GoGPT Best VPN GoSearch

OnWorks favicon

lttng - ອອນລາຍໃນຄລາວ

ແລ່ນ lttng ໃນ OnWorks ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮດຕິ້ງຟຣີຜ່ານ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator ຫຼື MAC OS online emulator

ນີ້ແມ່ນຄໍາສັ່ງ lttng ທີ່ສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ໃນ OnWorks ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮດຕິ້ງຟຣີໂດຍໃຊ້ຫນຶ່ງໃນຫຼາຍສະຖານີເຮັດວຽກອອນໄລນ໌ຂອງພວກເຮົາເຊັ່ນ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator ຫຼື MAC OS online emulator

ໂຄງການ:

NAME


lttng - LTTng 2.x tracer control line command tool

ສະຫຼຸບສັງລວມ


lttng [ຕົວເລືອກ]

ລາຍລະອຽດ


ໂຄງການ LTTng ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສະຫນອງເຄື່ອງມືຕິດຕາມປະສິດທິພາບສູງສໍາລັບ Linux. ຮ່ອງຮອຍຂອງມັນ
ຊ່ວຍຕິດຕາມບັນຫາການປະຕິບັດ ແລະບັນຫາການດີບັ໊ກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼາຍອັນພ້ອມກັນ
ຂະບວນການແລະກະທູ້. ການຕິດຕາມໃນຫຼາຍລະບົບກໍ່ເປັນໄປໄດ້.

ໄດ້ lttng ເຄື່ອງມືເສັ້ນຄໍາສັ່ງຈາກຊຸດ lttng-tools ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຄວບຄຸມທັງສອງ kernel
ແລະການຕິດຕາມພື້ນທີ່ຂອງຜູ້ໃຊ້. ທຸກປະຕິສໍາພັນກັບ tracer ຄວນຈະເຮັດໄດ້ໂດຍເຄື່ອງມືນີ້ຫຼື
ໂດຍຫ້ອງສະຫມຸດ liblttng-ctl ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍຊຸດເຄື່ອງມື lttng.

LTTng ໃຊ້ session daemon (lttng-sessiond(8​)​)​, ເຮັດ​ຫນ້າ​ທີ່​ເປັນ​ການ​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ຕິດ​ຕາມ​, ທີ່​
ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດພົວພັນກັບ tracers ຫຼາຍ (kernel ແລະ user-space) ພາຍໃນດຽວກັນ
container, a tracing session. ການຕິດຕາມສາມາດຖືກລວບລວມຈາກແກ່ນແລະ / ຫຼືເຄື່ອງມື
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ (lttng-ust(3)). ການລວບລວມແລະການອ່ານຮ່ອງຮອຍເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນເຮັດໂດຍໃຊ້
babeltrace(1​) ຕົວ​ເບິ່ງ​ຂໍ້​ຄວາມ​.

ພວກເຮົາແນະນໍາແນວຄວາມຄິດຂອງ tracing ໂດເມນ ເຊິ່ງເປັນສິ່ງຈໍາເປັນປະເພດຂອງ tracer (kernel,
ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້, JUL, LOG4J ຫຼື Python ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ). ໃນອະນາຄົດ, ພວກເຮົາສາມາດເຫັນ tracer ຫຼາຍເຊັ່ນ
ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, hypervisor. ສໍາລັບບາງຄໍາສັ່ງ, ທ່ານຈະຕ້ອງລະບຸວ່າໂດເມນໃດ
ຄໍາສັ່ງດໍາເນີນການ (-u, -k, -l, -j ຫຼື -p). ຕົວຢ່າງ, ໂດເມນແກ່ນຕ້ອງຖືກກໍານົດ
ເມື່ອເປີດໃຊ້ເຫດການ kernel.

ເພື່ອຕິດຕາມ kernel, session daemon ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ແລ່ນເປັນ root. LTTng
ສະຫນອງການນໍາໃຊ້ຂອງ a tracing ກຸ່ມ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ການຕິດຕາມ). ໃຜກໍຕາມທີ່ຢູ່ໃນກຸ່ມນັ້ນສາມາດ
ໂຕ້ຕອບກັບ daemon session ຮາກ ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຕິດຕາມ kernel. Session daemon ສາ​ມາດ​ຮ່ວມ​ກັນ
ມີຢູ່, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານສາມາດມີ session daemon ແລ່ນເປັນ Alice ທີ່ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອ
ຕິດຕາມຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງນາງພ້ອມກັບ daemon ຮາກຫຼືແມ້ກະທັ້ງ Bob daemon. ພວກເຮົາສູງ
ແນະນໍາໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນ session daemon ໃນເວລາ boot ສໍາລັບການຕິດຕາມທີ່ຫມັ້ນຄົງແລະໄລຍະຍາວ.

ແຕ່ລະຄໍາຮ້ອງສະຫມັກພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງມືທີ່ມີ lttng-ust(3) ຈະລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ
ກັບ daemon session ຮາກແລະ daemon session ຜູ້ໃຊ້ຂອງມັນ. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແຕ່ລະ daemon ລາຍຊື່
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ traceable ແລະ tracepoints ທີ່ມີຢູ່ໃນປັດຈຸບັນໃດຫນຶ່ງ (ເບິ່ງ ບັນຊີລາຍຊື່
ຄໍາສັ່ງ).

OPTIONS


ໂປລແກລມນີ້ປະຕິບັດຕາມ syntax ເສັ້ນຄໍາສັ່ງ GNU ປົກກະຕິທີ່ມີຕົວເລືອກຍາວເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສອງ
ຂີດ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ມີຢູ່.

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

-V, - ການປ່ຽນແປງ
ສະແດງສະບັບ.

- ໃນ​, -- verbose
ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ verbosity​. ສາມລະດັບຂອງ verbosity ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເຊິ່ງຖືກກະຕຸ້ນໂດຍ
ເອົາ v ເພີ່ມເຕີມໃສ່ທາງເລືອກ (-vv ຫຼື -vvv)

-q, --ງຽບ
ສະກັດກັ້ນຂໍ້ຄວາມທັງຫມົດ (ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມຜິດພາດ).

-g, --ກຸ່ມ NAME
ຕັ້ງຊື່ກຸ່ມຕິດຕາມ unix. (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ຕິດຕາມ)

-n, -- ບໍ່ມີການປະຊຸມ
ຢ່າສ້າງເຊດຊັນ daemon ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

--session-ເສັ້ນທາງ PATH
ຕັ້ງຄ່າ session daemon ເສັ້ນທາງຄູ່ເຕັມ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ lttng.

--list-ຄໍາສັ່ງ
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງຄໍາສັ່ງ lttng.

-m, --ໄມ TYPE
ອິນເຕີເຟດເຄື່ອງຈັກ

ຮອງຮັບ TYPE: XML

ຮູບແບບການໂຕ້ຕອບເຄື່ອງ (MI) ປ່ຽນການພິມທີ່ສວຍງາມແບບດັ້ງເດີມເປັນເຄື່ອງຈັກ
syntax ຜົນຜະລິດ. ໂໝດ MI ສະໜອງຮູບແບບທີ່ທົນທານຕໍ່ການປ່ຽນແປງໃນການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນ
ສ້າງຂຶ້ນຜ່ານເສັ້ນຄໍາສັ່ງ lttng.

ເມື່ອໃຊ້ໂໝດ MI, ຂໍ້ມູນຈະຖືກພິມອອກ stdout. ພິມຂໍ້ຜິດພາດ ແລະເຕືອນໄພ
stderr ກັບຮູບແບບການພິມເລີ່ມຕົ້ນທີ່ສວຍງາມ.

ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຂອງ​ຄໍາ​ສັ່ງ​, ມູນ​ຄ່າ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ຂອງ​
ຄໍາສັ່ງຈະແຕກຕ່າງຈາກສູນ. ໃນກໍລະນີນີ້, lttng ບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນ
syntax ແລະຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນຂອງຜົນຜະລິດ MI ທີ່ຜະລິດ.

ສໍາລັບປະເພດຜົນຜະລິດ XML, ໄຟລ໌ຄໍານິຍາມ schema (XSD) ທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການກວດສອບສາມາດເປັນ
ພົບພາຍໃຕ້ src/common/mi_lttng.xsd

ສາມາດ


ເພີ່ມບໍລິບົດ [ຕົວເລືອກ]
ເພີ່ມບໍລິບົດໃສ່ເຫດການ ແລະ/ຫຼືຊ່ອງ.

ບໍລິບົດໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນຂໍ້ມູນພິເສດເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບຊ່ອງໃດໜຶ່ງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ທ່ານ
ສາມາດຂໍໃຫ້ຜູ້ຕິດຕາມເພີ່ມຂໍ້ມູນ PID ສໍາລັບເຫດການທັງໝົດໃນຊ່ອງໃດໜຶ່ງ. ເຈົ້າ
ຍັງສາມາດເພີ່ມຕົວນັບຫນ່ວຍຕິດຕາມກວດກາການປະຕິບັດ (perf PMU) ໂດຍໃຊ້ perf kernel
API

ຕົວຢ່າງ, ຄໍາສັ່ງນີ້ຈະເພີ່ມຂໍ້ມູນບໍລິບົດ 'prio' ແລະສອງຕໍ່ CPU
perf counters (ຂາດສາຂາຂອງຮາດແວແລະ cache misses), ກັບເຫດການທັງຫມົດທີ່ຢູ່ໃນການຕິດຕາມ
ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ຂໍ້​ມູນ​:

# lttng add-context -k -t prio -t perf:cpu:branch-misses \
-t perf:cpu:cache-misses

ກະລຸນາເບິ່ງການຊ່ວຍເຫຼືອ (-h/--help) ສໍາລັບລາຍການລາຍລະອຽດຂອງທີ່ມີຢູ່
ສະພາບການ.

