et - ອອນລາຍໃນຄລາວ

ໂຄງການ:

NAME

ການທົດສອບ aegis - ການທົດສອບແລ່ນ

ສະຫຼຸບສັງລວມ

aegis - ທົດສອບ [ ທາງເລືອກ... ][ ຊື່=ມູນຄ່າ ][ ຊື່​ເອ​ກະ​ສານ... ]
aegis - ທົດສອບ - ເອ​ກະ​ສານ​ [ ທາງເລືອກ... ][ ຊື່=ມູນຄ່າ ][ ຊື່​ເອ​ກະ​ສານ... ]
aegis - ທົດສອບ - ບັນຊີລາຍຊື່ [ ທາງເລືອກ... ]
aegis - ທົດສອບ - ຊ່ວຍເຫຼືອ

ລາຍລະອຽດ

ໄດ້ aegis - ທົດສອບ ຄໍາສັ່ງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອດໍາເນີນການທົດສອບ. ຖ້າບໍ່ມີໄຟລ໌ທີ່ມີຊື່, ການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງຫມົດ
ແມ່ນແລ່ນ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນທັງການທົດສອບອັດຕະໂນມັດແລະຄູ່ມືແມ່ນດໍາເນີນການ.

ທ່ານສາມາດຕັ້ງຊື່ໄດເລກະທໍລີໃນເສັ້ນຄໍາສັ່ງ, ແລະການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງຫມົດໃນໄດເລກະທໍລີນັ້ນ
ຕົ້ນໄມ້ໃນການປ່ຽນແປງຈະຖືກດໍາເນີນການ. ມັນເປັນຂໍ້ຜິດພາດຖ້າບໍ່ມີການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ແຕ່ລະສະຖາປັດຕະຍະກໍາຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດສອບແຍກຕ່າງຫາກ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າອາດຈະມີ subtle
ບັນຫາທີ່ຖືກເປີດເຜີຍພຽງແຕ່ໃນບາງສະຖາປັດຕະຍະກໍາ. ບາງໂຄງການກໍ່ອາດຈະມີ
ລະຫັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບສະຖາປັດຕະຍະກໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ສະຖານະຂອງການທົດສອບການແລ່ນຄັ້ງສຸດທ້າຍແມ່ນຈື່ໄວ້ເພື່ອວ່າການທົດສອບຈະບໍ່ດໍາເນີນການຖ້າບໍ່ມີ
ຕ້ອງການ. (ອັນນີ້ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ກັບ -REGresion ການທົດສອບ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ.) ການທົດສອບຕ້ອງໄດ້ຮັບການດໍາເນີນການໃຫມ່
ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ການ​ທົດ​ສອບ​ຜ່ານ​ມາ​ບໍ່​ສໍາ​ເລັດ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໄຟລ​໌​ການ​ທົດ​ສອບ​ໄດ້​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​,
ແລະສໍາລັບແຕ່ລະສະຖາປັດຕະ.

name=value
ທ່ານສາມາດເພີ່ມ ຊື່=ມູນຄ່າ ຄູ່ກັບບັນທັດຄໍາສັ່ງ, ເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກສົ່ງຕໍ່ບໍ່ປ່ຽນແປງ
ການທົດສອບຄໍາສັ່ງ. ປົກກະຕິແລ້ວໃນຕອນທ້າຍຂອງເສັ້ນຄໍາສັ່ງ, ແຕ່ນີ້ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ໃນ
ໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າໂຄງການ.

ໄດ້ - ຜົນບັງຄັບໃຊ້ ທາງເລືອກເຮັດໃຫ້ຜົນບັງຄັບໃຊ້ implicit=1 ຕົວແປຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ
ການມອບຫມາຍຕົວແປ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເພີ່ມໃສ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງຄໍາສັ່ງ. ນີ້ແມ່ນໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນເວລາທີ່
ການນໍາໃຊ້ batch_test_command ຍື່ນຂອງໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າໂຄງການ.

ນີ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າຂະບວນການພັດທະນາໃນຕອນທ້າຍ, ອະນຸຍາດໃຫ້ສະຄິບທົດສອບ
ຂຽນເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາໃຫ້ຄໍາຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງທັງຫມົດໂດຍບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງແທ້ໆ. ເຈົ້າ
ສະເຫມີສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ກັບຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມ, ດັ່ງນັ້ນນີ້ບໍ່ແມ່ນສິ່ງໃຫມ່.

ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະໄດ້ຮັບການມອບຫມາຍຕົວແປທັງຫມົດເພື່ອປ່ຽນເປັນຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມ
ໂດຍການໃສ່ $var ຢູ່ທີ່ ການເລີ່ມຕົ້ນ ຂອງຄໍາສັ່ງ, ກ່ອນຊື່ຂອງແກະ, ແທນທີ່ຈະຢູ່
ສະຖານທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນຕອນທ້າຍຂອງຄໍາສັ່ງ.

