מבוטא בבייטים, קילובייטים עם הסיומת k, או מגה-בייט עם הסיומת m

--המבקש משלם
הגדר את הדגל REQUESTER PAYS עבור פעולות

-l, --רישום ארוך
הפק רשימה ארוכה [ls]

--עצור-בשגיאה
עצור אם שגיאה בהעברה

--תוכן-נטייה=CONTENT_DISPOSITION
ספק תוכן-דיפוזיציה עבור כתובות אתרים חתומות, למשל, "inline; filename=myvideo.mp4"

--סוג תוכן=CONTENT_TYPE
ספק תוכן-Type עבור כתובות אתרים חתומות, למשל, "וידאו/mp4"

דוגמאות

אחת הפקודות החזקות ביותר של s3cmd is s3cmd לסנכרן משמש לסינכרון שלם
עצי ספריות אל או מאחסון S3 מרוחק. במידה מסוימת s3cmd גם ו s3cmd לקבל נתח
התנהגות דומה עם לסנכרן.

השימוש הבסיסי הנפוץ בתרחישי גיבוי הוא פשוט כמו:
s3cmd sync /local/path/ s3://test-bucket/backup/

פקודה זו תמצא את כל הקבצים תחת ספריית /local/path ותעתיק אותם אליהם
נתיבים מתאימים תחת s3://test-bucket/backup בצד המרוחק. לדוגמה:
/local/path/file1.ext -> s3://bucket/backup/file1.ext
/local/path/dir123/file2.bin -> s3://bucket/backup/dir123/file2.bin

עם זאת, אם הנתיב המקומי אינו מסתיים בקו נטוי, שם הספרייה האחרונה משמש
גם הצד המרוחק. השווה את אלה עם הדוגמה הקודמת:
s3cmd sync /local/path s3://test-bucket/backup/
יסונכרן:
/מְקוֹמִי/path/file1.ext -> s3://bucket/backup/path/file1.ext
/מְקוֹמִי/path/dir123/file2.bin -> s3://bucket/backup/path/dir123/file2.bin

כדי לאחזר את הקבצים בחזרה מ-S3 השתמש בתחביר הפוך:
s3cmd sync s3://test-bucket/backup/ ~/שחזור/
שיוריד קבצים:
s3://bucket/backup/file1.ext -> ~/שחזור/file1.ext
s3://bucket/backup/dir123/file2.bin -> ~/שחזור/dir123/file2.bin

ללא החתך הנגרר במקור ההתנהגות דומה למה שהיה
הודגם עם העלאה:
s3cmd sync s3://test-bucket/backup ~/שחזור/
יוריד את הקבצים כ:
s3://bucket/backup/file1.ext -> ~/שחזור/backup/file1.ext
s3://bucket/backup/dir123/file2.bin -> ~/שחזור/backup/dir123/file2.bin

כל שמות קבצי המקור, המודגשים למעלה, מותאמים להוציא חוקים וכאלה
לאחר מכן נבדקים מחדש את המשחק הזה לכלול כללים כדי לראות אם הם צריכים להיות
לא נכלל או נשמר ברשימת המקורות.

במטרה ל --לא לכלול ו --לִכלוֹל מתאימים רק לשמות הקבצים המודגשים שלמעלה
בשימוש. לדוגמא בלבד path/file1.ext נבדק כנגד הדפוסים, לא
/מְקוֹמִי/path/file1.ext

שניהם --לא לכלול ו --לִכלוֹל עבודה עם תווים כלליים בסגנון מעטפת (המכונה GLOB). עבור גדול יותר
flexibility s3cmd מספק גרסאות ביטוי רגיל של שתי אפשרויות אי הכללה הנקובות בשם
--לא לכלול ו --לכלול. האפשרויות עם...-מ סיומת (למשל --rinclude-from) expect a
שם הקובץ כארגומנט. כל שורה בקובץ כזה מטופלת כתבנית אחת.

יש רק סט אחד של דפוסים שנבנה מכולם --(r)exclude(-from) אפשרויות וכדומה
עבור גרסה כלול. כל קובץ שלא נכלל עם למשל --exclude ניתן להחזיר עם דפוס
נמצא ב--rinclude-from list.

הפעל את s3cmd עם --ריצה יבשה כדי לוודא שהכללים שלך פועלים כמצופה. השתמש יחד עם
--לנפות קבל מידע מפורט על התאמת שמות קבצים כנגד אי הכללה והכללה
כללים.

לדוגמה, לא לכלול את כל הקבצים עם סיומת ".jpg" loading="lazy" מלבד אלה שמתחילים בא
שימוש במספר:

--exclude '*.jpg' --rinclude '[0-9].*.jpg'

כדי לא לכלול את כל הקבצים מלבד "*.jpg" loading="lazy", השתמש ב:

--exclude '*' --include '*.jpg'

כדי לא לכלול את הספרייה המקומית 'somedir', הקפד להשתמש בקו נטוי נגרר קדימה, ככזה:

--exclude 'somedir/'

השתמש ב-s3cmd באינטרנט באמצעות שירותי onworks.net