Perf counters ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເປັນຕໍ່ CPU ("perf:cpu:...") ແລະຕໍ່ກະທູ້
("perf: thread:...") ຕົວນັບ. ໃນປັດຈຸບັນ, ເຄົາເຕີຕໍ່ CPU ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ກັບເຄື່ອງໃຊ້
kernel tracing domain, ແລະ per-thread counters ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບ UST ເທົ່ານັ້ນ
ໂດເມນການຕິດຕາມ.

ຖ້າບໍ່ມີຊ່ອງໃດຖືກໃຫ້ (-c), ບໍລິບົດຈະຖືກເພີ່ມໃສ່ທຸກຊ່ອງທີ່ແລ້ວ
ເປີດໃຊ້ງານ. ຖ້າເຊດຊັນບໍ່ມີຊ່ອງ, ຊ່ອງເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນຖືກສ້າງຂຶ້ນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ
ສະພາບການຈະຖືກເພີ່ມໃສ່ຊ່ອງທີ່ໃຫ້ (-c).

If - ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຖືກເອົາມາຈາກໄຟລ໌ .lttngrc.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

- ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ NAME
ນຳໃຊ້ໃນຊື່ເຊດຊັນ.

-c, --ຊ່ອງ NAME
ນຳໃຊ້ໃນຊື່ຊ່ອງ.

-k, --kernel
ນຳໃຊ້ສຳລັບຕົວຕິດຕາມແກ່ນ

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ສະໝັກໃຊ້ຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້

-t, --ປະເພດ TYPE
ປະເພດເນື້ອໃນ. ທ່ານສາມາດເຮັດເລື້ມຄືນທາງເລືອກນີ້ຢູ່ໃນເສັ້ນຄໍາສັ່ງ. ກະລຸນາໃຊ້
"lttng add-context -h" ເພື່ອລາຍຊື່ປະເພດທີ່ມີຢູ່ທັງຫມົດ.

ສອບທຽບ [ຕົວເລືອກ]
Quantify LTTng overhead

ຄໍາສັ່ງ calibrate LTTng ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຊອກຫາຄ່າສະເລ່ຍລວມ
ຂອງ LTTng tracer ແລະກົນໄກເຄື່ອງມືທີ່ໃຊ້. overhead ນີ້ສາມາດເຮັດໄດ້
calibrated ໃນ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫຼື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃດໆ​ຂອງ​ຕົວ​ນັບ​ປະ​ສິດ​ທິ PMU ທີ່​ມີ​ຢູ່​
ໃນລະບົບ.

ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ການປັບທຽບພຽງແຕ່ປະຕິບັດແມ່ນຫນ້າທີ່ຂອງແກ່ນ
ເຄື່ອງມື (kretprobes).

* Calibrate ເຄື່ອງມືການທໍາງານຂອງແກ່ນ

ໃຫ້ໃຊ້ຕົວຢ່າງເພື່ອສະແດງການປັບທຽບນີ້. ພວກເຮົາໃຊ້ໂປເຊດເຊີ i7 ກັບ 4
ການລົງທະບຽນ PMU ຈຸດປະສົງທົ່ວໄປ. ຂໍ້ມູນນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍການອອກ dmesg,
ຊອກຫາ "ການລົງທະບຽນທົ່ວໄປ".

ລໍາດັບຂອງຄໍາສັ່ງນີ້ຈະລວບລວມການຕິດຕາມການປະຕິບັດ kretprobe ທີ່ຕິດຢູ່ກັບ.
ຟັງຊັນຫວ່າງເປົ່າ, ການລວບລວມ PMU counters LLC (Last Level Cache) ພາດຂໍ້ມູນ
(ເບິ່ງ lttng add-context --help ເພື່ອເບິ່ງລາຍຊື່ຕົວນັບ PMU ທີ່ມີຢູ່).

# lttng ສ້າງ calibrate-function
# lttng enable-event calibrate --kernel \
--function lttng_calibrate_kretprobe
# lttng add-context --kernel -t perf:cpu:LLC-load-misses \
-t perf:cpu:LLC-store-misses \
-t perf:cpu:LLC-prefetch-misses
# lttng ເລີ່ມຕົ້ນ
# ສໍາລັບ a in $(seq 1 10); ເຮັດ \
lttng calibrate --kernel --function;
ເຮັດ
# lttng ທໍາ​ລາຍ​
# babeltrace $(ls -1drt ~/lttng-traces/calibrate-function-* \
| ຫາງ -n 1)

ຜົນຜະລິດຈາກ babeltrace ສາມາດຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມແລະເປີດຢູ່ໃນຕາຕະລາງ
(ເຊັ່ນ: oocalc) ເພື່ອເນັ້ນໃສ່ per-PMU counter delta ລະຫວ່າງຕິດຕໍ່ກັນ
ເຫດການ "calibrate_entry" ແລະ "calibrate_return". ໃຫ້ສັງເກດວ່າເຄົາເຕີເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຕໍ່.
CPU, ດັ່ງນັ້ນການກໍານົດເວລາເຫດການຈະຕ້ອງມີຢູ່ໃນບັນຊີສໍາລັບການເຄື່ອນຍ້າຍລະຫວ່າງ
CPU. ດັ່ງນັ້ນ, ເພື່ອຈຸດປະສົງການປັບທຽບ, ພຽງແຕ່ເຫດການທີ່ຢູ່ໃນ CPU ດຽວກັນຕ້ອງ
ຖືກພິຈາລະນາ.

ຜົນໄດ້ຮັບສະເລ່ຍ, ສໍາລັບ i7, ໃນ 10 ຕົວຢ່າງ:

ສະເລ່ຍ Std.Dev.
perf_LLC_load_misses: 5.0 0.577
perf_LLC_store_misses: 1.6 0.516
perf_LLC_prefetch_misses: 9.0 14.742

ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດສັງເກດເຫັນ, ການໂຫຼດແລະການເກັບມ້ຽນແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຄົງທີ່ຕະຫຼອດການແລ່ນ
(ມາດຕະຖານ deviation ຂອງເຂົາເຈົ້າຂ້ອນຂ້າງຕໍ່າ) ເມື່ອທຽບກັບ prefetch misses. ພວກເຮົາ
ສາມາດສະຫຼຸບໄດ້ຈາກຂໍ້ມູນນີ້ວ່າການໂຫຼດ LLC ແລະເກັບຮັກສາ misses ສາມາດຖືກບັນຊີ
ສໍາລັບຂ້ອນຂ້າງຊັດເຈນ, ແຕ່ prefetches ພາຍໃນຫນ້າທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຈະປະຕິບັດເຊັ່ນດຽວກັນ
erratically (ບໍ່ຫຼາຍ causality ເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງລະຫັດປະຕິບັດແລະການ prefetch CPU
ກິດ​ຈະ​ກໍາ​) ທີ່​ຈະ​ບັນ​ຊີ​ສໍາ​ລັບ​ການ​.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

-k, --kernel
ນຳໃຊ້ສຳລັບຕົວຕິດຕາມແກ່ນ

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ສະໝັກໃຊ້ຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້

-- ຟັງຊັນ
ຟັງຊັນໄດນາມິກເຂົ້າ/ສົ່ງຄືນ probe (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)

ສ້າງ [NAME] [ຕົວເລືອກ]
ສ້າງເຊດຊັນການຕິດຕາມ.

ເຊດຊັນການຕິດຕາມມີຊ່ອງທີ່ປະກອບດ້ວຍເຫດການ. ມັນເປັນໂດເມນ
agnostic, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຊ່ອງທາງແລະເຫດການສາມາດຖືກເປີດໃຊ້ສໍາລັບຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຂອງຜູ້ໃຊ້
ແລະ/ຫຼື kernel tracer. ມັນເຮັດຫນ້າທີ່ຄືກັບຖັງເກັບລວບລວມການຕິດຕາມຫຼາຍອັນ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ.

ກ່ຽວກັບການສ້າງ, ກ .lttngrc ໄຟລ໌ຖືກສ້າງຂື້ນຢູ່ໃນໄດເລກະທໍລີ $HOME ຂອງທ່ານທີ່ປະກອບດ້ວຍ
ຊື່ເຊດຊັນປັດຈຸບັນ. ຖ້າ NAME ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຈະຖືກສ້າງໂດຍອັດຕະໂນມັດ
ມີແບບຟອມນີ້: 'auto-yyyymmdd-hhmmss'.

ຖ້າບໍ່ -o, -- ຜົນຜະລິດ ຖືກລະບຸໄວ້, ການຕິດຕາມຈະຖືກຂຽນໄວ້ໃນ $HOME/lttng-traces.

ຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມ $HOME ສາມາດຖືກລົບລ້າງໂດຍການກຳນົດສະພາບແວດລ້ອມ
ຕົວປ່ຽນແປງ LTTNG_HOME. ອັນນີ້ເປັນປະໂຫຍດເມື່ອຜູ້ໃຊ້ແລ່ນຄຳສັ່ງນັ້ນມີອັນທີ່ບໍ່ເປັນ.
ປື້ມບັນທຶກບ້ານທີ່ສາມາດຂຽນໄດ້.