ເອກະສານ ຊື່ ການແປພາສາ
ໂຄງການ aegis ຈະພະຍາຍາມກໍານົດຊື່ໄຟລ໌ໂຄງການຈາກຊື່ໄຟລ໌
ໃຫ້ຢູ່ໃນເສັ້ນຄໍາສັ່ງ. ຊື່ໄຟລ໌ທັງໝົດຖືກເກັບໄວ້ພາຍໃນໂຄງການ aegis ເປັນພີ່ນ້ອງກັນ
ໄປຫາຮາກຂອງຕົ້ນໄມ້ໄດເລກະທໍລີພື້ນຖານ. ໄດເລກະທໍລີການພັດທະນາແລະ
ໄດເລກະທໍລີການເຊື່ອມໂຍງແມ່ນເງົາຂອງໄດເລກະທໍລີພື້ນຖານນີ້, ແລະດັ່ງນັ້ນຊື່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຫຼົ່ານີ້
ສະຫມັກຢູ່ທີ່ນີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນ. ໄຟລ໌ທີ່ມີຊື່ຢູ່ໃນເສັ້ນຄໍາສັ່ງແມ່ນທໍາອິດປ່ຽນເປັນເສັ້ນທາງຢ່າງແທ້ຈິງ
ຖ້າຈໍາເປັນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກປຽບທຽບກັບເສັ້ນທາງພື້ນຖານ, ໄດເລກະທໍລີການພັດທະນາ
ເສັ້ນທາງ, ແລະເສັ້ນທາງໄດເລກະທໍລີການເຊື່ອມໂຍງ, ເພື່ອກໍານົດຊື່ພື້ນຖານ - ພີ່ນ້ອງ. ມັນ​ແມ່ນ
ເກີດຄວາມຜິດພາດຖ້າຫາກວ່າໄຟລ໌ທີ່ມີຊື່ຢູ່ນອກຫນຶ່ງໃນບັນດາຕົ້ນໄມ້ໄດເລກະທໍລີເຫຼົ່ານີ້.

ໄດ້ -BAse_RElative ທາງເລືອກອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊື່ໄຟລ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຖືກຕີຄວາມວ່າ
ກ່ຽວຂ້ອງກັບເສັ້ນທາງພື້ນຖານ; ຊື່ໄຟລ໌ຢ່າງແທ້ຈິງຈະຍັງຖືກປຽບທຽບກັບປະເພດຕ່າງໆ
ເສັ້ນທາງເພື່ອກໍານົດຊື່ຖານ-ພີ່ນ້ອງ.

ໄດ້ relative_filename_preference ໃນໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອແກ້ໄຂ
ພຶດຕິກໍາເລີ່ມຕົ້ນນີ້. ເບິ່ງ aeuconf(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

TEST PROCESS

ການປ່ຽນແປງແຕ່ລະຄັ້ງແມ່ນຕ້ອງມາພ້ອມກັບການທົດສອບ, ແລະການທົດສອບເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນຕ້ອງການ
ແລ່ນຕໍ່ກັບໄດເລກະທໍລີການພັດທະນາທີ່ສ້າງຂຶ້ນ, ແລະພວກເຂົາຕ້ອງຜ່ານ. ນີ້ຮັບປະກັນວ່າໃຫມ່
ການທໍາງານແມ່ນມາພ້ອມກັບການທົດສອບເພື່ອກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງມັນ, ແລະການແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ
ມາພ້ອມກັບການທົດສອບທີ່ຢືນຢັນວ່າ bug ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂແລ້ວ.

Regression ການທົດສອບ
ການ​ທົດ​ສອບ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເປັນ​ໄຟລ​໌​ແຫຼ່ງ​ອື່ນໆ​, ແລະ​ຖືກ​ຮັກ​ສາ​ໄວ້​ໃນ​ພື້ນ​ຖານ​ແລະ​
ປະຫວັດສາດກັບໄຟລ໌ແຫຼ່ງອື່ນໆທັງຫມົດ. ການທົດສອບທີ່ຕ້ອງມາພ້ອມກັບທຸກໆການປ່ຽນແປງ
ສະສົມຢູ່ໃນພື້ນຖານໂຄງການ, ສະຫນອງຄໍານິຍາມຂອງຫນ້າທີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບການ
ພື້ນຖານ. ການທົດສອບສະສົມເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະຖືກປະຕິບັດໂດຍໃຊ້ຄໍາສັ່ງ "aegis -REGression",
ເພື່ອກວດສອບວ່າໂຄງການຈະບໍ່ "ຖອຍ" ເປັນຜົນມາຈາກການປ່ຽນແປງ.

ພື້ນຖານ ການທົດສອບ
ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ແມ່ນ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ທົດ​ສອບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ ບໍ່ ຕໍ່ກັບໂຄງການພື້ນຖານ (ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ
ໄປຫາໄດເລກະທໍລີການພັດທະນາ). ນີ້ຮັບປະກັນວ່າການທົດສອບຕົວຈິງສະແດງໃຫ້ເຫັນ bug ໄດ້
ໃນພື້ນຖານ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນຖືກແກ້ໄຂໂດຍການປ່ຽນແປງ. ໃຫມ່
ການທໍາງານຂອງ trivally ລົ້ມເຫລວຕໍ່ກັບພື້ນຖານ, ແລະດັ່ງນັ້ນ aegis ບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມ
ຄາດເດົາວ່າການທົດສອບແມ່ນການທົດສອບການແກ້ໄຂ bug ຫຼືການທົດສອບການທໍາງານໃຫມ່, ມັນພຽງແຕ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທົດສອບ
ລົ້ມເຫລວຕໍ່ກັບພື້ນຖານ.