ຊື່ເຊສຊັນຈະຕ້ອງບໍ່ມີຕົວອັກສອນ '/'.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

-o, -- ຜົນຜະລິດ PATH
ລະບຸເສັ້ນທາງຜົນຜະລິດສໍາລັບການຕິດຕາມ

--no-output
ການຕິດຕາມຈະບໍ່ຖືກສົ່ງອອກ

--ພາບຖ່າຍ
ກໍານົດເຊດຊັນໃນໂຫມດ snapshot. ສ້າງຢູ່ໃນໂຫມດທີ່ບໍ່ມີຜົນຜະລິດແລະນໍາໃຊ້
URL, ຖ້າອັນໃດນຶ່ງຖືກລະບຸ, ເປັນຜົນອອກມາຂອງ snapshot ເລີ່ມຕົ້ນ. ທຸກໆຊ່ອງ
ຈະ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ຂຽນ​ທັບ​ແລະ​ມີ mmap ຜົນ​ຜະ​ລິດ (ບໍ່​ຮອງ​ຮັບ​ການ splice​)​.

--ສົດ [USEC]
ຕັ້ງເຊດຊັນສະເພາະຢູ່ໃນໂໝດສົດ. ພາລາມິເຕີແມ່ນການຊັກຊ້າໃນ
ວິນາທີນ້ອຍໆກ່ອນທີ່ຂໍ້ມູນຈະຖືກລ້າງ ແລະຖ່າຍທອດ. ຮູບແບບສົດອະນຸຍາດໃຫ້
ທ່ານ​ເພື່ອ​ນ​້​ໍ​າ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ແລະ​ເບິ່ງ​ມັນ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໂດຍ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ໃດໆ​.
ສໍາລັບການນັ້ນ, ທ່ານຕ້ອງການ lttng-relayd ແລະກອງປະຊຸມນີ້ຕ້ອງການ URL ເຄືອຂ່າຍ
(-U ຫຼື -C/-D). ຖ້າບໍ່ມີການໃຫ້ USEC ຫຼື URL, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນໃຊ້ເຄື່ອງຈັບເວລາ
ຄ່າຕັ້ງເປັນ 1000000 ແລະ URL ເຄືອຂ່າຍຕັ້ງເປັນ net://127.0.0.1.

ເພື່ອອ່ານກອງປະຊຸມສົດ, ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ babeltrace(1) ຫຼືການຖ່າຍທອດສົດ
ໂປຣໂຕຄໍໃນ doc/live-reading-protocol.txt. ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງ:

$lttng-relayd -o /tmp/lttng
$lttng ສ້າງ --live 200000 -U net://localhost
$lttng enable-event -a --userspace
$ lttng ເລີ່ມຕົ້ນ

ຫຼັງຈາກການເລີ່ມຕົ້ນ, ທ່ານຈະສາມາດອ່ານເຫດການໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເປັນ
ບັນທຶກໃນ /tmp/lttng.

--shm-ເສັ້ນທາງ PATH

ເສັ້ນທາງທີ່ຄວນສ້າງ buffers ຄວາມຊົງຈໍາທີ່ແບ່ງປັນ. ມີປະໂຫຍດເມື່ອໃຊ້
ກັບ PRAMFS ຫຼືລະບົບໄຟລ໌ຫນ່ວຍຄວາມຈໍາຄົງທີ່ອື່ນໆເພື່ອສະກັດຂໍ້ມູນການຕິດຕາມ
ກໍລະນີຂອງອຸປະຕິເຫດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ reboot ໄດ້.

ເບິ່ງ lttng-crash(1​) ຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຟື້ນຕົວອຸປະຕິເຫດ.

-U, --set-url=URL
ຕັ້ງ URL ສໍາລັບປາຍທາງຜົນຜະລິດຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ມັນຄົງຢູ່ສໍາລັບການ
ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງເຊດຊັນ. ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງເພື່ອປ່ຽນມັນ. ນີ້ຈະກໍານົດທັງຂໍ້ມູນແລະ
ຄວບຄຸມ URL ສໍາລັບເຄືອຂ່າຍ.

-C, --ctrl-url=URL
ຕັ້ງ URL ເສັ້ນທາງຄວບຄຸມ. (ຕ້ອງໃຊ້ -D ຄືກັນ)

-D, --data-url=URL
ຕັ້ງ URL ເສັ້ນທາງຂໍ້ມູນ. (ຕ້ອງໃຊ້ -C ຄືກັນ)

ການນໍາໃຊ້ທາງເລືອກເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ລະການໂທ API ສາມາດຄວບຄຸມເປັນສ່ວນບຸກຄົນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, -C
ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກອັດຕະໂນມັດ. ທ່ານຕ້ອງການທາງເລືອກ -e ສໍາລັບການນັ້ນ.

URL ຮູບແບບ:

proto://[HOST|IP][:PORT1[:PORT2]][/TRACE_PATH]

ໂປຣໂຕຄອນທີ່ຮອງຮັບແມ່ນ (proto):

file://...
ລະບົບໄຟລ໌ທ້ອງຖິ່ນເຕັມເສັ້ນທາງ.

ສຸດທິ //...
ນີ້ຈະໃຊ້ຊັ້ນການຂົນສົ່ງເຄືອຂ່າຍເລີ່ມຕົ້ນທີ່ເປັນ TCP ສໍາລັບທັງສອງ
ການຄວບຄຸມ (PORT1) ແລະພອດຂໍ້ມູນ (PORT2). ພອດເລີ່ມຕົ້ນຕາມລໍາດັບ
5342 ແລະ 5343. ໃຫ້ສັງເກດວ່າ net[6]:// ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ.

tcp[6]://...
ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບ -C ແລະ -D ຮ່ວມກັນເທົ່ານັ້ນ

ໝາຍເຫດ: ທີ່ຢູ່ IPv6 ຕ້ອງຖືກໃສ່ໃນວົງເລັບ '[]' (rfc2732)

ຕົວຢ່າງ:

# lttng ສ້າງ -U net://192.168.1.42
ໃຊ້ TCP ແລະພອດເລີ່ມຕົ້ນສໍາລັບປາຍທາງທີ່ໃຫ້.

# lttng ສ້າງ -U net6://[fe80::f66d:4ff:fe53:d220]
ໃຊ້ TCP, ພອດເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ IPv6.

# lttng ສ້າງ s1 -U net://myhost.com:3229
ສ້າງ session s1 ແລະກໍານົດຜູ້ບໍລິໂພກຂອງຕົນເປັນ myhost.com ໃນ port 3229 ສໍາລັບ
ຄວບຄຸມ.

ເຮັດລາຍ [NAME] [ຕົວເລືອກ]
ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ການ​ຕິດ​ຕາມ teardown​

ຫນ່ວຍຄວາມຈໍາຟຣີຢູ່ໃນ daemon ເຊດຊັນແລະດ້ານ tracer. ມັນ​ຫມົດ​ໄປ!

ຖ້າ NAME ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຈະຖືກເອົາມາຈາກໄຟລ໌ .lttngrc.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

-ກ, --ທັງໝົດ
ທໍາລາຍເຊດຊັນທັງຫມົດ

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

ເປີດຊ່ອງທາງ NAME[,NAME2,...] (-k | -u) [ຕົວເລືອກ]
ເປີດໃຊ້ຊ່ອງທາງການຕິດຕາມ

ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານໃດໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງເປີດໃຊ້ງານທັງເຫດການ ແລະຊ່ອງທີ່ບັນຈຸ
ມັນ.

If - ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຖືກເອົາມາຈາກໄຟລ໌ .lttngrc.

ຕ້ອງລະບຸຢ່າງແນ່ນອນຂອງ -k ຫຼື -u.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າຖ້າບາງປະເພດຂອງ buffers ຖືກນໍາໃຊ້, ກອງປະຊຸມຈະ
ຈະຖືກຕັ້ງດ້ວຍປະເພດນັ້ນ ແລະທຸກຊ່ອງທາງຕໍ່ໄປຈະຕ້ອງມີປະເພດດຽວກັນ.

ໃຫ້ສັງເກດວ່າເມື່ອກອງປະຊຸມໄດ້ຖືກເລີ່ມຕົ້ນແລະເປີດໃຊ້ໃນດ້ານ tracer, ມັນແມ່ນ
ບໍ່ສາມາດເປີດໃຊ້ຊ່ອງໃໝ່ສຳລັບເຊດຊັນນັ້ນໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງການຊ່ວຍເຫຼືອນີ້

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

- ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ NAME
ນຳໃຊ້ໃນຊື່ເຊດຊັນ

-k, --kernel
ນຳໃຊ້ກັບຕົວຕິດຕາມແກ່ນ

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ນຳໃຊ້ກັບຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້

--ຖິ້ມ
ຍົກເລີກເຫດການເມື່ອ subbuffers ເຕັມ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)

--ຂຽນທັບ
ໂໝດເຄື່ອງບັນທຶກຖ້ຽວບິນ: ຂຽນທັບເຫດການເມື່ອມີບັຟເຟີເຕັມ. ຈໍານວນ
ຂອງ subbuffer ຕ້ອງມີ 2 ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.

--subbuf-size ຫລືຂະຫຍາຍໂຕ
ຂະໜາດຍ່ອຍເປັນໄບຕ໌ {+k,+M,+G}. (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ UST uid: 131072, UST pid:
4096, kernel: 262144, metadata: 4096) ຮອບເຖິງພະລັງງານຕໍ່ໄປຂອງ 2.

ຂະໜາດ subbuffer ຕໍາ່ສຸດ, ສໍາລັບແຕ່ລະ tracer, ແມ່ນຄ່າສູງສຸດລະຫວ່າງ
ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂ້າງເທິງແລະຂະຫນາດຂອງຫນ້າລະບົບ. ທ່ານສາມາດອອກຄໍາສັ່ງນີ້ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບ
ຂະໜາດໜ້າປັດຈຸບັນໃນລະບົບຂອງເຈົ້າ: $ getconf PAGE_SIZE

--num-subbuf NUMBER
ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ subbuffers​. (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ UST uid: 4, UST pid: 4, kernel: 4, metadata:
2) ຈ່ ງົ ຈ່ ງົ ຈ່ ງົ ຖ່ ກື ຕອ້ ງໃສ່ 2.

--switch-timer USEC
ສະຫຼັບຊ່ວງເວລາຕົວຈັບເວລາຍ່ອຍໃນ µsec. (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ UST uid: 0, UST pid: 0,
kernel: 0, metadata: 0)

--ເຄື່ອງຈັບເວລາອ່ານ USEC
ອ່ານຊ່ວງເວລາຈັບເວລາເປັນ µsec. (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ UST uid: 0, UST pid: 0, kernel:
200000, metadata: 0)

-- ຜົນຜະລິດ TYPE
ປະເພດຜົນຜະລິດຊ່ອງ. ຄ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້: mmap, splice (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ UST uid: mmap,
UST pid: mmap, kernel: splice, metadata: mmap)

--buffers-uid
ໃຊ້ຕໍ່ UID buffer (-u ເທົ່ານັ້ນ). Buffers ຖືກແບ່ງປັນລະຫວ່າງແອັບພລິເຄຊັນທີ່
ມີ UID ດຽວກັນ.

--buffers-pid
ໃຊ້ຕໍ່ PID buffer (-u ເທົ່ານັ້ນ). ແຕ່ລະແອັບພລິເຄຊັນມີ buffers ຂອງຕົນເອງ.

--buffers-global
ໃຊ້ buffer ທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນສໍາລັບລະບົບທັງຫມົດ (-k ເທົ່ານັ້ນ)

-C, --tracefile-size ຫລືຂະຫຍາຍໂຕ
ຂະໜາດສູງສຸດຂອງແຕ່ລະ tracefile ພາຍໃນກະແສ (ເປັນໄບຕ໌). 0 ຫມາຍຄວາມວ່າ
ບໍ່ຈຳກັດ. (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: 0) ໝາຍເຫດ: ການຕິດຕາມທີ່ສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍຕົວເລືອກນີ້ອາດຈະ
ລາຍງານເຫດການທີ່ຖືກຍົກເລີກຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມ CTF 1.8.

-W, --tracefile-ນັບ ນັບ
ໃຊ້ຮ່ວມກັບທາງເລືອກ -C, ນີ້ຈະຈໍາກັດຈໍານວນຂອງໄຟລ໌
ສ້າງເປັນຈໍານວນທີ່ລະບຸໄວ້. 0 ຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ຈໍາກັດ. (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: 0)

ຕົວຢ່າງ:

$lttng enable-channel -k -C 4096 -W 32 chan1
ສໍາລັບແຕ່ລະການຖ່າຍທອດ, ຂະຫນາດສູງສຸດຂອງແຕ່ລະໄຟລ໌ຕິດຕາມຈະເປັນ 4096 bytes ແລະ
ຈະມີສູງສຸດ 32 ໄຟລ໌ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຈຳນວນໄຟລ໌ຖືກຕໍ່ທ້າຍ
ຫຼັງຈາກເລກສະຕຣີມຕາມທີ່ເຫັນໃນຕົວຢ່າງຕໍ່ໄປນີ້. ຮອຍສຸດທ້າຍ
ໄຟລ໌ມີຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ 4096 ເນື່ອງຈາກມັນຍັງບໍ່ໄດ້ເຕັມໄປຫມົດ.

~/lttng-traces/[... ]/chan1_0_0 (4096)
~/lttng-traces/[... ]/chan1_0_1 (4096)
~/lttng-traces/[... ]/chan1_0_2 (3245)
~/lttng-traces/[... ]/chan1_1_0 (4096)
...

$lttng enable-channel -k -C 4096
ນີ້ຈະສ້າງໄຟລ໌ trace ຂອງ 4096 bytes ແລະຈະສ້າງອັນໃຫມ່ດົນນານ
ຍ້ອນວ່າມີຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່.

ເປີດ​ໃຊ້​ງານ - event NAME[,NAME2,...] (-k | -u | -j | -l | -p) [ຕົວເລືອກ]
ເປີດໃຊ້ເຫດການການຕິດຕາມ

ເຫດການການຕິດຕາມຖືກມອບໝາຍໃຫ້ຊ່ອງໃດໜຶ່ງສະເໝີ. ຖ້າ -c, --ຊ່ອງ ຖືກລະເວັ້ນ, ກ
ຊ່ອງເລີ່ມຕົ້ນຊື່ 'channel0' ຖືກສ້າງຂື້ນແລະເຫດການຖືກເພີ່ມໃສ່ມັນ. ຖ້າ -c,
--ຊ່ອງ ຖືກລະເວັ້ນ, ແຕ່ຊ່ອງທີ່ບໍ່ແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນມີຢູ່ແລ້ວພາຍໃນເຊດຊັນ,
ຂໍ້ຜິດພາດຖືກສົ່ງຄືນ. ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ຜູ້​ໃຊ້​ຊ່ອງ​, ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ -ກ, --ທັງໝົດ ແມ່ນຄືກັນກັບ
ໂດຍໃຊ້ຕົວແທນ "*".

If - ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຖືກເອົາມາຈາກໄຟລ໌ .lttngrc.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

- ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ NAME
ນຳໃຊ້ໃນຊື່ເຊດຊັນ

-c, --ຊ່ອງ NAME
ນຳໃຊ້ໃນຊື່ຊ່ອງ

-ກ, --ທັງໝົດ
ເປີດໃຊ້ທຸກຈຸດຕິດຕາມ ແລະ syscalls. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ເປັນຕົວແທນອັນດຽວ
ເຫດການ "*".

-k, --kernel
ນຳໃຊ້ສຳລັບຕົວຕິດຕາມແກ່ນ

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ສະໝັກໃຊ້ຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້

-j, -- ກໍລະກົດ
ສະໝັກໃຊ້ Java ໂດຍໃຊ້ Java Util Logging interface (JUL)

-l, --log4j
ສະໝັກໃຊ້ Java ໂດຍໃຊ້ LOG4J

-p, -- python
ສະຫມັກຂໍເອົາຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Python ໂດຍໃຊ້ໂມດູນບັນທຶກ.

--ຈຸດຕິດຕາມ
ເຫດການ Tracepoint (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ). Userspace tracer ຮອງຮັບ wildcards ໃນຕອນທ້າຍ
ຂອງ string. ຢ່າລືມອ້າງອີງເພື່ອຈັດການກັບການຂະຫຍາຍຕົວ bash. ຕົວຢ່າງ:
"*"
"app_component: na*"

--loglevel NAME
Tracepoint ລະດັບ loglevel ຈາກ 0 ຫາລະດັບ log. ລະບຸໄວ້ໃນການຊ່ວຍເຫຼືອ (-h). ສໍາລັບ
ໂດເມນ JUL, ລະດັບ loglevel ແມ່ນລາຍລະອຽດດ້ວຍຕົວເລືອກ --help ດັ່ງນັ້ນ
ເລີ່ມຈາກ SEVERE ຫາ FINEST. ສໍາລັບໂດເມນ LOG4J, loglevels ຕັ້ງແຕ່
FATAL to TRACE ເຊິ່ງມີລາຍລະອຽດຢູ່ໃນການຊ່ວຍເຫຼືອ. ສໍາລັບໂດເມນ Python,
loglevels ຕັ້ງແຕ່ CRITICAL ເຖິງ DEBUG ທີ່ມີລາຍລະອຽດໃນການຊ່ວຍເຫຼືອ
ດີ.

--loglevel-ເທົ່ານັ້ນ NAME
ລະດັບບັນທຶກ Tracepoint (ພຽງແຕ່ລະດັບບັນທຶກນີ້). ລະ​ດັບ​ລະ​ບົບ​ຫຼື​ລະ​ດັບ​ລະ​ດັບ​ການ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​
ທາງເລືອກຄວນຖືກລວມເຂົ້າກັບຊື່ tracepoint ຫຼື tracepoint wildcard.

-- ສືບສວນ (ຕື່ມ | ສັນຍາລັກ | ສັນຍາລັກ + ຊົດເຊີຍ)
ການສືບສວນແບບໄດນາມິກ. Addr ແລະ offset ສາມາດເປັນເລກແປດ (0NNN...), ທົດສະນິຍົມ (NNN...) ຫຼື
ເລກຖານສິບຫົກ (0xNNN...)

-- ຟັງຊັນ (ຕື່ມ | ສັນຍາລັກ | ສັນຍາລັກ + ຊົດເຊີຍ)
ການ​ສືບ​ສວນ​ການ​ເຂົ້າ / ສົ່ງ​ຄືນ​ຟັງ​ຊັນ​ແບບ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​. Addr ແລະ offset ສາມາດເປັນເລກແປດ (0NNN...),
ເລກທົດສະນິຍົມ (NNN...) ຫຼືເລກຖານສິບຫົກ (0xNNN...)

--syscall
ເຫດການການໂທລະບົບ.