ຄວາມຕ້ອງການນີ້ໃຊ້ໄດ້ທັງການທົດສອບໃຫມ່ທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍການປ່ຽນແປງແລະການທົດສອບເຊັ່ນກັນ
ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຄັດລອກເຂົ້າໄປໃນການປ່ຽນແປງສໍາລັບການດັດແກ້.

ການທົບທວນຄືນ ການທົດສອບ
ຜູ້ທົບທວນອາດຈະຫມັ້ນໃຈວ່າ aegis ໄດ້ບັງຄັບໃຊ້ຂໍ້ກໍານົດການທົດສອບ; ການປ່ຽນແປງນັ້ນ
ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ທົດ​ສອບ​, ທີ່​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຕ້ອງ​ສ້າງ​, ທີ່​ການ​ທົດ​ສອບ​ຜ່ານ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​
ໄດເລກະທໍລີ, ແລະວ່າການທົດສອບລົ້ມເຫລວຕໍ່ກັບພື້ນຖານ. ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຖືກບັງຄັບໃຊ້
by ແອດ(1) ແລະການປ່ຽນແປງຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການກ້າວຫນ້າທາງດ້ານ ເປັນ ການທົບທວນຄືນ ລັດຈົນກ່ວາເຫຼົ່ານີ້
ເງື່ອນໄຂແມ່ນບັນລຸໄດ້. ດັ່ງນັ້ນນັກທົບທວນຄວນທົບທວນການທົດສອບສໍາລັບ ສົມບູນ ການຄຸ້ມຄອງຂອງ
ລະຫັດໃນການປ່ຽນແປງ, ແລະຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ກັບການປ່ຽນແປງໃນສະພາບແວດລ້ອມການປະຕິບັດ (ຕົວຢ່າງ
ບໍ່ແມ່ນວັນທີທີ່ລະອຽດອ່ອນ). ຜູ້ກວດສອບຄວນໃຊ້ “aegis -list change_details” ເພື່ອກວດສອບ
ວ່າການປ່ຽນແປງເຮັດຫຼືບໍ່ມີການຍົກເວັ້ນການທົດສອບ.

ການຍົກເວັ້ນ
ການຍົກເວັ້ນການທົດສອບຕ່າງໆອາດຈະໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດຈາກຜູ້ບໍລິຫານໂຄງການ, ເບິ່ງ ເອປາ(1) ແລະ
aepattr(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. ການຄັດລອກການທົດສອບເຂົ້າໄປໃນການປ່ຽນແປງ, ຫຼືເພີ່ມການທົດສອບໃຫມ່ໃສ່ a
ການປ່ຽນແປງ, ອາດຈະຍົກເລີກການຍົກເວັ້ນເຫຼົ່ານັ້ນ.

TEST ຄໍາສັ່ງ CONFIGURATION

ຄໍາສັ່ງທີ່ໃຊ້ເພື່ອປະຕິບັດການທົດສອບແມ່ນຖືກກໍານົດໂດຍ test_command ພາກສະຫນາມໃນໂຄງການ
ໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ (ເບິ່ງ aepconf(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ), ນີ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້
Bourne shell ຖ້າບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ. ໄດເລກະທໍລີໃນປະຈຸບັນຈະຢູ່ເທິງສຸດທີ່ເຫມາະສົມ
ຕົ້ນໄມ້ໄດເລກະທໍລີ. ຖ້າການທົດສອບຕ້ອງການໄຟລ໌ຊົ່ວຄາວ, ພວກເຂົາຄວນຈະສ້າງພວກມັນໃນ / tmp, ເປັນ
ການທົດສອບບໍ່ສາມາດຄາດຫວັງວ່າການອະນຸຍາດການຂຽນໃນໄດເລກະທໍລີປະຈຸບັນ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ເຄື່ອງຈັກທົດສອບທີ່ມີຄວາມຊັບຊ້ອນຫຼາຍ, ແທນທີ່ຈະເປັນສະຄິບແກະທີ່ງ່າຍດາຍ,
ແຕ່ເຄື່ອງຈັກທົດສອບນີ້ບໍ່ສົ່ງຄືນລະຫັດຜົນໄດ້ຮັບທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການນໍາໃຊ້ກັບ aegis, ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້
ຫໍ່ມັນຢູ່ໃນ Shell script ທີ່ຂຽນຄືນສະຖານະການອອກໄປສູ່ຄ່າທີ່ aegis ຄາດຫວັງ.
ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດບັນລຸຜົນໄດ້ຮັບດຽວກັນໂດຍການຂຽນສະລັບສັບຊ້ອນຫຼາຍ test_command ໃນ
ໂຄງການ config ຍື່ນ.

ມັນຍັງສາມາດຂຽນຄໍາສັ່ງທົດສອບທີ່ສາມາດທົດສອບຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງໄຟລ໌ຢູ່
ຄັ້ງດຽວ. ນີ້​ແມ່ນ​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ​ batch_test_command ພາກສະຫນາມຂອງໂຄງການ config ໄຟລ໌. ໃນ
ກໍລະນີນີ້, ການທົດແທນ ${output} ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຊື່ຂອງໄຟລ໌ທີ່ຄໍາສັ່ງການທົດສອບຕ້ອງ
ສ້າງ, ໃນ ຮັບຮອງ(5) ຮູບແບບ, ເພື່ອບັນຈຸຜົນຂອງການທົດສອບດໍາເນີນການ. ນີ້ຖືກນໍາໃຊ້ເລື້ອຍໆ
ໃນລະບົບທີ່ມີ CPU ຫຼາຍໜ່ວຍ ຫຼືຄວາມສາມາດໃນການແຈກຢາຍວຽກໃນທົ່ວຄອມພິວເຕີຫຼາຍໜ່ວຍ
ຢູ່ໃນເຄືອຂ່າຍ.

ການທົດແທນ
ທັງຫມົດຂອງ aesub(5) ການທົດແທນແມ່ນມີຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງການທົດສອບ. ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາແມ່ນ
ຫມາຍເຫດໂດຍສະເພາະ:

ສະຖາປັດຕະຍະກຳ
ການທົດແທນນີ້ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍຊື່ຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາທີ່ຈະທົດສອບ.

ຊອກຫາ_ເສັ້ນທາງ
ການທົດແທນນີ້ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ແຍກອອກຈາກຈໍ້າສອງເມັດຂອງເສັ້ນທາງຢ່າງແທ້ຈິງ
ຄົ້ນຫາໃນເວລາທີ່ຊອກຫາໄຟລ໌ສະຫນັບສະຫນູນການທົດສອບ.

Search_Path_Executable
ການທົດແທນນີ້ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ແຍກອອກຈາກຈໍ້າສອງເມັດຂອງເສັ້ນທາງຢ່າງແທ້ຈິງ
ຄົ້ນຫາໃນເວລາທີ່ຊອກຫາໄຟລ໌ສະຫນັບສະຫນູນການປະຕິບັດ (ໄຟລ໌ຫ້ອງສະຫມຸດແລະຍ່ອຍ.
ຄໍາສັ່ງ).

ເກືອບທຸກເວລາ $Search_Path_Executable ແມ່ນຄືກັນແທ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນໄລຍະ "aegis -t
-bl” ພວກເຂົາຈະແຕກຕ່າງກັນ, ກັບ $Seach_Path ເລີ່ມຕົ້ນຈາກໄດເລກະທໍລີການພັດທະນາ (ໄດ້
ການ​ທົດ​ສອບ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​) ແລະ​ $Seach_Path_Executable ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ທີ່​ພື້ນ​ຖານ (ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໄດ້​
ແລ່ນ).

ການທົດສອບ ຜົນ ລະຫັດ
ໃນຂະນະທີ່ການທົດສອບແຕ່ລະແມ່ນດໍາເນີນການ (ຜ່ານ test_command ພາກສະຫນາມໃນໂຄງການ config file), aegis
ກໍານົດວ່າການທົດສອບສໍາເລັດຫຼືລົ້ມເຫລວໂດຍການເບິ່ງສະຖານະການອອກຂອງມັນ. ທາງອອກນີ້
ສະຖານະພາບສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເປັນໄປຕາມທີ່ຄາດໄວ້ສໍາລັບຄໍາສັ່ງ UNIX.

ຄວາມ​ສໍາ​ເລັດ
ການທົດສອບຄວນອອກຈາກ 0 ເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສໍາເລັດ, ຫມາຍຄວາມວ່າຫນ້າທີ່ສະເພາະພາຍໃຕ້ການທົດສອບ
ເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້.

ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງ
ການທົດສອບຄວນອອກຈາກ 1 ເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມລົ້ມເຫຼວ, ຫມາຍຄວາມວ່າຫນ້າທີ່ສະເພາະພາຍໃຕ້ການທົດສອບ
ບໍ່ໄດ້ຜົນຕາມທີ່ຄາດໄວ້.

ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ການທົດສອບຄວນອອກຈາກ 2 ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບໍ່ມີຜົນ, ie ວ່າຫນ້າທີ່ສະເພາະພາຍໃຕ້
ການທົດສອບບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ເພາະວ່າມີອັນອື່ນຜິດພາດ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ແລ່ນ
ອອກຈາກພື້ນທີ່ດິສກ໌ໃນເວລາສ້າງໄຟລ໌ທົດສອບການປ້ອນຂໍ້ມູນໃນ / tmp ລະບົບ.

ຂ້າມ
ການທົດສອບຄວນອອກຈາກ 77 ເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມັນຖືກຂ້າມ. ນີ້ມັກຈະເຮັດກັບ
ສະຖາປັດຕະຍະກໍາໃນປະຈຸບັນບໍ່ມີຄວາມຫມາຍ. ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ເປັນໄປໄດ້, ໃຊ້ "ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ"
ແທນ. (ຄ່າໄດ້ຖືກເລືອກສໍາລັບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບລະບົບການທົດສອບອື່ນໆ.)