--ການກັ່ນຕອງ 'ການສະແດງອອກ'
ຕັ້ງຕົວກອງໃນເຫດການທີ່ເປີດໃຊ້ໃຫມ່. ກັ່ນຕອງການສະແດງອອກໃນຊ່ອງຂໍ້ມູນເຫດການ ແລະ
ສະພາບການ. ເຫດການດັ່ງກ່າວຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ຖ້າການສະແດງອອກຂອງຕົວກອງປະເມີນເຖິງ
ຄວາມຈິງ. ລະບຸພຽງແຕ່ການເປີດໃຊ້ງານຄັ້ງທຳອິດຂອງເຫດການໃດໜຶ່ງພາຍໃນເຊດຊັນ.
ການລະບຸຕົວກອງແມ່ນອະນຸຍາດເມື່ອເປີດໃຊ້ງານພາຍໃນເຊດຊັນເທົ່ານັ້ນ
ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການຕິດຕາມ. ຖ້າຕົວກອງລົ້ມເຫລວໃນການເຊື່ອມໂຍງກັບເຫດການພາຍໃນ
ໂດເມນທີ່ຕິດຕາມ, ເຫດການຈະຖືກຍົກເລີກ.

ຕົວຢ່າງການສະແດງອອກ:

'intfield> 500 && intfield < 503'
'(strfield == "ທົດສອບ" || intfield != 10) && intfield > 33'
'doublefield> 1.1 && intfield < 5.3'

ຕົວແທນແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕຣິງ:
'seqfield1 == "te*"' ໃນຕົວໜັງສືສະຕຣິງ, ຕົວໜັງສືໜີແມ່ນ '\'.
ໃຊ້ '\*' ສໍາລັບຕົວອັກສອນ '*', ແລະ '\\' ສໍາລັບລໍາດັບຕົວອັກສອນ '\'.
Wildcard ກົງກັບລໍາດັບຂອງຕົວອັກສອນ, ລວມທັງສາຍຍ່ອຍທີ່ຫວ່າງເປົ່າ
(ກົງກັບ 0 ຕົວອັກສອນ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ).

ຂໍ້ມູນບໍລິບົດສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອການກັ່ນຕອງ. ຕົວຢ່າງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ
ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຂອງ​ການ​ກັ່ນ​ຕອງ​ສະ​ພາບ​ການ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຊື່​ຂະ​ບວນ​ການ (ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຕົວ​ແທນ​)​, ຂະ​ບວນ​ການ​
ຊ່ວງ ID, ແລະ ID ກະທູ້ທີ່ບໍ່ຊໍ້າກັນ. ຂະບວນການ ແລະໄອດີກະທູ້ຂອງການແລ່ນ
ແອັບພລິເຄຊັນສາມາດພົບໄດ້ພາຍໃຕ້ຖັນ "PID" ແລະ "LWP" ຂອງ "ps -eLf"
ຄໍາສັ່ງ.

'$ctx.procname == "ຕົວຢ່າງ*"'
'$ctx.vpid >= 4433 && $ctx.vpid < 4455'
'$ctx.vtid == 1234'

ຂໍ້​ມູນ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ມີ​ໃຫ້​ກັບ​ການ​ກັ່ນ​ຕອງ​ທັງ​ຫມົດ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ add-
ຄໍາສັ່ງບໍລິບົດໄດ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອເພີ່ມມັນໃສ່ຊ່ອງຂອງເຫດການ, ຕາບໃດທີ່
ຊ່ອງຂໍ້ມູນມີຢູ່ສໍາລັບໂດເມນນັ້ນ. ຕົວຢ່າງ, ຕົວຢ່າງການກັ່ນຕອງ
ທີ່ໃຫ້ໄວ້ຂ້າງເທິງຈະບໍ່ລົ້ມເຫລວໃນການເຊື່ອມໂຍງ: ບໍ່ມີ add-context ແມ່ນຈໍາເປັນສໍາລັບ
ຊ່ອງທາງເຫດການ.

-x, --ຍົກເວັ້ນ LIST
ເພີ່ມການຍົກເວັ້ນຕໍ່ກັບ UST tracepoints: ເຫດການທີ່ກົງກັບລາຍການໃດນຶ່ງໃນ
ລາຍຊື່ທີ່ຂັ້ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຈະກົງກັບຕົວແທນ
ຄໍານິຍາມຂອງເຫດການ.

ທາງເລືອກນີ້ຍັງໃຊ້ໄດ້ກັບ -ກ, --ທັງໝົດ ທາງເລືອກ, ໃນກໍລະນີນີ້ທັງຫມົດ
UST tracepoints ຖືກເປີດໃຊ້ ຍົກເວັ້ນຊື່ທີ່ກົງກັບອັນໃດນຶ່ງ
ລາຍການໃນ LIST.

ປິດຊ່ອງ NAME[,NAME2,...] (-k | -u) [ຕົວເລືອກ]
ປິດການໃຊ້ງານຊ່ອງທາງການຕິດຕາມ

ການປິດການໃຊ້ງານຊ່ອງຈະປິດການຕິດຕາມເຫດການທັງໝົດຂອງຊ່ອງ. ຊ່ອງ
ສາມາດໄດ້ຮັບການເປີດໃຊ້ໃຫມ່ໂດຍການໂທຫາ lttng ເປີດຊ່ອງທາງ NAME ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

If - ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຖືກເອົາມາຈາກໄຟລ໌ .lttngrc.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

- ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ NAME
ນຳໃຊ້ໃນຊື່ເຊດຊັນ

-k, --kernel
ນຳໃຊ້ສຳລັບຕົວຕິດຕາມແກ່ນ

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ສະໝັກໃຊ້ຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້

disable-ເຫດການ NAME[,NAME2,...] (-k | -u | -j | -l | -p) [TYPE] [ຕົວເລືອກ]
ປິດ​ການ​ທໍາ​ງານ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ເຫດ​ການ​

ເຫດການດັ່ງກ່າວ, ເມື່ອປິດໃຊ້ງານແລ້ວ, ສາມາດເປີດໃຊ້ຄືນໄດ້ໂດຍການໂທຫາ lttng ເປີດ​ໃຊ້​ງານ - event NAME
ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

If - ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຖືກເອົາມາຈາກໄຟລ໌ .lttngrc.

If -c, --ຊ່ອງ ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ຊ່ອງເລີ່ມຕົ້ນຖືກໃຊ້. ຖ້າ -c, --ຊ່ອງ is
ຖືກລະເວັ້ນ, ແຕ່ຊ່ອງທີ່ບໍ່ແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນມີຢູ່ແລ້ວພາຍໃນເຊດຊັນ, ຂໍ້ຜິດພາດແມ່ນ
ກັບຄືນມາ.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

- ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ NAME
ນຳໃຊ້ໃນຊື່ເຊດຊັນ

-c, --ຊ່ອງ NAME
ນຳໃຊ້ໃນຊື່ຊ່ອງ

-ກ, --ເຫດການທັງໝົດ
ປິດການໃຊ້ງານເຫດການທັງໝົດ. ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ປິດການທໍາງານ "*" ແຕ່ທຸກສິ່ງທີ່ຮູ້ຈັກ
ເຫດການຂອງກອງປະຊຸມ

-k, --kernel
ນຳໃຊ້ສຳລັບຕົວຕິດຕາມແກ່ນ

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ສະໝັກໃຊ້ຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້

-j, -- ກໍລະກົດ
ສະໝັກໃຊ້ Java ໂດຍໃຊ້ Java Util Logging interface (JUL)

-l, --log4j
ສະໝັກໃຊ້ Java ໂດຍໃຊ້ LOG4J

-p, -- python
ສະຫມັກຂໍເອົາຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Python ໂດຍໃຊ້ໂມດູນບັນທຶກ

TYPE (ແກ່ນ ໂດເມນ ເທົ່ານັ້ນ):

--ທັງໝົດ ປິດການໃຊ້ງານເຫດການທຸກປະເພດ

--ຈຸດຕິດຕາມ
ປິດການໃຊ້ງານເຫດການຂອງປະເພດ tracepoint

--syscall
ປິດການໃຊ້ງານເຫດການຂອງປະເພດ syscall

-- ສືບສວນ
ປິດ​ການ​ໃຊ້​ງານ​ເຫດ​ການ​ຂອງ​ການ​ສືບ​ສວນ​ປະ​ເພດ​

-- ຟັງຊັນ
ປິດການໃຊ້ງານເຫດການຂອງຟັງຊັນປະເພດ

ບັນຊີລາຍຊື່ [ຕົວເລືອກ] [Session [ຕົວເລືອກ Session]]
ລາຍຊື່ຂໍ້ມູນເຊດຊັນການຕິດຕາມ.

ໂດຍບໍ່ມີການໂຕ້ແຍ້ງ, ມັນຈະລາຍຊື່ເຊດຊັນການຕິດຕາມທີ່ມີຢູ່.

ດ້ວຍຊື່ຂອງກອງປະຊຸມ, ມັນຈະສະແດງລາຍລະອຽດຂອງກອງປະຊຸມລວມທັງ
trace ເສັ້ນທາງໄຟລ໌, ຊ່ອງທາງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະສະຖານະຂອງເຂົາເຈົ້າ (ເປີດໃຊ້ງານແລະ
deactivated), ເຫດການ activated ແລະອື່ນໆອີກ.