ແທ້ຈິງແລ້ວ, ລະຫັດອອກໃດໆນອກເຫນືອຈາກ 0, 1 ຫຼື 77 ຈະຖືກຕີຄວາມວ່າ "ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ".
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສະເຫມີໃຊ້ 0, 1, 2 ຫຼື 77 ຫມາຍຄວາມວ່າຖ້າລະຫັດຜົນໄດ້ຮັບໃຫມ່ແມ່ນຕ້ອງການໂດຍ a
ຕໍ່ມາການປ່ອຍ Aegis ການທົດສອບທີ່ມີຢູ່ຂອງເຈົ້າຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກ.

TEST ຄວາມສຳພັນ

ຄໍາສັ່ງ "aegis -Test -SUGgest" ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ aegis ແນະນໍາການຖົດຖອຍທີ່ເຫມາະສົມ.
ການທົດສອບສໍາລັບການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານ, ອີງຕາມໄຟລ໌ແຫຼ່ງໃນການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານ. ນີ້ອັດຕະໂນມັດ
ສຸມໃສ່ການທົດສອບຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຫຼຸດຜ່ອນຈໍານວນຂອງການທົດສອບການຖົດຖອຍ
ມັນ ຈຳ ເປັນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ແນະ ນຳ ແມງໄມ້.

ຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງການທົດສອບແມ່ນສ້າງຂຶ້ນໂດຍຄໍາສັ່ງ "aegis -Integrate_Pass", ເຊິ່ງ
ເຊື່ອມໂຍງແຕ່ລະການທົດສອບໃນການປ່ຽນແປງກັບແຕ່ລະໄຟລ໌ແຫຼ່ງໃນການປ່ຽນແປງ. ດັ່ງນັ້ນ, ແຕ່ລະຄົນ
ໄຟລ໌ແຫຼ່ງສະສົມບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມັນໃນອະດີດ.
ນີ້ບໍ່ແມ່ນແນ່ນອນເທົ່າກັບການວິເຄາະການຄຸ້ມຄອງລະຫັດ, ແຕ່ເປັນການປະມານທີ່ສົມເຫດສົມຜົນໃນ
ປະຕິບັດ.

ໄດ້ aecp(1) ແລະ aenf(1) ຄໍາສັ່ງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຊື່ອມໂຍງໄຟລ໌ທີ່ມີການປ່ຽນແປງ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາ
ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງສະມາຄົມ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ໂດຍ ເອອີພາສ(1) ແລະ
et(1​) ເພື່ອ​ກໍາ​ນົດ​ວ່າ​ໄຟລ​໌​ແຫຼ່ງ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ການ​ທົດ​ສອບ​ໃດ​.

ການທົດສອບ Correlation ຄວາມຖືກຕ້ອງ
ສົມມຸດວ່າຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງການທົດສອບແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະການທົດສອບແມ່ນເທົ່າທຽມກັນ
ແຈກຢາຍໃນທົ່ວພື້ນທີ່ຟັງຊັນ, ຈະມີຫນ້ອຍກວ່າ 1/ຕົວເລກ ໂອກາດທີ່ ກ
ການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການໂດຍ "aegis -Test -SUGgest ຈໍານວນ"ຄໍາສັ່ງ. ຂະຫນາດນ້ອຍ
ປະລິມານຂອງສິ່ງລົບກວນໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນການນ້ໍາຫນັກການທົດສອບ, ດັ່ງນັ້ນບາງຄັ້ງສິ່ງທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ
ການທົດສອບ, ແລະການທົດສອບດຽວກັນບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການທຸກຄັ້ງ.

ການທົດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການເຊື່ອມໂຍງສາມາດປັບປຸງໄດ້ໂດຍການຮັບປະກັນວ່າ:

· ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສຸມ​ໃສ່​ຢ່າງ​ແຂງ​ແຮງ​, ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ລວມ​ໄຟລ​໌ gratuitous​. ນີ້
ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ພົວ​ພັນ spurious.

·ແຕ່ລະລາຍການຂອງຫນ້າທີ່ໃຫມ່ຄວນໄດ້ຮັບການເພີ່ມເຂົ້າໃນການປ່ຽນແປງສ່ວນບຸກຄົນ, ແທນທີ່ຈະ
ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​ຮ່ວມ​ກັນ​. ນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທົດສອບຢ່າງແຂງແຮງກັບການເຮັດວຽກ.

· ແຕ່ລະ bug ຄວນໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໃນການປ່ຽນແປງສ່ວນບຸກຄົນ, ແທນທີ່ຈະຫຼາຍຮ່ວມກັນ. ນີ້
ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທົດສອບຢ່າງແຂງແຮງກັບການເຮັດວຽກ.

· ຄວາມສຳພັນຂອງການທົດສອບຈະສູນເສຍໄປຖ້າໄຟລ໌ຖືກຍ້າຍ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າການພົວພັນແມ່ນໂດຍ
ຊື່

ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການທົດສອບທີ່ຈະເຊື່ອມໂຍງຢ່າງຖືກຕ້ອງກັບໄຟລ໌ແຫຼ່ງແມ່ນເມື່ອມີການປ່ຽນແປງ
ປະກອບມີການທົດສອບແລະໄຟລ໌ທີ່ແນ່ນອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຮັດວຽກທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການທົດສອບ. ຄືກັນ
ໄຟລ໌ spurious ຈໍານວນຫຼາຍຈະເຮັດໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດຂອງການພົວພັນການທົດສອບຫຼຸດລົງ.

OPTIONS

ທາງເລືອກຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນເຂົ້າໃຈ:

- ອັດຕະໂນມັດ
ທາງເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດການທົດສອບອັດຕະໂນມັດ. ການທົດສອບອັດຕະໂນມັດຕ້ອງການບໍ່ມີ
ການຊ່ວຍເຫຼືອມະນຸດ.

- ສາຍ​ຖານ​
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອລະບຸວ່າພື້ນຖານໂຄງການແມ່ນຫົວຂໍ້ຂອງ
ຄໍາສັ່ງ.

-BAse_RElative
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊື່ໄຟລ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຖືກພິຈາລະນາເປັນພີ່ນ້ອງກັນ
ພື້ນຖານຂອງຕົ້ນໄມ້ແຫຼ່ງ. ເບິ່ງ aeuconf(5) ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ
ຄວາມມັກ.

-Current_RElative
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊື່ໄຟລ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຖືກພິຈາລະນາເປັນພີ່ນ້ອງກັນ
ໄດເລກະທໍລີປະຈຸບັນ. ນີ້ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ເບິ່ງ aeuconf(5) ສໍາລັບ
ຄວາມມັກຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.

- ແກ້ໄຂ ຈໍານວນ
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດການປ່ຽນແປງໂດຍສະເພາະພາຍໃນໂຄງການ. ເບິ່ງ
aegis(1) ສໍາລັບລາຍລະອຽດຄົບຖ້ວນສົມບູນຂອງທາງເລືອກນີ້.

- ກໍາລັງ ທາງເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດວ່າການທົດສອບທັງຫມົດຄວນຈະດໍາເນີນການ, ເຖິງແມ່ນວ່າ
ສະຖານະຂອງການແລ່ນການທົດສອບຄັ້ງສຸດທ້າຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງດໍາເນີນການສະເພາະ
ທົດສອບ.

- ຊ່ວຍເຫຼືອ
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການນໍາໃຊ້ aegis
ໂຄງການ.

- ເອ​ກະ​ສານ​
ທາງເລືອກນີ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດວ່າການທົດສອບຈະດໍາເນີນການເປັນເອກະລາດຂອງໃດໆ
ການປ່ຽນແປງໂດຍສະເພາະ. ຖ້າບໍ່ມີຊື່ການທົດສອບ, ການທົດສອບທັງຫມົດໃນພື້ນຖານຈະດໍາເນີນການ.

- ບັນຊີລາຍຊື່
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຫົວຂໍ້ທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບຄໍາສັ່ງນີ້.
ບັນຊີລາຍຊື່ອາດຈະທົ່ວໄປຫຼາຍກ່ວາທີ່ຄາດໄວ້.

- ຄູ່ມື ທາງເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດການທົດສອບຄູ່ມື. ການທົດສອບດ້ວຍມືຕ້ອງການມະນຸດບາງຄົນ
intervention, e.g.: ການຢືນຢັນບາງພຶດຕິກໍາຫນ້າຈໍ (ຕົວຢ່າງ X11), ຫຼື
ບາງການປະຕິບັດຂອງຜູ້ໃຊ້, "ຖອດສາຍອີເທີເນັດອອກດຽວນີ້".

-Not_Logging
ທາງ​ເລືອກ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ປິດ​ການ​ທໍາ​ງານ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ຂອງ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ແລະ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ກັບ​
ໄຟລ໌. ນີ້ມັກຈະເປັນປະໂຫຍດເມື່ອຄໍາສັ່ງ aegis ຫຼາຍອັນຖືກລວມເຂົ້າກັນໃນແກະ
script

- ອົດທົນ
ທາງເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດວ່າການທົດສອບທັງຫມົດຄວນຈະດໍາເນີນການ, ເຖິງແມ່ນວ່າບາງ
ລົ້ມເຫລວ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຜູ້ຊົມໃຊ້ persevere_preference ຖ້າບໍ່ໄດ້ລະບຸ, ເບິ່ງ
aeuconf(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

-No_PERsevere
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອລະບຸວ່າການທົດສອບຄວນຢຸດຫຼັງຈາກທໍາອິດ
ຄວາມລົ້ມເຫຼວ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຜູ້ຊົມໃຊ້ persevere_preference ຖ້າບໍ່ໄດ້ລະບຸ, ເບິ່ງ
aeuconf(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

- ໂຄງການ ຊື່
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເລືອກໂຄງການທີ່ມີຄວາມສົນໃຈ. ເມື່ອບໍ່ມີ - ໂຄງການ
ທາງ​ເລືອກ​ແມ່ນ​ໄດ້​ລະ​ບຸ​ໄວ້​, ໄດ້​ AEGIS_PROJECT ຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມແມ່ນປຶກສາຫາລື. ຖ້າ
ທີ່ບໍ່ມີຢູ່, ຂອງຜູ້ໃຊ້ $HOME/.aegisrc ໄຟລ໌ຖືກກວດສອບສໍາລັບຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
ພາກສະຫນາມຂອງໂຄງການ (ເບິ່ງ aeuconf(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ). ຖ້າມັນບໍ່ມີ,
ໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃຊ້ພຽງແຕ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງພາຍໃນໂຄງການດຽວ, ໂຄງການ
ຊື່ເລີ່ມຕົ້ນກັບໂຄງການນັ້ນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ມັນເປັນຄວາມຜິດພາດ.