ດ້ວຍ -k ດຽວ, ມັນຈະລາຍຊື່ເຫດການ kernel ທີ່ມີຢູ່ທັງຫມົດ (ຍົກເວັ້ນການໂທລະບົບ
ເຫດການ). ດ້ວຍ -j ດຽວ, ເຫດການ JUL ທີ່ມີຢູ່ຈາກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ລົງທະບຽນຈະ
ເປັນບັນຊີລາຍຊື່. ເຫດການດັ່ງກ່າວກົງກັບຊື່ Logger ໃນແອັບພລິເຄຊັນ Java JUL.
ດ້ວຍ -l ຢ່າງດຽວ, ເຫດການ LOG4J ທີ່ມີຢູ່ຈາກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ລົງທະບຽນຈະເປັນບັນຊີລາຍຊື່.
ເຫດການດັ່ງກ່າວກົງກັບຊື່ Logger ໃນແອັບພລິເຄຊັນ Java LOG4J. ກັບ -p
ຢ່າງດຽວ, ເຫດການ Python ທີ່ມີຢູ່ຈາກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ລົງທະບຽນຈະເປັນບັນຊີລາຍຊື່. ໄດ້
ເຫດການກົງກັບຊື່ Logger ໃນແອັບພລິເຄຊັນ Python. ດ້ວຍ -u ດຽວ, ມັນ
ຈະລາຍຊື່ເຫດການພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີຢູ່ທັງໝົດຈາກແອັບພລິເຄຊັນທີ່ລົງທະບຽນ. ນີ້ແມ່ນ
ຕົວຢ່າງຂອງ 'lttng list -u':

PID: 7448 - ຊື່: /tmp/lttng-ust/tests/hello/.libs/lt-hello
ust_tests_hello:tptest_sighandler (ປະເພດ: tracepoint)
ust_tests_hello:tptest (ປະເພດ: tracepoint)

ດຽວນີ້ເຈົ້າສາມາດເປີດໃຊ້ງານຕ່າງໆທີ່ມີລາຍຊື່ໂດຍການໃຊ້ຊື່: ust_tests_hello:tptest.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

-k, --kernel
ເລືອກໂດເມນ kernel

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ເລືອກໂດເມນພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້.

-j, -- ກໍລະກົດ
ສະໝັກໃຊ້ Java ໂດຍໃຊ້ JUL

-l, --log4j
ສະໝັກໃຊ້ Java ໂດຍໃຊ້ LOG4J

-p, -- python
ສະຫມັກຂໍເອົາຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Python ໂດຍໃຊ້ໂມດູນບັນທຶກ.

-f, -- ທົ່ງນາ
ລາຍຊື່ຊ່ອງເຫດການ

ບົດຮຽນ ທາງເລືອກ:

-c, --ຊ່ອງ NAME
ລາຍຊື່ລາຍລະອຽດຂອງຊ່ອງ

-d, --ໂດເມນ
ລາຍຊື່ໂດເມນທີ່ມີຢູ່

load [ຕົວເລືອກ] [NAME]
ໂຫຼດການຕັ້ງຄ່າເຊດຊັນການຕິດຕາມ

ຖ້າ NAME ຖືກລະເວັ້ນ, ການຕັ້ງຄ່າເຊດຊັນທັງໝົດທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນທັງສອງເຊດຊັນຂອງຜູ້ໃຊ້
ໄດເລກະທໍລີການຕັ້ງຄ່າ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ~/.lttng/sessions/) ແລະກອງປະຊຸມລະບົບ
ໄດເຣັກທໍຣີການຕັ້ງຄ່າ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: /etc/lttng/sessions/) ຈະຖືກໂຫລດ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າ
ເຊດຊັນໃນໄດເລກະທໍລີຜູ້ໃຊ້ຖືກໂຫລດກ່ອນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນລະບົບກວ້າງ
ໄດເລກະທໍລີຖືກໂຫລດ.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

-ກ, --ທັງໝົດ
ໂຫຼດການຕັ້ງຄ່າເຊສຊັນທັງໝົດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ).

-i, --ເສັ້ນທາງການປ້ອນຂໍ້ມູນ PATH
ລະບຸເສັ້ນທາງການປ້ອນຂໍ້ມູນສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າເຊດຊັນ. ນີ້ overrides ໄດ້
ໄດເຣັກທໍຣີການຕັ້ງຄ່າເຊສຊັນເລີ່ມຕົ້ນ.

-f, --ກຳລັງ
ຂຽນທັບການຕັ້ງຄ່າເຊດຊັນປັດຈຸບັນ ຖ້າເຊສຊັນທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ
ມີຢູ່ແລ້ວ.

save [ຕົວເລືອກ] [Session]
ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າເຊດຊັນການຕິດຕາມ

ຖ້າ SESSION ຖືກລະເວັ້ນ, ການຕັ້ງຄ່າເຊສຊັນທັງໝົດຈະຖືກບັນທຶກເປັນບຸກຄົນ
.ltng ໄຟລ໌ພາຍໃຕ້ໄດເຣັກທໍຣີການຕັ້ງຄ່າເຊສຊັນຂອງຜູ້ໃຊ້ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ:
~/.lttng/sessions/). ໂຄງການຕັ້ງຊື່ໄຟລ໌ເຊດຊັນເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ
SESSION.lttng.

ຕົວຢ່າງ, ຜູ້ໃຊ້ໃນກຸ່ມຕິດຕາມບັນທຶກເຊດຊັນຈາກເຊດຊັນຮາກ
daemon ຈະບັນທຶກມັນໄວ້ໃນບັນຊີຜູ້ໃຊ້ຂອງນາງ.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

-ກ, --ທັງໝົດ
ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າເຊສຊັນທັງໝົດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ).

-o, -- ເສັ້ນທາງອອກ PATH
ລະບຸເສັ້ນທາງຜົນຜະລິດສໍາລັບເຊດຊັນທີ່ບັນທຶກໄວ້. ອັນນີ້ overrides ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
ໄດເລກະທໍລີການຕັ້ງຄ່າເຊດຊັນ.

-f, --ກຳລັງ
ຂຽນທັບໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າເຊສຊັນຖ້າຊື່ເຊດຊັນຂັດກັນ.

ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ ຊື່ [ຕົວເລືອກ]
ຕັ້ງຊື່ເຊດຊັນປັດຈຸບັນ

ຈະປ່ຽນຊື່ເຊດຊັນໃນໄຟລ໌ .lttngrc.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

snapshot [ຕົວເລືອກ] ປະຕິບັດ
ຄໍາສັ່ງ Snapshot ສໍາລັບເຊດຊັນ LTTng.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

ກິດຈະ ກຳ:

ເພີ່ມຜົນຜະລິດ [-ມ ] [-ສ ] [-ນ ] | -ຄ -D

ຕັ້ງຄ່າ ແລະເພີ່ມຜົນອອກມາຂອງພາບຖ່າຍສຳລັບເຊດຊັນ. ຜົນຜະລິດແມ່ນຈຸດຫມາຍປາຍທາງ
ບ່ອນທີ່ພາບຖ່າຍຈະຖືກສົ່ງໄປ. ອະນຸຍາດພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຜົນຜະລິດ. ເພື່ອປ່ຽນມັນ,
ທ່ານຈະຕ້ອງລຶບມັນອອກ ແລະເພີ່ມອັນໃໝ່ຄືນ.

del-output ID | NAME [-s ]

ລຶບອອກສໍາລັບເຊດຊັນໂດຍໃຊ້ ID ຂອງຜົນໄດ້ຮັບ. ເຈົ້າສາມາດລະບຸໄດ້
ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ໂດຍ​ຊື່​ຫຼື​ນໍາ​ໃຊ້ ID ຂອງ​ຕົນ​ທີ່​ສົ່ງ​ກັບ​ໂດຍ​ຄໍາ​ສັ່ງ list-output​.

ລາຍການຜົນຜະລິດ [-ສ ]

ບອກຜົນໄດ້ຮັບຂອງເຊດຊັນ. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜົນຜະລິດໄດ້ຖືກພິມອອກ.

ການບັນທຶກ [-ມ ] [-ສ ] [-ນ ] [ | -ຄ -D ]

Snapshot buffer ຂອງ session (s) ສໍາລັບໂດເມນທັງຫມົດ. ຖ້າ URL ຖືກລະບຸ, ມັນ
ຖືກໃຊ້ແທນຜົນຜະລິດທີ່ເພີ່ມເຂົ້າກ່ອນໜ້ານີ້. ລະບຸພຽງແຕ່ຊື່ ຫຼື/ແລະ
ຂະ​ຫນາດ​ສູງ​ສຸດ​ຈະ​ແທນ​ທີ່​ຄ່າ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້
ບັນທຶກພາບຖ່າຍດ້ວຍຂະໜາດສູງສຸດທີ່ກຳນົດເອງ ຫຼືດ້ວຍຊື່ອື່ນ.

$lttng snapshot add-output -n ໄຟລ໌ mysnapshot ///data/snapshot
[ ... ]
$lttng snapshot record -n new_name_snapshot

ຂ້າງເທິງຈະສ້າງພາບຖ່າຍໃນ /data/snapshot/new_name_snapshot*
ໄດເລກະທໍລີແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນ mysnapshot*/

ລາຍລະອຽດ ACTION OPTIONS

- ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ NAME
ນຳໃຊ້ກັບຊື່ເຊດຊັນ.

-n, --ຊື່ NAME
ຊື່ຜົນຜະລິດຂອງພາບຖ່າຍ.