- ຄວາມ​ຄືບ​ຫນ້າ​
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອລະບຸວ່າຂໍ້ຄວາມຄວາມຄືບໜ້າຄວນຈະຖືກອອກກ່ອນ
ແຕ່ລະໄລຍະການທົດສອບຫຼືກ່ອນການທົດສອບ batch ແຕ່ລະແລ່ນໃນກໍລະນີ batch_test_command ພາກສະຫນາມ
ລະບຸໄວ້ໃນໂຄງການ config ໄຟລ໌ (ເບິ່ງ aeuconf(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ).

-No_PROGress
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອລະບຸວ່າຂໍ້ຄວາມຄວາມຄືບໜ້າຄວນໄດ້ຮັບການສະກັດກັ້ນ.
ນີ້ແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.

-REGresion
ຕົວເລືອກນີ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດວ່າຊຸດການທົດສອບການຖົດຖອຍແມ່ນຈະດໍາເນີນການ. ໄດ້
ຊຸດທົດສອບການຖົດຖອຍປະກອບດ້ວຍການທົດສອບທັງໝົດຢູ່ໃນເສັ້ນພື້ນຖານທີ່ບໍ່ປາກົດ
ໃນການປ່ຽນແປງ. ມັນເປັນຄວາມຜິດພາດຖ້າບໍ່ມີການທົດສອບການຖົດຖອຍ. ເຈົ້າອາດຈະບໍ່
ການ​ທົດ​ສອບ​ຊື່​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທາງ​ເລືອກ -REGression​. ເຈົ້າອາດຈະຊື່
ການ​ທົດ​ສອບ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ຄໍາ​ສັ່ງ​, ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ -REGression​
ທາງເລືອກ; ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປ່ຽນແປງ, ການທົດສອບຂອງຊື່ດຽວກັນໃນ
ເສັ້ນພື້ນຖານຈະຖືກດໍາເນີນການ.

- ແນະ​ນໍາ​ [ ຈໍານວນ ]
ການ "aegis -Integrate_Pass” ຄໍາສັ່ງເກັບກໍາສະຖິຕິການທົດສອບການພົວພັນໃນເວລາທີ່
ການປ່ຽນແປງແມ່ນປະສົມປະສານ. ທາງເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຮ້ອງຂໍໃຫ້ aegis ແນະນໍາ
ການທົດສອບອັນໃດຄວນດໍາເນີນການ, ໂດຍໃຊ້ຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງການທົດສອບເຫຼົ່ານີ້. ຖ້າບໍ່ມີຕົວເລກ
ລະບຸໄວ້, 10 ການທົດສອບຈະຖືກແນະນໍາ. ທາງເລືອກນີ້ຫມາຍເຖິງ -REGresion
ທາງເລືອກ.

-SUGgest_Limit ນາທີ
ທາງເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຈໍາກັດຈໍານວນຂອງການທົດສອບເປັນຈໍານວນທີ່ແນ່ນອນຂອງ
ນາທີ. ພວກມັນຈະຖືກດໍາເນີນການຈາກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສຸດໄປຫາຫນ້ອຍທີ່ສຸດ.

-SUGgest_Noise ຈໍານວນ
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຄວບຄຸມປະລິມານຂອງສິ່ງລົບກວນທີ່ສັກເຂົ້າໄປໃນການທົດສອບ
ການຄັດເລືອກປະຕິບັດໂດຍ - ແນະ​ນໍາ​ ທາງເລືອກ. ຕົວເລກແມ່ນອັດຕາສ່ວນຂອງສິ່ງລົບກວນ
ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສັກ​ຢາ​. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເປັນ 10 ຖ້າບໍ່ໄດ້ລະບຸ. ການສັກຢາຂອງສິ່ງລົບກວນຮັບປະກັນ
ທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງການທົດສອບແມ່ນດໍາເນີນການກ່ຽວກັບການແລ່ນຕໍ່ໄປ, ແລະບາງອັນຈາກສະຫນາມຊ້າຍ
ເປັນການກວດສຸຂາພິບານ.

-TERse
ທາງເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ຈະຜະລິດຕໍາ່ສຸດທີ່ເປົ່າຂອງ
ຂໍ້ມູນ. ປົກກະຕິແລ້ວມັນເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບ Shell scripts.

- ຄຳເວົ້າ
ທາງເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ aegis ຜະລິດຜົນຜະລິດຫຼາຍ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ aegis
ພຽງແຕ່ຜະລິດຜົນຜະລິດໃນຄວາມຜິດພາດ. ເມື່ອໃຊ້ກັບ - ບັນຊີລາຍຊື່ ທາງ​ເລືອກ​ທາງ​ເລືອກ​ນີ້​
ເຮັດໃຫ້ຫົວຂໍ້ຖັນຖືກເພີ່ມ.