-m, --ຂະໜາດສູງສຸດ ຫລືຂະຫຍາຍໂຕ
ຂະໜາດສູງສຸດເປັນໄບຕ໌ຂອງພາບຖ່າຍ. ຂະຫນາດສູງສຸດບໍ່ລວມເອົາ
ໄຟລ໌ metadata. ຮູບແບບທີ່ມະນຸດອ່ານໄດ້ແມ່ນຍອມຮັບ: {+k,+M,+G}. ຕົວ​ຢ່າງ,
--ຂະໜາດສູງສຸດ 5M

-C, --ctrl-url URL
ຕັ້ງ URL ເສັ້ນທາງຄວບຄຸມ. (ຕ້ອງໃຊ້ -D ຄືກັນ)

-D, --data-url URL
ຕັ້ງ URL ເສັ້ນທາງຂໍ້ມູນ. (ຕ້ອງໃຊ້ -C ຄືກັນ)

ການເລີ່ມຕົ້ນ [NAME] [ຕົວເລືອກ]
ເລີ່ມການຕິດຕາມ

ມັນຈະເລີ່ມການຕິດຕາມສຳລັບຜູ້ຕິດຕາມທັງໝົດສຳລັບເຊດຊັນການຕິດຕາມສະເພາະ. ຖ້າ NAME ແມ່ນ
ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຖືກເອົາມາຈາກໄຟລ໌ .lttngrc.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

ຢຸດ [NAME] [ຕົວເລືອກ]
ຢຸດການຕິດຕາມ

ມັນຈະຢຸດການຕິດຕາມສຳລັບຜູ້ຕິດຕາມທັງໝົດສຳລັບເຊດຊັນການຕິດຕາມສະເພາະ. ກ່ອນ
ກັບຄືນ, ຄໍາສັ່ງກວດສອບການມີຂໍ້ມູນຫມາຍຄວາມວ່າມັນຈະລໍຖ້າຈົນກ່ວາ
ການຕິດຕາມແມ່ນສາມາດອ່ານໄດ້ສໍາລັບກອງປະຊຸມ. ໃຊ້ --no- wait ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການປະພຶດນີ້.

ຖ້າ NAME ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຈະຖືກເອົາມາຈາກໄຟລ໌ .lttngrc.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

--ບໍ່ຕ້ອງລໍຖ້າ
ຢ່າລໍຖ້າຄວາມພ້ອມຂອງຂໍ້ມູນ.

ຕິດຕາມ (-k | -u) --pid [PID1[,PID2[,...]]] [ຕົວເລືອກ]
ເພີ່ມໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍລາຍການໃສ່ຕົວຕິດຕາມ

ໄດ້ ຕິດຕາມ ຄຳສັ່ງເພີ່ມໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍລາຍການໃສ່ຕົວຕິດຕາມ. ຕົວຕິດຕາມແມ່ນບັນຊີຂາວ
ຂອງ​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​. ຊັບພະຍາກອນທີ່ຕິດຕາມໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ອຍເຫດການ, ໃຫ້ເຫດການເຫຼົ່ານັ້ນ
ຖືກເປີດໃຊ້ງານ (ເບິ່ງ ເປີດ​ໃຊ້​ງານ - event ຄໍາສັ່ງ).

ລາຍການຕິດຕາມສາມາດຖືກໂຍກຍ້າຍອອກຈາກບັນຊີຂາວດ້ວຍ ບໍ່ຕິດຕາມ ຄໍາສັ່ງ.

ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສະ​ບັບ​ນີ້​, ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ບົບ​ຕິດ​ຕາມ​ລຸດ​ແມ່ນ​ ອັກເສບທ້ອງນ້ອຍ ບົບຕິດຕາມລຸດ. ID ຂະບວນການ
(PID) ບົບຕິດຕາມລຸດປະຕິບັດຕາມຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍກວ່າ ID ຂະບວນການ; ພຽງແຕ່ຂະບວນການທີ່ມີການຕິດຕາມ
PID ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ອຍເຫດການ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, PIDs ທີ່ເປັນໄປໄດ້ທັງຫມົດໃນລະບົບແມ່ນ
ຕິດ​ຕາມ​: ຂະ​ບວນ​ການ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ອາດ​ຈະ​ປ່ອຍ​ເຫດ​ການ​ທີ່​ເປີດ​ໃຊ້​ງານ (ທຽບ​ເທົ່າ​ຂອງ​ lttng ຕິດຕາມ --pid --ທັງໝົດ
ສໍາລັບໂດເມນທັງຫມົດ).

ດ້ວຍຕົວຕິດຕາມ PID, ມັນເປັນໄປໄດ້, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ເພື່ອບັນທຶກການໂທລະບົບທັງຫມົດ
ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໂດຍ​ຂະ​ບວນ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​:

$lttng enable-event --kernel --all --syscall
$lttng ຕິດຕາມ --kernel --pid 2345
$ lttng ເລີ່ມຕົ້ນ

ຖ້າ PIDs ທັງຫມົດຖືກຕິດຕາມ (ie lttng ຕິດຕາມ --pid --ທັງໝົດ, ຊຶ່ງເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
ສະຖານະຂອງໂດເມນທັງໝົດໃນເວລາສ້າງ tracing session), ຈາກນັ້ນໃຊ້ the ຕິດຕາມ ຄໍາສັ່ງ
ກັບ PIDs ສະເພາະຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນມີຜົນກະທົບຂອງການຖອນ PIDs ທັງຫມົດອອກຈາກທໍາອິດ
ບັນຊີຂາວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເພີ່ມ PIDs ທີ່ກໍານົດໄວ້.

ສົມມຸດວ່າ PID ສູງສຸດແມ່ນ 7 ສໍາລັບຕົວຢ່າງຕໍ່ໄປນີ້:

ບັນຊີຂາວເບື້ອງຕົ້ນ: [0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

$lttng ຕິດຕາມ --userspace --pid 3,6,7

ບັນຊີຂາວ: [ ] [ ] [ ] [3] [ ] [ ] [6] [7]

$lttng untrack --userspace --pid 7

ບັນຊີຂາວ: [ ] [ ] [ ] [3] [ ] [ ] [6] [ ]

$lttng ຕິດຕາມ --userspace --pid 1,5

ບັນຊີຂາວ: [ ] [1] [ ] [3] [ ] [5] [6] [ ]

ຄວນສັງເກດວ່າຕົວຕິດຕາມ PID ຕິດຕາມ IDs ຂະບວນການຕົວເລກ. ຄວນ ກ
ຂະບວນການທີ່ມີການອອກ ID ທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ແລະຂະບວນການອື່ນແມ່ນໃຫ້ ID ນີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕໍ່ໄປ
ຍັງຈະຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ອຍເຫດການ.

ເບິ່ງ ບໍ່ຕິດຕາມ ເອກະສານຄໍາສັ່ງສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເອົາລາຍການອອກ.

ທາງເລືອກ:

- ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ NAME
ນຳໃຊ້ກັບຊື່ເຊດຊັນ.

-k, --kernel
ນຳໃຊ້ກັບຕົວຕິດຕາມແກ່ນ.

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ນຳໃຊ້ກັບຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້.

-p, --pid [PIDS]
ຕິດຕາມ IDs ຂະບວນການ PIDS (ເພີ່ມໃສ່ບັນຊີຂາວ).

PIDS ແມ່ນລາຍການທີ່ແຍກດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດຂອງ PID ເພື່ອເພີ່ມໃສ່ຕົວຕິດຕາມ PID.

PIDS argument ຕ້ອງຖືກລະເວັ້ນເມື່ອໃຊ້ --ທັງໝົດ ທາງເລືອກ.

-ກ, --ທັງໝົດ
ໃຊ້ຮ່ວມກັບຫວ່າງເປົ່າ --pid ທາງເລືອກ: ຕິດຕາມ ID ຂະບວນການທັງໝົດ (ເພີ່ມ
ບັນ​ຊີ​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ຂາວ​)​.

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

ບໍ່ຕິດຕາມ (-k | -u) --pid [PID1[,PID2[,...]]] [ຕົວເລືອກ]
ລຶບໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍລາຍການອອກຈາກຕົວຕິດຕາມ

ເບິ່ງ ຕິດຕາມ ເອກະສານຄໍາສັ່ງເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ LTTng trackers.

ໄດ້ ບໍ່ຕິດຕາມ ຄໍາສັ່ງເອົາຊັບພະຍາກອນສະເພາະຈາກຕົວຕິດຕາມ. ຊັບພະຍາກອນທີ່ຈະ
ເອົາ ຕ້ອງ ໄດ້ ຮັບ ການ ເພີ່ມ ກ່ອນ ກ່ອນ ຫນ້າ ນີ້ ໂດຍ ຕິດຕາມ ຄໍາສັ່ງ. ມັນກໍ່ເປັນໄປໄດ້
ເພື່ອເອົາຊັບພະຍາກອນທັງໝົດອອກຈາກບັນຊີຂາວໂດຍໃຊ້ --ທັງໝົດ ທາງເລືອກ.

ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສະ​ບັບ​ນີ້​, ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ບົບ​ຕິດ​ຕາມ​ລຸດ​ແມ່ນ​ ອັກເສບທ້ອງນ້ອຍ ບົບຕິດຕາມລຸດ.

ຫນຶ່ງໃນການດໍາເນີນງານທົ່ວໄປແມ່ນເພື່ອສ້າງກອງປະຊຸມຕິດຕາມ, ເອົາລາຍການທັງຫມົດອອກຈາກ
ບັນຊີຂາວຕົວຕິດຕາມ PID, ເລີ່ມຕົ້ນການຕິດຕາມ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຕິດຕາມ PIDs ດ້ວຍຕົນເອງໃນຂະນະທີ່
ການຕິດຕາມມີການເຄື່ອນໄຫວ.

ສົມມຸດວ່າ PID ສູງສຸດແມ່ນ 7 ສໍາລັບຕົວຢ່າງຕໍ່ໄປນີ້:

$lttng ສ້າງ

ບັນຊີຂາວເບື້ອງຕົ້ນ: [0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

$lttng untrack --userspace --pid --all

ບັນຊີຂາວ: [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]

$lttng enable-event --userspace ...
$ lttng ເລີ່ມຕົ້ນ
...
$lttng ຕິດຕາມ --userspace --pid 3,5

ບັນຊີຂາວ: [ ] [ ] [ ] [3] [ ] [5] [ ] [ ]

$lttng ຕິດຕາມ --userspace --pid 2

ບັນຊີຂາວ: [ ] [ ] [2] [3] [ ] [5] [ ] [ ]

ເບິ່ງ ຕິດຕາມ ເອກະສານຄໍາສັ່ງສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເພີ່ມລາຍການ.

ທາງເລືອກ:

- ແມ່ນແລ້ວ, --ກອງປະຊຸມ NAME
ນຳໃຊ້ກັບຊື່ເຊດຊັນ.

-k, --kernel
ນຳໃຊ້ກັບຕົວຕິດຕາມແກ່ນ.

-u, --ພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້
ນຳໃຊ້ກັບຕົວຕິດຕາມພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້.

-p, --pid [PIDS]
ຢຸດການຕິດຕາມຂະບວນການ IDs PIDS (ເອົາອອກຈາກບັນຊີຂາວ).

PIDS ແມ່ນລາຍການທີ່ແຍກດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດຂອງ PIDs ເພື່ອເອົາອອກຈາກຕົວຕິດຕາມ PID.

PIDS argument ຕ້ອງຖືກລະເວັ້ນເມື່ອໃຊ້ --ທັງໝົດ ທາງເລືອກ.

-ກ, --ທັງໝົດ
ໃຊ້ຮ່ວມກັບຫວ່າງເປົ່າ --pid ທາງເລືອກ: ຢຸດການຕິດຕາມຂະບວນການທັງຫມົດ
IDs (ລຶບລາຍການທັງໝົດອອກຈາກບັນຊີຂາວ).

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

ສະບັບພາສາ
ສະແດງຂໍ້ມູນສະບັບ

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງສະຫຼຸບຂອງທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍາສັ່ງ.

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

ເບິ່ງ [SESSION_NAME] [ຕົວເລືອກ]
ເບິ່ງການຕິດຕາມຂອງເຊດຊັນການຕິດຕາມ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຕົວເບິ່ງ babeltrace ຈະຖືກນໍາໃຊ້
ສໍາລັບການເບິ່ງຂໍ້ຄວາມ. ຖ້າ SESSION_NAME ຖືກລະເວັ້ນ, ຊື່ເຊດຊັນຈະຖືກເອົາມາຈາກ
ໄຟລ໌ .lttngrc.

ທາງເລືອກ:

-ຊ, - ຊ່ວຍ
ສະແດງການຊ່ວຍເຫຼືອນີ້

--list-options
ບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງທາງເລືອກ

-t, --trace-ເສັ້ນທາງ PATH
ຕິດຕາມເສັ້ນທາງໄດເລກະທໍລີສໍາລັບ viewer

-e, --ຜູ້ເບິ່ງ CMD
ລະບຸຕົວເບິ່ງ ແລະ/ຫຼື ທາງເລືອກທີ່ຈະໃຊ້ ອັນນີ້ຈະເປັນການລົບລ້າງທັງໝົດ
ຜູ້ຊົມເລີ່ມຕົ້ນດັ່ງນັ້ນກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ລະບຸຄໍາສັ່ງເຕັມ. ຮ່ອງຮອຍ
ເສັ້ນທາງໄດເລກະທໍລີຂອງເຊດຊັນຈະຖືກຕໍ່ທ້າຍໃນຕອນທ້າຍຂອງການໂຕ້ຖຽງ

JUL/LOG4J DOMAIN


ພາກນີ້ອະທິບາຍໂດເມນ JUL ແລະ LOG4J ທີ່ JUL ຫຍໍ້ມາຈາກ Java Util Logging. ເຈົ້າ
ສາມາດນໍາໃຊ້ເຫຼົ່ານີ້ໂດຍການນໍາໃຊ້ liblttng-ust- -jni.so ຈາກ lttng-ust(3) ໂຄງການ.

ຕົວແທນ Java LTTng ໃຊ້ JNI ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ UST tracer ກັບແອັບພລິເຄຊັນ Java ທີ່ໃຊ້
ຕົວແທນ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນປະຕິບັດຄ້າຍຄືກັນກັບໂດເມນ UST (-u). ເມື່ອເປີດໃຊ້ເຫດການ, ທ່ານເປີດໃຊ້ງານ
ຊື່ Logger ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຈະຖືກສ້າງແຜນທີ່ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ UST tracepoint ເອີ້ນວ່າ
lttng_jul: _ເຫດການ ໃນ lttng_ _ຊ່ອງ. ການນໍາໃຊ້ lttng-ctl API, ໃດ
ເຫດການ JUL/LOG4J ຕ້ອງໃຊ້ປະເພດເຫດການ tracepoint (ຄືກັນກັບ --tracepoint).

ເນື່ອງຈາກວ່າຊ່ອງທາງ immutable ໃນຕອນຕົ້ນ, ໄດ້ ເປີດຊ່ອງທາງ ຄໍາສັ່ງບໍ່ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ກັບ
ໂດເມນ JUL ແລະ LOG4J ດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີທາງເລືອກໃດໆ.

ນອກຈາກນີ້, loglevels ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ. ໃຊ້ lttng ເປີດ​ໃຊ້​ງານ - event -h ເພື່ອລາຍຊື່ພວກເຂົາ. ຕົວແທນແມ່ນບໍ່ແມ່ນ
ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຍົກ​ເວັ້ນ "*​" ຄວາມ​ຫມາຍ​ເຫດ​ການ​ທັງ​ຫມົດ (ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ -a​)​.

ຄືກັນກັບໂດເມນ UST, ຖ້າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Java ມີ UID ດຽວກັນກັບເຈົ້າ, ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້
ຕິດຕາມມັນ. ຄືກັນສໍາລັບກຸ່ມຕິດຕາມເຂົ້າເຖິງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຮາກ.

ສຸດທ້າຍ, ທ່ານສາມາດລາຍຊື່ທຸກຊື່ Logger ທີ່ມີຢູ່ຈາກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ລົງທະບຽນໄປ
session daemon ໂດຍໃຊ້ lttng ບັນຊີລາຍຊື່ -j or -l.

ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງກ່ຽວກັບວິທີການນໍາໃຊ້ໂດເມນ JUL.

$lttng ບັນຊີລາຍຊື່ -j
[ ... ]
$lttng ສ້າງ aSession
$lttng enable-event -s aSession -j MyCustomLoggerName
$ lttng ເລີ່ມຕົ້ນ

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມສາມາດພົບໄດ້ໃນເອກະສານ lttng-ust, ເບິ່ງ java-util-logging.txt

ອອກ VALUES


ກ່ຽວກັບຄວາມສໍາເລັດ 0 ຈະຖືກສົ່ງຄືນແລະມູນຄ່າໃນທາງບວກກ່ຽວກັບຄວາມຜິດພາດ. ຄ່າຂອງ 1 ຫມາຍເຖິງຄວາມຜິດພາດຄໍາສັ່ງ,
2 ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ກໍາ​ນົດ​, 3 ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຕາຍ​ແລະ 4 ຄໍາ​ສັ່ງ​ເຕືອນ​ຄວາມ​ຫມາຍ​ວ່າ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​
ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງຄໍາສັ່ງ.

ຄ່າອື່ນໃດທີ່ສູງກວ່າ 10, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງ ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ລາຍລະອຽດຫຼືການນໍາໃຊ້
lttng_strerror() ເພື່ອເອົາລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ສາມາດອ່ານໄດ້ຂອງມະນຸດ.

ENVIRONMENT ຄວາມຮັບຜິດຊອບ


ໃຫ້ສັງເກດວ່າທຸກຕົວເລືອກແຖວຄໍາສັ່ງ override ຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມ.

LTTNG_SESSIOND_PATH
ອະນຸຍາດໃຫ້ຫນຶ່ງລະບຸເສັ້ນທາງຄູ່ daemon ເຕັມຂອງ session daemon ກັບເສັ້ນຄໍາສັ່ງ lttng
ເຄື່ອງ​ມື. ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ທາງເລືອກ --sessiond-path ທີ່ມີຜົນກະທົບດຽວກັນ.

LTTNG_SESSION_CONFIG_XSD_PATH
ກໍານົດເສັ້ນທາງທີ່ session.xsd ຮູບແບບການຕັ້ງຄ່າເຊດຊັນອາດຈະພົບເຫັນ.

ໃຊ້ lttng ອອນໄລນ໌ໂດຍໃຊ້ບໍລິການ onworks.net


ເຊີບເວີ ແລະສະຖານີເຮັດວຽກຟຣີ

ດາວໂຫຼດແອັບ Windows ແລະ Linux

Linux ຄຳ ສັ່ງ

Ad




×
ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ
?ຊື້ເຄື່ອງ, ຈອງ, ຫຼືຊື້ທີ່ນີ້ — ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ຊ່ວຍໃຫ້ການບໍລິການຟຣີ.