- ລໍຖ້າ ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄໍາສັ່ງ Aegis ເພື່ອລໍຖ້າການລັອກການເຂົ້າເຖິງ, ຖ້າ
ເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບທັນທີ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຜູ້ຊົມໃຊ້ lock_wait_preference
ຖ້າບໍ່ໄດ້ລະບຸ, ເບິ່ງ aeuconf(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

- ບໍ່_ລໍຖ້າ
ຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄໍາສັ່ງ Aegis ປ່ອຍຄວາມຜິດພາດທີ່ຮ້າຍແຮງຖ້າການເຂົ້າເຖິງ
locks ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບທັນທີ. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຜູ້ຊົມໃຊ້
lock_wait_preference ຖ້າບໍ່ໄດ້ລະບຸ, ເບິ່ງ aeuconf(5) ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

ເບິ່ງ aegis(1) ສໍາລັບທາງເລືອກທົ່ວໄປກັບຄໍາສັ່ງ aegis ທັງຫມົດ.

ທາງເລືອກທັງຫມົດອາດຈະຖືກຫຍໍ້; ຕົວຫຍໍ້ແມ່ນບັນທຶກເປັນຕົວພິມໃຫຍ່,
ຕົວອັກສອນຕົວພິມນ້ອຍ ແລະ ຂີດກ້ອງ (_) ແມ່ນທາງເລືອກ. ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ຕິດຕໍ່ກັນ
ລໍາດັບຂອງຕົວອັກສອນທາງເລືອກ.

ທາງ​ເລືອກ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ຕົວ​ອັກ​ສອນ insensitive, ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ພິມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ຕົວ​ພິມ​ໃຫຍ່​ຫຼື​ຕົວ​ພິມ​ນ້ອຍ​ຫຼື a
ການປະສົມປະສານຂອງທັງສອງ, ກໍລະນີບໍ່ສໍາຄັນ.

ຕົວຢ່າງ: ການໂຕ້ຖຽງ "-project, "-PROJ" ແລະ "-p" ລ້ວນແຕ່ຖືກຕີຄວາມໝາຍວ່າ.
- ໂຄງການ ທາງເລືອກ. ການໂຕ້ຖຽງ "-prj" ຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈ, ເພາະວ່າຕິດຕໍ່ກັນ
ບໍ່ໄດ້ສະໜອງຕົວອັກສອນທາງເລືອກ.

ຕົວເລືອກແລະການໂຕ້ຖຽງແຖວຄໍາສັ່ງອື່ນໆອາດຈະຖືກປະສົມໂດຍ arbitrarily ໃນແຖວຄໍາສັ່ງ,
ຫຼັງຈາກຕົວເລືອກຟັງຊັນ.

ຊື່ທາງເລືອກຍາວ GNU ແມ່ນເຂົ້າໃຈ. ນັບຕັ້ງແຕ່ຊື່ທາງເລືອກທັງຫມົດສໍາລັບ aegis ຍາວ,
ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ສົນໃຈ '-' ຊັ້ນນໍາພິເສດ. ໄດ້ "--ທາງເລືອກ=ມູນຄ່າ"ສົນທິສັນຍາແມ່ນ
ເຂົ້າໃຈ.

ແນະນໍາ ALIAS

ນາມແຝງທີ່ແນະນໍາສໍາລັບຄໍາສັ່ງນີ້ແມ່ນ
csh% alias aet 'aegis -t \!* -v'
sh$ aet(){aegis -t "$@" -v}

ຄວາມຜິດພາດ

ມັນເປັນຄວາມຜິດພາດຖ້າຫາກວ່າການປ່ຽນແປງບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຫນຶ່ງຂອງ ເປັນ ການພັດທະນາ or ເປັນ ປະສົມປະສານ
ລັດ.
ມັນເປັນຄວາມຜິດພາດຖ້າຫາກວ່າການປ່ຽນແປງບໍ່ໄດ້ມອບຫມາຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ປະຈຸບັນ.
ມັນເປັນຄວາມຜິດພາດຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ມີການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະບໍ່ມີການຍົກເວັ້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ອອກ STATUS

ໄດ້ aegis ຄໍາສັ່ງຈະອອກດ້ວຍສະຖານະ 1 ໃນຄວາມຜິດພາດໃດໆ. ໄດ້ aegis ຄໍາສັ່ງຈະພຽງແຕ່
ອອກດ້ວຍສະຖານະ 0 ຖ້າບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ.

ENVIRONMENT ຄວາມຮັບຜິດຊອບ

ເບິ່ງ aegis(1) ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມທີ່ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄໍາສັ່ງນີ້. ເບິ່ງ
aepconf(5) ສໍາລັບໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າໂຄງການ project_specific ພາກສະຫນາມສໍາລັບວິທີການກໍານົດ
ຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມສໍາລັບຄໍາສັ່ງທັງຫມົດທີ່ປະຕິບັດໂດຍ Aegis.

ໃຊ້ et online ໂດຍໃຊ້ບໍລິການ onworks.net